All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)<blockquote>By the process of cosmic thought you can create your own meditation temples wherever you are, and you can create this great lotus of white fire around yourself, a breathing purity from God that will cut off all outer activity of the senses. Even as your [[tube of light]] functions so magnificently, this will also add to it the power of the Jade Temple.<ref>Angel Deva of the Jade Temple, “Rivers of Living Water,” October 10, 1969.</ref></blockquote>
 h Spanish (es)<blockquote>Mediante el proceso del pensamiento cósmico», dijo, «podéis crear vuestro propio templo de meditación dondequiera que estéis, y podéis crear este gran loto de fuego blanco en torno a vosotros mismos, una pureza viva de Dios que os aislará de toda la actividad externa de los sentidos. Aun cuando vuestro [[Special:MyLanguage/Tube of light|tubo de luz]] funciona tan espléndidamente, esto añadirá el poder del Templo de Jade<ref>El Ángel Deva del Templo de Jade, “Rivers of Living Water (Ríos de agua viva)”, 10 de octubre de 1969.</ref>.</blockquote>
 h Portuguese (pt)<blockquote>Pelo pensamento cósmico”, disse ele, “podeis criar o vosso templo de meditação onde quer que estejais, e podeis criar este grande lótus de fogo branco ao vosso redor – um sopro da pureza de Deus que fará cessar toda atividade externa dos sentidos. Ao vosso [[Special:MyLanguage/tube of light|tubo de luz]], que funciona tão magnificamente, o lótus acrescentará o poder do Templo de Jade.<ref>Anjo Deva do Templo de Jade, Rivers of Living Water (Rios de Água Vivente), 10 de outubro de 1969.</ref></blockquote>
 h Message documentation (qqq)M&TR
 h Russian (ru)<blockquote>С помощью процесса космического мышления вы можете в любом месте создавать свои собственные храмы для медитации. В вашей власти создать вокруг себя этот огромный лотос белого огня, несущий чистоту Божью, который отключит ваши органы чувств от восприятия внешнего мира. Это повысит эффективность замечательного действия [[Special:MyLanguage/tube of light|столба света]], добавив силу Нефритового Храма.<ref>Angel Deva of the Jade Temple, “Rivers of Living Water,” October 10, 1969.</ref></blockquote>