Difference between revisions of "Translations:Mantra/1/ru"

From TSL Encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Мистическая формула или призыв; слово или формула, часто на санскрите, для декламации или пения...")
 
 
Line 1: Line 1:
Мистическая формула или призыв; слово или формула, часто на санскрите, для декламации или пения с целью интенсификации действия Духа Божьего в человеке. Вид молитвы, состоящей из одного или нескольких слов, которую поют или произносят нараспев многократно, чтобы примагнитить определенный аспект Божества или существо, реализующее этот аспект.
+
Мистическая формула или призыв; слово или формула, часто на санскрите, для декламации или пения с целью интенсификации действия [[Special:MyLanguage/Spirit|Духа]] Божьего в [[Special:MyLanguage/Man|человеке]]. Вид [[Special:MyLanguage/Prayer|молитвы]], состоящей из одного или нескольких слов, которую поют или произносят нараспев многократно, чтобы примагнитить определенный аспект Божества или существо, реализующее этот аспект.

Latest revision as of 12:10, 11 May 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Mantra)
A mystical formula or invocation; a word or formula, often in Sanskrit, to be recited or sung for the purpose of intensifying the action of the [[Spirit]] of God in [[man]]. A form of [[prayer]] consisting of a word or a group of words that is chanted over and over again to magnetize a particular aspect of the Deity or of a being who has actualized that aspect of the Deity.
TranslationМистическая формула или призыв; слово или формула, часто на санскрите, для декламации или пения с целью интенсификации действия [[Special:MyLanguage/Spirit|Духа]] Божьего в [[Special:MyLanguage/Man|человеке]]. Вид [[Special:MyLanguage/Prayer|молитвы]], состоящей из одного или нескольких слов, которую поют или произносят нараспев многократно, чтобы примагнитить определенный аспект Божества или существо, реализующее этот аспект.

Мистическая формула или призыв; слово или формула, часто на санскрите, для декламации или пения с целью интенсификации действия Духа Божьего в человеке. Вид молитвы, состоящей из одного или нескольких слов, которую поют или произносят нараспев многократно, чтобы примагнитить определенный аспект Божества или существо, реализующее этот аспект.