Changes

Jump to navigation Jump to search
Marked this version for translation
Line 1: Line 1:  
<languages />
 
<languages />
 
<translate>
 
<translate>
 +
<!--T:1-->
 
Lord or master; a chief. Each of the seven rays has a chohan who focuses the [[Christ consciousness]] of the ray, which is indeed the law of the ray governing its righteous use in man. Having ensouled and demonstrated this law of the ray throughout numerous incarnations, and taken initiations both before and after the ascension, the candidate is appointed to the office of chohan by the [[Maha Chohan]], “Great Lord,” who is himself the representative of the [[Holy Spirit]] on all the rays.  
 
Lord or master; a chief. Each of the seven rays has a chohan who focuses the [[Christ consciousness]] of the ray, which is indeed the law of the ray governing its righteous use in man. Having ensouled and demonstrated this law of the ray throughout numerous incarnations, and taken initiations both before and after the ascension, the candidate is appointed to the office of chohan by the [[Maha Chohan]], “Great Lord,” who is himself the representative of the [[Holy Spirit]] on all the rays.  
 
</translate>
 
</translate>
Line 6: Line 7:  
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
|<translate>First Ray</translate>
+
|<translate><!--T:2--> First Ray</translate>
|<translate>[[El Morya]]</translate>
+
|<translate><!--T:3--> [[El Morya]]</translate>
|<translate>[[Temple of Goodwill|Retreat of God’s Will]], Darjeeling, India</translate>
+
|<translate><!--T:4--> [[Temple of Goodwill|Retreat of God’s Will]], Darjeeling, India</translate>
 
|-
 
|-
|<translate>Second Ray</translate>
+
|<translate><!--T:5--> Second Ray</translate>
|<translate>[[Lanto]]</translate>
+
|<translate><!--T:6--> [[Lanto]]</translate>
|<translate>[[Royal Teton Retreat]], Grand Teton, Jackson Hole, Wyoming, USA</translate>
+
|<translate><!--T:7--> [[Royal Teton Retreat]], Grand Teton, Jackson Hole, Wyoming, USA</translate>
 
|-
 
|-
|<translate>Third Ray</translate>
+
|<translate><!--T:8--> Third Ray</translate>
|<translate>[[Paul the Venetian]]</translate>
+
|<translate><!--T:9--> [[Paul the Venetian]]</translate>
|<translate>[[Château de Liberté]], southern France, with a focus of the threefold flame at the Washington Monument, Washington, D.C.</translate>
+
|<translate><!--T:10--> [[Château de Liberté]], southern France, with a focus of the threefold flame at the Washington Monument, Washington, D.C.</translate>
 
|-
 
|-
|<translate>Fourth Ray</translate>
+
|<translate><!--T:11--> Fourth Ray</translate>
|<translate>[[Serapis Bey]]</translate>
+
|<translate><!--T:12--> [[Serapis Bey]]</translate>
|<translate>The [[Ascension Temple]] and Retreat at Luxor, Egypt</translate>
+
|<translate><!--T:13--> The [[Ascension Temple]] and Retreat at Luxor, Egypt</translate>
 
|-
 
|-
|<translate>Fifth Ray</translate>
+
|<translate><!--T:14--> Fifth Ray</translate>
|<translate>[[Hilarion]] (the apostle Paul)</translate>
+
|<translate><!--T:15--> [[Hilarion]] (the apostle Paul)</translate>
|<translate>[[Temple of Truth]], Crete</translate>
+
|<translate><!--T:16--> [[Temple of Truth]], Crete</translate>
 
|-
 
|-
|<translate>Sixth Ray</translate>
+
|<translate><!--T:17--> Sixth Ray</translate>
|<translate>[[Nada]]</translate>
+
|<translate><!--T:18--> [[Nada]]</translate>
|<translate>[[Arabian Retreat]], Saudi Arabia</translate>
+
|<translate><!--T:19--> [[Arabian Retreat]], Saudi Arabia</translate>
 
|-
 
|-
|<translate>Seventh Ray</translate>
+
|<translate><!--T:20--> Seventh Ray</translate>
|<translate>[[Saint Germain]]</translate>
+
|<translate><!--T:21--> [[Saint Germain]]</translate>
|<translate>[[Royal Teton Retreat]], Grand Teton, Wyoming; [[Cave of Symbols]], Table Mountain, Wyoming. Saint Germain also works out of the [[Great Divine Director]]’s focuses—the [[Cave of Light]] in India and the [[Rakoczy Mansion]] in Transylvania, where Saint Germain presides as hierarch.</translate>
+
|<translate><!--T:22--> [[Royal Teton Retreat]], Grand Teton, Wyoming; [[Cave of Symbols]], Table Mountain, Wyoming. Saint Germain also works out of the [[Great Divine Director]]’s focuses—the [[Cave of Light]] in India and the [[Rakoczy Mansion]] in Transylvania, where Saint Germain presides as hierarch.</translate>
 
|}
 
|}
    
<translate>
 
<translate>
== See also ==
+
== See also == <!--T:23-->
    +
<!--T:24-->
 
[[Universities of the Spirit]]
 
[[Universities of the Spirit]]
   −
== For more information ==
+
== For more information == <!--T:25-->
    +
<!--T:26-->
 
{{LSR}}
 
{{LSR}}
   −
== Sources ==
+
== Sources == <!--T:27-->
    +
<!--T:28-->
 
{{SGA}}.
 
{{SGA}}.
 
</translate>
 
</translate>

Navigation menu