TSL Encyclopedia - User contributions [en]

Antichrist/de

2026-04-28T05:54:13Z

PeterDuffy:

<languages/>
{{False hierarchy/de}}

'''''n.'' Wenn großgeschrieben''', die spezifische Verkörperung des absoluten [[Special:MyLanguage/Evil|Bösen]], der Böse. Der planetarische [[Special:MyLanguage/dweller-on-the-threshold|Bewohner an der Schwelle]]. „Kindlein, es ist die letzte Stunde; und wie ihr gehört habt, dass der Antichrist kommt, so sind nun schon viele Antichristen geworden; daran erkennen wir, dass es die letzte Stunde ist.“<ref>1. Johannes 2,18.</ref>

Der Begriff wird auch auf solche wie [[Special:MyLanguage/Lucifer|Luzifer]], [[Special:MyLanguage/Satan|Satan]], die [[Special:MyLanguage/Watchers|Wächter]], die [[Special:MyLanguage/Nephilim|Nephilim]] und andere [[Special:MyLanguage/fallen angels|gefallene Engel]] angewandt, die „ihren ersten Stand nicht bewahrt haben“,<ref>Judas 6.</ref> die im Widerspruch zum absoluten Guten stehen. Diese Verräter des Wortes haben den Mächten des Todes und der Hölle die Treue geschworen und gelobt, den verkörperten Gott in Seiner Kirche, Seinen Heiligen und Seinen Kleinen zu vernichten.

'''Wenn kleingeschrieben''', eine Person oder Macht, die dem Christus oder dem Licht in [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesus]] und den Seinen feindlich gegenübersteht.

'''''adj.''''' Die Merkmale des [[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichristen]] aufweisend, das Christus-Potenzial in den Kindern Gottes leugnend und [[Special:MyLanguage/soul|Seelen]] durch die Pervertierung der Person und des [[Special:MyLanguage/Light|Lichts]] des [[Special:MyLanguage/Christ|Christus]] zerstörend.


== Der dritte Antichrist ==

[[Special:MyLanguage/Nostradamus|Nostradamus]] sagte das Kommen von drei [[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichristen]] voraus. Interpreten haben darüber spekuliert, dass die ersten beiden [[Special:MyLanguage/Napoleon|Napoleon]] und [[Special:MyLanguage/Hitler|Hitler]] waren. Am 4. April 1997 sagte [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]]:

<blockquote>„Ihr seid dazu aufgerufen worden, Rufe für das Binden des dritten [[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichristen]] zu tätigen. Das Konglomerat dieses Individuums muss gebunden werden, und mit ihm all seine flügge werdenden Bestandteile. Der Antichrist ist sowohl eine Person als auch ein Bewusstseinszustand. Der Antichrist durchdringt dort, wo es Schwäche gibt, wo es keine moralischen Grundlagen gibt, wo die Gesellschaft zerfällt.“<ref>{{POWref-de|40|40|, 5. Oktober 1997}}</ref></blockquote>

Der Buddha des Rubin-Strahls hat gesagt:

<blockquote>„Ich komme, um eure Bemühungen in der Aktion der Rubin-Strahl-Dekrete zu preisen. Ich komme, um euch zu sagen, dass viele Antichristen auf der Erde an diesem Tag gebunden wurden. Und ich möchte, dass ihr nach diesem dritten Antichristen in der Welt Ausschau haltet. Ihr werdet diesen erkennen, wenn er an die Oberfläche tritt. Und wenn dieser an die Oberfläche tritt, ihr Geliebten, werdet ihr wissen, dass es eure Dekret-Anstrengung im Rubin-Strahl ist, die dies bewirkt hat. Diese erzgefallenen Wesen zu entlarven, ist eine höchst wichtige Notwendigkeit.<ref>The Buddha of the Ruby Ray, “I Saturate the Earth with an Action of the Ruby Ray” (Der Buddha des Rubin-Strahls, „Ich sättige die Erde mit einer Aktion des Rubin-Strahls“), {{POWref-de|45|50|, 15. Dezember 2002}}</ref></blockquote>


== Weitere Informationen ==

{{PCA-de}}.


== Quellen ==

{{SGA-de}}.

Johannes 2,18, 22; 1. Johannes 4,3; 2. Johannes 7; 1. Mose 6,1–7; Judas 6.

Adept/de

2026-04-28T05:10:24Z

PeterDuffy:

<languages />
Ein wahrer Adept ist ein Eingeweihter der [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Großen Weißen Bruderschaft]] mit einem hohen Grad an Meisterschaft, insbesondere in der Beherrschung der Materie, der physischen Kräfte, der [[Special:MyLanguage/nature spirits|Naturgeister]] und der körperlichen Funktionen. Er ist ein vollkommener Alchemist, der fortgeschrittene Einweihungen des heiligen Feuers auf dem Pfad des [[Special:MyLanguage/ascension|Aufstiegs]] durchläuft.

[[Special:MyLanguage/Mother Mary|Mutter Maria]] erklärt dazu:

<blockquote>
Nehmt also das einfache und demütige Studium der Lehren meines Sohnes, der Lehren des Buddha und der Lehren der östlichen Meister auf. Tretet diesen Weg an, Geliebte, und schließt euch nun den Adepten des Ostens und des Westens an. Ihr alle habt die Gelegenheit für die Adeptschaft. Ihr müsst euch nur entscheiden, dass dies euer Ziel ist.

Ein Adept zu sein bedeutet, eine gewisse Meisterschaft im Halten des Lichts zu besitzen, in der Kristallisation der Gottesflamme in euch und im Eintreten in das Bewusstsein Gottes. Es bedeutet, Geliebte, dass ihr euch weder nach rechts noch nach links, weder nach oben noch nach unten hin- und herbewegen lasst, durch äußere Umstände oder durch was auch immer an Negativem gegen euch gerichtet ist. Adeptschaft bedeutet, unerschütterlich zu sein, im Zentrum des T’ai Chi zu ruhen, sich selbst zutiefst als Gott zu erkennen, aber niemals als einen menschlichen Gott—denn Gott hat das Menschliche ersetzt. Dies ist euer Ziel der Vereinigung....

Ich platziere daher nun auf euch die volle [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Elektronische Präsenz]] meines Sohnes im Alter von dreiunddreißig Jahren. Geliebte, anerkennt diese meisterhafte Präsenz. Begehrt, sie zu werden. Fürchtet euch nicht vor den Einweihungen, sondern erkennt, dass durch euer Herz von Christus und durch euer Leben und eure Mission viele gerettet werden, solltet ihr euch entscheiden, zu dieser meisterhaften Gegenwart zu werden.

Kostbare Herzen, ich empfehle euch, dies zu tun. Denn ihr arbeitet in Liebe, in solcher Würdigkeit, in solchem Opfer und in solchem Langmut. Ihr arbeitet an all diesen Dingen. Eure Arbeit hat ihren Lohn, aber ihr müsst den Lohn beanspruchen. Und dieser Lohn ist die Adeptschaft.<ref>Mother Mary, “The Ineffable Love of Our Oneness” (Mutter Maria, „Die unaussprechliche Liebe unseres Einsseins“), 24. Dezember 1993, veröffentlicht in den {{POWref-de|36|70|, December 29, 1993}}</ref>
</blockquote>


== Quellen ==

{{SGA-de}}.

<references />

Translations:Adept/6/de

2026-04-28T05:10:23Z

PeterDuffy:

Kostbare Herzen, ich empfehle euch, dies zu tun. Denn ihr arbeitet in Liebe, in solcher Würdigkeit, in solchem Opfer und in solchem Langmut. Ihr arbeitet an all diesen Dingen. Eure Arbeit hat ihren Lohn, aber ihr müsst den Lohn beanspruchen. Und dieser Lohn ist die Adeptschaft.<ref>Mother Mary, “The Ineffable Love of Our Oneness” (Mutter Maria, „Die unaussprechliche Liebe unseres Einsseins“), 24. Dezember 1993, veröffentlicht in den {{POWref-de|36|70|, December 29, 1993}}</ref>
</blockquote>

Akashic records/de

2026-04-28T05:03:49Z

PeterDuffy:

<languages />
Alles, was sich in der Welt eines Individuums ereignet, wird in einer Substanz und Dimension aufgezeichnet, die als [[Special:MyLanguage/akasha|Akascha]] bekannt ist. Diese Aufzeichnungen können von [[Special:MyLanguage/Adept|Adepten]] oder jenen gelesen werden, deren seelische (psychische) Fähigkeiten entwickelt sind. Ein [[Special:MyLanguage/ascended master|aufgestiegener Meister]] oder ein nicht aufgestiegener Adept kann eine Aufzeichnung so betrachten, wie ein Archäologe die Schichten der Erde durchsehen würde. Er kann die verschiedenen Schichten der Aufzeichnungen durchforsten und jedes beliebige Zeitalter oder jeden Zeitpunkt seit der Erschaffung der Erde bestimmen und den Bericht über das lesen, was zu diesem speziellen Punkt in Zeit und Raum geschah.


