Changes

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 94: Line 94:  
<blockquote>El cuerpo etérico, siendo el cuerpo de fuego, es el último en ser afectado; y solo se ve afectado cuando hay un mal uso del fuego sagrado debido a la [[Special:MyLanguage/black magic|magia negra]], y a la [[Special:MyLanguage/witchcraft|brujería]]. Y por lo tanto, cuando ese cuerpo etérico es quebrantado, al penetrar en la atmósfera superior y las esferas del cuerpo planetario, hay una interacción con la falsa jerarquía y su mal uso del elemento fuego. Y estos individuos durante una temporada intensifican, en apariencia, los grandes poderes a nivel etérico. Pero, os digo, en nombre del Santo de Israel: ¡No pasarán!...</blockquote>
 
<blockquote>El cuerpo etérico, siendo el cuerpo de fuego, es el último en ser afectado; y solo se ve afectado cuando hay un mal uso del fuego sagrado debido a la [[Special:MyLanguage/black magic|magia negra]], y a la [[Special:MyLanguage/witchcraft|brujería]]. Y por lo tanto, cuando ese cuerpo etérico es quebrantado, al penetrar en la atmósfera superior y las esferas del cuerpo planetario, hay una interacción con la falsa jerarquía y su mal uso del elemento fuego. Y estos individuos durante una temporada intensifican, en apariencia, los grandes poderes a nivel etérico. Pero, os digo, en nombre del Santo de Israel: ¡No pasarán!...</blockquote>
   −
<blockquote>Let us, therefore, be wise even as the [[archangel]]s establish row upon row of legions of light guarding their retreats, guarding their sacred alchemy. Let us now—as you are alchemists of the Spirit/Matter universe—invoke, daily, angels keeping the flame of Life at the door of consciousness. Therefore, you will not experience the life-and-death struggle each time you depart from your household, your office, or your place of striving; for there will be tier upon tier of reinforcements of God who were created to reinforce your own Christhood....</blockquote>
+
<blockquote>Seamos, por lo tanto, sabios incluso cuando los [[Special:MyLanguage/archangel|arcángeles]] establezcan fila sobre fila de legiones de luz protegiendo sus retiros, protegiendo su sagrada alquimia. Permitidnos ahora, a medida de que sois alquimistas del universo del Espíritu/Materia, invocar, diariamente, ángeles que mantengan la llama de la Vida en la puerta de la conciencia. Por lo tanto, no experimentaréis la lucha entre la vida y la muerte cada vez que salgáis de vuestro hogar, vuestra oficina o vuestro punto de esfuerzo; porque habrá filas sobre filas de refuerzos de Dios que fueron creados para reforzar vuestra propia Cristeidad....</blockquote>
   −
<blockquote>I have taken you round about through all of this that you might realize that festering in the fallen ones are the forcefields of these astral and mental viruses. Unless they be brought to the judgment, unless the calls be made for that lethal substance to be bound—the very essence of [[Death and Hell]] itself—there will continue to be a contamination and a pollution of the stream of consciousness in the earth, affecting those who are not nearly so dark but who have only small elements of darkness or carelessness or ignorance of the laws of God.</blockquote>
+
<blockquote>Os he explicado todo esto para que podáis daros cuenta de que la putrefacción de los ángeles caídos son los campos de fuerza de estos virus astrales y mentales. Y a menos que sean llevados a juicio, a menos que se hagan los llamados para que esa sustancia letal sea atada, en la esencia misma de la [[Special:MyLanguage/Death and Hell|Muerte y el Infierno]], seguirá habiendo una contaminación y ensuciamiento de las corrientes de conciencia en la Tierra, que afectará a aquellos que no son tan de la oscuridad sino que solo tienen pequeños elementos de oscuridad, descuido o ignorancia de las leyes de Dios.</blockquote>
   −
<blockquote>And therefore ultimately from the fallen ones, from the archdeceivers of the Satanic council and their emissaries, there results in this chain of activity the murder in the streets of Los Angeles, New York, and across the earth. Therefore we must begin at the beginning.</blockquote>
+
<blockquote>Y por lo tanto, en última instancia, de los caídos, de los archiengañadores del consejo satánico y sus emisarios, se obtiene como resultado esta cadena de actividad de asesinato en las calles de Los Ángeles, Nueva York y en toda la Tierra. Por lo tanto, debemos comenzar desde el principio.</blockquote>
   −
<blockquote>And therefore when you read the accounts of crime, you must give pause, you must be still and invoke the full intensity of the judgment for the binding of that chain of consciousness from that individual who was an ignorant or a malicious tool, what the case may be—all the way back through that chain of energy, through that degeneration spiral, clearing the virus, clearing the consciousness, going to the core of the archdeceivers.<ref>Archangel Gabriel and Hope, “Sendings of the Sacred Fire,{{POWref|24|9|, March 1, 1981}}</ref></blockquote>
+
<blockquote>Y, por consiguiente, cuando leéis los relatos de delitos, debéis hacer una pausa, debéis quedaros quietos e invocar la plena intensidad del juicio para atar esa cadena de conciencia en ese individuo que era una herramienta ignorante o maliciosa, lo que dado el caso puede ser, todo el camino de regreso a través de esa cadena de energía, a través de esa espiral de degeneración, la limpieza del virus, la limpieza de la conciencia, yendo al núcleo de los archiengañadores.<ref>Arcángel Gabriel y Esperanza, "Envíos del Fuego Sagrado" {{POWref-es|24|9|, 1 de marzo de 1981}}</ref></blockquote>
    
== Para más información ==
 
== Para más información ==

Navigation menu