All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)[[Saint Patrick]] drew upon the focus of the [[threefold flame]] placed in Ireland and later taught the mystery of the Trinity, using the shamrock to illustrate the oneness of the Father, Son and Holy Spirit. The emerald-green [[healing flame]] remains the symbol of Ireland and the remembrance of that journey long ago by those seven representatives whose devotion to the seven rays enabled them to succeed in paving the way for the expansion of Christianity throughout Europe and ultimately the Western Hemisphere.
 h Spanish (es)[[Special:MyLanguage/Saint Patrick|San Patricio]] aprovechó el foco de la [[Special:MyLanguage/Threefold flame|llama trina]] colocado en Irlanda y después enseñó el misterio de la Trinidad utilizando el trébol para ilustrar la unión de Padre, Hijo y Espíritu Santo. La [[Special:MyLanguage/Healing flame|llama verde esmeralda de la curación]] sigue siendo el símbolo de Irlanda y el recuerdo de aquel viaje de antaño por parte de aquellos siete representantes, cuya devoción por los siete rayos los capacitó para obtener éxito en allanar el camino para la expansión del cristianismo en Europa y, en última instancia, en Occidente.
 h Portuguese (pt)[[Special:MyLanguage/Saint Patrick|São Patrício]] valeu-se do foco da [[Special:MyLanguage/threefold flame|chama trina]] estabelecido na Irlanda e ensinou o mistério da Trindade, usando o trevo para ilustrar a união do Pai, do Filho e do Espírito Santo. A  [[Special:MyLanguage/healing flame|chama da cura]] verde-esmeralda ainda é o símbolo da Irlanda e a lembrança da jornada empreendida, há muito, por esses sete representantes, cuja devoção aos sete raios abriu o caminho para a expansão do Cristianismo por toda a Europa e, finalmente, por todo o Hemisfério Ocidental.