TSL Encyclopedia - User contributions [en]

God-government/es

2020-06-03T05:41:10Z

Aduran: Created page with "== Notas =="

<languages/>
Los concilios de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. Para los gobiernos de las naciones donde reflejen la ley maestra ascendida, la [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Regla de Oro]] y los preceptos de la divina hermandad, pues ahí el individuo puede desarrollar la llama del Cristo y ser uno con su divinidad. Cuando los gobiernos son injustos, la imagen del mándala (el plan divino del modelo jerárquico) no puede ser plasmado en la sociedad.

== El gobierno en las eras doradas ==

En los días de las tres primeras [[Special:MyLanguage/root race|razas raíz]], los [[Special:MyLanguage/Manu|Manús]] eran los gobernantes, y son aquellos que fueron nombrados para sostener el cargo durante su reinado que se ganaron el derecho de representar a la gente porque primero habían representado a la luz al pasar por [[Special:MyLanguage/initiation|iniciaciones]] y demostrar su automaestría sobre las fuerzas cósmicas. Mientras los miembros de la Jerarquía estuvieran en posiciones de gobierno, la Tierra prosperaría.

El derecho divino de los reyes, una doctrina que persistió hasta el siglo dieciocho, vino a nosotros como una tradición de la [[Special:MyLanguage/golden age|era de oro]] cuando los Hijos de Dios fueron investidos con la autoridad de gobernar y cumplieron el ideal de [[Special:MyLanguage/Plato|Platón]], el rey filósofo. Pero a medida que las dinastías fueron infiltradas con elementos de corrupción y el flujo ya no era puro, los gobernantes perdieron el contacto con la Fuente Divina, y se convirtieron en otros hombres. Las injusticias se volvieron tan grandes que la gente desafió el derecho divino de sucesión.

== Democracia ==

A partir del siglo XIX, la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Hermandad]] respaldó la democracia como el medio por el cual cada hombre debería convertirse en rey y sacerdote para Dios, desarrollar su potencial Crístico y ser considerado digno de gobernarse a sí mismo.

Con la llegada de la educación masiva y el aumento del nivel de conciencia de las personas, los maestros han sido capaces de allanar el camino para una era de iluminación en la que las personas no solo entiendan la Ley sino que contemplen del carácter de Cristo en sus representantes electos. De esta manera, podrían regresar al sistema de gobierno respaldado al principio, y aquellos que se habían ganado el derecho a gobernar mediante una iniciación serían elegidos para el cargo bajo la guía del Ser Cristo del electorado.

== Influencias de la oscuridad ==

Junto con el plan de la Hermandad de restituir a la humanidad a una era de oro, [[Special:MyLanguage/false hierarchy|la falsa jerarquía]], las fuerzas de oscuridad, se han movido para frustrar los planes de la Hermandad. Así, los manipuladores organizaron la Revolución Francesa y, a través de sus organizaciones secretas en Europa, socavaron el plan de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] para la unificación de ese continente.

Otra conspiración de los manipuladores es unir a las naciones prematuramente, antes de que hayan alcanzado individualmente la conciencia Crística. La renuncia a la soberanía individual de las naciones a un cuerpo mundial que no está controlado por la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] ni por sus representantes designados solo puede conducir a un despotismo [[Special:MyLanguage/Luciferian|luciferino]] que privará a toda la humanidad de la oportunidad de regresar a la Divinidad.

Si este planeta va a ser preservado para una civilización de la Era de Oro, las naciones que se dedican a la ascensión individual de cada hombre, mujer y niño en la Tierra no deben permitir que sus energías se agoten por asociarse con aquellos que no están dedicados al Cristo. Solo cuando todas las naciones sean llevadas al nivel de la conciencia del Cristo puede darse la unión.

== Planes de la Hermandad ==

[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:

<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>

<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>

<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>

<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>

<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>

<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government ==

Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== Véase también ==

[[Special:MyLanguage/World government|Gobierno mundial]]

== Notas ==

{{PTA}}, pp. 295–300, 310–11.

<references />

Translations:God-government/24/es

2020-06-03T05:41:10Z

Aduran: Created page with "== Notas =="

== Notas ==

God-government/es

2020-06-03T05:41:05Z

Aduran: Created page with "Gobierno mundial"

<languages/>
Los concilios de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. Para los gobiernos de las naciones donde reflejen la ley maestra ascendida, la [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Regla de Oro]] y los preceptos de la divina hermandad, pues ahí el individuo puede desarrollar la llama del Cristo y ser uno con su divinidad. Cuando los gobiernos son injustos, la imagen del mándala (el plan divino del modelo jerárquico) no puede ser plasmado en la sociedad.

== El gobierno en las eras doradas ==

En los días de las tres primeras [[Special:MyLanguage/root race|razas raíz]], los [[Special:MyLanguage/Manu|Manús]] eran los gobernantes, y son aquellos que fueron nombrados para sostener el cargo durante su reinado que se ganaron el derecho de representar a la gente porque primero habían representado a la luz al pasar por [[Special:MyLanguage/initiation|iniciaciones]] y demostrar su automaestría sobre las fuerzas cósmicas. Mientras los miembros de la Jerarquía estuvieran en posiciones de gobierno, la Tierra prosperaría.

El derecho divino de los reyes, una doctrina que persistió hasta el siglo dieciocho, vino a nosotros como una tradición de la [[Special:MyLanguage/golden age|era de oro]] cuando los Hijos de Dios fueron investidos con la autoridad de gobernar y cumplieron el ideal de [[Special:MyLanguage/Plato|Platón]], el rey filósofo. Pero a medida que las dinastías fueron infiltradas con elementos de corrupción y el flujo ya no era puro, los gobernantes perdieron el contacto con la Fuente Divina, y se convirtieron en otros hombres. Las injusticias se volvieron tan grandes que la gente desafió el derecho divino de sucesión.

== Democracia ==

A partir del siglo XIX, la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Hermandad]] respaldó la democracia como el medio por el cual cada hombre debería convertirse en rey y sacerdote para Dios, desarrollar su potencial Crístico y ser considerado digno de gobernarse a sí mismo.

Con la llegada de la educación masiva y el aumento del nivel de conciencia de las personas, los maestros han sido capaces de allanar el camino para una era de iluminación en la que las personas no solo entiendan la Ley sino que contemplen del carácter de Cristo en sus representantes electos. De esta manera, podrían regresar al sistema de gobierno respaldado al principio, y aquellos que se habían ganado el derecho a gobernar mediante una iniciación serían elegidos para el cargo bajo la guía del Ser Cristo del electorado.

== Influencias de la oscuridad ==

Junto con el plan de la Hermandad de restituir a la humanidad a una era de oro, [[Special:MyLanguage/false hierarchy|la falsa jerarquía]], las fuerzas de oscuridad, se han movido para frustrar los planes de la Hermandad. Así, los manipuladores organizaron la Revolución Francesa y, a través de sus organizaciones secretas en Europa, socavaron el plan de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] para la unificación de ese continente.

Otra conspiración de los manipuladores es unir a las naciones prematuramente, antes de que hayan alcanzado individualmente la conciencia Crística. La renuncia a la soberanía individual de las naciones a un cuerpo mundial que no está controlado por la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] ni por sus representantes designados solo puede conducir a un despotismo [[Special:MyLanguage/Luciferian|luciferino]] que privará a toda la humanidad de la oportunidad de regresar a la Divinidad.

Si este planeta va a ser preservado para una civilización de la Era de Oro, las naciones que se dedican a la ascensión individual de cada hombre, mujer y niño en la Tierra no deben permitir que sus energías se agoten por asociarse con aquellos que no están dedicados al Cristo. Solo cuando todas las naciones sean llevadas al nivel de la conciencia del Cristo puede darse la unión.

== Planes de la Hermandad ==

[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:

<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>

<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>

<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>

<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>

<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>

<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government ==

Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== Véase también ==

[[Special:MyLanguage/World government|Gobierno mundial]]

== Sources ==

{{PTA}}, pp. 295–300, 310–11.

<references />

Translations:God-government/23/es

2020-06-03T05:41:04Z

Aduran: Created page with "Gobierno mundial"

[[Special:MyLanguage/World government|Gobierno mundial]]

God-government/es

2020-06-03T05:40:39Z

Aduran: Created page with "== Véase también =="

<languages/>
Los concilios de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. Para los gobiernos de las naciones donde reflejen la ley maestra ascendida, la [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Regla de Oro]] y los preceptos de la divina hermandad, pues ahí el individuo puede desarrollar la llama del Cristo y ser uno con su divinidad. Cuando los gobiernos son injustos, la imagen del mándala (el plan divino del modelo jerárquico) no puede ser plasmado en la sociedad.

== El gobierno en las eras doradas ==

En los días de las tres primeras [[Special:MyLanguage/root race|razas raíz]], los [[Special:MyLanguage/Manu|Manús]] eran los gobernantes, y son aquellos que fueron nombrados para sostener el cargo durante su reinado que se ganaron el derecho de representar a la gente porque primero habían representado a la luz al pasar por [[Special:MyLanguage/initiation|iniciaciones]] y demostrar su automaestría sobre las fuerzas cósmicas. Mientras los miembros de la Jerarquía estuvieran en posiciones de gobierno, la Tierra prosperaría.

El derecho divino de los reyes, una doctrina que persistió hasta el siglo dieciocho, vino a nosotros como una tradición de la [[Special:MyLanguage/golden age|era de oro]] cuando los Hijos de Dios fueron investidos con la autoridad de gobernar y cumplieron el ideal de [[Special:MyLanguage/Plato|Platón]], el rey filósofo. Pero a medida que las dinastías fueron infiltradas con elementos de corrupción y el flujo ya no era puro, los gobernantes perdieron el contacto con la Fuente Divina, y se convirtieron en otros hombres. Las injusticias se volvieron tan grandes que la gente desafió el derecho divino de sucesión.

== Democracia ==

A partir del siglo XIX, la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Hermandad]] respaldó la democracia como el medio por el cual cada hombre debería convertirse en rey y sacerdote para Dios, desarrollar su potencial Crístico y ser considerado digno de gobernarse a sí mismo.

Con la llegada de la educación masiva y el aumento del nivel de conciencia de las personas, los maestros han sido capaces de allanar el camino para una era de iluminación en la que las personas no solo entiendan la Ley sino que contemplen del carácter de Cristo en sus representantes electos. De esta manera, podrían regresar al sistema de gobierno respaldado al principio, y aquellos que se habían ganado el derecho a gobernar mediante una iniciación serían elegidos para el cargo bajo la guía del Ser Cristo del electorado.

== Influencias de la oscuridad ==

Junto con el plan de la Hermandad de restituir a la humanidad a una era de oro, [[Special:MyLanguage/false hierarchy|la falsa jerarquía]], las fuerzas de oscuridad, se han movido para frustrar los planes de la Hermandad. Así, los manipuladores organizaron la Revolución Francesa y, a través de sus organizaciones secretas en Europa, socavaron el plan de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] para la unificación de ese continente.

Otra conspiración de los manipuladores es unir a las naciones prematuramente, antes de que hayan alcanzado individualmente la conciencia Crística. La renuncia a la soberanía individual de las naciones a un cuerpo mundial que no está controlado por la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] ni por sus representantes designados solo puede conducir a un despotismo [[Special:MyLanguage/Luciferian|luciferino]] que privará a toda la humanidad de la oportunidad de regresar a la Divinidad.

Si este planeta va a ser preservado para una civilización de la Era de Oro, las naciones que se dedican a la ascensión individual de cada hombre, mujer y niño en la Tierra no deben permitir que sus energías se agoten por asociarse con aquellos que no están dedicados al Cristo. Solo cuando todas las naciones sean llevadas al nivel de la conciencia del Cristo puede darse la unión.

== Planes de la Hermandad ==

[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:

<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>

<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>

<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>

<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>

<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>

<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government ==

Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== Véase también ==

[[Special:MyLanguage/World government|World government]]

== Sources ==

{{PTA}}, pp. 295–300, 310–11.

<references />

Translations:God-government/22/es

2020-06-03T05:40:39Z

Aduran: Created page with "== Véase también =="

== Véase también ==

God-government/es

2020-06-03T05:39:58Z

Aduran: Created page with "== Planes de la Hermandad =="

<languages/>
Los concilios de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. Para los gobiernos de las naciones donde reflejen la ley maestra ascendida, la [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Regla de Oro]] y los preceptos de la divina hermandad, pues ahí el individuo puede desarrollar la llama del Cristo y ser uno con su divinidad. Cuando los gobiernos son injustos, la imagen del mándala (el plan divino del modelo jerárquico) no puede ser plasmado en la sociedad.

== El gobierno en las eras doradas ==

En los días de las tres primeras [[Special:MyLanguage/root race|razas raíz]], los [[Special:MyLanguage/Manu|Manús]] eran los gobernantes, y son aquellos que fueron nombrados para sostener el cargo durante su reinado que se ganaron el derecho de representar a la gente porque primero habían representado a la luz al pasar por [[Special:MyLanguage/initiation|iniciaciones]] y demostrar su automaestría sobre las fuerzas cósmicas. Mientras los miembros de la Jerarquía estuvieran en posiciones de gobierno, la Tierra prosperaría.