== Quellen ==

{{SGA-de}}.

Translations:Akashic records/3/de

2026-04-28T05:03:49Z

PeterDuffy:

{{SGA-de}}.

Translations:Antichrist/6/de

2026-04-28T04:54:12Z

PeterDuffy:

{{PCA-de}}.

Antichrist/de

2026-04-28T04:53:54Z

PeterDuffy:

<languages/>
{{False hierarchy/de}}

'''''n.'' Wenn großgeschrieben''', die spezifische Verkörperung des absoluten [[Special:MyLanguage/Evil|Bösen]], der Böse. Der planetarische [[Special:MyLanguage/dweller-on-the-threshold|Bewohner an der Schwelle]]. „Kindlein, es ist die letzte Stunde; und wie ihr gehört habt, dass der Antichrist kommt, so sind nun schon viele Antichristen geworden; daran erkennen wir, dass es die letzte Stunde ist.“<ref>1. Johannes 2,18.</ref>

Der Begriff wird auch auf solche wie [[Special:MyLanguage/Lucifer|Luzifer]], [[Special:MyLanguage/Satan|Satan]], die [[Special:MyLanguage/Watchers|Wächter]], die [[Special:MyLanguage/Nephilim|Nephilim]] und andere [[Special:MyLanguage/fallen angels|gefallene Engel]] angewandt, die „ihren ersten Stand nicht bewahrt haben“,<ref>Judas 6.</ref> die im Widerspruch zum absoluten Guten stehen. Diese Verräter des Wortes haben den Mächten des Todes und der Hölle die Treue geschworen und gelobt, den verkörperten Gott in Seiner Kirche, Seinen Heiligen und Seinen Kleinen zu vernichten.

'''Wenn kleingeschrieben''', eine Person oder Macht, die dem Christus oder dem Licht in [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesus]] und den Seinen feindlich gegenübersteht.

'''''adj.''''' Die Merkmale des [[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichristen]] aufweisend, das Christus-Potenzial in den Kindern Gottes leugnend und [[Special:MyLanguage/soul|Seelen]] durch die Pervertierung der Person und des [[Special:MyLanguage/Light|Lichts]] des [[Special:MyLanguage/Christ|Christus]] zerstörend.


== Der dritte Antichrist ==

[[Special:MyLanguage/Nostradamus|Nostradamus]] sagte das Kommen von drei [[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichristen]] voraus. Interpreten haben darüber spekuliert, dass die ersten beiden [[Special:MyLanguage/Napoleon|Napoleon]] und [[Special:MyLanguage/Hitler|Hitler]] waren. Am 4. April 1997 sagte [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]]:

<blockquote>„Ihr seid dazu aufgerufen worden, Rufe für das Binden des dritten [[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichristen]] zu tätigen. Das Konglomerat dieses Individuums muss gebunden werden, und mit ihm all seine flügge werdenden Bestandteile. Der Antichrist ist sowohl eine Person als auch ein Bewusstseinszustand. Der Antichrist durchdringt dort, wo es Schwäche gibt, wo es keine moralischen Grundlagen gibt, wo die Gesellschaft zerfällt.“<ref>{{POWref-de|40|40|, 5. Oktober 1997}}</ref></blockquote>

Der Buddha des Rubin-Strahls hat gesagt:

<blockquote>„Ich komme, um eure Bemühungen in der Aktion der Rubin-Strahl-Dekrete zu preisen. Ich komme, um euch zu sagen, dass viele Antichristen auf der Erde an diesem Tag gebunden wurden. Und ich möchte, dass ihr nach diesem dritten Antichristen in der Welt Ausschau haltet. Ihr werdet diesen erkennen, wenn er an die Oberfläche tritt. Und wenn dieser an die Oberfläche tritt, ihr Geliebten, werdet ihr wissen, dass es eure Dekret-Anstrengung im Rubin-Strahl ist, die dies bewirkt hat. Diese erzgefallenen Wesen zu entlarven, ist eine höchst wichtige Notwendigkeit.<ref>The Buddha of the Ruby Ray, “I Saturate the Earth with an Action of the Ruby Ray” (Der Buddha des Rubin-Strahls, „Ich sättige die Erde mit einer Aktion des Rubin-Strahls“), {{POWref-de|45|50|, 15. Dezember 2002}}</ref></blockquote>


== Weitere Informationen ==

{{PCA}} ''(Der Pfad des Christus oder Antichrist)''.


== Quellen ==

{{SGA-de}}.

Johannes 2,18, 22; 1. Johannes 4,3; 2. Johannes 7; 1. Mose 6,1–7; Judas 6.

Translations:Antichrist/15/de

2026-04-28T04:53:53Z

PeterDuffy:

<blockquote>„Ich komme, um eure Bemühungen in der Aktion der Rubin-Strahl-Dekrete zu preisen. Ich komme, um euch zu sagen, dass viele Antichristen auf der Erde an diesem Tag gebunden wurden. Und ich möchte, dass ihr nach diesem dritten Antichristen in der Welt Ausschau haltet. Ihr werdet diesen erkennen, wenn er an die Oberfläche tritt. Und wenn dieser an die Oberfläche tritt, ihr Geliebten, werdet ihr wissen, dass es eure Dekret-Anstrengung im Rubin-Strahl ist, die dies bewirkt hat. Diese erzgefallenen Wesen zu entlarven, ist eine höchst wichtige Notwendigkeit.<ref>The Buddha of the Ruby Ray, “I Saturate the Earth with an Action of the Ruby Ray” (Der Buddha des Rubin-Strahls, „Ich sättige die Erde mit einer Aktion des Rubin-Strahls“), {{POWref-de|45|50|, 15. Dezember 2002}}</ref></blockquote>

Antichrist/de

2026-04-28T04:53:36Z

PeterDuffy:

<languages/>
{{False hierarchy/de}}

'''''n.'' Wenn großgeschrieben''', die spezifische Verkörperung des absoluten [[Special:MyLanguage/Evil|Bösen]], der Böse. Der planetarische [[Special:MyLanguage/dweller-on-the-threshold|Bewohner an der Schwelle]]. „Kindlein, es ist die letzte Stunde; und wie ihr gehört habt, dass der Antichrist kommt, so sind nun schon viele Antichristen geworden; daran erkennen wir, dass es die letzte Stunde ist.“<ref>1. Johannes 2,18.</ref>

Der Begriff wird auch auf solche wie [[Special:MyLanguage/Lucifer|Luzifer]], [[Special:MyLanguage/Satan|Satan]], die [[Special:MyLanguage/Watchers|Wächter]], die [[Special:MyLanguage/Nephilim|Nephilim]] und andere [[Special:MyLanguage/fallen angels|gefallene Engel]] angewandt, die „ihren ersten Stand nicht bewahrt haben“,<ref>Judas 6.</ref> die im Widerspruch zum absoluten Guten stehen. Diese Verräter des Wortes haben den Mächten des Todes und der Hölle die Treue geschworen und gelobt, den verkörperten Gott in Seiner Kirche, Seinen Heiligen und Seinen Kleinen zu vernichten.

'''Wenn kleingeschrieben''', eine Person oder Macht, die dem Christus oder dem Licht in [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesus]] und den Seinen feindlich gegenübersteht.

'''''adj.''''' Die Merkmale des [[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichristen]] aufweisend, das Christus-Potenzial in den Kindern Gottes leugnend und [[Special:MyLanguage/soul|Seelen]] durch die Pervertierung der Person und des [[Special:MyLanguage/Light|Lichts]] des [[Special:MyLanguage/Christ|Christus]] zerstörend.


