Changes

== Transmutación del registro de vida ==

== Transmutación del registro de vida ==

It should be clear to everyone who aspires to be free from the karmic wheel, from the round of reembodiment, that he must first transmute his life record together with the cause, effect, record and even the memory of every wrong act.   

Debe quedar claro para todos los que aspiren a liberarse de la rueda kármica, de la ronda de reencarnación, que primero debe transmutar el registro de su vida junto con la causa, el efecto, el registro e incluso el recuerdo de cada acto incorrecto.   

Man does not escape his personal karma through the transition called death, although he loses his form and he may temporarily lose his identity. For where man goes, there goes his life record. The life record must be purified before he can attain the highest yoga (union with God), and conversely, the practice of the highest yoga will teach him how to purify his life record.   

Man does not escape his personal karma through the transition called death, although he loses his form and he may temporarily lose his identity. For where man goes, there goes his life record. The life record must be purified before he can attain the highest yoga (union with God), and conversely, the practice of the highest yoga will teach him how to purify his life record.