El derecho divino de los reyes, una doctrina que persistió hasta el siglo dieciocho, vino a nosotros como una tradición de la [[Special:MyLanguage/golden age|era de oro]] cuando los Hijos de Dios fueron investidos con la autoridad de gobernar y cumplieron el ideal de [[Special:MyLanguage/Plato|Platón]], el rey filósofo. Pero a medida que las dinastías fueron infiltradas con elementos de corrupción y el flujo ya no era puro, los gobernantes perdieron el contacto con la Fuente Divina, y se convirtieron en otros hombres. Las injusticias se volvieron tan grandes que la gente desafió el derecho divino de sucesión.

== Democracia ==

A partir del siglo XIX, la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Hermandad]] respaldó la democracia como el medio por el cual cada hombre debería convertirse en rey y sacerdote para Dios, desarrollar su potencial Crístico y ser considerado digno de gobernarse a sí mismo.

Con la llegada de la educación masiva y el aumento del nivel de conciencia de las personas, los maestros han sido capaces de allanar el camino para una era de iluminación en la que las personas no solo entiendan la Ley sino que contemplen del carácter de Cristo en sus representantes electos. De esta manera, podrían regresar al sistema de gobierno respaldado al principio, y aquellos que se habían ganado el derecho a gobernar mediante una iniciación serían elegidos para el cargo bajo la guía del Ser Cristo del electorado.

== Influencias de la oscuridad ==

Junto con el plan de la Hermandad de restituir a la humanidad a una era de oro, [[Special:MyLanguage/false hierarchy|la falsa jerarquía]], las fuerzas de oscuridad, se han movido para frustrar los planes de la Hermandad. Así, los manipuladores organizaron la Revolución Francesa y, a través de sus organizaciones secretas en Europa, socavaron el plan de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] para la unificación de ese continente.

Otra conspiración de los manipuladores es unir a las naciones prematuramente, antes de que hayan alcanzado individualmente la conciencia Crística. La renuncia a la soberanía individual de las naciones a un cuerpo mundial que no está controlado por la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] ni por sus representantes designados solo puede conducir a un despotismo [[Special:MyLanguage/Luciferian|luciferino]] que privará a toda la humanidad de la oportunidad de regresar a la Divinidad.

Si este planeta va a ser preservado para una civilización de la Era de Oro, las naciones que se dedican a la ascensión individual de cada hombre, mujer y niño en la Tierra no deben permitir que sus energías se agoten por asociarse con aquellos que no están dedicados al Cristo. Solo cuando todas las naciones sean llevadas al nivel de la conciencia del Cristo puede darse la unión.

== Planes de la Hermandad ==

[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:

<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>

<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>

<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>

<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>

<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>

<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government ==

Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== See also ==

[[Special:MyLanguage/World government|World government]]

== Sources ==

{{PTA}}, pp. 295–300, 310–11.

<references />

Translations:God-government/12/es

2020-06-03T05:39:57Z

Aduran: Created page with "== Planes de la Hermandad =="

== Planes de la Hermandad ==

God-government/es

2020-06-03T05:39:40Z

Aduran: Created page with "Si este planeta va a ser preservado para una civilización de la Era de Oro, las naciones que se dedican a la ascensión individual de cada hombre, mujer y niño en la Tierra..."

<languages/>
Los concilios de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. Para los gobiernos de las naciones donde reflejen la ley maestra ascendida, la [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Regla de Oro]] y los preceptos de la divina hermandad, pues ahí el individuo puede desarrollar la llama del Cristo y ser uno con su divinidad. Cuando los gobiernos son injustos, la imagen del mándala (el plan divino del modelo jerárquico) no puede ser plasmado en la sociedad.

== El gobierno en las eras doradas ==

En los días de las tres primeras [[Special:MyLanguage/root race|razas raíz]], los [[Special:MyLanguage/Manu|Manús]] eran los gobernantes, y son aquellos que fueron nombrados para sostener el cargo durante su reinado que se ganaron el derecho de representar a la gente porque primero habían representado a la luz al pasar por [[Special:MyLanguage/initiation|iniciaciones]] y demostrar su automaestría sobre las fuerzas cósmicas. Mientras los miembros de la Jerarquía estuvieran en posiciones de gobierno, la Tierra prosperaría.

El derecho divino de los reyes, una doctrina que persistió hasta el siglo dieciocho, vino a nosotros como una tradición de la [[Special:MyLanguage/golden age|era de oro]] cuando los Hijos de Dios fueron investidos con la autoridad de gobernar y cumplieron el ideal de [[Special:MyLanguage/Plato|Platón]], el rey filósofo. Pero a medida que las dinastías fueron infiltradas con elementos de corrupción y el flujo ya no era puro, los gobernantes perdieron el contacto con la Fuente Divina, y se convirtieron en otros hombres. Las injusticias se volvieron tan grandes que la gente desafió el derecho divino de sucesión.

== Democracia ==

A partir del siglo XIX, la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Hermandad]] respaldó la democracia como el medio por el cual cada hombre debería convertirse en rey y sacerdote para Dios, desarrollar su potencial Crístico y ser considerado digno de gobernarse a sí mismo.

Con la llegada de la educación masiva y el aumento del nivel de conciencia de las personas, los maestros han sido capaces de allanar el camino para una era de iluminación en la que las personas no solo entiendan la Ley sino que contemplen del carácter de Cristo en sus representantes electos. De esta manera, podrían regresar al sistema de gobierno respaldado al principio, y aquellos que se habían ganado el derecho a gobernar mediante una iniciación serían elegidos para el cargo bajo la guía del Ser Cristo del electorado.

== Influencias de la oscuridad ==

Junto con el plan de la Hermandad de restituir a la humanidad a una era de oro, [[Special:MyLanguage/false hierarchy|la falsa jerarquía]], las fuerzas de oscuridad, se han movido para frustrar los planes de la Hermandad. Así, los manipuladores organizaron la Revolución Francesa y, a través de sus organizaciones secretas en Europa, socavaron el plan de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] para la unificación de ese continente.

Otra conspiración de los manipuladores es unir a las naciones prematuramente, antes de que hayan alcanzado individualmente la conciencia Crística. La renuncia a la soberanía individual de las naciones a un cuerpo mundial que no está controlado por la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] ni por sus representantes designados solo puede conducir a un despotismo [[Special:MyLanguage/Luciferian|luciferino]] que privará a toda la humanidad de la oportunidad de regresar a la Divinidad.

Si este planeta va a ser preservado para una civilización de la Era de Oro, las naciones que se dedican a la ascensión individual de cada hombre, mujer y niño en la Tierra no deben permitir que sus energías se agoten por asociarse con aquellos que no están dedicados al Cristo. Solo cuando todas las naciones sean llevadas al nivel de la conciencia del Cristo puede darse la unión.

== Plans of the Brotherhood ==

[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:

<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>

<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>

<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>

<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>

<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>

<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government ==

Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== See also ==

[[Special:MyLanguage/World government|World government]]

== Sources ==

{{PTA}}, pp. 295–300, 310–11.

<references />

Translations:God-government/11/es

2020-06-03T05:39:40Z

Si este planeta va a ser preservado para una civilización de la Era de Oro, las naciones que se dedican a la ascensión individual de cada hombre, mujer y niño en la Tierra no deben permitir que sus energías se agoten por asociarse con aquellos que no están dedicados al Cristo. Solo cuando todas las naciones sean llevadas al nivel de la conciencia del Cristo puede darse la unión.

God-government/es

2020-06-03T05:36:46Z

Aduran: Created page with "Otra conspiración de los manipuladores es unir a las naciones prematuramente, antes de que hayan alcanzado individualmente la conciencia Crística. La renuncia a la soberaní..."

<languages/>
Los concilios de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. Para los gobiernos de las naciones donde reflejen la ley maestra ascendida, la [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Regla de Oro]] y los preceptos de la divina hermandad, pues ahí el individuo puede desarrollar la llama del Cristo y ser uno con su divinidad. Cuando los gobiernos son injustos, la imagen del mándala (el plan divino del modelo jerárquico) no puede ser plasmado en la sociedad.

== El gobierno en las eras doradas ==

En los días de las tres primeras [[Special:MyLanguage/root race|razas raíz]], los [[Special:MyLanguage/Manu|Manús]] eran los gobernantes, y son aquellos que fueron nombrados para sostener el cargo durante su reinado que se ganaron el derecho de representar a la gente porque primero habían representado a la luz al pasar por [[Special:MyLanguage/initiation|iniciaciones]] y demostrar su automaestría sobre las fuerzas cósmicas. Mientras los miembros de la Jerarquía estuvieran en posiciones de gobierno, la Tierra prosperaría.

El derecho divino de los reyes, una doctrina que persistió hasta el siglo dieciocho, vino a nosotros como una tradición de la [[Special:MyLanguage/golden age|era de oro]] cuando los Hijos de Dios fueron investidos con la autoridad de gobernar y cumplieron el ideal de [[Special:MyLanguage/Plato|Platón]], el rey filósofo. Pero a medida que las dinastías fueron infiltradas con elementos de corrupción y el flujo ya no era puro, los gobernantes perdieron el contacto con la Fuente Divina, y se convirtieron en otros hombres. Las injusticias se volvieron tan grandes que la gente desafió el derecho divino de sucesión.

== Democracia ==

A partir del siglo XIX, la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Hermandad]] respaldó la democracia como el medio por el cual cada hombre debería convertirse en rey y sacerdote para Dios, desarrollar su potencial Crístico y ser considerado digno de gobernarse a sí mismo.

Con la llegada de la educación masiva y el aumento del nivel de conciencia de las personas, los maestros han sido capaces de allanar el camino para una era de iluminación en la que las personas no solo entiendan la Ley sino que contemplen del carácter de Cristo en sus representantes electos. De esta manera, podrían regresar al sistema de gobierno respaldado al principio, y aquellos que se habían ganado el derecho a gobernar mediante una iniciación serían elegidos para el cargo bajo la guía del Ser Cristo del electorado.

== Influencias de la oscuridad ==

Junto con el plan de la Hermandad de restituir a la humanidad a una era de oro, [[Special:MyLanguage/false hierarchy|la falsa jerarquía]], las fuerzas de oscuridad, se han movido para frustrar los planes de la Hermandad. Así, los manipuladores organizaron la Revolución Francesa y, a través de sus organizaciones secretas en Europa, socavaron el plan de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] para la unificación de ese continente.

Otra conspiración de los manipuladores es unir a las naciones prematuramente, antes de que hayan alcanzado individualmente la conciencia Crística. La renuncia a la soberanía individual de las naciones a un cuerpo mundial que no está controlado por la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] ni por sus representantes designados solo puede conducir a un despotismo [[Special:MyLanguage/Luciferian|luciferino]] que privará a toda la humanidad de la oportunidad de regresar a la Divinidad.

If this planet is to be preserved for a Golden Age civilization, the nations that are dedicated to the individual ascension of every man, woman and child on earth must not allow their energies to be drained by association with those who are not dedicated to the Christ. Only when all nations are brought to the level of the Christ consciousness can union occur.

== Plans of the Brotherhood ==

[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:

<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>

<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>

<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>

<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>

<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>

<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government ==

Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== See also ==

[[Special:MyLanguage/World government|World government]]

== Sources ==

{{PTA}}, pp. 295–300, 310–11.

<references />

Translations:God-government/10/es

2020-06-03T05:36:46Z

Otra conspiración de los manipuladores es unir a las naciones prematuramente, antes de que hayan alcanzado individualmente la conciencia Crística. La renuncia a la soberanía individual de las naciones a un cuerpo mundial que no está controlado por la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] ni por sus representantes designados solo puede conducir a un despotismo [[Special:MyLanguage/Luciferian|luciferino]] que privará a toda la humanidad de la oportunidad de regresar a la Divinidad.

God-government/es

2020-06-03T05:24:22Z

Aduran: Created page with "Junto con el plan de la Hermandad de restituir a la humanidad a una era de oro, la falsa jerarquía, las fuerzas de oscuridad, se han mo..."

<languages/>
Los concilios de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. Para los gobiernos de las naciones donde reflejen la ley maestra ascendida, la [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Regla de Oro]] y los preceptos de la divina hermandad, pues ahí el individuo puede desarrollar la llama del Cristo y ser uno con su divinidad. Cuando los gobiernos son injustos, la imagen del mándala (el plan divino del modelo jerárquico) no puede ser plasmado en la sociedad.

== El gobierno en las eras doradas ==

En los días de las tres primeras [[Special:MyLanguage/root race|razas raíz]], los [[Special:MyLanguage/Manu|Manús]] eran los gobernantes, y son aquellos que fueron nombrados para sostener el cargo durante su reinado que se ganaron el derecho de representar a la gente porque primero habían representado a la luz al pasar por [[Special:MyLanguage/initiation|iniciaciones]] y demostrar su automaestría sobre las fuerzas cósmicas. Mientras los miembros de la Jerarquía estuvieran en posiciones de gobierno, la Tierra prosperaría.