== Der dritte Antichrist ==

[[Special:MyLanguage/Nostradamus|Nostradamus]] sagte das Kommen von drei [[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichristen]] voraus. Interpreten haben darüber spekuliert, dass die ersten beiden [[Special:MyLanguage/Napoleon|Napoleon]] und [[Special:MyLanguage/Hitler|Hitler]] waren. Am 4. April 1997 sagte [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]]:

<blockquote>„Ihr seid dazu aufgerufen worden, Rufe für das Binden des dritten [[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichristen]] zu tätigen. Das Konglomerat dieses Individuums muss gebunden werden, und mit ihm all seine flügge werdenden Bestandteile. Der Antichrist ist sowohl eine Person als auch ein Bewusstseinszustand. Der Antichrist durchdringt dort, wo es Schwäche gibt, wo es keine moralischen Grundlagen gibt, wo die Gesellschaft zerfällt.“<ref>{{POWref-de|40|40|, 5. Oktober 1997}}</ref></blockquote>

Der Buddha des Rubin-Strahls hat gesagt:

<blockquote>„Ich komme, um eure Bemühungen in der Aktion der Rubin-Strahl-Dekrete zu preisen. Ich komme, um euch zu sagen, dass viele Antichristen auf der Erde an diesem Tag gebunden wurden. Und ich möchte, dass ihr nach diesem dritten Antichristen in der Welt Ausschau haltet. Ihr werdet diesen erkennen, wenn er an die Oberfläche tritt. Und wenn dieser an die Oberfläche tritt, ihr Geliebten, werdet ihr wissen, dass es eure Dekret-Anstrengung im Rubin-Strahl ist, die dies bewirkt hat. Diese erzgefallenen Wesen zu entlarven, ist eine höchst wichtige Notwendigkeit.<ref>, The Buddha of the Ruby Ray, “I Saturate the Earth with an Action of the Ruby Ray” (Der Buddha des Rubin-Strahls, „Ich sättige die Erde mit einer Aktion des Rubin-Strahls“), {{POWref-de|45|50|, 15. Dezember 2002}}</ref></blockquote>


== Weitere Informationen ==

{{PCA}} ''(Der Pfad des Christus oder Antichrist)''.


== Quellen ==

{{SGA-de}}.

Johannes 2,18, 22; 1. Johannes 4,3; 2. Johannes 7; 1. Mose 6,1–7; Judas 6.

Translations:Antichrist/13/de

2026-04-28T04:53:36Z

PeterDuffy:

<blockquote>„Ihr seid dazu aufgerufen worden, Rufe für das Binden des dritten [[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichristen]] zu tätigen. Das Konglomerat dieses Individuums muss gebunden werden, und mit ihm all seine flügge werdenden Bestandteile. Der Antichrist ist sowohl eine Person als auch ein Bewusstseinszustand. Der Antichrist durchdringt dort, wo es Schwäche gibt, wo es keine moralischen Grundlagen gibt, wo die Gesellschaft zerfällt.“<ref>{{POWref-de|40|40|, 5. Oktober 1997}}</ref></blockquote>

Antichrist/de

2026-04-28T04:52:43Z

PeterDuffy:

<languages/>
{{False hierarchy/de}}

'''''n.'' Wenn großgeschrieben''', die spezifische Verkörperung des absoluten [[Special:MyLanguage/Evil|Bösen]], der Böse. Der planetarische [[Special:MyLanguage/dweller-on-the-threshold|Bewohner an der Schwelle]]. „Kindlein, es ist die letzte Stunde; und wie ihr gehört habt, dass der Antichrist kommt, so sind nun schon viele Antichristen geworden; daran erkennen wir, dass es die letzte Stunde ist.“<ref>1. Johannes 2,18.</ref>

Der Begriff wird auch auf solche wie [[Special:MyLanguage/Lucifer|Luzifer]], [[Special:MyLanguage/Satan|Satan]], die [[Special:MyLanguage/Watchers|Wächter]], die [[Special:MyLanguage/Nephilim|Nephilim]] und andere [[Special:MyLanguage/fallen angels|gefallene Engel]] angewandt, die „ihren ersten Stand nicht bewahrt haben“,<ref>Judas 6.</ref> die im Widerspruch zum absoluten Guten stehen. Diese Verräter des Wortes haben den Mächten des Todes und der Hölle die Treue geschworen und gelobt, den verkörperten Gott in Seiner Kirche, Seinen Heiligen und Seinen Kleinen zu vernichten.

'''Wenn kleingeschrieben''', eine Person oder Macht, die dem Christus oder dem Licht in [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesus]] und den Seinen feindlich gegenübersteht.

'''''adj.''''' Die Merkmale des [[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichristen]] aufweisend, das Christus-Potenzial in den Kindern Gottes leugnend und [[Special:MyLanguage/soul|Seelen]] durch die Pervertierung der Person und des [[Special:MyLanguage/Light|Lichts]] des [[Special:MyLanguage/Christ|Christus]] zerstörend.


== Der dritte Antichrist ==

[[Special:MyLanguage/Nostradamus|Nostradamus]] sagte das Kommen von drei [[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichristen]] voraus. Interpreten haben darüber spekuliert, dass die ersten beiden [[Special:MyLanguage/Napoleon|Napoleon]] und [[Special:MyLanguage/Hitler|Hitler]] waren. Am 4. April 1997 sagte [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]]:

<blockquote>
„Ihr seid dazu aufgerufen worden, Rufe für das Binden des dritten [[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichristen]] zu tätigen. Das Konglomerat dieses Individuums muss gebunden werden, und mit ihm all seine flügge werdenden Bestandteile. Der Antichrist ist sowohl eine Person als auch ein Bewusstseinszustand. Der Antichrist durchdringt dort, wo es Schwäche gibt, wo es keine moralischen Grundlagen gibt, wo die Gesellschaft zerfällt.“{{POWref-de|40|40|, 5. Oktober 1997}}</blockquote>

Der Buddha des Rubin-Strahls hat gesagt:

<blockquote>„Ich komme, um eure Bemühungen in der Aktion der Rubin-Strahl-Dekrete zu preisen. Ich komme, um euch zu sagen, dass viele Antichristen auf der Erde an diesem Tag gebunden wurden. Und ich möchte, dass ihr nach diesem dritten Antichristen in der Welt Ausschau haltet. Ihr werdet diesen erkennen, wenn er an die Oberfläche tritt. Und wenn dieser an die Oberfläche tritt, ihr Geliebten, werdet ihr wissen, dass es eure Dekret-Anstrengung im Rubin-Strahl ist, die dies bewirkt hat. Diese erzgefallenen Wesen zu entlarven, ist eine höchst wichtige Notwendigkeit.<ref>, The Buddha of the Ruby Ray, “I Saturate the Earth with an Action of the Ruby Ray” (Der Buddha des Rubin-Strahls, „Ich sättige die Erde mit einer Aktion des Rubin-Strahls“), {{POWref-de|45|50|, 15. Dezember 2002}}</ref></blockquote>


== Weitere Informationen ==

{{PCA}} ''(Der Pfad des Christus oder Antichrist)''.


== Quellen ==

{{SGA-de}}.

Johannes 2,18, 22; 1. Johannes 4,3; 2. Johannes 7; 1. Mose 6,1–7; Judas 6.

Translations:Antichrist/2/de

2026-04-28T04:52:43Z

PeterDuffy:

Der Begriff wird auch auf solche wie [[Special:MyLanguage/Lucifer|Luzifer]], [[Special:MyLanguage/Satan|Satan]], die [[Special:MyLanguage/Watchers|Wächter]], die [[Special:MyLanguage/Nephilim|Nephilim]] und andere [[Special:MyLanguage/fallen angels|gefallene Engel]] angewandt, die „ihren ersten Stand nicht bewahrt haben“,<ref>Judas 6.</ref> die im Widerspruch zum absoluten Guten stehen. Diese Verräter des Wortes haben den Mächten des Todes und der Hölle die Treue geschworen und gelobt, den verkörperten Gott in Seiner Kirche, Seinen Heiligen und Seinen Kleinen zu vernichten.

Antichrist/de

2026-04-28T04:52:24Z

PeterDuffy:

<languages/>
{{False hierarchy/de}}

'''''n.'' Wenn großgeschrieben''', die spezifische Verkörperung des absoluten [[Special:MyLanguage/Evil|Bösen]], der Böse. Der planetarische [[Special:MyLanguage/dweller-on-the-threshold|Bewohner an der Schwelle]]. „Kindlein, es ist die letzte Stunde; und wie ihr gehört habt, dass der Antichrist kommt, so sind nun schon viele Antichristen geworden; daran erkennen wir, dass es die letzte Stunde ist.“<ref>1. Johannes 2,18.</ref>

Der Begriff wird auch auf solche wie [[Special:MyLanguage/Lucifer|Luzifer]], [[Special:MyLanguage/Satan|Satan]], die [[Special:MyLanguage/Watchers|Wächter]], die [[Special:MyLanguage/Nephilim|Nephilim]] und andere [[Special:MyLanguage/fallen angels|gefallene Engel]] angewandt, die „ihren ersten Stand nicht bewahrt haben“, <ref>Judas 6.</ref> die im Widerspruch zum absoluten Guten stehen. Diese Verräter des Wortes haben den Mächten des Todes und der Hölle die Treue geschworen und gelobt, den verkörperten Gott in Seiner Kirche, Seinen Heiligen und Seinen Kleinen zu vernichten.

'''Wenn kleingeschrieben''', eine Person oder Macht, die dem Christus oder dem Licht in [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesus]] und den Seinen feindlich gegenübersteht.

'''''adj.''''' Die Merkmale des [[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichristen]] aufweisend, das Christus-Potenzial in den Kindern Gottes leugnend und [[Special:MyLanguage/soul|Seelen]] durch die Pervertierung der Person und des [[Special:MyLanguage/Light|Lichts]] des [[Special:MyLanguage/Christ|Christus]] zerstörend.


