All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)According to the standard biography, in 1485, Columbus arrived with his son Diego in Palos, Spain, at a Franciscan monastery, penniless, and met Father Antonio de Marchena, an astronomer and cosmographer, who is said to have become Columbus’s spiritual father and advocate. Through Marchena, Columbus is supposed to have gained powerful friends in financial and political circles. Eventually, (in 1486) Columbus met King Ferdinand and Queen Isabella.
 h Spanish (es)Según la biografía estándar, en 1485, Colón llegó con su hijo Diego a Palos, España, a un monasterio franciscano, sin un centavo, y conoció al padre Antonio de Marchena, astrónomo y cosmógrafo, quien se dice que se convirtió en el padre espiritual y defensor de Colón. A través de Marchena, se supone que Colón ganó poderosos amigos en los círculos financieros y políticos. Finalmente, (en 1486) Colón conoció al rey Fernando y a la reina Isabel.