All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Over the years the Elohim Peace and Aloha have given many tips to help us keep peace. They ask us to make the best of things, forgive and ask to be forgiven, seek daily resolution by the [[violet flame]], be humble, forsake harshness, do not chatter or criticize and keep the peace with one another. |
| h Spanish (es) | A lo largo de los años los Elohim Paz y Aloha han dado muchos consejos para ayudarnos a mantener la paz. Nos piden que saquemos el mejor provecho de las cosas, que perdonemos y pidamos ser perdonados, que busquemos diariamente la resolución con la [[Special:MyLanguage/Violet flame|llama violeta]], que seamos humildes, que abandonemos la aspereza, que no tengamos conversaciones ociosas ni critiquemos, y que mantengamos la paz unos con otros. |
| h Portuguese (pt) | Ao longo dos anos, os Elohim Paz e Aloha deram muitas orientações que nos ajudam a manter a paz. Pedem-nos para fazermos o melhor em tudo, perdoar e pedir para sermos perdoados, solucionar diariamente as situações usando a [[Special:MyLanguage/violet flame|chama violeta]], sermos humildes, abandonar a rudeza, evitar a tagarelice e a crítica, e manter a paz uns com os outros. |
| h Russian (ru) | В течение ряда лет Элохим Мир и Алоха дали множество советов, которые могут помочь нам сохранить мир. Они просят нас делать лучшее из того, что мы можем, прощать и просить прошения, разрешать проблемы дня с помощью [[Special:MyLanguage/violet flame|фиолетового пламени]], быть смиренными, перестать грубить, не вести пустые разговоры и не критиковать, быть в мире друг с другом. |