TSL Encyclopedia - User contributions [en]

Golden age/ru

2025-12-03T13:49:56Z

YSkripnikov:

<languages />
Цикл просвещенности, мира и гармонии, в котором души человеческие сливаются в Христопламени для исполнения божественного плана «как Вверху, так и внизу». Посредством слияния эфирного плана и эфирной оболочки с тремя нижними проводниками тела Земли и ее эволюций Царство небесное начнет проявляться на Земле, как оно есть ныне в эфирной октаве.

<span id="Past_golden_ages"></span>
== Золотые века в прошлом ==

Внешняя память о прошлых золотых веках давно угасла в сознании расы, но стремление людей к социальному прогрессу и разумному правлению указывает на внутреннюю память душ, которые знают, что есть лучший путь, поскольку они испытали это на собственном опыте. Летописи цивилизаций золотого века были погребены не только вместе с затонувшими на дне Атлантического и Тихого океанов континентами вместе с останками других уничтоженных в результате катаклизмов цивилизаций, но и в тайниках подсознания всех эволюционирующих на этой планете. Кроме того, эти записи запечатлелись на эфирах, на той субстанции и в том измерении, которые известны как [[акаша]], где их могут читать и изучать ясновидящие.

<span id="The_dream_of_future_golden_ages"></span>
== Мечта о будущих золотых веках ==

It was the dream of [[King Arthur]] and the Knights of the Round Table to create the golden-age society which Plato had dreamed of, [[Francis Bacon]] later wrote about and also [[Thomas More]] and his [[Utopia]]. And we in our childhood dreams have also longed for this ideal society—we speak of the idealism of youth, the reaching out for that which is perhaps unrealistic, impractical, but it is that surge of creative energy that is not yet stagnated, that flow of life—as Above so below. The dream is also recorded in the prophecy of [[John the Beloved|John]] in the [[Book of Revelation]]. “And the city had no need of the sun, neither of the moon to shine in it for the glory of God did lighten it and the Lamb is the light thereof.”<ref>Rev. 21:23.</ref>

== Characteristics of the golden ages ==

The leaders of the ideal society are priest-king-scientists; for there is no separation between government, science and [[religion]], which are seen as a manifestation of the tripartite flame of [[power, wisdom and love]]. Positions of authority in the temples and in governmental, educational and scientific institutions are awarded to those initiates who have passed certain degrees of self-mastery and who are thereby qualified to rule and make decisions on behalf of those still going through the tests and initiations that all must eventually pass in order to win their immortality.

The laws of the ideal society are based on that cosmic law that the Creator put in the “inward parts” of man, carefully wrote in his heart, and then sent his angels to record in the archives of universal Truth. These have been guarded to the present hour in the [[Etheric retreat|retreat]]s of the brotherhood of ascended masters who have already passed through this or other planetary schoolrooms.

Those who acknowledge the authority of God over man thus have the right to rule as God’s overmen in the ideal society; and this is the twofold meaning of the word government. Thus, as the Christ is the head of every man and the chief cornerstone in the temple of Being, so is he the head of the ideal society. And whoso embodies the greatest measure of the Christ consciousness is most qualified to rule. Therefore, the manifestation of the Universal Christ is recognized as the highest goal of all members of the society. Without common adherence to that goal, a golden-age civilization cannot endure. Because the people of earth do not presently share this goal, the ideal society does not exist upon the earth today.

== The golden age on the etheric plane ==

If we look up in the sense of looking into the etheric plane, we will find that the golden age as a mandala and as a blueprint for our planet is a reality now. There is a blueprint for a golden age waiting to be fulfilled. We are at that point now where we have a choice as to whether we will we go into a golden age society or will we accelerate the spirals of disintegration, decay, schism that have begun in America and in the world. The teachings of the ascended masters are step-by-step outlining of how we can realize this golden-age consciousness.

== Individual golden ages ==

[[Golden age of the first three root races]]

[[Lemuria]]

[[Atlantis]]

[[Golden age of Jesus Christ on Atlantis]]

Golden age of the [[Snow King and Snow Queen]], where Greenland now is

[[Golden age in the Sahara Desert]]

Golden age of the [[Inca]]s

Golden age of [[Casimir Poseidon]], where the Amazon now is

[[Golden age of Greece]]

[[Etheric cities]]

[[Venus (the planet)|Venus]]

[[Violet Planet]]

== For more information ==

{{CHM}}, pp. 60–71.

Elizabeth Clare Prophet, “The Golden Age of Jesus Christ on Atlantis,” April 28, 1991 (audio recording)

Elizabeth Clare Prophet, “The Golden Age: Is It a Reality?” October 10, 1975 (audio recording)

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{SGA-ru}}

{{CHM}}, chapter 3.

Elizabeth Clare Prophet, October 10, 1975.

<references />

Translations:Golden age/4/ru

2025-12-03T13:49:55Z

YSkripnikov:

== Мечта о будущих золотых веках ==

Golden age/ru

2025-12-03T13:49:22Z

YSkripnikov: Created page with "== Мечта о буудущих золотых веках =="

<languages />
Цикл просвещенности, мира и гармонии, в котором души человеческие сливаются в Христопламени для исполнения божественного плана «как Вверху, так и внизу». Посредством слияния эфирного плана и эфирной оболочки с тремя нижними проводниками тела Земли и ее эволюций Царство небесное начнет проявляться на Земле, как оно есть ныне в эфирной октаве.

<span id="Past_golden_ages"></span>
== Золотые века в прошлом ==

Внешняя память о прошлых золотых веках давно угасла в сознании расы, но стремление людей к социальному прогрессу и разумному правлению указывает на внутреннюю память душ, которые знают, что есть лучший путь, поскольку они испытали это на собственном опыте. Летописи цивилизаций золотого века были погребены не только вместе с затонувшими на дне Атлантического и Тихого океанов континентами вместе с останками других уничтоженных в результате катаклизмов цивилизаций, но и в тайниках подсознания всех эволюционирующих на этой планете. Кроме того, эти записи запечатлелись на эфирах, на той субстанции и в том измерении, которые известны как [[акаша]], где их могут читать и изучать ясновидящие.

<span id="The_dream_of_future_golden_ages"></span>
== Мечта о буудущих золотых веках ==

It was the dream of [[King Arthur]] and the Knights of the Round Table to create the golden-age society which Plato had dreamed of, [[Francis Bacon]] later wrote about and also [[Thomas More]] and his [[Utopia]]. And we in our childhood dreams have also longed for this ideal society—we speak of the idealism of youth, the reaching out for that which is perhaps unrealistic, impractical, but it is that surge of creative energy that is not yet stagnated, that flow of life—as Above so below. The dream is also recorded in the prophecy of [[John the Beloved|John]] in the [[Book of Revelation]]. “And the city had no need of the sun, neither of the moon to shine in it for the glory of God did lighten it and the Lamb is the light thereof.”<ref>Rev. 21:23.</ref>

== Characteristics of the golden ages ==

The leaders of the ideal society are priest-king-scientists; for there is no separation between government, science and [[religion]], which are seen as a manifestation of the tripartite flame of [[power, wisdom and love]]. Positions of authority in the temples and in governmental, educational and scientific institutions are awarded to those initiates who have passed certain degrees of self-mastery and who are thereby qualified to rule and make decisions on behalf of those still going through the tests and initiations that all must eventually pass in order to win their immortality.

The laws of the ideal society are based on that cosmic law that the Creator put in the “inward parts” of man, carefully wrote in his heart, and then sent his angels to record in the archives of universal Truth. These have been guarded to the present hour in the [[Etheric retreat|retreat]]s of the brotherhood of ascended masters who have already passed through this or other planetary schoolrooms.

Those who acknowledge the authority of God over man thus have the right to rule as God’s overmen in the ideal society; and this is the twofold meaning of the word government. Thus, as the Christ is the head of every man and the chief cornerstone in the temple of Being, so is he the head of the ideal society. And whoso embodies the greatest measure of the Christ consciousness is most qualified to rule. Therefore, the manifestation of the Universal Christ is recognized as the highest goal of all members of the society. Without common adherence to that goal, a golden-age civilization cannot endure. Because the people of earth do not presently share this goal, the ideal society does not exist upon the earth today.

== The golden age on the etheric plane ==

If we look up in the sense of looking into the etheric plane, we will find that the golden age as a mandala and as a blueprint for our planet is a reality now. There is a blueprint for a golden age waiting to be fulfilled. We are at that point now where we have a choice as to whether we will we go into a golden age society or will we accelerate the spirals of disintegration, decay, schism that have begun in America and in the world. The teachings of the ascended masters are step-by-step outlining of how we can realize this golden-age consciousness.

== Individual golden ages ==

[[Golden age of the first three root races]]

[[Lemuria]]

[[Atlantis]]

[[Golden age of Jesus Christ on Atlantis]]

Golden age of the [[Snow King and Snow Queen]], where Greenland now is

[[Golden age in the Sahara Desert]]

Golden age of the [[Inca]]s

Golden age of [[Casimir Poseidon]], where the Amazon now is

[[Golden age of Greece]]

[[Etheric cities]]

[[Venus (the planet)|Venus]]

[[Violet Planet]]

== For more information ==

{{CHM}}, pp. 60–71.

Elizabeth Clare Prophet, “The Golden Age of Jesus Christ on Atlantis,” April 28, 1991 (audio recording)

Elizabeth Clare Prophet, “The Golden Age: Is It a Reality?” October 10, 1975 (audio recording)

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{SGA-ru}}

{{CHM}}, chapter 3.

Elizabeth Clare Prophet, October 10, 1975.

<references />

Translations:Golden age/4/ru

2025-12-03T13:49:21Z

YSkripnikov: Created page with "== Мечта о буудущих золотых веках =="

== Мечта о буудущих золотых веках ==

Golden age/ru

2025-12-03T13:48:48Z

YSkripnikov: Created page with "Внешняя память о прошлых золотых веках давно угасла в сознании расы, но стремление людей к социальному прогрессу и разумному правлению указывает на внутреннюю память душ, которые знают, что есть лучший путь, поскольку они испытали это на собственном опыте. Ле..."

<languages />
Цикл просвещенности, мира и гармонии, в котором души человеческие сливаются в Христопламени для исполнения божественного плана «как Вверху, так и внизу». Посредством слияния эфирного плана и эфирной оболочки с тремя нижними проводниками тела Земли и ее эволюций Царство небесное начнет проявляться на Земле, как оно есть ныне в эфирной октаве.

<span id="Past_golden_ages"></span>
== Золотые века в прошлом ==

Внешняя память о прошлых золотых веках давно угасла в сознании расы, но стремление людей к социальному прогрессу и разумному правлению указывает на внутреннюю память душ, которые знают, что есть лучший путь, поскольку они испытали это на собственном опыте. Летописи цивилизаций золотого века были погребены не только вместе с затонувшими на дне Атлантического и Тихого океанов континентами вместе с останками других уничтоженных в результате катаклизмов цивилизаций, но и в тайниках подсознания всех эволюционирующих на этой планете. Кроме того, эти записи запечатлелись на эфирах, на той субстанции и в том измерении, которые известны как [[акаша]], где их могут читать и изучать ясновидящие.

== The dream of future golden ages ==

It was the dream of [[King Arthur]] and the Knights of the Round Table to create the golden-age society which Plato had dreamed of, [[Francis Bacon]] later wrote about and also [[Thomas More]] and his [[Utopia]]. And we in our childhood dreams have also longed for this ideal society—we speak of the idealism of youth, the reaching out for that which is perhaps unrealistic, impractical, but it is that surge of creative energy that is not yet stagnated, that flow of life—as Above so below. The dream is also recorded in the prophecy of [[John the Beloved|John]] in the [[Book of Revelation]]. “And the city had no need of the sun, neither of the moon to shine in it for the glory of God did lighten it and the Lamb is the light thereof.”<ref>Rev. 21:23.</ref>

== Characteristics of the golden ages ==

The leaders of the ideal society are priest-king-scientists; for there is no separation between government, science and [[religion]], which are seen as a manifestation of the tripartite flame of [[power, wisdom and love]]. Positions of authority in the temples and in governmental, educational and scientific institutions are awarded to those initiates who have passed certain degrees of self-mastery and who are thereby qualified to rule and make decisions on behalf of those still going through the tests and initiations that all must eventually pass in order to win their immortality.

