All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)<blockquote>This veil of mystery surrounding Columbus’s personal background is not...an accident of history. It is in large part Columbus’s own doing. There is ample evidence that Columbus altered his identity, keeping many facts from his own sons. His brother Bartholomew was obviously in on the cover-up, but even Bartholomew’s life has been obscured.</blockquote>
 h Spanish (es)<blockquote> Este velo de misterio que rodea los antecedentes personales de Colón no es ... un accidente de la historia. Es en gran parte obra del propio Colón. Existe amplia evidencia de que Colón alteró su identidad, ocultando muchos hechos a sus propios hijos. Su hermano Bartholomew obviamente estuvo en el encubrimiento, pero incluso la vida de Bartholomew se ha oscurecido. </blockquote>