All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Angels can assume human form or that of ‘rods’ and ‘cones’ or spirals and coils of concentrated energy that can be released for personal and planetary healing in answer to the call of the Christed ones as a literal transfusion of the Body and Blood of the Cosmic Christ wherever and whenever there is a need. There are angels of healing, protection, love, comfort and compassion, angels attending the cycles of birth and death, angels of the All-Seeing Eye of God who wield the flaming [[sword]] of Truth to cleave asunder the Real from the Unreal. There are types and orders of angels who perform specific services in the cosmic hierarchy, such as [[seraphim]] and [[cherubim]], and angel [[deva]]s who serve with the nature spirits and [[elemental]]s of fire, air, water, and earth.
 h Spanish (es)Los ángeles pueden adquirir forma humana o de ‘bastoncillos y conos’, o espirales y rollos de energía concentrada que puede ser liberada para la curación personal y planetaria, en respuesta al llamado de los seres crísticos, literalmente como una transfusión del Cuerpo y la Sangre del Cristo Cósmico dondequiera y siempre que haya necesidad. Hay ángeles de curación, de protección, amor, consuelo y compasión, ángeles que asisten en los ciclos de nacimiento y muerte, ángeles del Ojo omnividente de Dios que empuñan la [[Special:MyLanguage/sword|espada]] llameante de la verdad para separar de tajo lo Real de lo Irreal. Hay tipos y órdenes de ángeles que realizan servicios específicos en la jerarquía cósmica, como los [[Special:MyLanguage/Seraphim|serafines]] o los [[Special:MyLanguage/Cherubim|querubines]], y ángeles [[Special:MyLanguage/Deva|devas]] que cumplen su servicio junto con los espíritus de la naturaleza y los [[Special:MyLanguage/Elemental|elementales]] del fuego, el aire, el agua y la tierra.
 h French (fr)Les anges revêtent parfois la forme humaine ou se présentent sous forme de colonnes et de cônes, ou encore de spirales et de tourbillons d’énergie concentrée, qui peut être libérée pour la guérison planétaire ou personnelle en réponse à l’appel des êtres christiques, comme s’il s’agissait littéralement d’une transfusion du Corps et du Sang du Christ cosmique, au moment et à l’endroit où le besoin s’en fait sentir.
Il y a des anges de guérison, de protection, d’amour, de réconfort et de compassion, des anges qui s’occupent des cycles de la naissance et de la mort, des anges de l’Oeil-de-Dieu-qui-voit-tout qui manient le [[Special:MyLanguage/sword|glaive]] flamboyant de la Vérité pour séparer le Réel de l’irréel. Il y a des types et des ordres d’anges qui remplissent des fonctions spécifiques dans la hiérarchie cosmique, comme les [[Special:MyLanguage/seraphim|séraphins]] et les [[Special:MyLanguage/cherubim|chérubins]], et comme les anges [[Special:MyLanguage/deva|dévas]] qui servent avec les esprits de la nature et les [[Special:MyLanguage/elemental|élémentaux]] du feu, de l’air, de l’eau et de la terre.
 h Portuguese (pt)Os anjos podem assumir a forma humana ou a de ‘varas’ e ‘cones’ ou espirais e anéis de energia concentrada, que podem ser liberados para a cura pessoal e planetária, em resposta ao chamado dos seres Cristicos como uma transfusão literal do Corpo e do Sangue do Cristo Cósmico, onde e sempre que houver necessidade. Existem anjos de cura, de proteção, de amor, consolo e compaixão, anjos atendendo aos ciclos de nascimento e morte, anjos do Olho Onividente de Deus, que empunham a [[Special:MyLanguage/sword|espada]] flamejante da Verdade para separar o real do irreal. Existem tipos e ordens de anjos que realizam serviços específicos na hierarquia cósmica, como [[Special:MyLanguage/seraphim|serafins]] e [[Special:MyLanguage/cherubim|querubins]], e anjos [[Special:MyLanguage/deva|deva]] que servem com os espíritos da natureza e os [[Special:MyLanguage/elemental|elementais]] do fogo, da água, do ar e da terra.
 
 h Russian (ru)Ангелы могут принимать человеческий облик или форму "жезлов" и "конусов", спиралей и витков концентрированной энергии, которые, в ответ на призыв Христо-существ, могут быть выпущены для личного и планетарного исцеления как буквальное переливание Тела и Крови Космического Христа везде и всякий раз, когда есть необходимость. Есть ангелы исцеления, защиты, любви, утешения и сострадания, ангелы, следящие за циклами рождения и смерти, ангелы Всевидящего Ока Божьего, владеющие пламенным мечом Истины, отсекающие реальное от нереального. Есть типы и чины ангелов, несущих определенную службу в космической Иерархии, такие, как [[Special: MyLanguage/seraphim|серафимы]] и [[Special: MyLanguage/cherubim|херувимы]] и ангелы-дэвы, служащие с природными духами и [[Special: MyLanguage/elemental|элементал]]ами огня, воздуха, воды и земли.