The laws of the ideal society are based on that cosmic law that the Creator put in the “inward parts” of man, carefully wrote in his heart, and then sent his angels to record in the archives of universal Truth. These have been guarded to the present hour in the [[Etheric retreat|retreat]]s of the brotherhood of ascended masters who have already passed through this or other planetary schoolrooms.

Those who acknowledge the authority of God over man thus have the right to rule as God’s overmen in the ideal society; and this is the twofold meaning of the word government. Thus, as the Christ is the head of every man and the chief cornerstone in the temple of Being, so is he the head of the ideal society. And whoso embodies the greatest measure of the Christ consciousness is most qualified to rule. Therefore, the manifestation of the Universal Christ is recognized as the highest goal of all members of the society. Without common adherence to that goal, a golden-age civilization cannot endure. Because the people of earth do not presently share this goal, the ideal society does not exist upon the earth today.

== The golden age on the etheric plane ==

If we look up in the sense of looking into the etheric plane, we will find that the golden age as a mandala and as a blueprint for our planet is a reality now. There is a blueprint for a golden age waiting to be fulfilled. We are at that point now where we have a choice as to whether we will we go into a golden age society or will we accelerate the spirals of disintegration, decay, schism that have begun in America and in the world. The teachings of the ascended masters are step-by-step outlining of how we can realize this golden-age consciousness.

== Individual golden ages ==

[[Golden age of the first three root races]]

[[Lemuria]]

[[Atlantis]]

[[Golden age of Jesus Christ on Atlantis]]

Golden age of the [[Snow King and Snow Queen]], where Greenland now is

[[Golden age in the Sahara Desert]]

Golden age of the [[Inca]]s

Golden age of [[Casimir Poseidon]], where the Amazon now is

[[Golden age of Greece]]

[[Etheric cities]]

[[Venus (the planet)|Venus]]

[[Violet Planet]]

== For more information ==

{{CHM}}, pp. 60–71.

Elizabeth Clare Prophet, “The Golden Age of Jesus Christ on Atlantis,” April 28, 1991 (audio recording)

Elizabeth Clare Prophet, “The Golden Age: Is It a Reality?” October 10, 1975 (audio recording)

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{SGA-ru}}

{{CHM}}, chapter 3.

Elizabeth Clare Prophet, October 10, 1975.

<references />

Translations:Golden age/3/ru

2025-12-03T13:48:47Z

Внешняя память о прошлых золотых веках давно угасла в сознании расы, но стремление людей к социальному прогрессу и разумному правлению указывает на внутреннюю память душ, которые знают, что есть лучший путь, поскольку они испытали это на собственном опыте. Летописи цивилизаций золотого века были погребены не только вместе с затонувшими на дне Атлантического и Тихого океанов континентами вместе с останками других уничтоженных в результате катаклизмов цивилизаций, но и в тайниках подсознания всех эволюционирующих на этой планете. Кроме того, эти записи запечатлелись на эфирах, на той субстанции и в том измерении, которые известны как [[акаша]], где их могут читать и изучать ясновидящие.

Golden age/ru

2025-12-03T13:37:03Z

YSkripnikov: Created page with "== Золотые века в прошлом =="

<languages />
Цикл просвещенности, мира и гармонии, в котором души человеческие сливаются в Христопламени для исполнения божественного плана «как Вверху, так и внизу». Посредством слияния эфирного плана и эфирной оболочки с тремя нижними проводниками тела Земли и ее эволюций Царство небесное начнет проявляться на Земле, как оно есть ныне в эфирной октаве.

<span id="Past_golden_ages"></span>
== Золотые века в прошлом ==

The outer memory of past golden ages has long faded in the race consciousness, but the desire of the people for social progress and good government points to the inner memory of souls who know that there is a better way because they have experienced that way firsthand. The records of golden-age civilizations have been buried not only with the continents that sank beneath the Atlantic and Pacific oceans and with the remains of other civilizations that have been destroyed through cataclysm, but also in the subconscious recesses of all evolving on this planet; in addition, these records have been impressed upon the ethers, upon that substance and dimension known as [[akasha]], where they can be read and studied by the clairvoyant.

== The dream of future golden ages ==

It was the dream of [[King Arthur]] and the Knights of the Round Table to create the golden-age society which Plato had dreamed of, [[Francis Bacon]] later wrote about and also [[Thomas More]] and his [[Utopia]]. And we in our childhood dreams have also longed for this ideal society—we speak of the idealism of youth, the reaching out for that which is perhaps unrealistic, impractical, but it is that surge of creative energy that is not yet stagnated, that flow of life—as Above so below. The dream is also recorded in the prophecy of [[John the Beloved|John]] in the [[Book of Revelation]]. “And the city had no need of the sun, neither of the moon to shine in it for the glory of God did lighten it and the Lamb is the light thereof.”<ref>Rev. 21:23.</ref>

== Characteristics of the golden ages ==

The leaders of the ideal society are priest-king-scientists; for there is no separation between government, science and [[religion]], which are seen as a manifestation of the tripartite flame of [[power, wisdom and love]]. Positions of authority in the temples and in governmental, educational and scientific institutions are awarded to those initiates who have passed certain degrees of self-mastery and who are thereby qualified to rule and make decisions on behalf of those still going through the tests and initiations that all must eventually pass in order to win their immortality.

The laws of the ideal society are based on that cosmic law that the Creator put in the “inward parts” of man, carefully wrote in his heart, and then sent his angels to record in the archives of universal Truth. These have been guarded to the present hour in the [[Etheric retreat|retreat]]s of the brotherhood of ascended masters who have already passed through this or other planetary schoolrooms.

Those who acknowledge the authority of God over man thus have the right to rule as God’s overmen in the ideal society; and this is the twofold meaning of the word government. Thus, as the Christ is the head of every man and the chief cornerstone in the temple of Being, so is he the head of the ideal society. And whoso embodies the greatest measure of the Christ consciousness is most qualified to rule. Therefore, the manifestation of the Universal Christ is recognized as the highest goal of all members of the society. Without common adherence to that goal, a golden-age civilization cannot endure. Because the people of earth do not presently share this goal, the ideal society does not exist upon the earth today.

== The golden age on the etheric plane ==

If we look up in the sense of looking into the etheric plane, we will find that the golden age as a mandala and as a blueprint for our planet is a reality now. There is a blueprint for a golden age waiting to be fulfilled. We are at that point now where we have a choice as to whether we will we go into a golden age society or will we accelerate the spirals of disintegration, decay, schism that have begun in America and in the world. The teachings of the ascended masters are step-by-step outlining of how we can realize this golden-age consciousness.

== Individual golden ages ==

[[Golden age of the first three root races]]

[[Lemuria]]

[[Atlantis]]

[[Golden age of Jesus Christ on Atlantis]]

Golden age of the [[Snow King and Snow Queen]], where Greenland now is

[[Golden age in the Sahara Desert]]

Golden age of the [[Inca]]s

Golden age of [[Casimir Poseidon]], where the Amazon now is

[[Golden age of Greece]]

[[Etheric cities]]

[[Venus (the planet)|Venus]]

[[Violet Planet]]

== For more information ==

{{CHM}}, pp. 60–71.

Elizabeth Clare Prophet, “The Golden Age of Jesus Christ on Atlantis,” April 28, 1991 (audio recording)

Elizabeth Clare Prophet, “The Golden Age: Is It a Reality?” October 10, 1975 (audio recording)

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{SGA-ru}}

{{CHM}}, chapter 3.

Elizabeth Clare Prophet, October 10, 1975.

<references />

Translations:Golden age/2/ru

2025-12-03T13:37:03Z

YSkripnikov: Created page with "== Золотые века в прошлом =="

== Золотые века в прошлом ==

Gold/ru

2025-11-21T11:17:38Z

YSkripnikov: Created page with "<blockquote> Теперь же, возлюбленные, я рекомендую вам, всем вам, вновь утвердить ведение своих личных предприятий на основе золотого стандарта, брать от половины до одного процента своего ежемесячного заработка и переводить его в золото. Это может потребовать от в..."

<languages />
[[File:Gold-Chlorite-Group-Quartz-270320.jpg|thumb|Золото в кварцевой матрице из рудника Идарадо, Теллурид, Колорадо]]

"Золото" - это рассеянный солнечный свет; магнит [[Альфы и Омеги]]; напоминание каждому Божьему чаду о великом тронном зале, бело-золотом, в [[Великом Центральном Солнце]].

[[Special:MyLanguage/God of Gold|Бог Золота]] объясняет значение и важность золота:

<blockquote>
Термин «[[Special:MyLanguage/golden age|золотой век]]» не возник ниоткуда. Золотой век означает век, основанный на золотом стандарте, стандарте золота [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|Христо-сознания]], стандарте [[Special:MyLanguage/Golden rule|золотого правила]], стандарте золота, как осажденного солнечного света для уравновешивания ума, эмоций и потока жизни даже в физическом теле.

Золото, возлюбленные, необходимо для стабильности сознания так же, как и для стабильности экономики стран. Даже если не будет определенного количества золота в теле человека равновесие стихий не будет достигнуто.<ref>Среднее человеческое тело содержит около 0,23 миллиграмма золота, что достаточно для формирования куба размером около 0,22 мм.</ref> Когда люди не владеют золотом или не носят золота, наблюдается много большее нарушение ментального и эмоционального равновесия.

Золото – это магнит Альфы и Омеги. Это напоминание на уровне души каждому дитя Бога о великом престоле благодати, великом бело золотом тронном зале в Великом Центральном Солнце. Именно из этого зала души Света покидают октавы Духа, нисходя в планы Материи.

Многие миллиарды лет назад [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Альфа и Омега]] поручили мне установить фокусы золота в планах [[Special:MyLanguage/Matter|Материи]] среди галактик и учить [[Special:MyLanguage/elemental life|элементальную жизнь]] под управлением четырех иерархий и [[Special:MyLanguage/Elohim|Элохим]] тому, как равновесие сил в четырех планах Материи будет закреплено через магнитное качество этого осажденного солнечного света. Так элементалы научились осаждать золото, и количество его стало увеличиваться на Земле. [Золотоносные] жилы расширились, и этот процесс уравновешивания энергии напрямую связан, во-первых, со светокопией Христо-сознания эволюций Земли (или системы миров) и, во-вторых, с тем, что явлено через [[Special:MyLanguage/threefold flame|трехлепестковое пламя]].

Золото в обращении символизирует достижения во внешнем мире. Золото, остающееся неоткрытым, олицетворяет ту порцию потенциала Христо-разума, который еще предстоит проявить. Вы не сможете продемонстрировать Свет и сознание Христа без соответствующего проявления золота в своем мире...
</blockquote>

<span id="A_personal_gold_standard"></span>
== Личный золотой стандарт ==

<blockquote>
Теперь же, возлюбленные, я рекомендую вам, всем вам, вновь утвердить ведение своих личных предприятий на основе золотого стандарта, брать от половины до одного процента своего ежемесячного заработка и переводить его в золото. Это может потребовать от вас экономить на протяжении нескольких месяцев или дольше, но необходимо, чтобы не менее одного процента всей вашей энергии постоянно переводилось в золото как в матрицу, как в фокусную точку. И было бы хорошо, если бы часть этого вы носили на своем физическом теле, а остальное поместили в хорошо защищенное место.

