Difference between revisions of "Translations:Order of the Diamond Heart/11/pt"

From TSL Encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
 
Line 1: Line 1:
<blockquote>Que eles entendam este chamado. Que eles compreendam que, ao longo de toda a história, os santos deram suas vidas para que o ensinamento e a Palavra de Deus vivessem para sempre como oportunidade. Que eles entendam que, pela luz dos [[Special:MyLanguage/dictation|ditado]]s, do [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Espírito Santo]] e da [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternidade Branca]], houve tanta [[Special:MyLanguage/afflatus|inspiração divina]], uma vinda do Espirito Santo tão grande, que um número verdadeiramente incontável daqueles cujas auras são como santos vestidos de branco (por terem internalizado a porção exata do próprio Sagrado Coração de Cristo) podem agora se tornar uma parte daquele grande Coração de Diamante e servir para ofertar uma parte de suas vidas, para que todos possam viver e possam continuar a ser um recipiente e um cálice, como um grande coração, para a salvação da América como nação Crística e a senda de relacionamento Mestre/Discípulo sob Jesus Cristo e os Filhos-Servos de Deus no céu.</blockquote>
+
<blockquote>Que eles entendam este chamado. Que eles compreendam que, ao longo de toda a história, os santos deram suas vidas para que o ensinamento e a Palavra de Deus vivessem para sempre como oportunidade. Que eles entendam que, pela luz dos [[Special:MyLanguage/dictation|ditado]]s, do [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Espírito Santo]] e da [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternidade Branca]], houve tanta [[Special:MyLanguage/afflatus|inspiração divina]], uma descida do Espirito Santo tão grande, que um número verdadeiramente incontável daqueles cujas auras são como santos vestidos de branco (por terem internalizado a porção exata do Sagrado Coração de Cristo) podem agora se tornar uma parte daquele grande Coração de Diamante e servir para ofertar uma parte de suas vidas, para que todos possam viver e continuar a ser um recipiente e um cálice, como um grande coração, para a salvação da América como nação Crística e a senda de relacionamento Mestre/Discípulo sob Jesus Cristo e os Filhos-Servos de Deus no céu.</blockquote>

Latest revision as of 22:50, 22 October 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Order of the Diamond Heart)
<blockquote>Let them understand this calling. Let them understand that throughout all history the saints have given their lives that the teaching and the Word of God might live forever as opportunity. Let them understand that by the light of the [[dictation]]s and the [[Holy Spirit]] and the [[Great White Brotherhood]], there has come such an [[afflatus]], such a descent of the Holy Ghost that truly numberless numbers of those whose auras are as the saints robed in white (these having internalized a just portion of Christ’s own Sacred Heart) may now become a part of that great Diamond Heart and serve to give a portion of their life that all might live and all might continue to be a vessel and a chalice as one great heart for the saving of America as a Christed nation and the path of the Master/Disciple relationship under Jesus Christ and the Servant-Sons of God in heaven.</blockquote>
Translation<blockquote>Que eles entendam este chamado. Que eles compreendam que, ao longo de toda a história, os santos deram suas vidas para que o ensinamento e a Palavra de Deus vivessem para sempre como oportunidade. Que eles entendam que, pela luz dos [[Special:MyLanguage/dictation|ditado]]s, do [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Espírito Santo]] e da [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternidade Branca]], houve tanta [[Special:MyLanguage/afflatus|inspiração divina]], uma descida do Espirito Santo tão grande, que um número verdadeiramente incontável daqueles cujas auras são como santos vestidos de branco (por terem internalizado a porção exata do Sagrado Coração de Cristo) podem agora se tornar uma parte daquele grande Coração de Diamante e servir para ofertar uma parte de suas vidas, para que todos possam viver e continuar a ser um recipiente e um cálice, como um grande coração, para a salvação da América como nação Crística e a senda de relacionamento Mestre/Discípulo sob Jesus Cristo e os Filhos-Servos de Deus no céu.</blockquote>

Que eles entendam este chamado. Que eles compreendam que, ao longo de toda a história, os santos deram suas vidas para que o ensinamento e a Palavra de Deus vivessem para sempre como oportunidade. Que eles entendam que, pela luz dos ditados, do Espírito Santo e da Grande Fraternidade Branca, houve tanta inspiração divina, uma descida do Espirito Santo tão grande, que um número verdadeiramente incontável daqueles cujas auras são como santos vestidos de branco (por terem internalizado a porção exata do Sagrado Coração de Cristo) podem agora se tornar uma parte daquele grande Coração de Diamante e servir para ofertar uma parte de suas vidas, para que todos possam viver e continuar a ser um recipiente e um cálice, como um grande coração, para a salvação da América como nação Crística e a senda de relacionamento Mestre/Discípulo sob Jesus Cristo e os Filhos-Servos de Deus no céu.