El derecho divino de los reyes, una doctrina que persistió hasta el siglo dieciocho, vino a nosotros como una tradición de la [[Special:MyLanguage/golden age|era de oro]] cuando los Hijos de Dios fueron investidos con la autoridad de gobernar y cumplieron el ideal de [[Special:MyLanguage/Plato|Platón]], el rey filósofo. Pero a medida que las dinastías fueron infiltradas con elementos de corrupción y el flujo ya no era puro, los gobernantes perdieron el contacto con la Fuente Divina, y se convirtieron en otros hombres. Las injusticias se volvieron tan grandes que la gente desafió el derecho divino de sucesión.

== Democracia ==

A partir del siglo XIX, la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Hermandad]] respaldó la democracia como el medio por el cual cada hombre debería convertirse en rey y sacerdote para Dios, desarrollar su potencial Crístico y ser considerado digno de gobernarse a sí mismo.

Con la llegada de la educación masiva y el aumento del nivel de conciencia de las personas, los maestros han sido capaces de allanar el camino para una era de iluminación en la que las personas no solo entiendan la Ley sino que contemplen del carácter de Cristo en sus representantes electos. De esta manera, podrían regresar al sistema de gobierno respaldado al principio, y aquellos que se habían ganado el derecho a gobernar mediante una iniciación serían elegidos para el cargo bajo la guía del Ser Cristo del electorado.

== Influencias de la oscuridad ==

Junto con el plan de la Hermandad de restituir a la humanidad a una era de oro, [[Special:MyLanguage/false hierarchy|la falsa jerarquía]], las fuerzas de oscuridad, se han movido para frustrar los planes de la Hermandad. Así, los manipuladores organizaron la Revolución Francesa y, a través de sus organizaciones secretas en Europa, socavaron el plan de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] para la unificación de ese continente.

Another plot of the manipulators is uniting the nations prematurely—before they have individually attained the Christ consciousness. The giving up of individual sovereignty of the nations to a one-world body that is controlled by neither the [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Great White Brotherhood]] nor its appointed representatives can only lead to a [[Special:MyLanguage/Luciferian|Luciferian]] despotism that will deprive all mankind of the opportunity to return to the Godhead.

If this planet is to be preserved for a Golden Age civilization, the nations that are dedicated to the individual ascension of every man, woman and child on earth must not allow their energies to be drained by association with those who are not dedicated to the Christ. Only when all nations are brought to the level of the Christ consciousness can union occur.

== Plans of the Brotherhood ==

[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:

<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>

<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>

<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>

<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>

<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>

<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government ==

Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== See also ==

[[Special:MyLanguage/World government|World government]]

== Sources ==

{{PTA}}, pp. 295–300, 310–11.

<references />

Translations:God-government/9/es

2020-06-03T05:24:22Z

Aduran: Created page with "Junto con el plan de la Hermandad de restituir a la humanidad a una era de oro, la falsa jerarquía, las fuerzas de oscuridad, se han mo..."

Junto con el plan de la Hermandad de restituir a la humanidad a una era de oro, [[Special:MyLanguage/false hierarchy|la falsa jerarquía]], las fuerzas de oscuridad, se han movido para frustrar los planes de la Hermandad. Así, los manipuladores organizaron la Revolución Francesa y, a través de sus organizaciones secretas en Europa, socavaron el plan de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] para la unificación de ese continente.

God-government/es

2020-06-03T05:08:08Z

Aduran: Created page with "== Influencias de la oscuridad =="

<languages/>
Los concilios de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. Para los gobiernos de las naciones donde reflejen la ley maestra ascendida, la [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Regla de Oro]] y los preceptos de la divina hermandad, pues ahí el individuo puede desarrollar la llama del Cristo y ser uno con su divinidad. Cuando los gobiernos son injustos, la imagen del mándala (el plan divino del modelo jerárquico) no puede ser plasmado en la sociedad.

== El gobierno en las eras doradas ==

En los días de las tres primeras [[Special:MyLanguage/root race|razas raíz]], los [[Special:MyLanguage/Manu|Manús]] eran los gobernantes, y son aquellos que fueron nombrados para sostener el cargo durante su reinado que se ganaron el derecho de representar a la gente porque primero habían representado a la luz al pasar por [[Special:MyLanguage/initiation|iniciaciones]] y demostrar su automaestría sobre las fuerzas cósmicas. Mientras los miembros de la Jerarquía estuvieran en posiciones de gobierno, la Tierra prosperaría.

El derecho divino de los reyes, una doctrina que persistió hasta el siglo dieciocho, vino a nosotros como una tradición de la [[Special:MyLanguage/golden age|era de oro]] cuando los Hijos de Dios fueron investidos con la autoridad de gobernar y cumplieron el ideal de [[Special:MyLanguage/Plato|Platón]], el rey filósofo. Pero a medida que las dinastías fueron infiltradas con elementos de corrupción y el flujo ya no era puro, los gobernantes perdieron el contacto con la Fuente Divina, y se convirtieron en otros hombres. Las injusticias se volvieron tan grandes que la gente desafió el derecho divino de sucesión.

== Democracia ==

A partir del siglo XIX, la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Hermandad]] respaldó la democracia como el medio por el cual cada hombre debería convertirse en rey y sacerdote para Dios, desarrollar su potencial Crístico y ser considerado digno de gobernarse a sí mismo.

Con la llegada de la educación masiva y el aumento del nivel de conciencia de las personas, los maestros han sido capaces de allanar el camino para una era de iluminación en la que las personas no solo entiendan la Ley sino que contemplen del carácter de Cristo en sus representantes electos. De esta manera, podrían regresar al sistema de gobierno respaldado al principio, y aquellos que se habían ganado el derecho a gobernar mediante una iniciación serían elegidos para el cargo bajo la guía del Ser Cristo del electorado.

== Influencias de la oscuridad ==

Side by side with the plan of the Brotherhood to return mankind to a golden age, the [[Special:MyLanguage/false hierarchy|false hierarchy]]—the forces of darkness—have moved to thwart the plans of the Brotherhood. Thus, the manipulators staged the French Revolution and through their secret organizations in Europe undermined the plan of [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] for the unification of that continent.

Another plot of the manipulators is uniting the nations prematurely—before they have individually attained the Christ consciousness. The giving up of individual sovereignty of the nations to a one-world body that is controlled by neither the [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Great White Brotherhood]] nor its appointed representatives can only lead to a [[Special:MyLanguage/Luciferian|Luciferian]] despotism that will deprive all mankind of the opportunity to return to the Godhead.

If this planet is to be preserved for a Golden Age civilization, the nations that are dedicated to the individual ascension of every man, woman and child on earth must not allow their energies to be drained by association with those who are not dedicated to the Christ. Only when all nations are brought to the level of the Christ consciousness can union occur.

== Plans of the Brotherhood ==

[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:

<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>

<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>

<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>

<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>

<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>

<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government ==

Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== See also ==

[[Special:MyLanguage/World government|World government]]

== Sources ==

{{PTA}}, pp. 295–300, 310–11.

<references />

Translations:God-government/8/es

2020-06-03T05:08:07Z

Aduran: Created page with "== Influencias de la oscuridad =="

== Influencias de la oscuridad ==

God-government/es

2020-06-03T05:06:40Z

Aduran: Created page with "Con la llegada de la educación masiva y el aumento del nivel de conciencia de las personas, los maestros han sido capaces de allanar el camino para una era de iluminación en..."

<languages/>
Los concilios de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. Para los gobiernos de las naciones donde reflejen la ley maestra ascendida, la [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Regla de Oro]] y los preceptos de la divina hermandad, pues ahí el individuo puede desarrollar la llama del Cristo y ser uno con su divinidad. Cuando los gobiernos son injustos, la imagen del mándala (el plan divino del modelo jerárquico) no puede ser plasmado en la sociedad.

== El gobierno en las eras doradas ==

En los días de las tres primeras [[Special:MyLanguage/root race|razas raíz]], los [[Special:MyLanguage/Manu|Manús]] eran los gobernantes, y son aquellos que fueron nombrados para sostener el cargo durante su reinado que se ganaron el derecho de representar a la gente porque primero habían representado a la luz al pasar por [[Special:MyLanguage/initiation|iniciaciones]] y demostrar su automaestría sobre las fuerzas cósmicas. Mientras los miembros de la Jerarquía estuvieran en posiciones de gobierno, la Tierra prosperaría.

El derecho divino de los reyes, una doctrina que persistió hasta el siglo dieciocho, vino a nosotros como una tradición de la [[Special:MyLanguage/golden age|era de oro]] cuando los Hijos de Dios fueron investidos con la autoridad de gobernar y cumplieron el ideal de [[Special:MyLanguage/Plato|Platón]], el rey filósofo. Pero a medida que las dinastías fueron infiltradas con elementos de corrupción y el flujo ya no era puro, los gobernantes perdieron el contacto con la Fuente Divina, y se convirtieron en otros hombres. Las injusticias se volvieron tan grandes que la gente desafió el derecho divino de sucesión.

== Democracia ==

A partir del siglo XIX, la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Hermandad]] respaldó la democracia como el medio por el cual cada hombre debería convertirse en rey y sacerdote para Dios, desarrollar su potencial Crístico y ser considerado digno de gobernarse a sí mismo.

Con la llegada de la educación masiva y el aumento del nivel de conciencia de las personas, los maestros han sido capaces de allanar el camino para una era de iluminación en la que las personas no solo entiendan la Ley sino que contemplen del carácter de Cristo en sus representantes electos. De esta manera, podrían regresar al sistema de gobierno respaldado al principio, y aquellos que se habían ganado el derecho a gobernar mediante una iniciación serían elegidos para el cargo bajo la guía del Ser Cristo del electorado.

== Influences of darkness ==

Side by side with the plan of the Brotherhood to return mankind to a golden age, the [[Special:MyLanguage/false hierarchy|false hierarchy]]—the forces of darkness—have moved to thwart the plans of the Brotherhood. Thus, the manipulators staged the French Revolution and through their secret organizations in Europe undermined the plan of [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] for the unification of that continent.

Another plot of the manipulators is uniting the nations prematurely—before they have individually attained the Christ consciousness. The giving up of individual sovereignty of the nations to a one-world body that is controlled by neither the [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Great White Brotherhood]] nor its appointed representatives can only lead to a [[Special:MyLanguage/Luciferian|Luciferian]] despotism that will deprive all mankind of the opportunity to return to the Godhead.

If this planet is to be preserved for a Golden Age civilization, the nations that are dedicated to the individual ascension of every man, woman and child on earth must not allow their energies to be drained by association with those who are not dedicated to the Christ. Only when all nations are brought to the level of the Christ consciousness can union occur.

== Plans of the Brotherhood ==

[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:

<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>

<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>

<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>

<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>

<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>

<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government ==

Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== See also ==

[[Special:MyLanguage/World government|World government]]

== Sources ==

{{PTA}}, pp. 295–300, 310–11.

<references />

Translations:God-government/7/es

2020-06-03T05:06:39Z

Con la llegada de la educación masiva y el aumento del nivel de conciencia de las personas, los maestros han sido capaces de allanar el camino para una era de iluminación en la que las personas no solo entiendan la Ley sino que contemplen del carácter de Cristo en sus representantes electos. De esta manera, podrían regresar al sistema de gobierno respaldado al principio, y aquellos que se habían ganado el derecho a gobernar mediante una iniciación serían elegidos para el cargo bajo la guía del Ser Cristo del electorado.

God-government/es

2020-06-03T04:52:02Z

Aduran: Created page with "A partir del siglo XIX, la Hermandad respaldó la democracia como el medio por el cual cada hombre debería convertirse en rey y sacerdote p..."

<languages/>
Los concilios de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. Para los gobiernos de las naciones donde reflejen la ley maestra ascendida, la [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Regla de Oro]] y los preceptos de la divina hermandad, pues ahí el individuo puede desarrollar la llama del Cristo y ser uno con su divinidad. Cuando los gobiernos son injustos, la imagen del mándala (el plan divino del modelo jerárquico) no puede ser plasmado en la sociedad.

== El gobierno en las eras doradas ==

En los días de las tres primeras [[Special:MyLanguage/root race|razas raíz]], los [[Special:MyLanguage/Manu|Manús]] eran los gobernantes, y son aquellos que fueron nombrados para sostener el cargo durante su reinado que se ganaron el derecho de representar a la gente porque primero habían representado a la luz al pasar por [[Special:MyLanguage/initiation|iniciaciones]] y demostrar su automaestría sobre las fuerzas cósmicas. Mientras los miembros de la Jerarquía estuvieran en posiciones de gobierno, la Tierra prosperaría.

El derecho divino de los reyes, una doctrina que persistió hasta el siglo dieciocho, vino a nosotros como una tradición de la [[Special:MyLanguage/golden age|era de oro]] cuando los Hijos de Dios fueron investidos con la autoridad de gobernar y cumplieron el ideal de [[Special:MyLanguage/Plato|Platón]], el rey filósofo. Pero a medida que las dinastías fueron infiltradas con elementos de corrupción y el flujo ya no era puro, los gobernantes perdieron el contacto con la Fuente Divina, y se convirtieron en otros hombres. Las injusticias se volvieron tan grandes que la gente desafió el derecho divino de sucesión.