Your body temples must become adjusted to the vibrations of gold. Your children must become adjusted to its vibrations. And therefore it is well that they will carry the medallion of beloved [[Mother Mary]] of the [[Miraculous Medal]], which focuses not only the gold of my consciousness but the Mother consciousness of gold in her protection and in the [[Electronic Presence]] of the Virgin Mother, whose golden consciousness was able to receive the Divine [[Manchild]]. And through this gold, you see, we anchor the immaculate conception of the Cosmic Virgin whereby your children and you yourselves may receive within your heart flame the true birth of the Divine Manchild, the Christ consciousness in this age.

Beloved ones, it is the love of money that is the root of all evil. And therefore, the [[nonattachment]] to the coin of the realm is absolutely necessary. You must see it as an instrument and as an alchemical formula. You must see, beloved ones, that this energy—when it is in flow, when it passes hand to hand, when it is part of the movement of commerce—does regulate that commerce intrinsically within itself. Is this not a wondrous discovery, to realize that the cosmic law of supply and demand actually works itself out in the economies of the nations through the free flow of gold itself? Can you imagine if mankind knew this key and were able to accept it free from superstition?

Gold, in fact, is a [[talisman]] of the Great Central Sun. And therefore, when you give and receive in gold, you cannot misqualify that gold with greed, because gold resists the vibration of greed, whereas you take the paper money and the copper and the nickel coins, and you find that even silver itself is able to retain a vibration of greed. But not gold, beloved ones. It repels it instantaneously and, therefore, retains that purity of the [[Goddess of Purity]], focused by her, that comes from Alpha and Omega. And therefore, there is an upward spiral in the consciousness, and gold becomes an instrument of the soul liberation of a planet and a people.
</blockquote>

<span id="See_also"></span>
== См. также ==

[[Special:MyLanguage/God of Gold|Бог Золота]]

[[Special:MyLanguage/Gold standard|Золотой стандарт]]

<span id="For_more_information"></span>
== Дополнительная информация ==

The God of Gold with God [[Tabor]], {{POWref|23|23}} and {{POWref|23|24}}, December 1 and 15, 2010.

== Sources ==

The God of Gold with God [[Tabor]], {{POWref|23|23}} and {{POWref|23|24}}, December 1 and 15, 2010.

<references />

Translations:Gold/8/ru

2025-11-21T11:17:38Z

<blockquote>
Теперь же, возлюбленные, я рекомендую вам, всем вам, вновь утвердить ведение своих личных предприятий на основе золотого стандарта, брать от половины до одного процента своего ежемесячного заработка и переводить его в золото. Это может потребовать от вас экономить на протяжении нескольких месяцев или дольше, но необходимо, чтобы не менее одного процента всей вашей энергии постоянно переводилось в золото как в матрицу, как в фокусную точку. И было бы хорошо, если бы часть этого вы носили на своем физическом теле, а остальное поместили в хорошо защищенное место.

Gold/ru

2025-11-21T11:12:37Z

YSkripnikov: Created page with "== Личный золотой стандарт =="

<languages />
[[File:Gold-Chlorite-Group-Quartz-270320.jpg|thumb|Золото в кварцевой матрице из рудника Идарадо, Теллурид, Колорадо]]

"Золото" - это рассеянный солнечный свет; магнит [[Альфы и Омеги]]; напоминание каждому Божьему чаду о великом тронном зале, бело-золотом, в [[Великом Центральном Солнце]].

[[Special:MyLanguage/God of Gold|Бог Золота]] объясняет значение и важность золота:

<blockquote>
Термин «[[Special:MyLanguage/golden age|золотой век]]» не возник ниоткуда. Золотой век означает век, основанный на золотом стандарте, стандарте золота [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|Христо-сознания]], стандарте [[Special:MyLanguage/Golden rule|золотого правила]], стандарте золота, как осажденного солнечного света для уравновешивания ума, эмоций и потока жизни даже в физическом теле.

Золото, возлюбленные, необходимо для стабильности сознания так же, как и для стабильности экономики стран. Даже если не будет определенного количества золота в теле человека равновесие стихий не будет достигнуто.<ref>Среднее человеческое тело содержит около 0,23 миллиграмма золота, что достаточно для формирования куба размером около 0,22 мм.</ref> Когда люди не владеют золотом или не носят золота, наблюдается много большее нарушение ментального и эмоционального равновесия.

Золото – это магнит Альфы и Омеги. Это напоминание на уровне души каждому дитя Бога о великом престоле благодати, великом бело золотом тронном зале в Великом Центральном Солнце. Именно из этого зала души Света покидают октавы Духа, нисходя в планы Материи.

Многие миллиарды лет назад [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Альфа и Омега]] поручили мне установить фокусы золота в планах [[Special:MyLanguage/Matter|Материи]] среди галактик и учить [[Special:MyLanguage/elemental life|элементальную жизнь]] под управлением четырех иерархий и [[Special:MyLanguage/Elohim|Элохим]] тому, как равновесие сил в четырех планах Материи будет закреплено через магнитное качество этого осажденного солнечного света. Так элементалы научились осаждать золото, и количество его стало увеличиваться на Земле. [Золотоносные] жилы расширились, и этот процесс уравновешивания энергии напрямую связан, во-первых, со светокопией Христо-сознания эволюций Земли (или системы миров) и, во-вторых, с тем, что явлено через [[Special:MyLanguage/threefold flame|трехлепестковое пламя]].

Золото в обращении символизирует достижения во внешнем мире. Золото, остающееся неоткрытым, олицетворяет ту порцию потенциала Христо-разума, который еще предстоит проявить. Вы не сможете продемонстрировать Свет и сознание Христа без соответствующего проявления золота в своем мире...
</blockquote>

<span id="A_personal_gold_standard"></span>
== Личный золотой стандарт ==

<blockquote>
Now, beloved ones, I recommend to you, all of you, that you reestablish your personal economy on the gold standard, that you take from one-half to one percent of your monthly earnings and transfer this into gold. It may require the savings of several months or longer, but it is necessary that there be a steady transfer of at least one percent of your energy as supply into gold as a matrix, as a focal point. And it would be well that some of this be worn upon your physical body and that the remainder be placed in a well-secured place.

Your body temples must become adjusted to the vibrations of gold. Your children must become adjusted to its vibrations. And therefore it is well that they will carry the medallion of beloved [[Mother Mary]] of the [[Miraculous Medal]], which focuses not only the gold of my consciousness but the Mother consciousness of gold in her protection and in the [[Electronic Presence]] of the Virgin Mother, whose golden consciousness was able to receive the Divine [[Manchild]]. And through this gold, you see, we anchor the immaculate conception of the Cosmic Virgin whereby your children and you yourselves may receive within your heart flame the true birth of the Divine Manchild, the Christ consciousness in this age.

Beloved ones, it is the love of money that is the root of all evil. And therefore, the [[nonattachment]] to the coin of the realm is absolutely necessary. You must see it as an instrument and as an alchemical formula. You must see, beloved ones, that this energy—when it is in flow, when it passes hand to hand, when it is part of the movement of commerce—does regulate that commerce intrinsically within itself. Is this not a wondrous discovery, to realize that the cosmic law of supply and demand actually works itself out in the economies of the nations through the free flow of gold itself? Can you imagine if mankind knew this key and were able to accept it free from superstition?

Gold, in fact, is a [[talisman]] of the Great Central Sun. And therefore, when you give and receive in gold, you cannot misqualify that gold with greed, because gold resists the vibration of greed, whereas you take the paper money and the copper and the nickel coins, and you find that even silver itself is able to retain a vibration of greed. But not gold, beloved ones. It repels it instantaneously and, therefore, retains that purity of the [[Goddess of Purity]], focused by her, that comes from Alpha and Omega. And therefore, there is an upward spiral in the consciousness, and gold becomes an instrument of the soul liberation of a planet and a people.
</blockquote>

<span id="See_also"></span>
== См. также ==

[[Special:MyLanguage/God of Gold|Бог Золота]]

[[Special:MyLanguage/Gold standard|Золотой стандарт]]

<span id="For_more_information"></span>
== Дополнительная информация ==

The God of Gold with God [[Tabor]], {{POWref|23|23}} and {{POWref|23|24}}, December 1 and 15, 2010.

== Sources ==

The God of Gold with God [[Tabor]], {{POWref|23|23}} and {{POWref|23|24}}, December 1 and 15, 2010.

<references />

Translations:Gold/7/ru

2025-11-21T11:12:37Z

YSkripnikov: Created page with "== Личный золотой стандарт =="

== Личный золотой стандарт ==

Gold/ru

2025-11-21T11:11:22Z

YSkripnikov: Created page with ""Золото" - это рассеянный солнечный свет; магнит Альфы и Омеги; напоминание каждому Божьему чаду о великом тронном зале, бело-золотом, в Великом Центральном Солнце."

<languages />
[[File:Gold-Chlorite-Group-Quartz-270320.jpg|thumb|Золото в кварцевой матрице из рудника Идарадо, Теллурид, Колорадо]]

"Золото" - это рассеянный солнечный свет; магнит [[Альфы и Омеги]]; напоминание каждому Божьему чаду о великом тронном зале, бело-золотом, в [[Великом Центральном Солнце]].

[[Special:MyLanguage/God of Gold|Бог Золота]] объясняет значение и важность золота:

<blockquote>
Термин «[[Special:MyLanguage/golden age|золотой век]]» не возник ниоткуда. Золотой век означает век, основанный на золотом стандарте, стандарте золота [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|Христо-сознания]], стандарте [[Special:MyLanguage/Golden rule|золотого правила]], стандарте золота, как осажденного солнечного света для уравновешивания ума, эмоций и потока жизни даже в физическом теле.

Золото, возлюбленные, необходимо для стабильности сознания так же, как и для стабильности экономики стран. Даже если не будет определенного количества золота в теле человека равновесие стихий не будет достигнуто.<ref>Среднее человеческое тело содержит около 0,23 миллиграмма золота, что достаточно для формирования куба размером около 0,22 мм.</ref> Когда люди не владеют золотом или не носят золота, наблюдается много большее нарушение ментального и эмоционального равновесия.

Золото – это магнит Альфы и Омеги. Это напоминание на уровне души каждому дитя Бога о великом престоле благодати, великом бело золотом тронном зале в Великом Центральном Солнце. Именно из этого зала души Света покидают октавы Духа, нисходя в планы Материи.

Многие миллиарды лет назад [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Альфа и Омега]] поручили мне установить фокусы золота в планах [[Special:MyLanguage/Matter|Материи]] среди галактик и учить [[Special:MyLanguage/elemental life|элементальную жизнь]] под управлением четырех иерархий и [[Special:MyLanguage/Elohim|Элохим]] тому, как равновесие сил в четырех планах Материи будет закреплено через магнитное качество этого осажденного солнечного света. Так элементалы научились осаждать золото, и количество его стало увеличиваться на Земле. [Золотоносные] жилы расширились, и этот процесс уравновешивания энергии напрямую связан, во-первых, со светокопией Христо-сознания эволюций Земли (или системы миров) и, во-вторых, с тем, что явлено через [[Special:MyLanguage/threefold flame|трехлепестковое пламя]].

Золото в обращении символизирует достижения во внешнем мире. Золото, остающееся неоткрытым, олицетворяет ту порцию потенциала Христо-разума, который еще предстоит проявить. Вы не сможете продемонстрировать Свет и сознание Христа без соответствующего проявления золота в своем мире...
</blockquote>

== A personal gold standard ==

<blockquote>
Now, beloved ones, I recommend to you, all of you, that you reestablish your personal economy on the gold standard, that you take from one-half to one percent of your monthly earnings and transfer this into gold. It may require the savings of several months or longer, but it is necessary that there be a steady transfer of at least one percent of your energy as supply into gold as a matrix, as a focal point. And it would be well that some of this be worn upon your physical body and that the remainder be placed in a well-secured place.

