All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Love is the cohesive power of the universe, and it is the key to each man’s [[ascension]] in the light; charity is the consequence of love, the practical application of love in society. The word ''charity'', together with its electronic pattern, amplifies the feeling of forgiveness through gratitude and the acceptance of the Christ who lives in all. The recognition of the Christ, through the flame of Charity, enables us not only to forgive but also to love. Therefore, love is the consequence of charity rather than a synonym for charity. Its inner meaning is the ''rit''ual of accord of Alpha, or the righting of all things through the chord, or the ''c''osmic ''h''armony, of ''A''lpha, the beginning.
 h Spanish (es)El amor es el poder cohesivo del universo y es la clave para cada hombre de su [[Special:MyLanguage/Ascension|ascensión]] en la luz; caridad es la consecuencia del amor, la aplicación práctica del amor en la sociedad. La palabra ''caridad'', junto con su patrón electrónico, amplifica el sentimiento del perdón mediante la gratitud y la aceptación del Cristo que vive en todos. El reconocimiento del Cristo, por medio de la llama de Caridad, nos capacita no sólo a perdonar sino también a amar. Por tanto, el amor es la consecuencia de la caridad antes que un sinónimo de ésta. Su significado interno es el ritual del acorde de Alfa, o la corrección de todas las cosas por el acorde, o la armonía cósmica, de Alfa, el principio<ref>En inglés: The inner meaning of ''Charity'' is the ''rit''ual of accord of Alpha, or the righting of all things through the chord, or the ''c''osmic ''h''armony, of ''A''lpha, the beginning.</ref>.
 h Portuguese (pt)O amor é o poder coesivo do universo e a chave para todo homem
[[Special:MyLanguage/ascension|ascender]] na luz. A caridade é consequência do amor, é a aplicação prática do amor na sociedade. A palavra ''caridade'', associada ao respectivo padrão eletrônico, amplia o sentimento de perdão por meio da gratidão e da aceitação do Cristo que vive em todos. Reconhecer o Cristo por meio da chama da Caridade permite-nos não somente perdoar, mas também amar. Portanto, o amor é a consequência da caridade e não um sinônimo. O seu significado interior é o ''rit''ual de concordância de Alfa, ou a correção de todas as coisas por meio do acorde, ou da ''h''armonia
''c''ósmica de ''A''lfa, o princípio.
 h Message documentation (qqq)Added the original English sentence on the inner meaning of Charity as a footnote.