== Democracia ==

A partir del siglo XIX, la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Hermandad]] respaldó la democracia como el medio por el cual cada hombre debería convertirse en rey y sacerdote para Dios, desarrollar su potencial Crístico y ser considerado digno de gobernarse a sí mismo.

With the coming of mass education and the raising of the level of the consciousness of the people, the masters have been able to pave the way for an age of enlightenment wherein people would not only understand the Law but would behold the character of the Christ in their elected representatives. By this means, they would return to the system of government endorsed in the beginning, and those who by initiation had earned the right to rule would be elected to office under the guidance of the Christ Selves of the electorate.

== Influences of darkness ==

Side by side with the plan of the Brotherhood to return mankind to a golden age, the [[Special:MyLanguage/false hierarchy|false hierarchy]]—the forces of darkness—have moved to thwart the plans of the Brotherhood. Thus, the manipulators staged the French Revolution and through their secret organizations in Europe undermined the plan of [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] for the unification of that continent.

Another plot of the manipulators is uniting the nations prematurely—before they have individually attained the Christ consciousness. The giving up of individual sovereignty of the nations to a one-world body that is controlled by neither the [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Great White Brotherhood]] nor its appointed representatives can only lead to a [[Special:MyLanguage/Luciferian|Luciferian]] despotism that will deprive all mankind of the opportunity to return to the Godhead.

If this planet is to be preserved for a Golden Age civilization, the nations that are dedicated to the individual ascension of every man, woman and child on earth must not allow their energies to be drained by association with those who are not dedicated to the Christ. Only when all nations are brought to the level of the Christ consciousness can union occur.

== Plans of the Brotherhood ==

[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:

<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>

<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>

<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>

<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>

<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>

<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government ==

Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== See also ==

[[Special:MyLanguage/World government|World government]]

== Sources ==

{{PTA}}, pp. 295–300, 310–11.

<references />

Translations:God-government/6/es

2020-06-03T04:52:02Z

Aduran: Created page with "A partir del siglo XIX, la Hermandad respaldó la democracia como el medio por el cual cada hombre debería convertirse en rey y sacerdote p..."

A partir del siglo XIX, la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Hermandad]] respaldó la democracia como el medio por el cual cada hombre debería convertirse en rey y sacerdote para Dios, desarrollar su potencial Crístico y ser considerado digno de gobernarse a sí mismo.

God-government/es

2020-06-03T04:30:37Z

Aduran: Created page with "== Democracia =="

<languages/>
Los concilios de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. Para los gobiernos de las naciones donde reflejen la ley maestra ascendida, la [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Regla de Oro]] y los preceptos de la divina hermandad, pues ahí el individuo puede desarrollar la llama del Cristo y ser uno con su divinidad. Cuando los gobiernos son injustos, la imagen del mándala (el plan divino del modelo jerárquico) no puede ser plasmado en la sociedad.

== El gobierno en las eras doradas ==

En los días de las tres primeras [[Special:MyLanguage/root race|razas raíz]], los [[Special:MyLanguage/Manu|Manús]] eran los gobernantes, y son aquellos que fueron nombrados para sostener el cargo durante su reinado que se ganaron el derecho de representar a la gente porque primero habían representado a la luz al pasar por [[Special:MyLanguage/initiation|iniciaciones]] y demostrar su automaestría sobre las fuerzas cósmicas. Mientras los miembros de la Jerarquía estuvieran en posiciones de gobierno, la Tierra prosperaría.

El derecho divino de los reyes, una doctrina que persistió hasta el siglo dieciocho, vino a nosotros como una tradición de la [[Special:MyLanguage/golden age|era de oro]] cuando los Hijos de Dios fueron investidos con la autoridad de gobernar y cumplieron el ideal de [[Special:MyLanguage/Plato|Platón]], el rey filósofo. Pero a medida que las dinastías fueron infiltradas con elementos de corrupción y el flujo ya no era puro, los gobernantes perdieron el contacto con la Fuente Divina, y se convirtieron en otros hombres. Las injusticias se volvieron tan grandes que la gente desafió el derecho divino de sucesión.

== Democracia ==

Beginning in the nineteenth century, the [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Brotherhood]] endorsed democracy as the means whereby each man should become a king and a priest unto God, developing his Christ potential and being found worthy to rule himself.

With the coming of mass education and the raising of the level of the consciousness of the people, the masters have been able to pave the way for an age of enlightenment wherein people would not only understand the Law but would behold the character of the Christ in their elected representatives. By this means, they would return to the system of government endorsed in the beginning, and those who by initiation had earned the right to rule would be elected to office under the guidance of the Christ Selves of the electorate.

== Influences of darkness ==

Side by side with the plan of the Brotherhood to return mankind to a golden age, the [[Special:MyLanguage/false hierarchy|false hierarchy]]—the forces of darkness—have moved to thwart the plans of the Brotherhood. Thus, the manipulators staged the French Revolution and through their secret organizations in Europe undermined the plan of [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] for the unification of that continent.

Another plot of the manipulators is uniting the nations prematurely—before they have individually attained the Christ consciousness. The giving up of individual sovereignty of the nations to a one-world body that is controlled by neither the [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Great White Brotherhood]] nor its appointed representatives can only lead to a [[Special:MyLanguage/Luciferian|Luciferian]] despotism that will deprive all mankind of the opportunity to return to the Godhead.

If this planet is to be preserved for a Golden Age civilization, the nations that are dedicated to the individual ascension of every man, woman and child on earth must not allow their energies to be drained by association with those who are not dedicated to the Christ. Only when all nations are brought to the level of the Christ consciousness can union occur.

== Plans of the Brotherhood ==

[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:

<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>

<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>

<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>

<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>

<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>

<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government ==

Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== See also ==

[[Special:MyLanguage/World government|World government]]

== Sources ==

{{PTA}}, pp. 295–300, 310–11.

<references />

Translations:God-government/5/es

2020-06-03T04:30:37Z

Aduran: Created page with "== Democracia =="

== Democracia ==

God-government/es

2020-06-03T04:30:25Z

Aduran: Created page with "El derecho divino de los reyes, una doctrina que persistió hasta el siglo dieciocho, vino a nosotros como una tradición de la era de oro cu..."

<languages/>
Los concilios de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. Para los gobiernos de las naciones donde reflejen la ley maestra ascendida, la [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Regla de Oro]] y los preceptos de la divina hermandad, pues ahí el individuo puede desarrollar la llama del Cristo y ser uno con su divinidad. Cuando los gobiernos son injustos, la imagen del mándala (el plan divino del modelo jerárquico) no puede ser plasmado en la sociedad.

== El gobierno en las eras doradas ==

En los días de las tres primeras [[Special:MyLanguage/root race|razas raíz]], los [[Special:MyLanguage/Manu|Manús]] eran los gobernantes, y son aquellos que fueron nombrados para sostener el cargo durante su reinado que se ganaron el derecho de representar a la gente porque primero habían representado a la luz al pasar por [[Special:MyLanguage/initiation|iniciaciones]] y demostrar su automaestría sobre las fuerzas cósmicas. Mientras los miembros de la Jerarquía estuvieran en posiciones de gobierno, la Tierra prosperaría.

El derecho divino de los reyes, una doctrina que persistió hasta el siglo dieciocho, vino a nosotros como una tradición de la [[Special:MyLanguage/golden age|era de oro]] cuando los Hijos de Dios fueron investidos con la autoridad de gobernar y cumplieron el ideal de [[Special:MyLanguage/Plato|Platón]], el rey filósofo. Pero a medida que las dinastías fueron infiltradas con elementos de corrupción y el flujo ya no era puro, los gobernantes perdieron el contacto con la Fuente Divina, y se convirtieron en otros hombres. Las injusticias se volvieron tan grandes que la gente desafió el derecho divino de sucesión.

== Democracy ==

Beginning in the nineteenth century, the [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Brotherhood]] endorsed democracy as the means whereby each man should become a king and a priest unto God, developing his Christ potential and being found worthy to rule himself.

With the coming of mass education and the raising of the level of the consciousness of the people, the masters have been able to pave the way for an age of enlightenment wherein people would not only understand the Law but would behold the character of the Christ in their elected representatives. By this means, they would return to the system of government endorsed in the beginning, and those who by initiation had earned the right to rule would be elected to office under the guidance of the Christ Selves of the electorate.

== Influences of darkness ==

Side by side with the plan of the Brotherhood to return mankind to a golden age, the [[Special:MyLanguage/false hierarchy|false hierarchy]]—the forces of darkness—have moved to thwart the plans of the Brotherhood. Thus, the manipulators staged the French Revolution and through their secret organizations in Europe undermined the plan of [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] for the unification of that continent.

Another plot of the manipulators is uniting the nations prematurely—before they have individually attained the Christ consciousness. The giving up of individual sovereignty of the nations to a one-world body that is controlled by neither the [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Great White Brotherhood]] nor its appointed representatives can only lead to a [[Special:MyLanguage/Luciferian|Luciferian]] despotism that will deprive all mankind of the opportunity to return to the Godhead.

If this planet is to be preserved for a Golden Age civilization, the nations that are dedicated to the individual ascension of every man, woman and child on earth must not allow their energies to be drained by association with those who are not dedicated to the Christ. Only when all nations are brought to the level of the Christ consciousness can union occur.

== Plans of the Brotherhood ==

[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:

<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>

<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>

<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>

<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>

<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>

<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government ==

Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== See also ==

[[Special:MyLanguage/World government|World government]]

== Sources ==

{{PTA}}, pp. 295–300, 310–11.

<references />

Translations:God-government/4/es

2020-06-03T04:30:24Z

Aduran: Created page with "El derecho divino de los reyes, una doctrina que persistió hasta el siglo dieciocho, vino a nosotros como una tradición de la era de oro cu..."

El derecho divino de los reyes, una doctrina que persistió hasta el siglo dieciocho, vino a nosotros como una tradición de la [[Special:MyLanguage/golden age|era de oro]] cuando los Hijos de Dios fueron investidos con la autoridad de gobernar y cumplieron el ideal de [[Special:MyLanguage/Plato|Platón]], el rey filósofo. Pero a medida que las dinastías fueron infiltradas con elementos de corrupción y el flujo ya no era puro, los gobernantes perdieron el contacto con la Fuente Divina, y se convirtieron en otros hombres. Las injusticias se volvieron tan grandes que la gente desafió el derecho divino de sucesión.

God-government/es

2020-06-03T04:21:17Z

Aduran: Created page with "En los días de las tres primeras razas raíz, los Manús eran los gobernantes, y son aquellos que fueron nombrado..."

<languages/>
Los concilios de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. Para los gobiernos de las naciones donde reflejen la ley maestra ascendida, la [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Regla de Oro]] y los preceptos de la divina hermandad, pues ahí el individuo puede desarrollar la llama del Cristo y ser uno con su divinidad. Cuando los gobiernos son injustos, la imagen del mándala (el plan divino del modelo jerárquico) no puede ser plasmado en la sociedad.

== El gobierno en las eras doradas ==

En los días de las tres primeras [[Special:MyLanguage/root race|razas raíz]], los [[Special:MyLanguage/Manu|Manús]] eran los gobernantes, y son aquellos que fueron nombrados para sostener el cargo durante su reinado que se ganaron el derecho de representar a la gente porque primero habían representado a la luz al pasar por [[Special:MyLanguage/initiation|iniciaciones]] y demostrar su automaestría sobre las fuerzas cósmicas. Mientras los miembros de la Jerarquía estuvieran en posiciones de gobierno, la Tierra prosperaría.

The divine right of kings, a doctrine that persisted to the eighteenth century, came down to us as tradition from the [[Special:MyLanguage/golden age|golden age]]s when the Sons of God were invested with the authority of rulership and fulfilled [[Special:MyLanguage/Plato|Plato]]’s ideal of the [[Special:MyLanguage/philosopher-king|philosopher-king]]. But as the dynasties became infiltrated with corrupting elements and the stream was no longer pure, the rulers lost contact with the God Source, and they became as other men. Injustices became so great that the people challenged the divine right of succession.

== Democracy ==

Beginning in the nineteenth century, the [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Brotherhood]] endorsed democracy as the means whereby each man should become a king and a priest unto God, developing his Christ potential and being found worthy to rule himself.

With the coming of mass education and the raising of the level of the consciousness of the people, the masters have been able to pave the way for an age of enlightenment wherein people would not only understand the Law but would behold the character of the Christ in their elected representatives. By this means, they would return to the system of government endorsed in the beginning, and those who by initiation had earned the right to rule would be elected to office under the guidance of the Christ Selves of the electorate.

== Influences of darkness ==

Side by side with the plan of the Brotherhood to return mankind to a golden age, the [[Special:MyLanguage/false hierarchy|false hierarchy]]—the forces of darkness—have moved to thwart the plans of the Brotherhood. Thus, the manipulators staged the French Revolution and through their secret organizations in Europe undermined the plan of [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] for the unification of that continent.