Your body temples must become adjusted to the vibrations of gold. Your children must become adjusted to its vibrations. And therefore it is well that they will carry the medallion of beloved [[Mother Mary]] of the [[Miraculous Medal]], which focuses not only the gold of my consciousness but the Mother consciousness of gold in her protection and in the [[Electronic Presence]] of the Virgin Mother, whose golden consciousness was able to receive the Divine [[Manchild]]. And through this gold, you see, we anchor the immaculate conception of the Cosmic Virgin whereby your children and you yourselves may receive within your heart flame the true birth of the Divine Manchild, the Christ consciousness in this age.

Beloved ones, it is the love of money that is the root of all evil. And therefore, the [[nonattachment]] to the coin of the realm is absolutely necessary. You must see it as an instrument and as an alchemical formula. You must see, beloved ones, that this energy—when it is in flow, when it passes hand to hand, when it is part of the movement of commerce—does regulate that commerce intrinsically within itself. Is this not a wondrous discovery, to realize that the cosmic law of supply and demand actually works itself out in the economies of the nations through the free flow of gold itself? Can you imagine if mankind knew this key and were able to accept it free from superstition?

Gold, in fact, is a [[talisman]] of the Great Central Sun. And therefore, when you give and receive in gold, you cannot misqualify that gold with greed, because gold resists the vibration of greed, whereas you take the paper money and the copper and the nickel coins, and you find that even silver itself is able to retain a vibration of greed. But not gold, beloved ones. It repels it instantaneously and, therefore, retains that purity of the [[Goddess of Purity]], focused by her, that comes from Alpha and Omega. And therefore, there is an upward spiral in the consciousness, and gold becomes an instrument of the soul liberation of a planet and a people.
</blockquote>

<span id="See_also"></span>
== См. также ==

[[Special:MyLanguage/God of Gold|Бог Золота]]

[[Special:MyLanguage/Gold standard|Золотой стандарт]]

<span id="For_more_information"></span>
== Дополнительная информация ==

The God of Gold with God [[Tabor]], {{POWref|23|23}} and {{POWref|23|24}}, December 1 and 15, 2010.

== Sources ==

The God of Gold with God [[Tabor]], {{POWref|23|23}} and {{POWref|23|24}}, December 1 and 15, 2010.

<references />

Translations:Gold/2/ru

2025-11-21T11:11:21Z

"Золото" - это рассеянный солнечный свет; магнит [[Альфы и Омеги]]; напоминание каждому Божьему чаду о великом тронном зале, бело-золотом, в [[Великом Центральном Солнце]].

Godfre/ru

2025-11-18T07:58:19Z

YSkripnikov: Created page with "В "Раскрытых таинствах" Сен-Жермен говорит о том, как Годфри, Лотос и Дональд Баллард пришли в воплощение, чтобы оказать содействие, когда цивилизация инков достигла своего расцвета. Они пришли, чтобы выполнить необходимое служение, будучи детьми правителя..."

<languages />
[[File:Guy-Ballard-ascended-master-Godfre.jpg|thumb|Гай У. Баллард]]

Вознесенный Владыка '''Годфри''' воплощался [[Special:MyLanguage/Guy W. Ballard|Гаем У. Баллардом]], [[Special:MyLanguage/messenger|Посланником]] [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермена]]. Через него пришли на Землю учения [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Великого Белого Братства]], Закон [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Я ЕСМЬ Присутствия]]; он хранил фокус [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|Христо-сознания]] для планеты вплоть до своего вознесения в 1939 году. Его жена и [[Special:MyLanguage/twin flame|близнецовое пламя]] [[Special:MyLanguage/Edna Ballard|Эдна Баллард]] – ныне Вознесенная Владычица [[Special:MyLanguage/Lotus|Лотос]]. Гай Баллард писал под псевдонимом '''Годфри Рэй Кинг'''. Сейчас он известен как Вознесенный Владыка Годфри, '''Бог Послушания''', но его ученики все еще нежно вспоминают его как «Папу».

<span id="Embodiments"></span>
== Воплощения ==

<span id="Golden_age_in_the_Sahara_Desert"></span>
=== Золотой век в Пустыне Сахара ===

{{Main-ru|Golden age in the Sahara Desert|Золотой век в пустыне Сахара}}

Годфри воплощался сыном великого царя (Сен-Жермена), который правил цивилизацией, процветавшей 50 000 лет назад там, где ныне находится пустыня Сахара. Гай, его жена Эдна Баллард и их сын Дональд воплощались тогда детьми Сен-Жермена.

<span id="Inca_civilization"></span>
=== Цивилизация инков ===

В "Раскрытых таинствах" Сен-Жермен говорит о том, как Годфри, Лотос и Дональд Баллард пришли в воплощение, чтобы оказать содействие, когда цивилизация [[инков]] достигла своего расцвета. Они пришли, чтобы выполнить необходимое служение, будучи детьми правителя инков, который был очень предан Источнику и благодаря этому Источнику достиг очень высоких достижений: “Он знал и сознательно признавал силу Великого Центрального Солнца.... [Инки того времени] использовали солнце как символ Богоначала. Они имели реальное, внутреннее понимание и признавали полноту силы Великого Центрального Солнца, которое мы сего¬дня называем «Христом»..”<ref>Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'' (Schaumberg, Ill.: Saint Germain Press, 1982), p. 128.</ref>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Because of his gratitude and his love, the Inca ruler was taught to understand and use the Great Cosmic Law. Donald was embodied as his son. He was taught the laws of government and the divine duties of a ruler. Lotus, a daughter, was taught the inner work and the full law and consecration of Priestess in the Temple of the Sun. Godfre was taught the cosmic laws of the priesthood and also, secretly, the generalship of Armies.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
After ten years of special training in Peru, the three were sent north to one of the new colonies of the Incan empire for the purpose of helping the people expand their activities and stimulate their progress. They came to the place which is now Mitla, in the state of Oaxaca, Mexico. Lotus served there as a priestess for more than forty years in what was one of the most magnificent temples of the period, which they constructed under the direction of one of the great ascended masters of the Golden City over the Sahara Desert. The outer part was made of massive stones, some of which can be seen among the ruins of the temple today.
</div>

[[File:Statue of Richard I, Westminster - close-up.jpg|thumb|upright=0.6|Статуя Ричарда Львиное Сердце возле Вестминстерского дворца в Лондоне]]

[[File:Stuart-george-washington-constable-1797.jpg|thumb|upright|Джордж Вашингтон, Гилберт Стюарт (1797)]]

<span id="Later_embodiments"></span>
=== Последующие воплощения ===

Среди его других воплощений были '''один из рыцарей Круглого Стола''' и '''Ричард Львиное Сердце''' (1157–1199), король Англии.

<span id="George_Washington"></span>
=== Джордж Вашингтон ===

{{main-ru|George Washington|Джордж Вашингтон}}

Годфри также воплощался Джорджем Вашингтоном (1732-1799), первым [[Special:MyLanguage/president of the United States|президентом Соединенных Штатов Америки]].

<span id="Guy_W._Ballard"></span>
=== Гай У. Баллард ===

Поворотным пунктом в его миссии, ставшим ключом к победе в том воплощении, явилось событие, произошедшее, когда он гулял по Бродвею в Лос-Анджелесе. В то время, когда все, казалось, ополчились против него, он внезапно остановился и сделал указ, обращаясь к своему [[Special:MyLanguage/dweller-on-the-threshold|стражу порога]] – остаткам собственного нетрансмутированного человеческого творения: «Ты испугал меня в последний раз. У тебя более нет силы».

Вскоре после этого на горе Шаста он встретил Владыку Сен-Жермена, который взял его в обители Братства и подготовил к исполнению миссии мирового значения. Эти переживания запечатлены в трех книгах, последовательно выпущенных Баллардом как проявление трехлепесткового пламени сознания Владыки: «Раскрытые Таинства» (желтый), «Магическое Присутствие» (розовый) и «Беседы о «Я ЕСМЬ» (голубой).

Несмотря на то, что требования для [[Special:MyLanguage/ascension|совершения]] вознесения были выполнены им несколькими годами раньше его фактического вознесения, Баллард добровольно вызвался продолжить служение [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Братству]] в качестве точки связи Владык с миром формы. Благодаря помощи, оказанной ему [[Special:MyLanguage/Great Divine Director|Великим Божественным Направителем]] в [[Special:MyLanguage/Cave of Light|Пещере Света]], [[Special:MyLanguage/four lower bodies|четыре нижних тела]] Гофри были выровнены, а [[Special:MyLanguage/threefold flame|трехлепестковое пламя]] уравновешено, что позволило ему стать инструментом для многих чудес и исцелений до его вознесения. Как часть своего завершающего служения Годфри, будучи в воплощении, взял на себя мировую карму, отрабатывая ее в своей физической форме, избавив таким образом человечество от тяжелых страданий, которые он решил нести сам, подобно Иисусу, прошедшему через распятие за грехи человечества.

<span id="Lessons_from_his_life"></span>
== Уроки из его жизни ==

У Годфри мы учимся тому, что неизменное послушание Вознесенному Гуру и Великому Закону Жизни весьма важно для индивидуальной победы и исполнения космического расписания для прихода золотого века. Каждый поступок непослушания отодвигает планы Братства, ведущие к победе планеты – победе, за которую каждый человек индивидуально и все мы коллективно несем ответственность.

Второй важный урок, которому учит Годфри, заключается в том, что мы не можем начать взбираться на гору наших посвящений прежде, чем свергнем идола [[Special:MyLanguage/human consciousness|человеческого сознания]]. Следует отказываться от своего человеческого «я» и человеческого сознания каждый раз, когда оно заявляет о себе. Нужно только сказать: «Во имя моего могущественного [[I AM Presence|Я ЕСМЬ Присутствия]] я отказываюсь принимать тиранию моего человеческого сознания!» О других людях можно сказать: «Во имя моего могущественного Я ЕСМЬ Присутствия я отказываюсь принимать (его или ее)человеческое сознание. Возлюбленное [[Special:MyLanguage/Holy Christ Self|Святое Я Христа]], выступи в своей пылающей Реальности и будь единственной Силой, действующей здесь!»

Годфри завоевал свою свободу через послушание закону Бытия. Он учит нас возноситься мгновение за мгновением, возвышая наши мысли и чувства, наши энергии и действия. Вознесение – это цель жизни не только для избранных, но для многих людей.

<span id="See_also"></span>
== См. также ==

[[Special:MyLanguage/Lotus|Лотос]]

[[Special:MyLanguage/Mary Lou|Мэри Лу]]

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, “Годфри”

[[Category:Небесные существа]]

Translations:Godfre/29/ru

2025-11-18T07:58:19Z

В "Раскрытых таинствах" Сен-Жермен говорит о том, как Годфри, Лотос и Дональд Баллард пришли в воплощение, чтобы оказать содействие, когда цивилизация [[инков]] достигла своего расцвета. Они пришли, чтобы выполнить необходимое служение, будучи детьми правителя инков, который был очень предан Источнику и благодаря этому Источнику достиг очень высоких достижений: “Он знал и сознательно признавал силу Великого Центрального Солнца.... [Инки того времени] использовали солнце как символ Богоначала. Они имели реальное, внутреннее понимание и признавали полноту силы Великого Центрального Солнца, которое мы сего¬дня называем «Христом»..”<ref>Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'' (Schaumberg, Ill.: Saint Germain Press, 1982), p. 128.</ref>

Godfre/ru

2025-11-18T07:39:39Z

YSkripnikov: Created page with "=== Цивилизация инков ==="

<languages />
[[File:Guy-Ballard-ascended-master-Godfre.jpg|thumb|Гай У. Баллард]]

Вознесенный Владыка '''Годфри''' воплощался [[Special:MyLanguage/Guy W. Ballard|Гаем У. Баллардом]], [[Special:MyLanguage/messenger|Посланником]] [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермена]]. Через него пришли на Землю учения [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Великого Белого Братства]], Закон [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Я ЕСМЬ Присутствия]]; он хранил фокус [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|Христо-сознания]] для планеты вплоть до своего вознесения в 1939 году. Его жена и [[Special:MyLanguage/twin flame|близнецовое пламя]] [[Special:MyLanguage/Edna Ballard|Эдна Баллард]] – ныне Вознесенная Владычица [[Special:MyLanguage/Lotus|Лотос]]. Гай Баллард писал под псевдонимом '''Годфри Рэй Кинг'''. Сейчас он известен как Вознесенный Владыка Годфри, '''Бог Послушания''', но его ученики все еще нежно вспоминают его как «Папу».