== Der dritte Antichrist ==

[[Special:MyLanguage/Nostradamus|Nostradamus]] sagte das Kommen von drei [[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichristen]] voraus. Interpreten haben darüber spekuliert, dass die ersten beiden [[Special:MyLanguage/Napoleon|Napoleon]] und [[Special:MyLanguage/Hitler|Hitler]] waren. Am 4. April 1997 sagte [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]]:

<blockquote>
„Ihr seid dazu aufgerufen worden, Rufe für das Binden des dritten [[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichristen]] zu tätigen. Das Konglomerat dieses Individuums muss gebunden werden, und mit ihm all seine flügge werdenden Bestandteile. Der Antichrist ist sowohl eine Person als auch ein Bewusstseinszustand. Der Antichrist durchdringt dort, wo es Schwäche gibt, wo es keine moralischen Grundlagen gibt, wo die Gesellschaft zerfällt.“{{POWref-de|40|40|, 5. Oktober 1997}}</blockquote>

Der Buddha des Rubin-Strahls hat gesagt:

<blockquote>„Ich komme, um eure Bemühungen in der Aktion der Rubin-Strahl-Dekrete zu preisen. Ich komme, um euch zu sagen, dass viele Antichristen auf der Erde an diesem Tag gebunden wurden. Und ich möchte, dass ihr nach diesem dritten Antichristen in der Welt Ausschau haltet. Ihr werdet diesen erkennen, wenn er an die Oberfläche tritt. Und wenn dieser an die Oberfläche tritt, ihr Geliebten, werdet ihr wissen, dass es eure Dekret-Anstrengung im Rubin-Strahl ist, die dies bewirkt hat. Diese erzgefallenen Wesen zu entlarven, ist eine höchst wichtige Notwendigkeit.<ref>, The Buddha of the Ruby Ray, “I Saturate the Earth with an Action of the Ruby Ray” (Der Buddha des Rubin-Strahls, „Ich sättige die Erde mit einer Aktion des Rubin-Strahls“), {{POWref-de|45|50|, 15. Dezember 2002}}</ref></blockquote>


== Weitere Informationen ==

{{PCA}} ''(Der Pfad des Christus oder Antichrist)''.


== Quellen ==

{{SGA-de}}.

Johannes 2,18, 22; 1. Johannes 4,3; 2. Johannes 7; 1. Mose 6,1–7; Judas 6.

Translations:Antichrist/1/de

2026-04-28T04:52:23Z

PeterDuffy:

'''''n.'' Wenn großgeschrieben''', die spezifische Verkörperung des absoluten [[Special:MyLanguage/Evil|Bösen]], der Böse. Der planetarische [[Special:MyLanguage/dweller-on-the-threshold|Bewohner an der Schwelle]]. „Kindlein, es ist die letzte Stunde; und wie ihr gehört habt, dass der Antichrist kommt, so sind nun schon viele Antichristen geworden; daran erkennen wir, dass es die letzte Stunde ist.“<ref>1. Johannes 2,18.</ref>

Template:False hierarchy/de

2026-04-28T04:48:25Z

PeterDuffy:

[[File:Paradise Lost 12-detail.jpg|frame|upright=0.4|<center>Teil einer Artikelserie über die</center>
'''<center><big>Scheinhierarchie</big></center>'''
 
----
 
<center>'''   Hauptartikel   '''</center>
<center>[[Special:MyLanguage/False hierarchy|Scheinhierarchie]]</center>
<center> [[Special:MyLanguage/Fallen angels|Gefallene Engel]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichrist]]</center>
 
----
 
<center>'''   Einzelne gefallene Engel   '''</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Beelzebub|Herr der Fliegen]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Belial|Belial]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Lucifer|Luzifer]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Samael|Samael]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Satan|Satan]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Serpent|Schlange]]</center>
<center>—————</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Peshu Alga|Peshu Alga]]</center>
 
----
 
<center>'''   Gruppen gefallener Engel   '''</center>
<center> [[Special:MyLanguage/Nephilim|Nephilim]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Watcher|Beobachter]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Luciferian|Luziferianer]]</center>
<center> [[Special:MyLanguage/Serpent|Schlangen]]</center>
<center> [[Special:MyLanguage/Satanist|Satanisten]]</center>
<center> [[Special:MyLanguage/Satans|Satane]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Sons of Belial|Söhne Belials]]</center>
 
----
 
<center>'''   Branches of the    
   False Hierarchy   '''</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Illuminati|Erleuchtete]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Indian Black Brotherhood|Indische Schwarze Bruderschaft]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Brotherhood of the Black Raven|Bruderschaft des Schwarzen Raben]]</center>
<center> [[Special:MyLanguage/False gurus|Falsche Gurus]]</center>
 
]]

Translations:Template:False hierarchy/25/de

2026-04-28T04:48:24Z

PeterDuffy:

[[Special:MyLanguage/Brotherhood of the Black Raven|Bruderschaft des Schwarzen Raben]]

Template:False hierarchy/de

2026-04-28T04:48:04Z

PeterDuffy:

[[File:Paradise Lost 12-detail.jpg|frame|upright=0.4|<center>Teil einer Artikelserie über die</center>
'''<center><big>Scheinhierarchie</big></center>'''
 
----
 
<center>'''   Hauptartikel   '''</center>
<center>[[Special:MyLanguage/False hierarchy|Scheinhierarchie]]</center>
<center> [[Special:MyLanguage/Fallen angels|Gefallene Engel]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichrist]]</center>
 
----
 
<center>'''   Einzelne gefallene Engel   '''</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Beelzebub|Herr der Fliegen]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Belial|Belial]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Lucifer|Luzifer]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Samael|Samael]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Satan|Satan]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Serpent|Schlange]]</center>
<center>—————</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Peshu Alga|Peshu Alga]]</center>
 
----
 
<center>'''   Gruppen gefallener Engel   '''</center>
<center> [[Special:MyLanguage/Nephilim|Nephilim]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Watcher|Beobachter]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Luciferian|Luziferianer]]</center>
<center> [[Special:MyLanguage/Serpent|Schlangen]]</center>
<center> [[Special:MyLanguage/Satanist|Satanisten]]</center>
<center> [[Special:MyLanguage/Satans|Satane]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Sons of Belial|Söhne Belials]]</center>
 
----
 
<center>'''   Branches of the    
   False Hierarchy   '''</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Illuminati|Erleuchtete]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Indian Black Brotherhood|Indische Schwarze Bruderschaft]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Brottherhood of the Black Raven|Bruderschaft des Schwarzen Raben]]</center>
<center> [[Special:MyLanguage/False gurus|Falsche Gurus]]</center>
 
]]

Translations:Template:False hierarchy/41/de

2026-04-28T04:48:03Z

PeterDuffy:

[[Special:MyLanguage/Satans|Satane]]

Template:False hierarchy/de

2026-04-28T04:47:20Z

PeterDuffy:

[[File:Paradise Lost 12-detail.jpg|frame|upright=0.4|<center>Teil einer Artikelserie über die</center>
'''<center><big>Scheinhierarchie</big></center>'''
 
----
 
<center>'''   Hauptartikel   '''</center>
<center>[[Special:MyLanguage/False hierarchy|Scheinhierarchie]]</center>
<center> [[Special:MyLanguage/Fallen angels|Gefallene Engel]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Antichrist|Antichrist]]</center>
 
----
 
<center>'''   Einzelne gefallene Engel   '''</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Beelzebub|Herr der Fliegen]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Belial|Belial]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Lucifer|Luzifer]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Samael|Samael]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Satan|Satan]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Serpent|Schlange]]</center>
<center>—————</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Peshu Alga|Peshu Alga]]</center>
 
----
 
<center>'''   Gruppen gefallener Engel   '''</center>
<center> [[Special:MyLanguage/Nephilim|Nephilim]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Watcher|Beobachter]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Luciferian|Luziferianer]]</center>
<center> [[Special:MyLanguage/Serpent|Schlangen]]</center>
<center> [[Special:MyLanguage/Satanist|Satanisten]]</center>
<center> [[Special:MyLanguage/Satan|Satane]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Sons of Belial|Söhne Belials]]</center>
 
----
 
<center>'''   Branches of the    
   False Hierarchy   '''</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Illuminati|Erleuchtete]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Indian Black Brotherhood|Indische Schwarze Bruderschaft]]</center>
<center>[[Special:MyLanguage/Brottherhood of the Black Raven|Bruderschaft des Schwarzen Raben]]</center>
<center> [[Special:MyLanguage/False gurus|Falsche Gurus]]</center>
 
]]

Translations:Template:False hierarchy/3/de

2026-04-28T04:47:20Z

PeterDuffy:

[[Special:MyLanguage/False hierarchy|Scheinhierarchie]]

Template:False hierarchy

2026-04-28T04:13:17Z

PeterDuffy: Reverted edits by Hbraga (talk) to last revision by PeterDuffy

[[File:Paradise Lost 12-detail.jpg|frame|upright=0.4|<center><translate> Part of a series of articles on the</translate></center>
'''<center><big><translate> False Hierarchy</translate></big></center>'''
 
----
 
<center>'''   <translate> Main articles</translate>   '''</center>
<center><translate> [[False hierarchy]]</translate></center>
<center><translate>  [[Fallen angels]]</translate></center>
<center><translate> [[Antichrist]]</translate></center>
 
----
 
<center>'''   <translate> Individual fallen angels</translate>   '''</center>
<center><translate> [[Beelzebub]]</translate></center>
<center><translate> [[Belial]]</translate></center>
<center><translate> [[Lucifer]]</translate></center>
<center><translate> [[Samael]]</translate></center>
<center><translate> [[Satan]]</translate></center>
<center><translate> [[Serpent]]</translate></center>
<center>—————</center>
<center><translate> [[Peshu Alga]]</translate></center>
 
----
 
<center>'''   <translate> Bands of fallen angels</translate>   '''</center>
<center><translate>  [[Nephilim]]</translate></center>
<center><translate> [[Watchers]]</translate></center>
<center><translate> [[Luciferian]]s</translate></center>
<center><translate>  [[Serpent]]s</translate></center>
<center><translate>  [[Satanist]]s</translate></center>
<center><translate>  [[Satans]]</translate></center>
<center><translate> [[Sons of Belial]]</translate></center>
 
----
 
<center>'''   <translate>
Branches of the    
   False Hierarchy</translate>   '''</center>
<center><translate> [[Illuminati]]</translate></center>
<center><translate> [[Indian Black Brotherhood]]</translate></center>
<center><translate> [[Brotherhood of the Black Raven]]</translate></center>
<center><translate>  [[False gurus]]</translate></center>
 
]]

Template:MTR-de

2026-04-27T11:40:24Z

PeterDuffy:

Mark L. Prophet und Elizabeth Clare Prophet, [https://store.summitlighthouse.org/masters-and-their-retreats ''The Masters and Their Retreats''] (Die Meister und ihre Retreats)

Template:MTR-de

2026-04-27T11:39:07Z

PeterDuffy: Created page with "Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, [https://store.summitlighthouse.org/masters-and-their-retreats ''The Masters and Their Retreats''] (Die Meister und ihre Retreats)"

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, [https://store.summitlighthouse.org/masters-and-their-retreats ''The Masters and Their Retreats''] (Die Meister und ihre Retreats)

Template:Main-de

2026-04-27T04:20:15Z

PeterDuffy: Created page with "► ''Hauptartikel:'' {{{2}}}"

► ''Hauptartikel:'' [[Special:MyLanguage/{{{1}}}|{{{2}}}]]

Template:SGA-de

2026-04-26T05:48:42Z

PeterDuffy:

Mark L. Prophet und Elizabeth Clare Prophet, [https://store.summitlighthouse.org/saint-germain-on-alchemy-book ''Saint Germain On Alchemy: Formulas for Self-Transformation''] (Saint Germain über Alchemie: Formeln zur Selbst-Transformation)

Template:SGA-de

2026-04-26T05:42:00Z

PeterDuffy:

Translations:Deva/5/de

2026-04-26T05:35:45Z

PeterDuffy: Replaced content with "{{SGA-de}}."

{{SGA-de}}.

Template:POWref-de

2026-04-16T20:34:39Z

PeterDuffy: Created page with "''Pearls of Wisdom'', Bd. {{{1}}}, Nr. {{{2}}}{{{3|}}}."

''Pearls of Wisdom'', Bd. {{{1}}}, Nr. {{{2}}}{{{3|}}}.

Template:SGA-de

2026-04-16T17:51:56Z

PeterDuffy: Created page with "Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, [https://store.summitlighthouse.org/saint-germain-on-alchemy-book ''Saint Germain On Alchemy: Formulas for Self-Transformation''] (Saint Germain über Alchemie. Formeln zur Selbst-Transformation)"

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, [https://store.summitlighthouse.org/saint-germain-on-alchemy-book ''Saint Germain On Alchemy: Formulas for Self-Transformation''] (Saint Germain über Alchemie. Formeln zur Selbst-Transformation)

Translations:Alpha and Omega/17/de

2026-04-16T17:24:40Z

PeterDuffy:

<blockquote>Denkt also daran, wenn ihr eure Anrufungen sprecht, den Namen von Alpha und Omega als die Autorität des Aufrufs miteinzubeziehen, und ihr werdet den Zustrom von Licht und Energie spüren, der das ergänzt, was bereits durch den gesamten Geist der Großen Weißen Bruderschaft vervielfacht wurde.<ref>Mother Mary, „A Testimony of the Power of the Rosary“ (Mutter Maria, „Ein Zeugnis der Kraft des Rosenkranzes“), 4. Oktober 1992.</ref></blockquote>

Translations:Alpha and Omega/15/de

2026-04-16T17:24:30Z

PeterDuffy:

<blockquote>
ICH BIN Omega! ICH BIN Alpha, wo ich stehe! Möget auch ihr diese ewige Wahrheit verkünden! Und wenn ihr diese ewige Wahrheit verkündet habt, dann bringt euren Befehl (Fiat) des Sieges dar. Denn wenn ihr verkündet: ICH BIN Alpha, ICH BIN Omega! ICH BIN Omega, ICH BIN Alpha, wo ich stehe, und dann euer Dekret sprecht, werdet ihr sehen, dass Alpha und Omega in der Person des allmächtigen Gottes in euch das Wort und das Fiat für die Transformation der Welten hervorbringen werden...<ref>El Morya, “The Eye of Morya is Upon You” („Das Auge von Morya ruht auf dir"), {{POWref|65|1|, January 1, 2022}}</ref>
</blockquote>

Translations:Adept/5/hi

2026-04-14T17:28:24Z

PeterDuffy:

इसीलिए मैं आपके ऊपर अपने पुत्र (ईसा मसीह) की उस समय की [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|आणविक उपस्तिथि]] (electronic presence) रखती हूँ जब वह ३३ वर्ष के थे। मेरे प्रियजनो, उनकी उपस्तिथि को पहचानिये, अनुभव कीजिये और वैसा ही बनने की इच्छा रखिये। रास्ते में आने वाली परीक्षाओं की चिंता मत कीजिये, इस बात को समझिये कि अगर आप अपने को उतना निपुण बना लेते हैं तो आपके पवित्र हृदय और निर्मल जीवन से प्ररेणा लेकर बहुत सारे लोग भवसागर के चक्कर से बच सकते हैं।

Adept/ru

2026-04-14T17:27:50Z

PeterDuffy:

<languages />
Истинный адепт является посвященным [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Великого Белого Братства]] высокий уровень достижений, особенно в управлении материей, физическими силами, [[Special:MyLanguage/Elemental|nature spirits|элементальными / природными духами]] и телесными функциями; алхимик, проходящий высшие посвящения священным огнем на стезе [[Special:MyLanguage/ascension|Вознесения]].

[[Special:MyLanguage/Mother Mary|Мать Мария]] объясняет:

<blockquote>
Итак, займитесь простым и скромным изучением учений моего сына, учений Будды и учений восточных мастеров. Войдите в этот путь, возлюбленные, и присоединись к адептам Востока и Запада. Во-первых, у вас есть возможность стать адептом. Вы должны только решить, что это ваша цель.

быть адептом означает обладать определенным мастерством для удержания света, для кристаллизации Божественного пламени внутри себя и для вхождения в разум Бога. Это значит, возлюбленные, что вы не движимы ни вправо, ни влево, ни вверх, ни вниз обстоятельствами, какими бы негативными они ни были. Адептство означает быть непоколебимым, быть в центре Тай-Цзи, знать себя в высшей степени как Бога, но никогда как человеческого Бога—ибо Бог вытеснил человека. Это и есть ваша цель объединения....

поэтому я теперь возлагаю на вас полное [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|электронное присутствие]] моего сына в возрасте тридцати трех лет. Возлюбленные, познайте это властное присутствие. Желание стать им. Не бойтесь посвящений, но знайте, что через ваше сердце Христа и через вашу жизнь и миссию многие будут спасены, если вы решите стать этим господствующим присутствием.

