Difference between revisions of "Fun Wey/pt"

From TSL Encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Fun Wey")
 
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages />
 
<languages />
The ascended master '''Fun Wey''' serves under the master [[Eriel]] in his retreat in Arizona. Fun Wey teaches the “fun way” to the ascension. He says, “The fun way of living is the God way of living. It is the abundant life for which the Christ came into manifestation in ye all.<ref>Fun Wey, “Be at Peace,” April 16, 1972.</ref>
+
Mestre Ascenso Fun Wey serve sob a direção do Mestre [[Special:MyLanguage/Eriel|Eriel]], no seu retiro no Arizona (EUA ). Fun Wey ensina o “jeito divertido” de chegar à ascensão. Ele diz: O jeito divertido de viver é o jeito de Deus viver. É a vida abundante pela qual o Cristo se manifestou em todos vós”.<ref>Fun Wey, Be at Peace (Ficai em Paz), 16 de abril de 1972.</ref>
  
Fun Wey began his evolution in the elemental kingdom, mastered certain disciplines and was transferred to the human kingdom, given a [[threefold flame]] and the opportunity to earn his immortality.
+
Fun Wey começou a sua evolução no reino elemental, alcançou mestria em determinadas disciplinas e foi transferido para o reino humano, onde recebeu uma [[Special:MyLanguage/threefold flame|chama trina]] e a oportunidade de alcançar a imortalidade.
  
The master Eriel rescued Fun Wey, when, as an infant born to an old Chinese family, his life was threatened. Fun Wey attained his ascension from Eriel’s retreat after giving enthusiastic and illumined obedience to the master.
+
Fun Wey foi resgatado pelo Mestre Eriel quando era uma criança, nascida em uma antiga família chinesa, e cuja vida estava ameaçada. Ele ascendeu no retiro de Eriel, depois de prestar obediência entusiástica e iluminada ao seu mestre.
  
Serving on the third and sixth rays, Fun Wey radiates the qualities of joy and the desire to serve. He also works with the elemental beings. His radiation may be drawn through the melody of “In a Country Garden.
+
Fun Wey serve no terceiro e no sexto raios, irradia as qualidades da alegria e do desejo de servir e também trabalha com os elementais. A sua radiação pode ser acessada na melodia “In a Country Garden”.
  
Fun Wey tells us:
+
Fun Wey conta-nos:
  
<blockquote>It was by no idle measure that the Father bestowed upon me the name Fun Wey, for indeed by obedience, chastity and love I found my way back to his heart under the tutelage of beloved Eriel. Precious friends of light, it was because I found the fun way to the ascension that the Father gave me this name, and so I come today to bring to you the knowledge and understanding of the meditations of my heart as I saw truly that the way back home was the way of delight in God’s Law.<ref>Fun Wey, April 23, 1967.</ref></blockquote>
+
<blockquote>Não foi por acaso que o Pai me deu o nome de Fun Wey, pois pela obediência, a castidade e o amor encontrei o caminho de retorno ao Seu coração, sob a tutela do amado Eriel. Preciosos amigos da luz, foi por eu ter encontrado o caminho divertido para a ascensão que o Pai me deu este nome. Por isso, venho neste dia para trazer-vos o  conhecimento e a compreensão das meditações do meu coração, pois vi que o caminho de volta para Casa é o caminho do regozijo na Lei de Deus.<ref>Fun Wey, 23 de abril de 1967.</ref></blockquote>
  
== Sources ==
+
== Fontes ==
  
{{MTR}}, s.v. “Fun Wey.”
+
{{MTR-pt}}, s.v. “Fun Wey.”
  
[[Category:Heavenly beings]]
+
[[Category:Seres celestiais]]
  
 
<references />
 
<references />

Latest revision as of 14:27, 8 May 2020

Other languages:
English • ‎español • ‎português

Mestre Ascenso Fun Wey serve sob a direção do Mestre Eriel, no seu retiro no Arizona (EUA ). Fun Wey ensina o “jeito divertido” de chegar à ascensão. Ele diz: O jeito divertido de viver é o jeito de Deus viver. É a vida abundante pela qual o Cristo se manifestou em todos vós”.[1]

Fun Wey começou a sua evolução no reino elemental, alcançou mestria em determinadas disciplinas e foi transferido para o reino humano, onde recebeu uma chama trina e a oportunidade de alcançar a imortalidade.

Fun Wey foi resgatado pelo Mestre Eriel quando era uma criança, nascida em uma antiga família chinesa, e cuja vida estava ameaçada. Ele ascendeu no retiro de Eriel, depois de prestar obediência entusiástica e iluminada ao seu mestre.

Fun Wey serve no terceiro e no sexto raios, irradia as qualidades da alegria e do desejo de servir e também trabalha com os elementais. A sua radiação pode ser acessada na melodia “In a Country Garden”.

Fun Wey conta-nos:

Não foi por acaso que o Pai me deu o nome de Fun Wey, pois pela obediência, a castidade e o amor encontrei o caminho de retorno ao Seu coração, sob a tutela do amado Eriel. Preciosos amigos da luz, foi por eu ter encontrado o caminho divertido para a ascensão que o Pai me deu este nome. Por isso, venho neste dia para trazer-vos o conhecimento e a compreensão das meditações do meu coração, pois vi que o caminho de volta para Casa é o caminho do regozijo na Lei de Deus.[2]

Fontes

Mark L. Prophet e Elizabeth Clare Prophet, Os Mestres e os seus retiros, s.v. “Fun Wey.”

  1. Fun Wey, Be at Peace (Ficai em Paz), 16 de abril de 1972.
  2. Fun Wey, 23 de abril de 1967.