All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)As King Arthur (<small>A</small>.<small>D.</small> fifth century), Guru of the [[mystery school]] at Camelot, he guarded the inner teachings. He summoned knights of the [[Round Table]] and ladies of the court to quest the [[Holy Grail]] and to attain through [[initiation]] the mysteries of Christ. While he wore the crown, unity, order and peace prevailed in England. [[Saint Germain]] was embodied as [[Merlin]], mystic counselor of King Arthur and his knights of the Grail quest.
 h Spanish (es)El Morya estuvo encarnado como Melchor, uno de los tres reyes magos. Como el rey Arturo (siglo V d.C.), Gurú de la [[Special:MyLanguage/Mystery school|escuela de misterios]] de Cámelot, protegió las enseñanzas internas. Reunió a los caballeros de la [[Special:MyLanguage/Round Table|Mesa Redonda]] y a las damas de la corte para la búsqueda del [[Special:MyLanguage/Holy Grail|Santo Grial]] y para lograr, mediante la [[Special:MyLanguage/Initiation|iniciación]], los misterios de Cristo. Mientras llevaba la corona, la unidad, el orden y la paz prevalecieron en Inglaterra. [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] estuvo encarnado como [[Special:MyLanguage/Merlin|Merlín]], consejero místico del Rey Arturo y sus caballeros de la búsqueda del Grial.
 h Portuguese (pt)Como o Rei Artur (século cinco), guru da [[Special:MyLanguage/mystery school|escola de mistérios]] de Camelot, guardou os ensinamentos internos. Reuniu os cavaleiros da [[Special:MyLanguage/Round Table|Távola Redonda]] e as damas da corte para buscar o [[Special:MyLanguage/Holy Grail|Santo Graal]] e atingir, por meio de [[Special:MyLanguage/initiation|iniciações]], os mistérios do Cristo. Enquanto usou a coroa, união, ordem e paz prevaleceram na Inglaterra. [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] estava encarnado como [[Special:MyLanguage/Merlin|Merlin]], conselheiro mistico do Rei Artur e seus cavalheiros da busca do Graal.
 h Message documentation (qqq)First portion from The Masters and Their Retreats