Драгоценные сердца, я рекомендую вам это сделать. Ибо вы трудитесь в любви, в таком достоинстве, в такой жертве, в таком долготерпении. Вы трудитесь во всех этих вещах. Ваш труд имеет свою награду, но вы должны претендовать на награду. И эта награда - адептство.<ref>Мать Мария “невыразимая любовь нашего единства”, 24 декабря 1993 года, опубликовано в {{POWref-ru|36|70|, 29 декабря 1993 г.}}</ref>
</blockquote>


== Источники ==

{{SGA-ru}}

<references />

Translations:Adept/5/ru

2026-04-14T17:27:49Z

PeterDuffy:

поэтому я теперь возлагаю на вас полное [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|электронное присутствие]] моего сына в возрасте тридцати трех лет. Возлюбленные, познайте это властное присутствие. Желание стать им. Не бойтесь посвящений, но знайте, что через ваше сердце Христа и через вашу жизнь и миссию многие будут спасены, если вы решите стать этим господствующим присутствием.

Adept/is

2026-04-14T17:27:20Z

PeterDuffy:

<languages />
Sannur fullnumi er innvígður félagi í [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Stóra hvíta bræðralagininu]] sem hefur náð æðri hæfnisgráðu, sérstaklega hvað viðvíkur stjórn á efninu, eðlisfæðilegum kröftum, [[Special:MyLanguage/elemental|náttúruöndum]] og líkamsstarfseminni; fullbúinn alkemísti (gullgerðarmaður) sem gengur í gegnum háþróaðar vígslur hins helga elds á vegi [[Special:MyLanguage/ascension|uppstigningarinnar]].

[[Special:MyLanguage/Mother Mary|María guðsmóðir]] útskýrir:

<blockquote>
Takið því til ykkar hina einföldu og hógværu rannsókn á kenningum sonar míns, kenningum Búddha og kenningum austurlenskra meistara. Hefjið þá vegferð, ástvinir, og takið saman höndum við fullnuma austurs og vesturs. Allir sem einn hafið þið tækifæri til að verða fullnuma. Þið verðið bara að ákveða að það sé markmið ykkar.

Að vera fullnumi þýðir að hafa ákveðna leikni til að viðhalda ljósinu, til að kristalla guðslogann innra með sér og til að komast inn í huga Guðs. Það þýðir, mín ástfólgnu, að þið látið ekki kringumstæðurnar slá ykkur út af laginu og rokka ykkur til og frá, hvorki til hægri né vinstri, upp né niður, ótrufluð af öllu aðkasti. Fullnumi haggast ekki, er í miðju T'ai Chi, þekkir sjálfan sig í æðsta skilningi sem Guð en aldrei sem mennskan guð - því Guð hefur komið í staðinn fyrir manninn. Þetta er markmið ykkar með sameiningunni. ...

Þess vegna kem ég núna fyrir í ykkur fullri [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|rafrænni nærveru]] sonar míns eins og þegar hann var á þrjátíu og þriggja ára aldri. Ástvinir, kennið þessa meistaralegu nærveru. Æskið þess að tileinka ykkur hana. Óttist ekki vígslurnar heldur verið þess fullviss að í gegnum Krists-hjarta ykkar og með lífi ykkar og köllun munu margir frelsast, ef þið ákveðið að verða þessi meistaralega nærvera.

Hjartans gersemi mín, ég mæli með að þið gerið það. Því að þið erfiðið í kærleika, með slíkum verðugleika, í slíkri fórnfýsi, í slíku langlyndi. Þið erfiðið í öllum þessu. Vinna ykkar ber með sér sína umbun, en þið verðið að bera ykkur eftir björginni. Og þessi verðlaun kemur þegar þið verðið fullnuma.<ref>Mother Mary "The Ineffable Love of Our Oneness," 24. desember 1993, birt í {{POWref-is|36|70|, 29. desember 1993}}</ref>
</blockquote>


== Heimildir ==

{{SGA}}

<references />

Translations:Adept/5/is

2026-04-14T17:27:19Z

PeterDuffy:

Þess vegna kem ég núna fyrir í ykkur fullri [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|rafrænni nærveru]] sonar míns eins og þegar hann var á þrjátíu og þriggja ára aldri. Ástvinir, kennið þessa meistaralegu nærveru. Æskið þess að tileinka ykkur hana. Óttist ekki vígslurnar heldur verið þess fullviss að í gegnum Krists-hjarta ykkar og með lífi ykkar og köllun munu margir frelsast, ef þið ákveðið að verða þessi meistaralega nærvera.

Translations:Adept/5/fi

2026-04-14T17:26:03Z

PeterDuffy:

Siksi asetan nyt päällenne Poikani täyden [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Elektronisen Läsnäolon]] kolmenkymmenenkolmen vuoden iässä. Rakkaat, tuntekaa tuo mestarillinen Läsnäolo. Halutkaa tulla sellaiseksi. Älkää pelätkö vihkimyksiä, vaan tietäkää, että oman Kristussydämenne sekä elämänne ja tehtävänne kautta monet pelastuvat, jos päätätte tulla tuoksi mestarilliseksi Läsnäoloksi.

Adept/pt

2026-04-14T17:25:43Z

PeterDuffy:

<languages />
Um adepto verdadeiro é um iniciado da [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternidade Branca]], de elevado grau de mestria, especialmente no controle da Mater (Matéria), das forças físicas, dos [[Special:MyLanguage/Elemental|espíritos da natureza]] e das funções corporais; alquimista submetido às iniciações avançadas do fogo sagrado na senda da [[Special:MyLanguage/ascension|ascensão]].

Mãe [[Special:MyLanguage/Mother Mary|Maria]] explica:

<blockquote>
Tomai, então, o estudo simples e humilde dos ensinamentos de meu Filho, os ensinamentos de Buda e os ensinamentos dos Mestres Orientais. Entrai nessa caminhada, amados, e juntai-vos aos adeptos do Oriente e do Ocidente. Em primeiro lugar, todos vós tendes a oportunidade de vos tornardes adeptos. Só deveis decidir-vos que esse é o vosso objetivo.

Serdes adeptos significa terdes uma certa mestria para manterdes a Luz, para a cristalização da chama de Deus dentro de vós e para entrardes na Mente de Deus. Significa, amados, que vós não sereis movidos nem para a direita nem para a esquerda, nem para cima nem para baixo pelas circunstâncias, por qualquer coisa negativa que vos seja lançada. Serdes adeptos é permanecerdes imóveis, estardes no centro do Tai Chi, conhecer-vos supremamente como Deus, mas nunca como um deus humano - pois Deus retirou o humano. Este é o vosso objetivo de união ...

Por isso, coloco agora sobre vós a [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Presença Eletrônica]] completa de meu Filho aos trinta e três anos. Amados, conhecei essa presença magistral. Desejai tornar-vos nela. Não temei as iniciações, mas saibei que, através do vosso coração do Cristo e de vossa vida e missão, muitos serão salvos, se vos decidirdes tornar-vos nessa Presença magistral.

Corações preciosos, recomendo que o façais. Pois trabalhais com amor, com tal dignidade, com tanto sacrifício, com tanto sofrimento. Trabalhai em todas essas coisas. Vosso trabalho tem recompensa, mas vós deveis reivindicá-la. E essa recompensa é o estado de adepto.<ref>Mãe Maria, ''O amor inefável de nossa unidão'', 24 de dezembro de 1993, publicado em Pérolas de Sabedoria, vol. 36 n° 70, 29 de dezembro de 1993.</ref>
</blockquote>


== Fontes ==

{{SGA-pt}}.

<references />

Translations:Adept/5/pt

2026-04-14T17:25:43Z

PeterDuffy:

Por isso, coloco agora sobre vós a [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Presença Eletrônica]] completa de meu Filho aos trinta e três anos. Amados, conhecei essa presença magistral. Desejai tornar-vos nela. Não temei as iniciações, mas saibei que, através do vosso coração do Cristo e de vossa vida e missão, muitos serão salvos, se vos decidirdes tornar-vos nessa Presença magistral.

Adept/pl

2026-04-14T17:25:21Z

PeterDuffy:

<languages />
Prawdziwy adept jest wysokiego stopnia nowicjuszem [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Wielkiego Białego Braterstwa]], szczególnie jeśli chodzi o władzę nad Materią, siłami fizycznymi, [[Special:MyLanguage/Elemental|duchami przyrody]] i funkcjami ciała. Jest to alchemik przechodzący przynajmniej zaawansowane inicjacje świętego ognia na ścieżce [[Special:MyLanguage/ascension|wniebowstąpienia]].

[[Special:MyLanguage/Mother Mary|Matka Maria]] wyjaśnia:

<blockquote>
Podejmijcie więc proste i pokorne studiowanie nauk mojego Syna, nauk Buddy i nauk Wschodnich Mistrzów. Wejdźcie na ścieżkę, umiłowani, i dołączcie się do adeptów Wschodu i Zachodu. Każdy ma szansę zostać adeptem. Musicie tylko zdecydować, że to jest wasz cel.