<span id="Embodiments"></span>
== Воплощения ==

<span id="Golden_age_in_the_Sahara_Desert"></span>
=== Золотой век в Пустыне Сахара ===

{{Main-ru|Golden age in the Sahara Desert|Золотой век в пустыне Сахара}}

Годфри воплощался сыном великого царя (Сен-Жермена), который правил цивилизацией, процветавшей 50 000 лет назад там, где ныне находится пустыня Сахара. Гай, его жена Эдна Баллард и их сын Дональд воплощались тогда детьми Сен-Жермена.

<span id="Inca_civilization"></span>
=== Цивилизация инков ===

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In ''Unveiled Mysteries'', Saint Germain speaks of Godfre, Lotus and Donald Ballard coming into embodiment to give assistance as the [[Inca]] civilization reached its apex. They came to give service that was needed as the children of an Inca ruler, who had a great devotion to the Source and through that Source had a very high attainment: “He knew and consciously acknowledged the power of the Great Central Sun.... [The Incan people at that time] used the sun as the symbol of the Godhead. They had a real, inner understanding and acknowledged the fullness of the power from the Great Central Sun—which today we call the Christ.”<ref>Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'' (Schaumberg, Ill.: Saint Germain Press, 1982), p. 128.</ref>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Because of his gratitude and his love, the Inca ruler was taught to understand and use the Great Cosmic Law. Donald was embodied as his son. He was taught the laws of government and the divine duties of a ruler. Lotus, a daughter, was taught the inner work and the full law and consecration of Priestess in the Temple of the Sun. Godfre was taught the cosmic laws of the priesthood and also, secretly, the generalship of Armies.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
After ten years of special training in Peru, the three were sent north to one of the new colonies of the Incan empire for the purpose of helping the people expand their activities and stimulate their progress. They came to the place which is now Mitla, in the state of Oaxaca, Mexico. Lotus served there as a priestess for more than forty years in what was one of the most magnificent temples of the period, which they constructed under the direction of one of the great ascended masters of the Golden City over the Sahara Desert. The outer part was made of massive stones, some of which can be seen among the ruins of the temple today.
</div>

[[File:Statue of Richard I, Westminster - close-up.jpg|thumb|upright=0.6|Статуя Ричарда Львиное Сердце возле Вестминстерского дворца в Лондоне]]

[[File:Stuart-george-washington-constable-1797.jpg|thumb|upright|Джордж Вашингтон, Гилберт Стюарт (1797)]]

<span id="Later_embodiments"></span>
=== Последующие воплощения ===

Среди его других воплощений были '''один из рыцарей Круглого Стола''' и '''Ричард Львиное Сердце''' (1157–1199), король Англии.

<span id="George_Washington"></span>
=== Джордж Вашингтон ===

{{main-ru|George Washington|Джордж Вашингтон}}

Годфри также воплощался Джорджем Вашингтоном (1732-1799), первым [[Special:MyLanguage/president of the United States|президентом Соединенных Штатов Америки]].

<span id="Guy_W._Ballard"></span>
=== Гай У. Баллард ===

Поворотным пунктом в его миссии, ставшим ключом к победе в том воплощении, явилось событие, произошедшее, когда он гулял по Бродвею в Лос-Анджелесе. В то время, когда все, казалось, ополчились против него, он внезапно остановился и сделал указ, обращаясь к своему [[Special:MyLanguage/dweller-on-the-threshold|стражу порога]] – остаткам собственного нетрансмутированного человеческого творения: «Ты испугал меня в последний раз. У тебя более нет силы».

Вскоре после этого на горе Шаста он встретил Владыку Сен-Жермена, который взял его в обители Братства и подготовил к исполнению миссии мирового значения. Эти переживания запечатлены в трех книгах, последовательно выпущенных Баллардом как проявление трехлепесткового пламени сознания Владыки: «Раскрытые Таинства» (желтый), «Магическое Присутствие» (розовый) и «Беседы о «Я ЕСМЬ» (голубой).

Несмотря на то, что требования для [[Special:MyLanguage/ascension|совершения]] вознесения были выполнены им несколькими годами раньше его фактического вознесения, Баллард добровольно вызвался продолжить служение [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Братству]] в качестве точки связи Владык с миром формы. Благодаря помощи, оказанной ему [[Special:MyLanguage/Great Divine Director|Великим Божественным Направителем]] в [[Special:MyLanguage/Cave of Light|Пещере Света]], [[Special:MyLanguage/four lower bodies|четыре нижних тела]] Гофри были выровнены, а [[Special:MyLanguage/threefold flame|трехлепестковое пламя]] уравновешено, что позволило ему стать инструментом для многих чудес и исцелений до его вознесения. Как часть своего завершающего служения Годфри, будучи в воплощении, взял на себя мировую карму, отрабатывая ее в своей физической форме, избавив таким образом человечество от тяжелых страданий, которые он решил нести сам, подобно Иисусу, прошедшему через распятие за грехи человечества.

<span id="Lessons_from_his_life"></span>
== Уроки из его жизни ==

У Годфри мы учимся тому, что неизменное послушание Вознесенному Гуру и Великому Закону Жизни весьма важно для индивидуальной победы и исполнения космического расписания для прихода золотого века. Каждый поступок непослушания отодвигает планы Братства, ведущие к победе планеты – победе, за которую каждый человек индивидуально и все мы коллективно несем ответственность.

Второй важный урок, которому учит Годфри, заключается в том, что мы не можем начать взбираться на гору наших посвящений прежде, чем свергнем идола [[Special:MyLanguage/human consciousness|человеческого сознания]]. Следует отказываться от своего человеческого «я» и человеческого сознания каждый раз, когда оно заявляет о себе. Нужно только сказать: «Во имя моего могущественного [[I AM Presence|Я ЕСМЬ Присутствия]] я отказываюсь принимать тиранию моего человеческого сознания!» О других людях можно сказать: «Во имя моего могущественного Я ЕСМЬ Присутствия я отказываюсь принимать (его или ее)человеческое сознание. Возлюбленное [[Special:MyLanguage/Holy Christ Self|Святое Я Христа]], выступи в своей пылающей Реальности и будь единственной Силой, действующей здесь!»

Годфри завоевал свою свободу через послушание закону Бытия. Он учит нас возноситься мгновение за мгновением, возвышая наши мысли и чувства, наши энергии и действия. Вознесение – это цель жизни не только для избранных, но для многих людей.

<span id="See_also"></span>
== См. также ==

[[Special:MyLanguage/Lotus|Лотос]]

[[Special:MyLanguage/Mary Lou|Мэри Лу]]

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, “Годфри”

[[Category:Небесные существа]]

Translations:Godfre/28/ru

2025-11-18T07:39:39Z

YSkripnikov: Created page with "=== Цивилизация инков ==="

=== Цивилизация инков ===

Goddess of Liberty/ru

2025-11-18T01:05:30Z

YSkripnikov: Created page with "10 августа 1985 года в диктовке, данной воВнутренней Обители Богиня Свободы сказала:"

<languages />
[[File:0000182 goddess-of-liberty-2168AX 600.jpeg|thumb|Статуя Свободы]]

'''Богиня Свободы''' является выразителем идей [[Special:MyLanguage/Karmic Board|Кармического Правления]] и представителем Второго луча в этом Правлении. Она – иерарх [[Special:MyLanguage/Temple of the Sun|Храма Солнца]]; ее эфирная обитель расположена над островом Манхэттен в Нью-Йорке. Она поддерживает Божественное Сознание свободы для Земли.

<span id="Embodiments"></span>
== Воплощения ==

До своего вознесения Богиня Свободы лично освободила миллионы душ на ряде планет.

Она также воплощалась как член [[Special:MyLanguage/Amazonian Race|расы амазонок]] – народа огромной силы, чьи женщины правили древней цивилизацией там, где ныне находится бассейн реки Амазонка.

Во время своего воплощения на [[Special:MyLanguage/Atlantis|Атлантиде]] она воздвигла [[Special:MyLanguage/Temple of the Sun|Храм Солнца]] там, где сейчас находится остров Манхэттен, построив его по образцу Солнечного Храма в [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Великом Центральном Солнце]]. Главный алтарь был посвящен трехлепестковому пламени свободы Христа, которое исходит из бело-огненной сердцевины Существа, сфокусированной возлюбленными [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Альфой и Омегой]]. Этот алтарь был окружен двенадцатью меньшими алтарями, у которых служили представители солнечных иерархий, призывая вместе с Богиней Свободы от имени эволюций Земли духовное излучение Солнца за солнцем.

Непосредственно перед затоплением Атлантиды Богиня Свободы перенесла пламя свободы из храма в безопасное место, в другую обитель [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Великого Белого Братства]] – [[Special:MyLanguage/Château de Liberté|Шато де Либертэ]] на юге Франции. Когда Атлантида затонула в катаклизме, Храм Солнца был перенесен в эфирную октаву, а служение Братства Свободы продолжилось на эфирном плане там, где некогда стоял физический храм.

<span id="Her_service_following_her_ascension"></span>
== Ее служение после вознесения ==

Моментум ее преданности Духу Свободы воплощенный в [[Special:MyLanguage/threefold flame|трехлепестковом пламени]] сердца, был столь велик, что после [[Special:MyLanguage/ascension|вознесения]] эта Вознесенная Владычица была призвана носить звание Богини Свободы, указывающее на ее должность в иерархии и владение полномочиями космического сознания свободы для Земли.

Дух Богини Свободы вдохновил ранних американских патриотов основать новую нацию «под Богом » и выработать конституцию, основанную на плане Братства по рождению Христо-сознания, которое достигнет зрелости в Новом Свете под руководством [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермена]] – Бога Свободы для Земли.

Значительное число американцев того времени воспринимали присутствие и божественное вмешательство небесных заступников как естественную часть жизни. В искусстве и литературе того периода часто изображались ангельские существа, боги и богини, облака славы. Богиня Свободы, покровительница “священного дела”, за которое боролись патриоты, была, пожалуй, самой почитаемой из всех небесных воинств. В 1775 году Томас Пейн посвятил ей балладу под названием “Дерево Свободы”.

Богиня Свободы явилась генералу Вашингтону зимой 1777 года и раскрыла ему судьбу Америки, придав ему силы и мужества для завершения его собственной миссии как освободителя тринадцати первоначальных колоний. [См. [[Special:MyLanguage/Washington's vision|видение Вашингтона]].]

[[File:Statue of liberty head 2013-10-28.jpg|thumb|upright=1.4]]

<span id="The_Statue_of_Liberty"></span>
== Статуя Свободы ==

Не удивительно, что [[Special:MyLanguage/Statue of Liberty|Статуя Свободы]] – дар французского народа – была воздвигнута на острове Свободы. Пламя свободы притянуло фокус Статуи Свободы в качестве внешнего символа надежды на освобождение от всех форм тирании для «уставших, неимущих толп людей, жаждущих свободной жизни».<ref>Из стихотворения «Новый Колосс» Эммы Лазарус, начертанного на постаменте Статуи Свободы.</ref>

Богиня Свободы носит венец из [[Special:MyLanguage/seven rays|семи лучей]], фокусирующий силу [[Special:MyLanguage/Elohim|Элохим]] и реализацию ими семи лучей в форме, в Материи (Матери), материнском аспекте Божественности. Ее венец является также фокусом семи лучей, закрепленных на челе каждого сына и дочери Бога. Богиня Свободы является той «Дамой со светочем», которая, согласно пророчеству [[Special:MyLanguage/Henry Wadsworth Longfellow|Генри Уодсуорта Лонгфелло]], «будет в великой истории страны примером благородства и Героической женственности».<ref>Генри Уодсворт Лонгфелло, «Санта Филомена», Станца 10.</ref>

Богиня Свободы представляет архетипный образ [[Special:MyLanguage/World Mother|Матери Мира]], несущей Книгу Божественного Закона, Книгу просвещения, содержащую знание, которое укажет человечеству выход из мрака человеческих заблуждений. У основания Статуи Свободы лежат разбитые цепи, символизирующие освобождение от рабства человеческого творения, движение к просвещению мира. В ее факеле горит пламя космического просвещения.