Another plot of the manipulators is uniting the nations prematurely—before they have individually attained the Christ consciousness. The giving up of individual sovereignty of the nations to a one-world body that is controlled by neither the [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Great White Brotherhood]] nor its appointed representatives can only lead to a [[Special:MyLanguage/Luciferian|Luciferian]] despotism that will deprive all mankind of the opportunity to return to the Godhead.

If this planet is to be preserved for a Golden Age civilization, the nations that are dedicated to the individual ascension of every man, woman and child on earth must not allow their energies to be drained by association with those who are not dedicated to the Christ. Only when all nations are brought to the level of the Christ consciousness can union occur.

== Plans of the Brotherhood ==

[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:

<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>

<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>

<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>

<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>

<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>

<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government ==

Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== See also ==

[[Special:MyLanguage/World government|World government]]

== Sources ==

{{PTA}}, pp. 295–300, 310–11.

<references />

Translations:God-government/3/es

2020-06-03T04:21:16Z

Aduran: Created page with "En los días de las tres primeras razas raíz, los Manús eran los gobernantes, y son aquellos que fueron nombrado..."

En los días de las tres primeras [[Special:MyLanguage/root race|razas raíz]], los [[Special:MyLanguage/Manu|Manús]] eran los gobernantes, y son aquellos que fueron nombrados para sostener el cargo durante su reinado que se ganaron el derecho de representar a la gente porque primero habían representado a la luz al pasar por [[Special:MyLanguage/initiation|iniciaciones]] y demostrar su automaestría sobre las fuerzas cósmicas. Mientras los miembros de la Jerarquía estuvieran en posiciones de gobierno, la Tierra prosperaría.

God-government/es

2020-06-03T04:11:59Z

Aduran: Created page with "== El gobierno en las eras doradas =="

<languages/>
Los concilios de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. Para los gobiernos de las naciones donde reflejen la ley maestra ascendida, la [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Regla de Oro]] y los preceptos de la divina hermandad, pues ahí el individuo puede desarrollar la llama del Cristo y ser uno con su divinidad. Cuando los gobiernos son injustos, la imagen del mándala (el plan divino del modelo jerárquico) no puede ser plasmado en la sociedad.

== El gobierno en las eras doradas ==

In the days of the first three [[Special:MyLanguage/root race|root race]]s, the [[Special:MyLanguage/Manu|Manu]]s were the rulers, and those who were appointed to hold office during their reign earned the right to represent the people because they had first represented the light by passing [[Special:MyLanguage/initiation|initiation]]s and proving their self-mastery over cosmic forces. As long as members of the Hierarchy were in positions of rulership, the earth prospered.

The divine right of kings, a doctrine that persisted to the eighteenth century, came down to us as tradition from the [[Special:MyLanguage/golden age|golden age]]s when the Sons of God were invested with the authority of rulership and fulfilled [[Special:MyLanguage/Plato|Plato]]’s ideal of the [[Special:MyLanguage/philosopher-king|philosopher-king]]. But as the dynasties became infiltrated with corrupting elements and the stream was no longer pure, the rulers lost contact with the God Source, and they became as other men. Injustices became so great that the people challenged the divine right of succession.

== Democracy ==

Beginning in the nineteenth century, the [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Brotherhood]] endorsed democracy as the means whereby each man should become a king and a priest unto God, developing his Christ potential and being found worthy to rule himself.

With the coming of mass education and the raising of the level of the consciousness of the people, the masters have been able to pave the way for an age of enlightenment wherein people would not only understand the Law but would behold the character of the Christ in their elected representatives. By this means, they would return to the system of government endorsed in the beginning, and those who by initiation had earned the right to rule would be elected to office under the guidance of the Christ Selves of the electorate.

== Influences of darkness ==

Side by side with the plan of the Brotherhood to return mankind to a golden age, the [[Special:MyLanguage/false hierarchy|false hierarchy]]—the forces of darkness—have moved to thwart the plans of the Brotherhood. Thus, the manipulators staged the French Revolution and through their secret organizations in Europe undermined the plan of [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] for the unification of that continent.

Another plot of the manipulators is uniting the nations prematurely—before they have individually attained the Christ consciousness. The giving up of individual sovereignty of the nations to a one-world body that is controlled by neither the [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Great White Brotherhood]] nor its appointed representatives can only lead to a [[Special:MyLanguage/Luciferian|Luciferian]] despotism that will deprive all mankind of the opportunity to return to the Godhead.

If this planet is to be preserved for a Golden Age civilization, the nations that are dedicated to the individual ascension of every man, woman and child on earth must not allow their energies to be drained by association with those who are not dedicated to the Christ. Only when all nations are brought to the level of the Christ consciousness can union occur.

== Plans of the Brotherhood ==

[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:

<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>

<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>

<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>

<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>

<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>

<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government ==

Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== See also ==

[[Special:MyLanguage/World government|World government]]

== Sources ==

{{PTA}}, pp. 295–300, 310–11.

<references />

Translations:God-government/2/es

2020-06-03T04:11:59Z

Aduran: Created page with "== El gobierno en las eras doradas =="

== El gobierno en las eras doradas ==

God-government/es

2020-06-03T04:11:19Z

Aduran: Created page with "Los concilios de la Gran Hermandad Blanca consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. P..."

<languages/>
Los concilios de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. Para los gobiernos de las naciones donde reflejen la ley maestra ascendida, la [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Regla de Oro]] y los preceptos de la divina hermandad, pues ahí el individuo puede desarrollar la llama del Cristo y ser uno con su divinidad. Cuando los gobiernos son injustos, la imagen del mándala (el plan divino del modelo jerárquico) no puede ser plasmado en la sociedad.

== Government in the golden ages ==

In the days of the first three [[Special:MyLanguage/root race|root race]]s, the [[Special:MyLanguage/Manu|Manu]]s were the rulers, and those who were appointed to hold office during their reign earned the right to represent the people because they had first represented the light by passing [[Special:MyLanguage/initiation|initiation]]s and proving their self-mastery over cosmic forces. As long as members of the Hierarchy were in positions of rulership, the earth prospered.

The divine right of kings, a doctrine that persisted to the eighteenth century, came down to us as tradition from the [[Special:MyLanguage/golden age|golden age]]s when the Sons of God were invested with the authority of rulership and fulfilled [[Special:MyLanguage/Plato|Plato]]’s ideal of the [[Special:MyLanguage/philosopher-king|philosopher-king]]. But as the dynasties became infiltrated with corrupting elements and the stream was no longer pure, the rulers lost contact with the God Source, and they became as other men. Injustices became so great that the people challenged the divine right of succession.

== Democracy ==

Beginning in the nineteenth century, the [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Brotherhood]] endorsed democracy as the means whereby each man should become a king and a priest unto God, developing his Christ potential and being found worthy to rule himself.

With the coming of mass education and the raising of the level of the consciousness of the people, the masters have been able to pave the way for an age of enlightenment wherein people would not only understand the Law but would behold the character of the Christ in their elected representatives. By this means, they would return to the system of government endorsed in the beginning, and those who by initiation had earned the right to rule would be elected to office under the guidance of the Christ Selves of the electorate.

== Influences of darkness ==

Side by side with the plan of the Brotherhood to return mankind to a golden age, the [[Special:MyLanguage/false hierarchy|false hierarchy]]—the forces of darkness—have moved to thwart the plans of the Brotherhood. Thus, the manipulators staged the French Revolution and through their secret organizations in Europe undermined the plan of [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] for the unification of that continent.

Another plot of the manipulators is uniting the nations prematurely—before they have individually attained the Christ consciousness. The giving up of individual sovereignty of the nations to a one-world body that is controlled by neither the [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Great White Brotherhood]] nor its appointed representatives can only lead to a [[Special:MyLanguage/Luciferian|Luciferian]] despotism that will deprive all mankind of the opportunity to return to the Godhead.

If this planet is to be preserved for a Golden Age civilization, the nations that are dedicated to the individual ascension of every man, woman and child on earth must not allow their energies to be drained by association with those who are not dedicated to the Christ. Only when all nations are brought to the level of the Christ consciousness can union occur.

== Plans of the Brotherhood ==

[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:

<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>

<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>

<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>

<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>

<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>

<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government ==

Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== See also ==

[[Special:MyLanguage/World government|World government]]

== Sources ==

{{PTA}}, pp. 295–300, 310–11.

<references />

Translations:God-government/1/es

2020-06-03T04:11:18Z

Aduran: Created page with "Los concilios de la Gran Hermandad Blanca consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. P..."

Los concilios de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] consideran que su mayor preocupación es establecer un gobierno Divino en la Tierra. Para los gobiernos de las naciones donde reflejen la ley maestra ascendida, la [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Regla de Oro]] y los preceptos de la divina hermandad, pues ahí el individuo puede desarrollar la llama del Cristo y ser uno con su divinidad. Cuando los gobiernos son injustos, la imagen del mándala (el plan divino del modelo jerárquico) no puede ser plasmado en la sociedad.

God-government/es

2020-06-03T03:35:46Z

Aduran: Created page with "Gobierno Divino"

<languages/>
The councils of the [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Great White Brotherhood]] consider that their single greatest concern is to establish God-government on earth. For where the governments of the nations reflect ascended master law, the [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Golden Rule]] and the precepts of divine brotherhood, there the individual can evolve the Christ flame and become one with his divinity. Where governments are unjust, the image of the mandala (the divine plan of the hierarchical blueprint) cannot be outpictured in society.

== Government in the golden ages ==

In the days of the first three [[Special:MyLanguage/root race|root race]]s, the [[Special:MyLanguage/Manu|Manu]]s were the rulers, and those who were appointed to hold office during their reign earned the right to represent the people because they had first represented the light by passing [[Special:MyLanguage/initiation|initiation]]s and proving their self-mastery over cosmic forces. As long as members of the Hierarchy were in positions of rulership, the earth prospered.

The divine right of kings, a doctrine that persisted to the eighteenth century, came down to us as tradition from the [[Special:MyLanguage/golden age|golden age]]s when the Sons of God were invested with the authority of rulership and fulfilled [[Special:MyLanguage/Plato|Plato]]’s ideal of the [[Special:MyLanguage/philosopher-king|philosopher-king]]. But as the dynasties became infiltrated with corrupting elements and the stream was no longer pure, the rulers lost contact with the God Source, and they became as other men. Injustices became so great that the people challenged the divine right of succession.

== Democracy ==

Beginning in the nineteenth century, the [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Brotherhood]] endorsed democracy as the means whereby each man should become a king and a priest unto God, developing his Christ potential and being found worthy to rule himself.

With the coming of mass education and the raising of the level of the consciousness of the people, the masters have been able to pave the way for an age of enlightenment wherein people would not only understand the Law but would behold the character of the Christ in their elected representatives. By this means, they would return to the system of government endorsed in the beginning, and those who by initiation had earned the right to rule would be elected to office under the guidance of the Christ Selves of the electorate.

== Influences of darkness ==

Side by side with the plan of the Brotherhood to return mankind to a golden age, the [[Special:MyLanguage/false hierarchy|false hierarchy]]—the forces of darkness—have moved to thwart the plans of the Brotherhood. Thus, the manipulators staged the French Revolution and through their secret organizations in Europe undermined the plan of [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] for the unification of that continent.

Another plot of the manipulators is uniting the nations prematurely—before they have individually attained the Christ consciousness. The giving up of individual sovereignty of the nations to a one-world body that is controlled by neither the [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Great White Brotherhood]] nor its appointed representatives can only lead to a [[Special:MyLanguage/Luciferian|Luciferian]] despotism that will deprive all mankind of the opportunity to return to the Godhead.

If this planet is to be preserved for a Golden Age civilization, the nations that are dedicated to the individual ascension of every man, woman and child on earth must not allow their energies to be drained by association with those who are not dedicated to the Christ. Only when all nations are brought to the level of the Christ consciousness can union occur.

== Plans of the Brotherhood ==

[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:

<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>

<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>

<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>

<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>

<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>

<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government ==

Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== See also ==

[[Special:MyLanguage/World government|World government]]

== Sources ==

{{PTA}}
, pp. 295–300, 310–11.

<references />

Translations:God-government/Page display title/es

2020-06-03T03:35:45Z

Aduran: Created page with "Gobierno Divino"

Gobierno Divino

God-government

2020-06-03T03:34:17Z

Aduran: Marked this version for translation

<languages/>
<translate>

The councils of the [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Great White Brotherhood]] consider that their single greatest concern is to establish God-government on earth. For where the governments of the nations reflect ascended master law, the [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Golden Rule]] and the precepts of divine brotherhood, there the individual can evolve the Christ flame and become one with his divinity. Where governments are unjust, the image of the mandala (the divine plan of the hierarchical blueprint) cannot be outpictured in society.

== Government in the golden ages == 


In the days of the first three [[Special:MyLanguage/root race|root race]]s, the [[Special:MyLanguage/Manu|Manu]]s were the rulers, and those who were appointed to hold office during their reign earned the right to represent the people because they had first represented the light by passing [[Special:MyLanguage/initiation|initiation]]s and proving their self-mastery over cosmic forces. As long as members of the Hierarchy were in positions of rulership, the earth prospered.


