Difference between revisions of "Translations:Order of the Diamond Heart/20/pt"

From TSL Encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
<blockquote>Muitas vezes, noções preconcebidas do destino pessoal não permitem que alguém veja qual é a sagrada e perfeita vontade de Deus para sua vida. Portanto, eu vos recomendo fazerdes o [[Special:MyLanguage/Surrender Rosary|Rosário da Renúncia]] e os chamados à vontade de Deus. E digo-vos que deveis  entender que nenhuma negação daquilo que é a plenitude de vossa vida [na Terra] é exigido, mas apenas uma visão ampliada do que exatamente é a plenitude desse plano de vida — aquele [[Special:MyLanguage/divine plan|plano divino]] vosso e de vossa amada [[Special:MyLanguage/twin flame|chama gêmea]] [- para que possais realizá-lo com a  diligência devida]....</blockquote>
+
<blockquote>Muitas vezes, noções preconcebidas do destino pessoal não permitem que alguém veja qual é a sagrada e perfeita vontade de Deus para sua vida. Portanto, recomendo fazerdes o [[Special:MyLanguage/Surrender Rosary|Rosário da Renúncia]] e os chamados à vontade de Deus. E digo-vos que deveis  entender que nenhuma negação daquilo que é a plenitude de vossa vida [na Terra] é exigido, mas apenas uma visão ampliada do que exatamente é a plenitude desse plano de vida — aquele [[Special:MyLanguage/divine plan|plano divino]] vosso e de vossa amada [[Special:MyLanguage/twin flame|chama gêmea]] [- para que possais realizá-lo com a  diligência devida]....</blockquote>

Revision as of 23:03, 22 October 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Order of the Diamond Heart)
<blockquote>Many times preconceived notions of personal destiny do not allow one to see what is that holy and perfect will of God for one’s life. Therefore, I commend you to the giving of the [[Surrender Rosary]] and the calls to the will of God. And I tell you to understand that no denial of that which is the fullness of thy life [on earth] is required, but only a heightened vision as to exactly what is the fullness of that life plan—that [[divine plan]] of you and your beloved [[twin flame]][—in order that you might fulfill it with all due diligence]....</blockquote>
Translation<blockquote>Muitas vezes, noções preconcebidas do destino pessoal não permitem que alguém veja qual é a sagrada e perfeita vontade de Deus para sua vida. Portanto, recomendo fazerdes o [[Special:MyLanguage/Surrender Rosary|Rosário da Renúncia]] e os chamados à vontade de Deus. E digo-vos que deveis  entender que nenhuma negação daquilo que é a plenitude de vossa vida [na Terra] é exigido, mas apenas uma visão ampliada do que exatamente é a plenitude desse plano de vida — aquele [[Special:MyLanguage/divine plan|plano divino]] vosso e de vossa amada [[Special:MyLanguage/twin flame|chama gêmea]] [- para que possais realizá-lo com a  diligência devida]....</blockquote>

Muitas vezes, noções preconcebidas do destino pessoal não permitem que alguém veja qual é a sagrada e perfeita vontade de Deus para sua vida. Portanto, recomendo fazerdes o Rosário da Renúncia e os chamados à vontade de Deus. E digo-vos que deveis entender que nenhuma negação daquilo que é a plenitude de vossa vida [na Terra] é exigido, mas apenas uma visão ampliada do que exatamente é a plenitude desse plano de vida — aquele plano divino vosso e de vossa amada chama gêmea [- para que possais realizá-lo com a diligência devida]....