Bycie adeptem oznacza posiadanie pewnego mistrzostwa w utrzymywaniu Światła dla krystalizacji Boskiego płomienia wewnątrz siebie i dla wejścia do Umysłu Boga. To znaczy, umiłowani, że ani w prawo, ani w lewo, ani w górę, ani też w dół nie poruszają was okoliczności i nie mają one jakiegokolwiek negatywnego wpływu na was. Adept to bycie niewzruszonym w centrum Thai Chi, poznanie siebie w najwyższym stopniu jako Boga ale nigdy jako ludzkiego boga-ponieważ Bóg zastąpił człowieka. To jest wasz cel zjednoczenia...

I dlatego teraz umieszczam na was pełną [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Elektroniczną Obecność]] mojego syna w wieku trzydziestu trzech lat. Poznajcie,umiłowani,tę mistrzowską Obecność. Zapragnijcie stania się Nią. Nie bójcie się inicjacji ale wiedzcie,że przez wasze serce Chrystusowe i przez wasze życie i misję wielu będzie zbawionych, jeśli się zdecydujecie stać tą mistrzowską Obecnością.

Drogie serca, radzę to zrobić. Ponieważ pracujecie w miłości, w takiej godności, w takim poświęceniu i długim cierpieniu. Pracujecie w tych wszystkich rzeczach. Za waszą pracę jest nagroda, ale wy sami musicie jej się domagać. A ta nagrodą jest adept.<ref>Matka Maria, „The Ineffable Love of Our Oneness”, 24 grudnia 1993, opublikowane w {{POWref-pl|36|70|, 29 grudnia 1993}}</ref>
</blockquote >


== Materiały źródłowe ==

{{SGA-pl}}

<references />

Translations:Adept/5/pl

2026-04-14T17:25:20Z

PeterDuffy:

I dlatego teraz umieszczam na was pełną [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Elektroniczną Obecność]] mojego syna w wieku trzydziestu trzech lat. Poznajcie,umiłowani,tę mistrzowską Obecność. Zapragnijcie stania się Nią. Nie bójcie się inicjacji ale wiedzcie,że przez wasze serce Chrystusowe i przez wasze życie i misję wielu będzie zbawionych, jeśli się zdecydujecie stać tą mistrzowską Obecnością.

Adept/fr

2026-04-14T17:24:57Z

PeterDuffy:

<languages />
Un véritable adepte est un initié de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternité Blanche]] parvenu à un degré important de réalisation et de maîtrise, en particulier de la Matière, des forces physiques, des [[Special:MyLanguage/Elemental|esprits de la nature]] et des fonctions corporelles; c’est le véritable alchimiste qui passe par les initiations supérieures du feu sacré qui jalonnent la route vers l’[[Special:MyLanguage/ascension|ascension]].

[[Special:MyLanguage/Mother Mary|Mère Marie]] explique :

<blockquote>
Alors, commencez simplement et humblement l’étude des enseignements de mon Fils, les enseignements du Bouddha et les enseignements des Maîtres de l’Orient. Bien-aimés, entreprenez ces études et joignez-vous aux adeptes de l’Orient et de l’Occident. Vous avez l’opportunité, tous et chacun, de devenir un adepte. Vous devez seulement décider que c’est là votre objectif.

Être un adepte signifie développer une certaine maîtrise afin de contenir la Lumière, de cristalliser la Flamme divine en vous et d'entrer dans l’Esprit de Dieu. Bien-aimés, ce qui signifie que vous ne vous laissez pas entraîner ni à gauche ni à droite ni en haut ni en bas par les circonstances ni par tout ce qui peut vous arriver de négatif. Être un adepte c’est être imperturbable, être au centre du T’ai Chi, c’est se reconnaître souverainement en tant que Dieu, mais jamais comme un dieu humain – car Dieu a remplacé l’humain. C’est cela le but de l’union…

Ainsi, je pose sur vous l'entière [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Présence électronique]] de mon Fils à l’âge de trente-trois ans. Bien-aimés, découvrez cette Présence magistrale. Désirez devenir cette Présence. Ne craignez pas les initiations mais sachez que par le cœur du Christ en vous et par votre vie et votre mission un grand nombre seront sauvés, si vous décidiez de devenir cette Présence magistrale.

Cœurs bénis, je vous recommande de devenir cette Présence. Car vous travaillez avec amour, avec un tel mérite, avec tant de sacrifice, depuis si longtemps. Vous travaillez à tout cela. Votre travail porte sa récompense, mais vous devez demander la récompense. Et cette récompense est de devenir un adepte.<ref>Mother Mary, “The Ineffable Love of Our Oneness,” 24 décembre 1993, publié dans {{POWref-fr|36|70|, 29 décembre 1993}}</ref>
</blockquote>

== Sources ==

{{SGA-fr}}.

<references />

Translations:Adept/5/fr

2026-04-14T17:24:57Z

PeterDuffy:

Ainsi, je pose sur vous l'entière [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Présence électronique]] de mon Fils à l’âge de trente-trois ans. Bien-aimés, découvrez cette Présence magistrale. Désirez devenir cette Présence. Ne craignez pas les initiations mais sachez que par le cœur du Christ en vous et par votre vie et votre mission un grand nombre seront sauvés, si vous décidiez de devenir cette Présence magistrale.

Adept/nl

2026-04-14T17:24:36Z

PeterDuffy:

<languages />
Een ware adept is een ingewijde van de [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grote Witte Broederschap]] van een hoge graad van verworven kundigheid, speciaal in de beheersing van Materie, fysieke krachten, [[Special:MyLanguage/Elemental|natuurgeesten]] en lichaamsfuncties; volledig de alchemist die gevorderde inwijdingen van het heilig vuur ondergaat op het pad van de [[Special:MyLanguage/Ascension|hemelvaart]].

[[Mother Mary|Moeder Maria]] geeft uitleg:

<blockquote>
Begin dan met de eenvoudige en nederige studie van de leringen van mijn Zoon, de leringen van de Boeddha en de leringen van de Oosterse Meesters. Treed binnen op dit pad, geliefden, en sluit u aan bij de adepten van Oost en West. Een en al, u hebt de mogelijkheid tot adeptschap. U moet alleen besluiten dat dat uw doel is.

Een adept zijn betekent een zeker meesterschap hebben voor het vasthouden van Licht, voor het kristalliseren van de God-Vlam in u en voor het binnengaan in de Denkgeest van God. Het betekent, geliefden, dat u niet naar rechts of naar links wordt bewogen, niet omhoog of omlaag door omstandigheden, door wat voor negatiefs er ook naar u wordt geslingerd. Adeptschap is onbewogen zijn, in het centrum van de T'ai Chi zijn, uzelf oppermachtig kennen als God, maar nooit als een menselijke god - want God heeft de mens verdrongen. Dit is je doel van vereniging....

Daarom plaats ik nu op jullie de volledige [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Elektronische Aanwezigheid]] van mijn Zoon op drieëndertigjarige leeftijd. Geliefden, ken die meesterlijke Aanwezigheid. Verlang ernaar het te worden. Vrees de inwijdingen niet, maar weet dat door uw hart van Christus en door uw leven en missie velen gered zullen worden, als je besluit die meesterlijke Aanwezigheid te worden.

Geliefde harten, ik beveel jullie aan dat te doen. Want jullie werken in liefde, in zoveel waardigheid, in zoveel opoffering, in zoveel lank-moedigheid. Jullie werken in al deze dingen. Jullie arbeid heeft zijn beloning, maar jullie moeten de beloning opeisen. En die beloning is het adeptschap.<ref>Moeder Maria, "De onuitsprekelijke liefde van onze eenheid", 24 december 1993, gepubliceerd in {{POWref|36|70|, 29 december 1993}}</ref>
</blockquote>


== Bronnen ==

{{SGA-nl}}

<references />

Translations:Adept/5/nl

2026-04-14T17:24:35Z

PeterDuffy:

Daarom plaats ik nu op jullie de volledige [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Elektronische Aanwezigheid]] van mijn Zoon op drieëndertigjarige leeftijd. Geliefden, ken die meesterlijke Aanwezigheid. Verlang ernaar het te worden. Vrees de inwijdingen niet, maar weet dat door uw hart van Christus en door uw leven en missie velen gered zullen worden, als je besluit die meesterlijke Aanwezigheid te worden.

Adept/es

2026-04-14T17:24:11Z

PeterDuffy:

<languages />
Un verdadero adepto es un iniciado de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] con un alto grado de logro, especialmente en cuanto al control de la Materia, las fuerzas físicas, los [[Special:MyLanguage/Elemental|espíritus de la naturaleza]] y las funciones corporales. Cabalmente es el alquimista que pasa por las iniciaciones avanzadas del fuego sagrado en el sendero de la [[Special:MyLanguage/Ascension|ascensión]].