В июле 1986 года в течение четырех дней праздновалась сотая годовщина открытия Статуи Свободы в гавани Нью-Йорка. 3 июля президент Рейган,который возглавлял церемонию повторного зажжения факела статуи, провозгласил: “Мы являемся хранителями Пламени Свободы. Сегодня вечером мы высоко поднимем его, чтобы весь мир его увидел”.

4 июля миллионы людей по всему миру стали свидетелями крупнейшей в истории США феерии фейерверков, когда Америка праздновала прибытие Владычицы Свободы на нашу землю. В рамках празднования председатель Верховного суда Уоррен Бергер возглавил принятие присяги на гражданство свыше 15 000 новых граждан, собравшихся в различных местах по всей стране.

<span id="An_initiation_of_the_threefold_flame"></span>
== Посвящение трехлепесткового пламени ==

На следующий день, 5 июля 1986 года, Богиня Свободы дала такое наставление об американском гражданстве:

<blockquote>
Итак, те, кто становятся американцами, делают это благодаря посвящению Богини Свободы. А я занимаю этот пост, каковой является Я ЕСМЬ.

Следовательно, это посвящение сердца и трехлепесткового пламени. И те, кто принимает на себя это священное обязательство быть гражданами Соединенных Штатов, действительно получают импульс моего трехлепесткового пламени. А этот импульс уравновешивает и настраивает их собственное трехлепестковое пламя. Я помещаю туда лилию своего существа в виде электронной светокопии или, если угодно, матрицы. И, следовательно, оно уподобляется рулю, стабилизирующей силе, которая помогает индивидууму воссоздавать и поддерживать в равновесии эти три лепестка. По этой причине я очень тесно сотрудничаю с возлюбленным [[Special:MyLanguage/Gautama|Гаутамой]], Господом Мира.

Посвящение сердца, которое я даю, необходимо заслужить. Поэтому, как я даю эфирную светокопию, так и со дня принятия гражданства, возлюбленные, должно совершиться испытание, должна совершаться работа, должно быть познание Слова.

Поэтому я несу Книгу Закона, которая представляет собой не только Конституцию, но и божественный документ, подтверждающий божественные права сынов Бога в этом планетарном доме. И вам предлагается извлечь из моего сердца через ваше [[Special:MyLanguage/Christ Self|Я Христа]] то, что является этими божественными правами, что позволит вам достичь того понимания, что каждая строка Конституции поистине отражает внутреннее божественное право, которое, примененное к человеческой карме, к построению нации, к экономике и сводению старых счетов с падшими.

Поэтому, возлюбленные, те, кто становятся американцами, должны доказать свою способность быть Хранителями Пламени Свободы. Таким образом, поймите, как получилось, что занимающий высший светский пост в стране человек - Президент Соединенных Штатов - подтвердил для всех людей этой страны клятву тех, кто принимает от меня посвящение: “Мы — хранители Пламени Свободы".<ref>The Goddess of Liberty, “The Keepers of the Flame of Liberty,” {{POWref|29|65|, November 23, 1986}}</ref>
</blockquote>

[[File:Statue of Liberty 2007.jpg|thumb|upright|Статуя Свободы]]

<span id="Her_service_today"></span>
== Ее миссия сегодня==

Богиня Свободы провозглашает:

<blockquote>
Песнь творения – это песнь надежды, а надежда, рожденная в сердце Бога, это нежное пламя, горящее в моем факеле! Я высоко держу его сейчас, держу всегда и для всех.

Присоединитесь ли вы ко мне, чтобы поддерживать этот факел? Будете ли твердо стоять вместе со мной, когда весь мир будет атаковать вас? Присоединитесь ли ко мне в час сумерек, зная, что со мной вы встретите грядущий рассвет?<ref>The Goddess of Liberty, “The Awakening,” ''Pearls of Wisdom'' 1986, Book Two, p. 7.</ref>
</blockquote>

Богиня Свободы стоит на седьмой линии космических часов (напротив [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермена]], который на второй), воплощая качество Бого-благодарности от имени эволюций этой солнечной системы. О благодарности и о судьбе Америки она сказала следующее:

<blockquote>
Милостивые дамы и господа, Я ЕСМЬ Бог в действии! Я прихожу к вам сегодня, чтобы открыть чудесную мысль, касающуюся иммиграции. «Иммиграция» означает «Я ЕСМЬ благодарность в действии».<ref>«Immigration» (англ.)– «иммиграция» представляет собой анаграмму слов «I AM gratitude in action» – «Я ЕСМЬ благодарность в действии». Прим. пер.</ref> Так узрите же, что Америке назначено стать страной, где благодарность в действии породит (благодаря силе колокола космической свободы) то чудесное отношение к свободе, которое сделает людей отзывчивыми к Богу в цитадели их сердец…

Иммиграция из сердца Бога на планету Земля, драгоценные, есть возможность, и иммиграция обратно в сердце Бога есть возможность. Индивидуумы должны осознать пользу благодарности. «Я ЕСМЬ благодарность в действии!» А посему уходы и приходы человечества всегда должны сопровождаться проявлением благодарности к Божеству.<ref>The Goddess of Liberty, ''Liberty Proclaims'' (1975), pp. 13, 15–16.</ref>
</blockquote>

Хотя она достигла посвящений на космических уровнях и для нее нет необходимости оставаться с планетой, Богиня Свободы дала обет остаться и служить Земле до тех пор, пока каждый мужчина, женщина и ребенок не совершит свое вознесение. Таков идеал [[Special:MyLanguage/bodhisattva|бодхисаттвы]].

Богиня Свободы сказала:

<blockquote>Когда я стою в Храме Солнца, когда я стою в гавани Нью-Йорка, возлюбленные, я повторяю про себя мантру бодхисаттв: “Все зависит от вас”. Вот почему я стою и продолжаю стоять, потому что я верю мантре моей Гуру, возлюбленной [[Весты]], которая сияет на солнце и повторяет мантру своего Гуру: “Все зависит от вас”. Когда ты знаешь это до конца, ты не подведешь, потому что Око Сострадания, око матери, столь мягкое и чистое, смотрит на жизневолны у себя под ногами, оно зрит лишь правду. Все зависит от вас. Дети моего сердца, поднимитесь, пройдите через дверь объективности и станьте Женой, облеченной в Солнце.<ref>Goddess of Liberty, December 6, 1979.</ref></blockquote>

Она послала зов тысяче преданных учеников, прося их читать веления для сохранения судьбы Америки. Так пусть же великая любовь учеников к судьбе Бога в человеке вдохновит их ответить на призыв Богини Свободы!

<span id="A_dispensation_of_her_Electronic_Presence_with_us"></span>
== Диспенсация ее Электронного Присутствия с нами ==

10 августа 1985 года в диктовке, данной во[[Внутренней Обители]] Богиня Свободы сказала:

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>In the joy of [[Lanello]]’s heart, I take my leave. But I leave my torch with the Mother for you. My torch, as an Electronic Presence, then, is here and shall be there and shall be wherever chelas place a focus of my statue, so signifying their desire to hold it high until the mission of the World Mother is finished and all are home at last who are called in this dispensation.<ref>The Goddess of Liberty, “Our Origin in the Heart of Liberty,” {{POWref|28|45|, November 10, 1985}}</ref></blockquote>
</div>

<span id="See_also"></span>
== См. также ==

[[Special:MyLanguage/Temple of the Sun|Храм Солнца]]

[[Special:MyLanguage/Statue of Liberty|Статуя Свободы]]

[[Special:MyLanguage/Order of the Golden Lily|орден Золотой лилии]]

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, “Богиня Свободы”.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Elizabeth Clare Prophet, “A Tribute to the Goddess of Liberty,” March 13, 1993.
</div>

[[Category:Небесные существа]]

<references />

Translations:Goddess of Liberty/47/ru

2025-11-18T01:05:29Z

YSkripnikov: Created page with "10 августа 1985 года в диктовке, данной воВнутренней Обители Богиня Свободы сказала:"

10 августа 1985 года в диктовке, данной во[[Внутренней Обители]] Богиня Свободы сказала:

Goddess of Liberty/ru

2025-11-18T01:03:51Z

YSkripnikov: Created page with "== Диспенсация ее Электронного Присутствия с нами =="

<languages />
[[File:0000182 goddess-of-liberty-2168AX 600.jpeg|thumb|Статуя Свободы]]

'''Богиня Свободы''' является выразителем идей [[Special:MyLanguage/Karmic Board|Кармического Правления]] и представителем Второго луча в этом Правлении. Она – иерарх [[Special:MyLanguage/Temple of the Sun|Храма Солнца]]; ее эфирная обитель расположена над островом Манхэттен в Нью-Йорке. Она поддерживает Божественное Сознание свободы для Земли.

<span id="Embodiments"></span>
== Воплощения ==

До своего вознесения Богиня Свободы лично освободила миллионы душ на ряде планет.

Она также воплощалась как член [[Special:MyLanguage/Amazonian Race|расы амазонок]] – народа огромной силы, чьи женщины правили древней цивилизацией там, где ныне находится бассейн реки Амазонка.

Во время своего воплощения на [[Special:MyLanguage/Atlantis|Атлантиде]] она воздвигла [[Special:MyLanguage/Temple of the Sun|Храм Солнца]] там, где сейчас находится остров Манхэттен, построив его по образцу Солнечного Храма в [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Великом Центральном Солнце]]. Главный алтарь был посвящен трехлепестковому пламени свободы Христа, которое исходит из бело-огненной сердцевины Существа, сфокусированной возлюбленными [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Альфой и Омегой]]. Этот алтарь был окружен двенадцатью меньшими алтарями, у которых служили представители солнечных иерархий, призывая вместе с Богиней Свободы от имени эволюций Земли духовное излучение Солнца за солнцем.

Непосредственно перед затоплением Атлантиды Богиня Свободы перенесла пламя свободы из храма в безопасное место, в другую обитель [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Великого Белого Братства]] – [[Special:MyLanguage/Château de Liberté|Шато де Либертэ]] на юге Франции. Когда Атлантида затонула в катаклизме, Храм Солнца был перенесен в эфирную октаву, а служение Братства Свободы продолжилось на эфирном плане там, где некогда стоял физический храм.

<span id="Her_service_following_her_ascension"></span>
== Ее служение после вознесения ==

Моментум ее преданности Духу Свободы воплощенный в [[Special:MyLanguage/threefold flame|трехлепестковом пламени]] сердца, был столь велик, что после [[Special:MyLanguage/ascension|вознесения]] эта Вознесенная Владычица была призвана носить звание Богини Свободы, указывающее на ее должность в иерархии и владение полномочиями космического сознания свободы для Земли.

Дух Богини Свободы вдохновил ранних американских патриотов основать новую нацию «под Богом » и выработать конституцию, основанную на плане Братства по рождению Христо-сознания, которое достигнет зрелости в Новом Свете под руководством [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермена]] – Бога Свободы для Земли.

Значительное число американцев того времени воспринимали присутствие и божественное вмешательство небесных заступников как естественную часть жизни. В искусстве и литературе того периода часто изображались ангельские существа, боги и богини, облака славы. Богиня Свободы, покровительница “священного дела”, за которое боролись патриоты, была, пожалуй, самой почитаемой из всех небесных воинств. В 1775 году Томас Пейн посвятил ей балладу под названием “Дерево Свободы”.