The divine right of kings, a doctrine that persisted to the eighteenth century, came down to us as tradition from the [[Special:MyLanguage/golden age|golden age]]s when the Sons of God were invested with the authority of rulership and fulfilled [[Special:MyLanguage/Plato|Plato]]’s ideal of the [[Special:MyLanguage/philosopher-king|philosopher-king]]. But as the dynasties became infiltrated with corrupting elements and the stream was no longer pure, the rulers lost contact with the God Source, and they became as other men. Injustices became so great that the people challenged the divine right of succession.

== Democracy == 


Beginning in the nineteenth century, the [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Brotherhood]] endorsed democracy as the means whereby each man should become a king and a priest unto God, developing his Christ potential and being found worthy to rule himself.


With the coming of mass education and the raising of the level of the consciousness of the people, the masters have been able to pave the way for an age of enlightenment wherein people would not only understand the Law but would behold the character of the Christ in their elected representatives. By this means, they would return to the system of government endorsed in the beginning, and those who by initiation had earned the right to rule would be elected to office under the guidance of the Christ Selves of the electorate.

== Influences of darkness == 


Side by side with the plan of the Brotherhood to return mankind to a golden age, the [[Special:MyLanguage/false hierarchy|false hierarchy]]—the forces of darkness—have moved to thwart the plans of the Brotherhood. Thus, the manipulators staged the French Revolution and through their secret organizations in Europe undermined the plan of [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] for the unification of that continent.


Another plot of the manipulators is uniting the nations prematurely—before they have individually attained the Christ consciousness. The giving up of individual sovereignty of the nations to a one-world body that is controlled by neither the [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Great White Brotherhood]] nor its appointed representatives can only lead to a [[Special:MyLanguage/Luciferian|Luciferian]] despotism that will deprive all mankind of the opportunity to return to the Godhead.


If this planet is to be preserved for a Golden Age civilization, the nations that are dedicated to the individual ascension of every man, woman and child on earth must not allow their energies to be drained by association with those who are not dedicated to the Christ. Only when all nations are brought to the level of the Christ consciousness can union occur.

== Plans of the Brotherhood == 


[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:


<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>


<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>


<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>


<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>


<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>


<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government == 


Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== See also == 


[[Special:MyLanguage/World government|World government]]

== Sources == 

</translate>
{{PTA}}
<translate>
, pp. 295–300, 310–11.


<references />
</translate>

God-government

2020-06-03T03:32:53Z

Aduran: Prepared the page for translation

<languages/>
<translate>
The councils of the [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Great White Brotherhood]] consider that their single greatest concern is to establish God-government on earth. For where the governments of the nations reflect ascended master law, the [[Special:MyLanguage/Golden Rule|Golden Rule]] and the precepts of divine brotherhood, there the individual can evolve the Christ flame and become one with his divinity. Where governments are unjust, the image of the mandala (the divine plan of the hierarchical blueprint) cannot be outpictured in society.

== Government in the golden ages ==

In the days of the first three [[Special:MyLanguage/root race|root race]]s, the [[Special:MyLanguage/Manu|Manu]]s were the rulers, and those who were appointed to hold office during their reign earned the right to represent the people because they had first represented the light by passing [[Special:MyLanguage/initiation|initiation]]s and proving their self-mastery over cosmic forces. As long as members of the Hierarchy were in positions of rulership, the earth prospered.

The divine right of kings, a doctrine that persisted to the eighteenth century, came down to us as tradition from the [[Special:MyLanguage/golden age|golden age]]s when the Sons of God were invested with the authority of rulership and fulfilled [[Special:MyLanguage/Plato|Plato]]’s ideal of the [[Special:MyLanguage/philosopher-king|philosopher-king]]. But as the dynasties became infiltrated with corrupting elements and the stream was no longer pure, the rulers lost contact with the God Source, and they became as other men. Injustices became so great that the people challenged the divine right of succession.

== Democracy ==

Beginning in the nineteenth century, the [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Brotherhood]] endorsed democracy as the means whereby each man should become a king and a priest unto God, developing his Christ potential and being found worthy to rule himself.

With the coming of mass education and the raising of the level of the consciousness of the people, the masters have been able to pave the way for an age of enlightenment wherein people would not only understand the Law but would behold the character of the Christ in their elected representatives. By this means, they would return to the system of government endorsed in the beginning, and those who by initiation had earned the right to rule would be elected to office under the guidance of the Christ Selves of the electorate.

== Influences of darkness ==

Side by side with the plan of the Brotherhood to return mankind to a golden age, the [[Special:MyLanguage/false hierarchy|false hierarchy]]—the forces of darkness—have moved to thwart the plans of the Brotherhood. Thus, the manipulators staged the French Revolution and through their secret organizations in Europe undermined the plan of [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] for the unification of that continent.

Another plot of the manipulators is uniting the nations prematurely—before they have individually attained the Christ consciousness. The giving up of individual sovereignty of the nations to a one-world body that is controlled by neither the [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Great White Brotherhood]] nor its appointed representatives can only lead to a [[Special:MyLanguage/Luciferian|Luciferian]] despotism that will deprive all mankind of the opportunity to return to the Godhead.

If this planet is to be preserved for a Golden Age civilization, the nations that are dedicated to the individual ascension of every man, woman and child on earth must not allow their energies to be drained by association with those who are not dedicated to the Christ. Only when all nations are brought to the level of the Christ consciousness can union occur.

== Plans of the Brotherhood ==

[[Special:MyLanguage/Chananda|Chananda]], the head of the Indian Council of the Great White Brotherhood, explains:

<blockquote>The perfect God-plan for the whole world must be externalized. But this requires enough highly placed people in the governments of the nations of the world who have the vision and legislative know-how to forestall the constant agitation and opposition of the ignorant masses to long-term planning for the evolution of social justice. These clamor loudly to ensure the perpetuation of personal and private advantages for the few over and above the rights of the many.</blockquote>

<blockquote>Karma, too, plays a part in the affairs of government. But the [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Lords of Karma]] have assured the [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Lord of the World]], beloved [[Special:MyLanguage/Gautama|Gautama]], that when the governments of the world are ready and, by reason of the cooperation of their respective leaders, they do accept the divine plan for the earth and its evolutions, a [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensation]] will then be given that will put the mass karma of the entire earth under a special form of cosmic control.</blockquote>

<blockquote>Under this system all lifestreams will be able to enter some form of temple training at night in their soul bodies and between embodiments. Thus, after passing from the screen of life from physical embodiment, most of the karma that is now outpicturing for them individually can be balanced at inner levels instead of through toil and suffering, as is presently the case.</blockquote>

<blockquote>Mass ascensions will likewise be possible, for a utopian form of world government will automatically eliminate many of the present hazards of living. Struggle for place, position, financial advantage, political power and self-seeking will be replaced by that divine justice that affords—as the Constitution of the United States of America really intends—true equality of opportunity for all.</blockquote>

<blockquote>In this veritable community of the Spirit, where individual dignity is upheld by the Light of its own divinity, the [[Special:MyLanguage/Communism|communistic]] and socialistic doctrines will be stripped of their false veneer and revealed to be—as in reality they are—methods that were evolved humanly as the result of the intellectual rebellion on the part of their founders against their own personal karma.</blockquote>

<blockquote>The spiritual community of the enlightened will expound the real democracy of the new republic wherein the nobility of life in its God-intended expression is its own acknowledged reward. No one will expect to be given honors or rights he does not deserve. Neither will anyone expect to deny to others their just opportunity to expand their understanding, test their spirituality or pursue life, liberty and true happiness to the fullest.... It is to the complete achievement of these goals that the Great White Brotherhood is dedicated.</blockquote>

== The calling to serve in government ==

Let not men think that the spiritually elect are not needed in the political affairs of the nations, for the God-government of the earth is the first calling of the servant-sons of God. It is time for the children of the light to come forth, to take their place in the so-called mundane affairs of the world. For the Great White Brotherhood teaches that every act done in the name of God is sacred, and inasmuch as we have done it unto the least of these our brethren, we have done it unto the Christ. Public service in his name is one of the greatest callings upon earth at this hour of world crisis.

== See also ==

[[Special:MyLanguage/World government|World government]]

== Sources ==

</translate>
{{PTA}}
<translate>, pp. 295–300, 310–11.

<references />
</translate>

God government

2020-06-03T03:31:43Z

Aduran: Prepared the page for translation

<languages/>
<translate>

#REDIRECT [[Special:MyLanguage/God-government|God-government]]

</translate>

God government

2020-06-03T03:30:17Z

Aduran: Marked this version for translation

<languages/>
<translate>

#REDIRECT [[Special:MyLanguage/God-government|God-government]]
</translate>

God government

2020-06-03T03:28:35Z

Aduran: Prepared the page for translation

<languages/>
<translate>
#REDIRECT [[Special:MyLanguage/God-government|God-government]]
</translate>

Holy Spirit/es

2020-05-30T00:41:09Z

Aduran:

<languages />
La Tercera Persona de la Trinidad; la ominipresencia de Dios; las lenguas hendidas que concentran al [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Dios Padre/Madre]], también llamado el [[Special:MyLanguage/sacred fire|fuego sagrado]]; las energías de Vida que colman el [[Special:MyLanguage/cosmos|cosmos]]. En la Trinidad hindú de [[Special:MyLanguage/Brahma|Brahma]], [[Special:MyLanguage/Vishnu|Vishnu]] y [[Special:MyLanguage/Shiva|Shiva]], el Espíritu Santo corresponde a Shiva, conocido como el Destructor-Liberador porque cuando se invoca su Amor que todo lo consume en los planos de la [[Special:MyLanguage/Matter|Materia]], ata las fuerzas del [[Special:MyLanguage/evil|mal]] y transmuta la causa y efecto de las creaciones erróneas del hombre, liberándolo de la prisión de su [[Special:MyLanguage/karma|karma]] y de los seres de oscuridad que la habitan.

El [[Special:MyLanguage/prana|prana]] es la esencia del Espíritu Santo que ingerimos con el [[Special:MyLanguage/sacred fire breath|aliento del fuego sagrado]] a través de los [[Special:MyLanguage/chakra|chakras]] para nutrir a los [[Special:MyLanguage/four lower bodies|cuatro cuerpos inferiores]]. El Espíritu Santo concentra el equilibrio del Dios Padre/Madre en el núcleo de fuego blanco del ser. El exorcismo de los espíritus malignos y de las entidades impuras se realiza mediante el fuego sagrado del Espíritu Santo en el nombre del [[Special:MyLanguage/Christ|Cristo]] y del [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|YO SOY EL QUE YO SOY]]. Los nueve dones del Espíritu Santo son poderes que se otorgan a los siervos del Señor para atar a la muerte y el infierno y realizar Sus obras en la Tierra.

La Persona y la Llama del Espíritu Santo es el Consolador que [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesús]] prometió que vendría cuando nuestro Señor nos dejara: a iluminarnos, instruirnos y hacernos recordar todas las cosas que el amado Jesús nos ha enseñado, tanto en la Tierra como en el cielo.<ref>Juan 14:16, 26, 16:7.</ref> Cada vez que un hijo o hija de Dios asciende a la Presencia del YO SOY EL QUE YO SOY, el Espíritu Santo desciende para llenar el vacío y magnificar la Presencia del Señor en la Tierra. Es éste el ritual del descenso del Espíritu Santo prometido por Jesús a sus discípulos cuando el Maestro dijo: «quedaos vosotros en la ciudad de Jerusalén, hasta que seáis investidos de poder desde lo alto»<ref>Lucas 24:49, 51.</ref>, cosa que ocurrió en [[Special:MyLanguage/Pentecost|Pentecostés]].

Los nueve dones del Espíritu Santo son: 1) la palabra de sabiduría, 2) la palabra de conocimiento, 3) fe, 4) curación, 5) el don de hacer milagros, 6) el don de la profecía, 7) discernimiento de espíritus, 8) diversas clases de lenguas, 9) la interpretación de lenguas.<ref>I Cor. 12:1, 4:11.</ref>

El representante de la llama del Espíritu Santo para las evoluciones de la Tierra es el Maestro Ascendido que ocupa el cargo de [[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Maha Chohán]]. El Espíritu Santo es la Impersonalidad Personal de la Divinidad y está ubicada en el lado occidental de la [[Special:MyLanguage/City Foursquare|Ciudad Cuadrangular]].

== Véase también ==

[[Special:MyLanguage/Chart of Your Divine Self|Gráfica de tu Yo Divino]]

[[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Maha Chohán]]

== Para más información ==

Para ver la enseñanza sobre el Espíritu Santo en y como la Naturaleza, véase {{CHM-es}}, págs. 377–79, 399–431, 536–542.

== Notas ==

{{SGA-es}}.