[[Special:MyLanguage/Mother Mary|Madre María]] explica:

<blockquote>
Comenzad, entonces, el estudio simple y humilde de las enseñanzas de mi Hijo, las enseñanzas del Buda y las enseñanzas de los Maestros de Oriente. Entrad en ese recorrido, amados, y uníos a los adeptos de Oriente y Occidente. Todos tenéis la oportunidad de seguir el sendero del adepto. Solo debéis decidir que ese es vuestro objetivo.

Ser un adepto significa tener una cierta maestría para sostener la Luz, para la cristalización de la llama Divina en vuestro interior y para entrar en la Mente de Dios. Significa, amados, que no sois movidos ni a la derecha ni a la izquierda, ni hacia arriba ni hacia abajo por las circunstancias, ni por las cosas negativas que os arrojan. Seguir el sendero del adepto significa no moverse, estar en el centro del Tai Chi, para conoceros a vosotros mismos como Dios pero nunca como un dios humano, porque Dios ha desplazado al ser humano. Este es vuestro objetivo al unirse...

Yo entonces, coloco ahora sobre vosotros toda la [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Presencia Electrónica]] de mi Hijo a la edad de treinta y tres años. Amados, conozcan esa Presencia magistral. Desead convertiros en ella. No temáis a las iniciaciones, sino sabed que a través de vuestro corazón en Cristo y de vuestra vida y misión, muchos serán salvados, si decidís convertiros en esa Presencia magistral.

Preciosos corazones, os recomiendo que lo hagáis. Porque trabajáis en amor, con tanta dignidad, con tal sacrificio, con tanta paciencia. Trabajáis en todas estas cosas. Y vuestro trabajo tiene su recompensa, pero debéis reclamar la recompensa. Y esa recompensa es seguir el sendero del adepto.<ref>Madre María, “El amor inefable de nuestra unidad”, 24 de diciembre de 1993, publicado en {{POWref-es|36|70|, 29 de diciembre de 1993}}</ref>
</blockquote>


== Notas ==

{{SGA-es}}.

<references />

Translations:Adept/5/es

2026-04-14T17:24:11Z

PeterDuffy:

Yo entonces, coloco ahora sobre vosotros toda la [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Presencia Electrónica]] de mi Hijo a la edad de treinta y tres años. Amados, conozcan esa Presencia magistral. Desead convertiros en ella. No temáis a las iniciaciones, sino sabed que a través de vuestro corazón en Cristo y de vuestra vida y misión, muchos serán salvados, si decidís convertiros en esa Presencia magistral.

Adept/nl

2026-04-14T17:23:46Z

PeterDuffy:

<languages />
Een ware adept is een ingewijde van de [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grote Witte Broederschap]] van een hoge graad van verworven kundigheid, speciaal in de beheersing van Materie, fysieke krachten, [[Special:MyLanguage/Elemental|natuurgeesten]] en lichaamsfuncties; volledig de alchemist die gevorderde inwijdingen van het heilig vuur ondergaat op het pad van de [[Special:MyLanguage/Ascension|hemelvaart]].

[[Mother Mary|Moeder Maria]] geeft uitleg:

<blockquote>
Begin dan met de eenvoudige en nederige studie van de leringen van mijn Zoon, de leringen van de Boeddha en de leringen van de Oosterse Meesters. Treed binnen op dit pad, geliefden, en sluit u aan bij de adepten van Oost en West. Een en al, u hebt de mogelijkheid tot adeptschap. U moet alleen besluiten dat dat uw doel is.

Een adept zijn betekent een zeker meesterschap hebben voor het vasthouden van Licht, voor het kristalliseren van de God-Vlam in u en voor het binnengaan in de Denkgeest van God. Het betekent, geliefden, dat u niet naar rechts of naar links wordt bewogen, niet omhoog of omlaag door omstandigheden, door wat voor negatiefs er ook naar u wordt geslingerd. Adeptschap is onbewogen zijn, in het centrum van de T'ai Chi zijn, uzelf oppermachtig kennen als God, maar nooit als een menselijke god - want God heeft de mens verdrongen. Dit is je doel van vereniging....

Daarom plaats ik nu op jullie de volledige [[Special:MeLanguage/Electronic Presence|Elektronische Aanwezigheid]] van mijn Zoon op drieëndertigjarige leeftijd. Geliefden, ken die meesterlijke Aanwezigheid. Verlang ernaar het te worden. Vrees de inwijdingen niet, maar weet dat door uw hart van Christus en door uw leven en missie velen gered zullen worden, als je besluit die meesterlijke Aanwezigheid te worden.

Geliefde harten, ik beveel jullie aan dat te doen. Want jullie werken in liefde, in zoveel waardigheid, in zoveel opoffering, in zoveel lank-moedigheid. Jullie werken in al deze dingen. Jullie arbeid heeft zijn beloning, maar jullie moeten de beloning opeisen. En die beloning is het adeptschap.<ref>Moeder Maria, "De onuitsprekelijke liefde van onze eenheid", 24 december 1993, gepubliceerd in {{POWref|36|70|, 29 december 1993}}</ref>
</blockquote>


== Bronnen ==

{{SGA-nl}}

<references />

Translations:Adept/5/nl

2026-04-14T17:23:45Z

PeterDuffy:

Daarom plaats ik nu op jullie de volledige [[Special:MeLanguage/Electronic Presence|Elektronische Aanwezigheid]] van mijn Zoon op drieëndertigjarige leeftijd. Geliefden, ken die meesterlijke Aanwezigheid. Verlang ernaar het te worden. Vrees de inwijdingen niet, maar weet dat door uw hart van Christus en door uw leven en missie velen gered zullen worden, als je besluit die meesterlijke Aanwezigheid te worden.

Adept/de

2026-04-14T17:23:07Z

PeterDuffy:

<languages />
Ein wahrer Adept ist ein Eingeweihter der [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Großen Weißen Bruderschaft]] mit einem hohen Grad an Meisterschaft, insbesondere in der Beherrschung der [[Special:MyLanguage/Matter|Materie]], der physischen Kräfte, der [[Special:MyLanguage/nature spirits|Elementarwesen]] (Naturgeister) und der körperlichen Funktionen. Er ist ein vollkommener Alchemist, der fortgeschrittene Einweihungen des heiligen Feuers auf dem Pfad des [[Special:MyLanguage/ascension|Aufstiegs]] durchläuft.

[[Special:MyLanguage/Mother Mary|Mutter Maria]] erklärt dies wie folgt:

<blockquote>
Nehmt also das einfache und demütige Studium der Lehren meines Sohnes, der Lehren des Buddha und der Lehren der östlichen Meister auf. Tretet diesen Weg an, Geliebte, und schließt euch den Adepten des Ostens und des Westens nun an. Ihr alle habt die Möglichkeit zur Meisterschaft (Adeptship). Ihr müsst euch nur entscheiden, dass dies euer Ziel ist.

Ein Adept zu sein bedeutet, eine gewisse Meisterschaft im Halten des Lichts zu besitzen, in der Kristallisation der Gottesflamme in euch und im Eintreten in das [[Special:MyLanguage/Mind of God|Bewusstsein Gottes]]. Es bedeutet, Geliebte, dass ihr weder nach rechts noch nach links, weder nach oben noch nach unten bewegt werdet durch äußere Umstände oder durch was auch immer an Negativem gegen euch geschleudert wird. Meisterschaft bedeutet, unerschütterlich zu sein, im Zentrum des [[Special:MyLanguage/Tai Chi|T’ai Chi]] zu ruhen, sich selbst zutiefst als Gott zu erkennen, aber niemals als einen menschlichen Gott – denn Gott hat das Menschliche verdrängt. Dies ist euer Ziel der Vereinigung....

Ich lege daher nun die volle [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Elektronische Präsenz]] meines Sohnes im Alter von dreiunddreißig Jahren auf euch. Geliebte, erkennt diese meisterhafte Präsenz an. Begehrt, sie zu werden. Fürchtet euch nicht vor den Einweihungen, sondern erkennt, dass durch euer Christus-Herz und durch euer Leben und eure Mission viele gerettet werden sollen, solltet ihr euch entscheiden, diese meisterhafte Präsenz zu werden.

Kostbare Herzen, ich empfehle euch, dies zu tun. Denn ihr arbeitet in der Liebe, in solcher Würdigkeit, in solchem Opfer und in solcher Langmut. Ihr arbeitet in all diesen Dingen. Eure Arbeit hat ihren Lohn, aber ihr müsst den Lohn beanspruchen. Und dieser Lohn ist die Meisterschaft (Adeptship).<ref>Mother Mary, “The Ineffable Love of Our Oneness” (Mutter Maria, „Die unaussprechliche Liebe unseres Einsseins“), 24. Dezember 1993, veröffentlicht in den ''Pearls of Wisdom (Perlen der Weisheit)'', Bd. 36, Nr. 70, 29. Dezember 1993.</ref>
</blockquote>


== Quellen ==

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{SGA}}
</div>

<references />