Богиня Свободы явилась генералу Вашингтону зимой 1777 года и раскрыла ему судьбу Америки, придав ему силы и мужества для завершения его собственной миссии как освободителя тринадцати первоначальных колоний. [См. [[Special:MyLanguage/Washington's vision|видение Вашингтона]].]

[[File:Statue of liberty head 2013-10-28.jpg|thumb|upright=1.4]]

<span id="The_Statue_of_Liberty"></span>
== Статуя Свободы ==

Не удивительно, что [[Special:MyLanguage/Statue of Liberty|Статуя Свободы]] – дар французского народа – была воздвигнута на острове Свободы. Пламя свободы притянуло фокус Статуи Свободы в качестве внешнего символа надежды на освобождение от всех форм тирании для «уставших, неимущих толп людей, жаждущих свободной жизни».<ref>Из стихотворения «Новый Колосс» Эммы Лазарус, начертанного на постаменте Статуи Свободы.</ref>

Богиня Свободы носит венец из [[Special:MyLanguage/seven rays|семи лучей]], фокусирующий силу [[Special:MyLanguage/Elohim|Элохим]] и реализацию ими семи лучей в форме, в Материи (Матери), материнском аспекте Божественности. Ее венец является также фокусом семи лучей, закрепленных на челе каждого сына и дочери Бога. Богиня Свободы является той «Дамой со светочем», которая, согласно пророчеству [[Special:MyLanguage/Henry Wadsworth Longfellow|Генри Уодсуорта Лонгфелло]], «будет в великой истории страны примером благородства и Героической женственности».<ref>Генри Уодсворт Лонгфелло, «Санта Филомена», Станца 10.</ref>

Богиня Свободы представляет архетипный образ [[Special:MyLanguage/World Mother|Матери Мира]], несущей Книгу Божественного Закона, Книгу просвещения, содержащую знание, которое укажет человечеству выход из мрака человеческих заблуждений. У основания Статуи Свободы лежат разбитые цепи, символизирующие освобождение от рабства человеческого творения, движение к просвещению мира. В ее факеле горит пламя космического просвещения.

В июле 1986 года в течение четырех дней праздновалась сотая годовщина открытия Статуи Свободы в гавани Нью-Йорка. 3 июля президент Рейган,который возглавлял церемонию повторного зажжения факела статуи, провозгласил: “Мы являемся хранителями Пламени Свободы. Сегодня вечером мы высоко поднимем его, чтобы весь мир его увидел”.

4 июля миллионы людей по всему миру стали свидетелями крупнейшей в истории США феерии фейерверков, когда Америка праздновала прибытие Владычицы Свободы на нашу землю. В рамках празднования председатель Верховного суда Уоррен Бергер возглавил принятие присяги на гражданство свыше 15 000 новых граждан, собравшихся в различных местах по всей стране.

<span id="An_initiation_of_the_threefold_flame"></span>
== Посвящение трехлепесткового пламени ==

На следующий день, 5 июля 1986 года, Богиня Свободы дала такое наставление об американском гражданстве:

<blockquote>
Итак, те, кто становятся американцами, делают это благодаря посвящению Богини Свободы. А я занимаю этот пост, каковой является Я ЕСМЬ.

Следовательно, это посвящение сердца и трехлепесткового пламени. И те, кто принимает на себя это священное обязательство быть гражданами Соединенных Штатов, действительно получают импульс моего трехлепесткового пламени. А этот импульс уравновешивает и настраивает их собственное трехлепестковое пламя. Я помещаю туда лилию своего существа в виде электронной светокопии или, если угодно, матрицы. И, следовательно, оно уподобляется рулю, стабилизирующей силе, которая помогает индивидууму воссоздавать и поддерживать в равновесии эти три лепестка. По этой причине я очень тесно сотрудничаю с возлюбленным [[Special:MyLanguage/Gautama|Гаутамой]], Господом Мира.

Посвящение сердца, которое я даю, необходимо заслужить. Поэтому, как я даю эфирную светокопию, так и со дня принятия гражданства, возлюбленные, должно совершиться испытание, должна совершаться работа, должно быть познание Слова.

Поэтому я несу Книгу Закона, которая представляет собой не только Конституцию, но и божественный документ, подтверждающий божественные права сынов Бога в этом планетарном доме. И вам предлагается извлечь из моего сердца через ваше [[Special:MyLanguage/Christ Self|Я Христа]] то, что является этими божественными правами, что позволит вам достичь того понимания, что каждая строка Конституции поистине отражает внутреннее божественное право, которое, примененное к человеческой карме, к построению нации, к экономике и сводению старых счетов с падшими.

Поэтому, возлюбленные, те, кто становятся американцами, должны доказать свою способность быть Хранителями Пламени Свободы. Таким образом, поймите, как получилось, что занимающий высший светский пост в стране человек - Президент Соединенных Штатов - подтвердил для всех людей этой страны клятву тех, кто принимает от меня посвящение: “Мы — хранители Пламени Свободы".<ref>The Goddess of Liberty, “The Keepers of the Flame of Liberty,” {{POWref|29|65|, November 23, 1986}}</ref>
</blockquote>

[[File:Statue of Liberty 2007.jpg|thumb|upright|Статуя Свободы]]

<span id="Her_service_today"></span>
== Ее миссия сегодня==

Богиня Свободы провозглашает:

<blockquote>
Песнь творения – это песнь надежды, а надежда, рожденная в сердце Бога, это нежное пламя, горящее в моем факеле! Я высоко держу его сейчас, держу всегда и для всех.

Присоединитесь ли вы ко мне, чтобы поддерживать этот факел? Будете ли твердо стоять вместе со мной, когда весь мир будет атаковать вас? Присоединитесь ли ко мне в час сумерек, зная, что со мной вы встретите грядущий рассвет?<ref>The Goddess of Liberty, “The Awakening,” ''Pearls of Wisdom'' 1986, Book Two, p. 7.</ref>
</blockquote>

Богиня Свободы стоит на седьмой линии космических часов (напротив [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермена]], который на второй), воплощая качество Бого-благодарности от имени эволюций этой солнечной системы. О благодарности и о судьбе Америки она сказала следующее:

<blockquote>
Милостивые дамы и господа, Я ЕСМЬ Бог в действии! Я прихожу к вам сегодня, чтобы открыть чудесную мысль, касающуюся иммиграции. «Иммиграция» означает «Я ЕСМЬ благодарность в действии».<ref>«Immigration» (англ.)– «иммиграция» представляет собой анаграмму слов «I AM gratitude in action» – «Я ЕСМЬ благодарность в действии». Прим. пер.</ref> Так узрите же, что Америке назначено стать страной, где благодарность в действии породит (благодаря силе колокола космической свободы) то чудесное отношение к свободе, которое сделает людей отзывчивыми к Богу в цитадели их сердец…

Иммиграция из сердца Бога на планету Земля, драгоценные, есть возможность, и иммиграция обратно в сердце Бога есть возможность. Индивидуумы должны осознать пользу благодарности. «Я ЕСМЬ благодарность в действии!» А посему уходы и приходы человечества всегда должны сопровождаться проявлением благодарности к Божеству.<ref>The Goddess of Liberty, ''Liberty Proclaims'' (1975), pp. 13, 15–16.</ref>
</blockquote>

Хотя она достигла посвящений на космических уровнях и для нее нет необходимости оставаться с планетой, Богиня Свободы дала обет остаться и служить Земле до тех пор, пока каждый мужчина, женщина и ребенок не совершит свое вознесение. Таков идеал [[Special:MyLanguage/bodhisattva|бодхисаттвы]].

Богиня Свободы сказала:

<blockquote>Когда я стою в Храме Солнца, когда я стою в гавани Нью-Йорка, возлюбленные, я повторяю про себя мантру бодхисаттв: “Все зависит от вас”. Вот почему я стою и продолжаю стоять, потому что я верю мантре моей Гуру, возлюбленной [[Весты]], которая сияет на солнце и повторяет мантру своего Гуру: “Все зависит от вас”. Когда ты знаешь это до конца, ты не подведешь, потому что Око Сострадания, око матери, столь мягкое и чистое, смотрит на жизневолны у себя под ногами, оно зрит лишь правду. Все зависит от вас. Дети моего сердца, поднимитесь, пройдите через дверь объективности и станьте Женой, облеченной в Солнце.<ref>Goddess of Liberty, December 6, 1979.</ref></blockquote>

Она послала зов тысяче преданных учеников, прося их читать веления для сохранения судьбы Америки. Так пусть же великая любовь учеников к судьбе Бога в человеке вдохновит их ответить на призыв Богини Свободы!

<span id="A_dispensation_of_her_Electronic_Presence_with_us"></span>
== Диспенсация ее Электронного Присутствия с нами ==

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
On August 10, 1985, in a dictation delivered at the [[Inner Retreat]], the Goddess of Liberty said:
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>In the joy of [[Lanello]]’s heart, I take my leave. But I leave my torch with the Mother for you. My torch, as an Electronic Presence, then, is here and shall be there and shall be wherever chelas place a focus of my statue, so signifying their desire to hold it high until the mission of the World Mother is finished and all are home at last who are called in this dispensation.<ref>The Goddess of Liberty, “Our Origin in the Heart of Liberty,” {{POWref|28|45|, November 10, 1985}}</ref></blockquote>
</div>

<span id="See_also"></span>
== См. также ==

[[Special:MyLanguage/Temple of the Sun|Храм Солнца]]

[[Special:MyLanguage/Statue of Liberty|Статуя Свободы]]

[[Special:MyLanguage/Order of the Golden Lily|орден Золотой лилии]]

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, “Богиня Свободы”.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Elizabeth Clare Prophet, “A Tribute to the Goddess of Liberty,” March 13, 1993.
</div>

[[Category:Небесные существа]]

<references />

Translations:Goddess of Liberty/46/ru

2025-11-18T01:03:51Z

YSkripnikov: Created page with "== Диспенсация ее Электронного Присутствия с нами =="

== Диспенсация ее Электронного Присутствия с нами ==

Goddess of Liberty/ru

2025-11-18T01:02:42Z

YSkripnikov: Created page with "<blockquote>Когда я стою в Храме Солнца, когда я стою в гавани Нью-Йорка, возлюбленные, я повторяю про себя мантру бодхисаттв: “Все зависит от вас”. Вот почему я стою и продолжаю стоять, потому что я верю мантре моей Гуру, возлюбленной Весты, которая сияет на солнце..."

<languages />
[[File:0000182 goddess-of-liberty-2168AX 600.jpeg|thumb|Статуя Свободы]]

'''Богиня Свободы''' является выразителем идей [[Special:MyLanguage/Karmic Board|Кармического Правления]] и представителем Второго луча в этом Правлении. Она – иерарх [[Special:MyLanguage/Temple of the Sun|Храма Солнца]]; ее эфирная обитель расположена над островом Манхэттен в Нью-Йорке. Она поддерживает Божественное Сознание свободы для Земли.

<span id="Embodiments"></span>
== Воплощения ==

До своего вознесения Богиня Свободы лично освободила миллионы душ на ряде планет.

Она также воплощалась как член [[Special:MyLanguage/Amazonian Race|расы амазонок]] – народа огромной силы, чьи женщины правили древней цивилизацией там, где ныне находится бассейн реки Амазонка.

Во время своего воплощения на [[Special:MyLanguage/Atlantis|Атлантиде]] она воздвигла [[Special:MyLanguage/Temple of the Sun|Храм Солнца]] там, где сейчас находится остров Манхэттен, построив его по образцу Солнечного Храма в [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Великом Центральном Солнце]]. Главный алтарь был посвящен трехлепестковому пламени свободы Христа, которое исходит из бело-огненной сердцевины Существа, сфокусированной возлюбленными [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Альфой и Омегой]]. Этот алтарь был окружен двенадцатью меньшими алтарями, у которых служили представители солнечных иерархий, призывая вместе с Богиней Свободы от имени эволюций Земли духовное излучение Солнца за солнцем.