<references />

Translations:Holy Spirit/1/es

2020-05-30T00:41:08Z

Aduran:

La Tercera Persona de la Trinidad; la ominipresencia de Dios; las lenguas hendidas que concentran al [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Dios Padre/Madre]], también llamado el [[Special:MyLanguage/sacred fire|fuego sagrado]]; las energías de Vida que colman el [[Special:MyLanguage/cosmos|cosmos]]. En la Trinidad hindú de [[Special:MyLanguage/Brahma|Brahma]], [[Special:MyLanguage/Vishnu|Vishnu]] y [[Special:MyLanguage/Shiva|Shiva]], el Espíritu Santo corresponde a Shiva, conocido como el Destructor-Liberador porque cuando se invoca su Amor que todo lo consume en los planos de la [[Special:MyLanguage/Matter|Materia]], ata las fuerzas del [[Special:MyLanguage/evil|mal]] y transmuta la causa y efecto de las creaciones erróneas del hombre, liberándolo de la prisión de su [[Special:MyLanguage/karma|karma]] y de los seres de oscuridad que la habitan.

Holy Spirit/es

2020-05-30T00:40:44Z

Aduran:

<languages />
La Tercera Persona de la Trinidad; la ominipresencia de Dios; las lenguas hendidas que concentran al [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Dios Padre/Madre]], también llamado el [[Special:MyLanguage/sacred fire|fuego sagrado]]; las energías de Vida que colman el [[Special:MyLanguage/cosmos|cosmos]]. En la Trinidad hindú de [[Special:MyLanguage/Brahma|Brahma]], [[Special:MyLanguage/Vishnu|Vishnu]] y [[Special:MyLanguage/Shiva|Shiva]], el Espíritu Santo corresponde a Shiva, conocido como el Destructor-Liberador porque cuando se invoca su Amor que todo lo consume en los planos de la [[Special:MyLanguage/Matter|Materia]], ata las fuerzas del [[Special:MyLanguage/evil|mal]] y transmuta la causa y efecto de las creaciones erróneas del hombre, liberándolo de la prisión de su [[Special:MyLanguage/karma|karma]] y de los seres oscuridad que la habitan.

El [[Special:MyLanguage/prana|prana]] es la esencia del Espíritu Santo que ingerimos con el [[Special:MyLanguage/sacred fire breath|aliento del fuego sagrado]] a través de los [[Special:MyLanguage/chakra|chakras]] para nutrir a los [[Special:MyLanguage/four lower bodies|cuatro cuerpos inferiores]]. El Espíritu Santo concentra el equilibrio del Dios Padre/Madre en el núcleo de fuego blanco del ser. El exorcismo de los espíritus malignos y de las entidades impuras se realiza mediante el fuego sagrado del Espíritu Santo en el nombre del [[Special:MyLanguage/Christ|Cristo]] y del [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|YO SOY EL QUE YO SOY]]. Los nueve dones del Espíritu Santo son poderes que se otorgan a los siervos del Señor para atar a la muerte y el infierno y realizar Sus obras en la Tierra.

La Persona y la Llama del Espíritu Santo es el Consolador que [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesús]] prometió que vendría cuando nuestro Señor nos dejara: a iluminarnos, instruirnos y hacernos recordar todas las cosas que el amado Jesús nos ha enseñado, tanto en la Tierra como en el cielo.<ref>Juan 14:16, 26, 16:7.</ref> Cada vez que un hijo o hija de Dios asciende a la Presencia del YO SOY EL QUE YO SOY, el Espíritu Santo desciende para llenar el vacío y magnificar la Presencia del Señor en la Tierra. Es éste el ritual del descenso del Espíritu Santo prometido por Jesús a sus discípulos cuando el Maestro dijo: «quedaos vosotros en la ciudad de Jerusalén, hasta que seáis investidos de poder desde lo alto»<ref>Lucas 24:49, 51.</ref>, cosa que ocurrió en [[Special:MyLanguage/Pentecost|Pentecostés]].

Los nueve dones del Espíritu Santo son: 1) la palabra de sabiduría, 2) la palabra de conocimiento, 3) fe, 4) curación, 5) el don de hacer milagros, 6) el don de la profecía, 7) discernimiento de espíritus, 8) diversas clases de lenguas, 9) la interpretación de lenguas.<ref>I Cor. 12:1, 4:11.</ref>

El representante de la llama del Espíritu Santo para las evoluciones de la Tierra es el Maestro Ascendido que ocupa el cargo de [[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Maha Chohán]]. El Espíritu Santo es la Impersonalidad Personal de la Divinidad y está ubicada en el lado occidental de la [[Special:MyLanguage/City Foursquare|Ciudad Cuadrangular]].

== Véase también ==

[[Special:MyLanguage/Chart of Your Divine Self|Gráfica de tu Yo Divino]]

[[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Maha Chohán]]

== Para más información ==

Para ver la enseñanza sobre el Espíritu Santo en y como la Naturaleza, véase {{CHM-es}}, págs. 377–79, 399–431, 536–542.

== Notas ==

{{SGA-es}}.

<references />

Translations:Holy Spirit/1/es

2020-05-30T00:40:43Z

Aduran:

Holy Spirit/es

2020-05-29T19:09:04Z

Aduran:

<languages />
La Tercera Persona de la Trinidad; la ominipresencia de Dios; las lenguas hendidas que concentran al [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Dios Padre/Madre]], también llamado el [[Special:MyLanguage/sacred fire|fuego sagrado]]; las energías de Vida que colman el [[Special:MyLanguage/cosmos|cosmos]]. En la Trinidad hindú de [[Special:MyLanguage/Brahma|Brahma]], [[Special:MyLanguage/Vishnu|Vishnu]] y [[Special:MyLanguage/Shiva|Shiva]], el Espíritu Santo corresponde a Shiva, conocido como el Destructor-Liberador porque su Amor que todo lo consume, cuando se invoca en los planos de la [[Special:MyLanguage/Matter|Materia]], ata las fuerzas del [[Special:MyLanguage/evil|mal]] y transmuta la causa y efecto de las creaciones erróneas del hombre, liberándolo de la prisión de su [[Special:MyLanguage/karma|karma]] y de los seres oscuros que la habitan.

El [[Special:MyLanguage/prana|prana]] es la esencia del Espíritu Santo que ingerimos con el [[Special:MyLanguage/sacred fire breath|aliento del fuego sagrado]] a través de los [[Special:MyLanguage/chakra|chakras]] para nutrir a los [[Special:MyLanguage/four lower bodies|cuatro cuerpos inferiores]]. El Espíritu Santo concentra el equilibrio del Dios Padre/Madre en el núcleo de fuego blanco del ser. El exorcismo de los espíritus malignos y de las entidades impuras se realiza mediante el fuego sagrado del Espíritu Santo en el nombre del [[Special:MyLanguage/Christ|Cristo]] y del [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|YO SOY EL QUE YO SOY]]. Los nueve dones del Espíritu Santo son poderes que se otorgan a los siervos del Señor para atar a la muerte y el infierno y realizar Sus obras en la Tierra.

La Persona y la Llama del Espíritu Santo es el Consolador que [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesús]] prometió que vendría cuando nuestro Señor nos dejara: a iluminarnos, instruirnos y hacernos recordar todas las cosas que el amado Jesús nos ha enseñado, tanto en la Tierra como en el cielo.<ref>Juan 14:16, 26, 16:7.</ref> Cada vez que un hijo o hija de Dios asciende a la Presencia del YO SOY EL QUE YO SOY, el Espíritu Santo desciende para llenar el vacío y magnificar la Presencia del Señor en la Tierra. Es éste el ritual del descenso del Espíritu Santo prometido por Jesús a sus discípulos cuando el Maestro dijo: «quedaos vosotros en la ciudad de Jerusalén, hasta que seáis investidos de poder desde lo alto»<ref>Lucas 24:49, 51.</ref>, cosa que ocurrió en [[Special:MyLanguage/Pentecost|Pentecostés]].

Los nueve dones del Espíritu Santo son: 1) la palabra de sabiduría, 2) la palabra de conocimiento, 3) fe, 4) curación, 5) el don de hacer milagros, 6) el don de la profecía, 7) discernimiento de espíritus, 8) diversas clases de lenguas, 9) la interpretación de lenguas.<ref>I Cor. 12:1, 4:11.</ref>

El representante de la llama del Espíritu Santo para las evoluciones de la Tierra es el Maestro Ascendido que ocupa el cargo de [[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Maha Chohán]]. El Espíritu Santo es la Impersonalidad Personal de la Divinidad y está ubicada en el lado occidental de la [[Special:MyLanguage/City Foursquare|Ciudad Cuadrangular]].

== Véase también ==

[[Special:MyLanguage/Chart of Your Divine Self|Gráfica de tu Yo Divino]]

[[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Maha Chohán]]

== Para más información ==

Para ver la enseñanza sobre el Espíritu Santo en y como la Naturaleza, véase {{CHM-es}}, págs. 377–79, 399–431, 536–542.

== Notas ==

{{SGA-es}}.

<references />

Translations:Holy Spirit/5/es

2020-05-29T19:09:03Z

Aduran:

El representante de la llama del Espíritu Santo para las evoluciones de la Tierra es el Maestro Ascendido que ocupa el cargo de [[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Maha Chohán]]. El Espíritu Santo es la Impersonalidad Personal de la Divinidad y está ubicada en el lado occidental de la [[Special:MyLanguage/City Foursquare|Ciudad Cuadrangular]].

Holy Spirit/es

2020-05-29T19:08:48Z

Aduran:

<languages />
La Tercera Persona de la Trinidad; la ominipresencia de Dios; las lenguas hendidas que concentran al [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Dios Padre/Madre]], también llamado el [[Special:MyLanguage/sacred fire|fuego sagrado]]; las energías de Vida que colman el [[Special:MyLanguage/cosmos|cosmos]]. En la Trinidad hindú de [[Special:MyLanguage/Brahma|Brahma]], [[Special:MyLanguage/Vishnu|Vishnu]] y [[Special:MyLanguage/Shiva|Shiva]], el Espíritu Santo corresponde a Shiva, conocido como el Destructor-Liberador porque su Amor que todo lo consume, cuando se invoca en los planos de la [[Special:MyLanguage/Matter|Materia]], ata las fuerzas del [[Special:MyLanguage/evil|mal]] y transmuta la causa y efecto de las creaciones erróneas del hombre, liberándolo de la prisión de su [[Special:MyLanguage/karma|karma]] y de los seres oscuros que la habitan.

El [[Special:MyLanguage/prana|prana]] es la esencia del Espíritu Santo que ingerimos con el [[Special:MyLanguage/sacred fire breath|aliento del fuego sagrado]] a través de los [[Special:MyLanguage/chakra|chakras]] para nutrir a los [[Special:MyLanguage/four lower bodies|cuatro cuerpos inferiores]]. El Espíritu Santo concentra el equilibrio del Dios Padre/Madre en el núcleo de fuego blanco del ser. El exorcismo de los espíritus malignos y de las entidades impuras se realiza mediante el fuego sagrado del Espíritu Santo en el nombre del [[Special:MyLanguage/Christ|Cristo]] y del [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|YO SOY EL QUE YO SOY]]. Los nueve dones del Espíritu Santo son poderes que se otorgan a los siervos del Señor para atar a la muerte y el infierno y realizar Sus obras en la Tierra.

La Persona y la Llama del Espíritu Santo es el Consolador que [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesús]] prometió que vendría cuando nuestro Señor nos dejara: a iluminarnos, instruirnos y hacernos recordar todas las cosas que el amado Jesús nos ha enseñado, tanto en la Tierra como en el cielo.<ref>Juan 14:16, 26, 16:7.</ref> Cada vez que un hijo o hija de Dios asciende a la Presencia del YO SOY EL QUE YO SOY, el Espíritu Santo desciende para llenar el vacío y magnificar la Presencia del Señor en la Tierra. Es éste el ritual del descenso del Espíritu Santo prometido por Jesús a sus discípulos cuando el Maestro dijo: «quedaos vosotros en la ciudad de Jerusalén, hasta que seáis investidos de poder desde lo alto»<ref>Lucas 24:49, 51.</ref>, cosa que ocurrió en [[Special:MyLanguage/Pentecost|Pentecostés]].

Los nueve dones del Espíritu Santo son: 1) la palabra de sabiduría, 2) la palabra de conocimiento, 3) fe, 4) curación, 5) el don de hacer milagros, 6) el don de la profecía, 7) discernimiento de espíritus, 8) diversas clases de lenguas, 9) la interpretación de lenguas.<ref>I Cor. 12:1, 4:11.</ref>

El representante de la llama del Espíritu Santo para las evoluciones de la Tierra es el Maestro Ascendido que ocupa el cargo de [[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Mahá Chohán]]. El Espíritu Santo es la Impersonalidad Personal de la Divinidad y está ubicada en el lado occidental de la [[Special:MyLanguage/City Foursquare|Ciudad Cuadrangular]].

== Véase también ==

[[Special:MyLanguage/Chart of Your Divine Self|Gráfica de tu Yo Divino]]

[[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Maha Chohán]]

== Para más información ==

Para ver la enseñanza sobre el Espíritu Santo en y como la Naturaleza, véase {{CHM-es}}, págs. 377–79, 399–431, 536–542.

