All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Our greatest initiations come in our day-to-day contact with our fellow man. These initiations are calculated to help us to develop self-mastery. We are intended to use our initiative in the free-enterprise system to draw forth from our [[causal body]] the [[divine plan]] for our life and those things that will benefit our fellow man. As we do this, we automatically enter the spirals of initiation. It takes hard work and striving to build a business, for example, and right motive is important. The system behaves correctly when we use our energies to develop self-mastery instead of the gain of worldly money and power. If we operate on our initiative to bring forth creative ideas in business, education and all areas of human endeavor, we will pass the initiations that have been transferred from the inner retreats from the Brotherhood of Light.
 h Spanish (es)Nuestras más grandes iniciaciones llegan en nuestro contacto diario con nuestro prójimo. Estas iniciaciones están calculadas para ayudarnos a desarrollar la maestría sobre nosotros mismos. Se pretende que utilicemos nuestra iniciativa en el sistema de libre empresa para atraer de nuestro [[Special:MyLanguage/Causal body|cuerpo causal]] el [[Special:MyLanguage/Divine plan|plan divino]] para nuestra vida y aquellas cosas que beneficien a nuestro prójimo. Al hacer esto, automáticamente entraremos en las espirales de la iniciación. Crear un negocio requiere mucho trabajo y esfuerzo, por ejemplo, y es importante tener los motivos correctos. El sistema se comporta correctamente cuando utilizamos nuestras energías para desarrollar la maestría propia en vez de para obtener dinero y poder mundanos. Si actuamos de iniciativa propia para producir ideas creativas en los negocios, la enseñanza y todas las áreas del empeño humano, pasaremos las iniciaciones que han sido transferidas de los retiros internos de la Hermandad de la Luz.