== Notas ==

{{SGA-es}}.

<references />

Translations:Holy Spirit/8/es

2020-05-29T19:08:47Z

Aduran:

[[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Maha Chohán]]

Holy Spirit/es

2020-05-29T19:08:30Z

Aduran:

<languages />
La Tercera Persona de la Trinidad; la ominipresencia de Dios; las lenguas hendidas que concentran al [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Dios Padre/Madre]], también llamado el [[Special:MyLanguage/sacred fire|fuego sagrado]]; las energías de Vida que colman el [[Special:MyLanguage/cosmos|cosmos]]. En la Trinidad hindú de [[Special:MyLanguage/Brahma|Brahma]], [[Special:MyLanguage/Vishnu|Vishnu]] y [[Special:MyLanguage/Shiva|Shiva]], el Espíritu Santo corresponde a Shiva, conocido como el Destructor-Liberador porque su Amor que todo lo consume, cuando se invoca en los planos de la [[Special:MyLanguage/Matter|Materia]], ata las fuerzas del [[Special:MyLanguage/evil|mal]] y transmuta la causa y efecto de las creaciones erróneas del hombre, liberándolo de la prisión de su [[Special:MyLanguage/karma|karma]] y de los seres oscuros que la habitan.

El [[Special:MyLanguage/prana|prana]] es la esencia del Espíritu Santo que ingerimos con el [[Special:MyLanguage/sacred fire breath|aliento del fuego sagrado]] a través de los [[Special:MyLanguage/chakra|chakras]] para nutrir a los [[Special:MyLanguage/four lower bodies|cuatro cuerpos inferiores]]. El Espíritu Santo concentra el equilibrio del Dios Padre/Madre en el núcleo de fuego blanco del ser. El exorcismo de los espíritus malignos y de las entidades impuras se realiza mediante el fuego sagrado del Espíritu Santo en el nombre del [[Special:MyLanguage/Christ|Cristo]] y del [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|YO SOY EL QUE YO SOY]]. Los nueve dones del Espíritu Santo son poderes que se otorgan a los siervos del Señor para atar a la muerte y el infierno y realizar Sus obras en la Tierra.

La Persona y la Llama del Espíritu Santo es el Consolador que [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesús]] prometió que vendría cuando nuestro Señor nos dejara: a iluminarnos, instruirnos y hacernos recordar todas las cosas que el amado Jesús nos ha enseñado, tanto en la Tierra como en el cielo.<ref>Juan 14:16, 26, 16:7.</ref> Cada vez que un hijo o hija de Dios asciende a la Presencia del YO SOY EL QUE YO SOY, el Espíritu Santo desciende para llenar el vacío y magnificar la Presencia del Señor en la Tierra. Es éste el ritual del descenso del Espíritu Santo prometido por Jesús a sus discípulos cuando el Maestro dijo: «quedaos vosotros en la ciudad de Jerusalén, hasta que seáis investidos de poder desde lo alto»<ref>Lucas 24:49, 51.</ref>, cosa que ocurrió en [[Special:MyLanguage/Pentecost|Pentecostés]].

Los nueve dones del Espíritu Santo son: 1) la palabra de sabiduría, 2) la palabra de conocimiento, 3) fe, 4) curación, 5) el don de hacer milagros, 6) el don de la profecía, 7) discernimiento de espíritus, 8) diversas clases de lenguas, 9) la interpretación de lenguas.<ref>I Cor. 12:1, 4:11.</ref>

El representante de la llama del Espíritu Santo para las evoluciones de la Tierra es el Maestro Ascendido que ocupa el cargo de [[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Mahá Chohán]]. El Espíritu Santo es la Impersonalidad Personal de la Divinidad y está ubicada en el lado occidental de la [[Special:MyLanguage/City Foursquare|Ciudad Cuadrangular]].

== Véase también ==

[[Special:MyLanguage/Chart of Your Divine Self|Gráfica de tu Yo Divino]]

[[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Mahá Chohán]]

== Para más información ==

Para ver la enseñanza sobre el Espíritu Santo en y como la Naturaleza, véase {{CHM-es}}, págs. 377–79, 399–431, 536–542.

== Notas ==

{{SGA-es}}.

<references />

Translations:Holy Spirit/10/es

2020-05-29T19:08:28Z

Aduran:

Para ver la enseñanza sobre el Espíritu Santo en y como la Naturaleza, véase {{CHM-es}}, págs. 377–79, 399–431, 536–542.

Holy Spirit/es

2020-05-29T18:43:16Z

Aduran: Created page with "Para ver la enseñanza sobre el Espíritu Santo en y a través de la Naturaleza, véase {{CHM-es}}, págs. 324–26, 343–71, 461–66."

<languages />
La Tercera Persona de la Trinidad; la ominipresencia de Dios; las lenguas hendidas que concentran al [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Dios Padre/Madre]], también llamado el [[Special:MyLanguage/sacred fire|fuego sagrado]]; las energías de Vida que colman el [[Special:MyLanguage/cosmos|cosmos]]. En la Trinidad hindú de [[Special:MyLanguage/Brahma|Brahma]], [[Special:MyLanguage/Vishnu|Vishnu]] y [[Special:MyLanguage/Shiva|Shiva]], el Espíritu Santo corresponde a Shiva, conocido como el Destructor-Liberador porque su Amor que todo lo consume, cuando se invoca en los planos de la [[Special:MyLanguage/Matter|Materia]], ata las fuerzas del [[Special:MyLanguage/evil|mal]] y transmuta la causa y efecto de las creaciones erróneas del hombre, liberándolo de la prisión de su [[Special:MyLanguage/karma|karma]] y de los seres oscuros que la habitan.

El [[Special:MyLanguage/prana|prana]] es la esencia del Espíritu Santo que ingerimos con el [[Special:MyLanguage/sacred fire breath|aliento del fuego sagrado]] a través de los [[Special:MyLanguage/chakra|chakras]] para nutrir a los [[Special:MyLanguage/four lower bodies|cuatro cuerpos inferiores]]. El Espíritu Santo concentra el equilibrio del Dios Padre/Madre en el núcleo de fuego blanco del ser. El exorcismo de los espíritus malignos y de las entidades impuras se realiza mediante el fuego sagrado del Espíritu Santo en el nombre del [[Special:MyLanguage/Christ|Cristo]] y del [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|YO SOY EL QUE YO SOY]]. Los nueve dones del Espíritu Santo son poderes que se otorgan a los siervos del Señor para atar a la muerte y el infierno y realizar Sus obras en la Tierra.

La Persona y la Llama del Espíritu Santo es el Consolador que [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesús]] prometió que vendría cuando nuestro Señor nos dejara: a iluminarnos, instruirnos y hacernos recordar todas las cosas que el amado Jesús nos ha enseñado, tanto en la Tierra como en el cielo.<ref>Juan 14:16, 26, 16:7.</ref> Cada vez que un hijo o hija de Dios asciende a la Presencia del YO SOY EL QUE YO SOY, el Espíritu Santo desciende para llenar el vacío y magnificar la Presencia del Señor en la Tierra. Es éste el ritual del descenso del Espíritu Santo prometido por Jesús a sus discípulos cuando el Maestro dijo: «quedaos vosotros en la ciudad de Jerusalén, hasta que seáis investidos de poder desde lo alto»<ref>Lucas 24:49, 51.</ref>, cosa que ocurrió en [[Special:MyLanguage/Pentecost|Pentecostés]].

Los nueve dones del Espíritu Santo son: 1) la palabra de sabiduría, 2) la palabra de conocimiento, 3) fe, 4) curación, 5) el don de hacer milagros, 6) el don de la profecía, 7) discernimiento de espíritus, 8) diversas clases de lenguas, 9) la interpretación de lenguas.<ref>I Cor. 12:1, 4:11.</ref>

El representante de la llama del Espíritu Santo para las evoluciones de la Tierra es el Maestro Ascendido que ocupa el cargo de [[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Mahá Chohán]]. El Espíritu Santo es la Impersonalidad Personal de la Divinidad y está ubicada en el lado occidental de la [[Special:MyLanguage/City Foursquare|Ciudad Cuadrangular]].

== Véase también ==

[[Special:MyLanguage/Chart of Your Divine Self|Gráfica de tu Yo Divino]]

[[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Mahá Chohán]]

== Para más información ==

Para ver la enseñanza sobre el Espíritu Santo en y a través de la Naturaleza, véase {{CHM-es}}, págs. 324–26, 343–71, 461–66.

== Notas ==

{{SGA-es}}.

<references />

Translations:Holy Spirit/10/es

2020-05-29T18:43:15Z

Aduran: Created page with "Para ver la enseñanza sobre el Espíritu Santo en y a través de la Naturaleza, véase {{CHM-es}}, págs. 324–26, 343–71, 461–66."

Para ver la enseñanza sobre el Espíritu Santo en y a través de la Naturaleza, véase {{CHM-es}}, págs. 324–26, 343–71, 461–66.

Holy Spirit/es

2020-05-29T18:40:51Z

Aduran: Created page with "Los nueve dones del Espíritu Santo son: 1) la palabra de sabiduría, 2) la palabra de conocimiento, 3) fe, 4) curación, 5) el don de hacer milagros, 6) el don de la profecí..."

<languages />
La Tercera Persona de la Trinidad; la ominipresencia de Dios; las lenguas hendidas que concentran al [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Dios Padre/Madre]], también llamado el [[Special:MyLanguage/sacred fire|fuego sagrado]]; las energías de Vida que colman el [[Special:MyLanguage/cosmos|cosmos]]. En la Trinidad hindú de [[Special:MyLanguage/Brahma|Brahma]], [[Special:MyLanguage/Vishnu|Vishnu]] y [[Special:MyLanguage/Shiva|Shiva]], el Espíritu Santo corresponde a Shiva, conocido como el Destructor-Liberador porque su Amor que todo lo consume, cuando se invoca en los planos de la [[Special:MyLanguage/Matter|Materia]], ata las fuerzas del [[Special:MyLanguage/evil|mal]] y transmuta la causa y efecto de las creaciones erróneas del hombre, liberándolo de la prisión de su [[Special:MyLanguage/karma|karma]] y de los seres oscuros que la habitan.

El [[Special:MyLanguage/prana|prana]] es la esencia del Espíritu Santo que ingerimos con el [[Special:MyLanguage/sacred fire breath|aliento del fuego sagrado]] a través de los [[Special:MyLanguage/chakra|chakras]] para nutrir a los [[Special:MyLanguage/four lower bodies|cuatro cuerpos inferiores]]. El Espíritu Santo concentra el equilibrio del Dios Padre/Madre en el núcleo de fuego blanco del ser. El exorcismo de los espíritus malignos y de las entidades impuras se realiza mediante el fuego sagrado del Espíritu Santo en el nombre del [[Special:MyLanguage/Christ|Cristo]] y del [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|YO SOY EL QUE YO SOY]]. Los nueve dones del Espíritu Santo son poderes que se otorgan a los siervos del Señor para atar a la muerte y el infierno y realizar Sus obras en la Tierra.

La Persona y la Llama del Espíritu Santo es el Consolador que [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesús]] prometió que vendría cuando nuestro Señor nos dejara: a iluminarnos, instruirnos y hacernos recordar todas las cosas que el amado Jesús nos ha enseñado, tanto en la Tierra como en el cielo.<ref>Juan 14:16, 26, 16:7.</ref> Cada vez que un hijo o hija de Dios asciende a la Presencia del YO SOY EL QUE YO SOY, el Espíritu Santo desciende para llenar el vacío y magnificar la Presencia del Señor en la Tierra. Es éste el ritual del descenso del Espíritu Santo prometido por Jesús a sus discípulos cuando el Maestro dijo: «quedaos vosotros en la ciudad de Jerusalén, hasta que seáis investidos de poder desde lo alto»<ref>Lucas 24:49, 51.</ref>, cosa que ocurrió en [[Special:MyLanguage/Pentecost|Pentecostés]].

Los nueve dones del Espíritu Santo son: 1) la palabra de sabiduría, 2) la palabra de conocimiento, 3) fe, 4) curación, 5) el don de hacer milagros, 6) el don de la profecía, 7) discernimiento de espíritus, 8) diversas clases de lenguas, 9) la interpretación de lenguas.<ref>I Cor. 12:1, 4:11.</ref>

El representante de la llama del Espíritu Santo para las evoluciones de la Tierra es el Maestro Ascendido que ocupa el cargo de [[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Mahá Chohán]]. El Espíritu Santo es la Impersonalidad Personal de la Divinidad y está ubicada en el lado occidental de la [[Special:MyLanguage/City Foursquare|Ciudad Cuadrangular]].

== Véase también ==

[[Special:MyLanguage/Chart of Your Divine Self|Gráfica de tu Yo Divino]]

[[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Mahá Chohán]]

== Para más información ==

For teaching on the Holy Spirit in and as Nature, see {{CHM}}, pp. 324–26, 343–71, 461–66.

== Notas ==

{{SGA-es}}.

<references />