Непосредственно перед затоплением Атлантиды Богиня Свободы перенесла пламя свободы из храма в безопасное место, в другую обитель [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Великого Белого Братства]] – [[Special:MyLanguage/Château de Liberté|Шато де Либертэ]] на юге Франции. Когда Атлантида затонула в катаклизме, Храм Солнца был перенесен в эфирную октаву, а служение Братства Свободы продолжилось на эфирном плане там, где некогда стоял физический храм.

<span id="Her_service_following_her_ascension"></span>
== Ее служение после вознесения ==

Моментум ее преданности Духу Свободы воплощенный в [[Special:MyLanguage/threefold flame|трехлепестковом пламени]] сердца, был столь велик, что после [[Special:MyLanguage/ascension|вознесения]] эта Вознесенная Владычица была призвана носить звание Богини Свободы, указывающее на ее должность в иерархии и владение полномочиями космического сознания свободы для Земли.

Дух Богини Свободы вдохновил ранних американских патриотов основать новую нацию «под Богом » и выработать конституцию, основанную на плане Братства по рождению Христо-сознания, которое достигнет зрелости в Новом Свете под руководством [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермена]] – Бога Свободы для Земли.

Значительное число американцев того времени воспринимали присутствие и божественное вмешательство небесных заступников как естественную часть жизни. В искусстве и литературе того периода часто изображались ангельские существа, боги и богини, облака славы. Богиня Свободы, покровительница “священного дела”, за которое боролись патриоты, была, пожалуй, самой почитаемой из всех небесных воинств. В 1775 году Томас Пейн посвятил ей балладу под названием “Дерево Свободы”.

Богиня Свободы явилась генералу Вашингтону зимой 1777 года и раскрыла ему судьбу Америки, придав ему силы и мужества для завершения его собственной миссии как освободителя тринадцати первоначальных колоний. [См. [[Special:MyLanguage/Washington's vision|видение Вашингтона]].]

[[File:Statue of liberty head 2013-10-28.jpg|thumb|upright=1.4]]

<span id="The_Statue_of_Liberty"></span>
== Статуя Свободы ==

Не удивительно, что [[Special:MyLanguage/Statue of Liberty|Статуя Свободы]] – дар французского народа – была воздвигнута на острове Свободы. Пламя свободы притянуло фокус Статуи Свободы в качестве внешнего символа надежды на освобождение от всех форм тирании для «уставших, неимущих толп людей, жаждущих свободной жизни».<ref>Из стихотворения «Новый Колосс» Эммы Лазарус, начертанного на постаменте Статуи Свободы.</ref>

Богиня Свободы носит венец из [[Special:MyLanguage/seven rays|семи лучей]], фокусирующий силу [[Special:MyLanguage/Elohim|Элохим]] и реализацию ими семи лучей в форме, в Материи (Матери), материнском аспекте Божественности. Ее венец является также фокусом семи лучей, закрепленных на челе каждого сына и дочери Бога. Богиня Свободы является той «Дамой со светочем», которая, согласно пророчеству [[Special:MyLanguage/Henry Wadsworth Longfellow|Генри Уодсуорта Лонгфелло]], «будет в великой истории страны примером благородства и Героической женственности».<ref>Генри Уодсворт Лонгфелло, «Санта Филомена», Станца 10.</ref>

Богиня Свободы представляет архетипный образ [[Special:MyLanguage/World Mother|Матери Мира]], несущей Книгу Божественного Закона, Книгу просвещения, содержащую знание, которое укажет человечеству выход из мрака человеческих заблуждений. У основания Статуи Свободы лежат разбитые цепи, символизирующие освобождение от рабства человеческого творения, движение к просвещению мира. В ее факеле горит пламя космического просвещения.

В июле 1986 года в течение четырех дней праздновалась сотая годовщина открытия Статуи Свободы в гавани Нью-Йорка. 3 июля президент Рейган,который возглавлял церемонию повторного зажжения факела статуи, провозгласил: “Мы являемся хранителями Пламени Свободы. Сегодня вечером мы высоко поднимем его, чтобы весь мир его увидел”.

4 июля миллионы людей по всему миру стали свидетелями крупнейшей в истории США феерии фейерверков, когда Америка праздновала прибытие Владычицы Свободы на нашу землю. В рамках празднования председатель Верховного суда Уоррен Бергер возглавил принятие присяги на гражданство свыше 15 000 новых граждан, собравшихся в различных местах по всей стране.

<span id="An_initiation_of_the_threefold_flame"></span>
== Посвящение трехлепесткового пламени ==

На следующий день, 5 июля 1986 года, Богиня Свободы дала такое наставление об американском гражданстве:

<blockquote>
Итак, те, кто становятся американцами, делают это благодаря посвящению Богини Свободы. А я занимаю этот пост, каковой является Я ЕСМЬ.

Следовательно, это посвящение сердца и трехлепесткового пламени. И те, кто принимает на себя это священное обязательство быть гражданами Соединенных Штатов, действительно получают импульс моего трехлепесткового пламени. А этот импульс уравновешивает и настраивает их собственное трехлепестковое пламя. Я помещаю туда лилию своего существа в виде электронной светокопии или, если угодно, матрицы. И, следовательно, оно уподобляется рулю, стабилизирующей силе, которая помогает индивидууму воссоздавать и поддерживать в равновесии эти три лепестка. По этой причине я очень тесно сотрудничаю с возлюбленным [[Special:MyLanguage/Gautama|Гаутамой]], Господом Мира.

Посвящение сердца, которое я даю, необходимо заслужить. Поэтому, как я даю эфирную светокопию, так и со дня принятия гражданства, возлюбленные, должно совершиться испытание, должна совершаться работа, должно быть познание Слова.

Поэтому я несу Книгу Закона, которая представляет собой не только Конституцию, но и божественный документ, подтверждающий божественные права сынов Бога в этом планетарном доме. И вам предлагается извлечь из моего сердца через ваше [[Special:MyLanguage/Christ Self|Я Христа]] то, что является этими божественными правами, что позволит вам достичь того понимания, что каждая строка Конституции поистине отражает внутреннее божественное право, которое, примененное к человеческой карме, к построению нации, к экономике и сводению старых счетов с падшими.

Поэтому, возлюбленные, те, кто становятся американцами, должны доказать свою способность быть Хранителями Пламени Свободы. Таким образом, поймите, как получилось, что занимающий высший светский пост в стране человек - Президент Соединенных Штатов - подтвердил для всех людей этой страны клятву тех, кто принимает от меня посвящение: “Мы — хранители Пламени Свободы".<ref>The Goddess of Liberty, “The Keepers of the Flame of Liberty,” {{POWref|29|65|, November 23, 1986}}</ref>
</blockquote>

[[File:Statue of Liberty 2007.jpg|thumb|upright|Статуя Свободы]]

<span id="Her_service_today"></span>
== Ее миссия сегодня==

Богиня Свободы провозглашает:

<blockquote>
Песнь творения – это песнь надежды, а надежда, рожденная в сердце Бога, это нежное пламя, горящее в моем факеле! Я высоко держу его сейчас, держу всегда и для всех.

Присоединитесь ли вы ко мне, чтобы поддерживать этот факел? Будете ли твердо стоять вместе со мной, когда весь мир будет атаковать вас? Присоединитесь ли ко мне в час сумерек, зная, что со мной вы встретите грядущий рассвет?<ref>The Goddess of Liberty, “The Awakening,” ''Pearls of Wisdom'' 1986, Book Two, p. 7.</ref>
</blockquote>

Богиня Свободы стоит на седьмой линии космических часов (напротив [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермена]], который на второй), воплощая качество Бого-благодарности от имени эволюций этой солнечной системы. О благодарности и о судьбе Америки она сказала следующее:

<blockquote>
Милостивые дамы и господа, Я ЕСМЬ Бог в действии! Я прихожу к вам сегодня, чтобы открыть чудесную мысль, касающуюся иммиграции. «Иммиграция» означает «Я ЕСМЬ благодарность в действии».<ref>«Immigration» (англ.)– «иммиграция» представляет собой анаграмму слов «I AM gratitude in action» – «Я ЕСМЬ благодарность в действии». Прим. пер.</ref> Так узрите же, что Америке назначено стать страной, где благодарность в действии породит (благодаря силе колокола космической свободы) то чудесное отношение к свободе, которое сделает людей отзывчивыми к Богу в цитадели их сердец…

Иммиграция из сердца Бога на планету Земля, драгоценные, есть возможность, и иммиграция обратно в сердце Бога есть возможность. Индивидуумы должны осознать пользу благодарности. «Я ЕСМЬ благодарность в действии!» А посему уходы и приходы человечества всегда должны сопровождаться проявлением благодарности к Божеству.<ref>The Goddess of Liberty, ''Liberty Proclaims'' (1975), pp. 13, 15–16.</ref>
</blockquote>

Хотя она достигла посвящений на космических уровнях и для нее нет необходимости оставаться с планетой, Богиня Свободы дала обет остаться и служить Земле до тех пор, пока каждый мужчина, женщина и ребенок не совершит свое вознесение. Таков идеал [[Special:MyLanguage/bodhisattva|бодхисаттвы]].

Богиня Свободы сказала:

<blockquote>Когда я стою в Храме Солнца, когда я стою в гавани Нью-Йорка, возлюбленные, я повторяю про себя мантру бодхисаттв: “Все зависит от вас”. Вот почему я стою и продолжаю стоять, потому что я верю мантре моей Гуру, возлюбленной [[Весты]], которая сияет на солнце и повторяет мантру своего Гуру: “Все зависит от вас”. Когда ты знаешь это до конца, ты не подведешь, потому что Око Сострадания, око матери, столь мягкое и чистое, смотрит на жизневолны у себя под ногами, оно зрит лишь правду. Все зависит от вас. Дети моего сердца, поднимитесь, пройдите через дверь объективности и станьте Женой, облеченной в Солнце.<ref>Goddess of Liberty, December 6, 1979.</ref></blockquote>

Она послала зов тысяче преданных учеников, прося их читать веления для сохранения судьбы Америки. Так пусть же великая любовь учеников к судьбе Бога в человеке вдохновит их ответить на призыв Богини Свободы!

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== A dispensation of her Electronic Presence with us ==
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
On August 10, 1985, in a dictation delivered at the [[Inner Retreat]], the Goddess of Liberty said:
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>In the joy of [[Lanello]]’s heart, I take my leave. But I leave my torch with the Mother for you. My torch, as an Electronic Presence, then, is here and shall be there and shall be wherever chelas place a focus of my statue, so signifying their desire to hold it high until the mission of the World Mother is finished and all are home at last who are called in this dispensation.<ref>The Goddess of Liberty, “Our Origin in the Heart of Liberty,” {{POWref|28|45|, November 10, 1985}}</ref></blockquote>
</div>

<span id="See_also"></span>
== См. также ==

[[Special:MyLanguage/Temple of the Sun|Храм Солнца]]

[[Special:MyLanguage/Statue of Liberty|Статуя Свободы]]

[[Special:MyLanguage/Order of the Golden Lily|орден Золотой лилии]]

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, “Богиня Свободы”.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Elizabeth Clare Prophet, “A Tribute to the Goddess of Liberty,” March 13, 1993.
</div>

[[Category:Небесные существа]]

<references />

Translations:Goddess of Liberty/25/ru

2025-11-18T01:02:41Z

<blockquote>Когда я стою в Храме Солнца, когда я стою в гавани Нью-Йорка, возлюбленные, я повторяю про себя мантру бодхисаттв: “Все зависит от вас”. Вот почему я стою и продолжаю стоять, потому что я верю мантре моей Гуру, возлюбленной [[Весты]], которая сияет на солнце и повторяет мантру своего Гуру: “Все зависит от вас”. Когда ты знаешь это до конца, ты не подведешь, потому что Око Сострадания, око матери, столь мягкое и чистое, смотрит на жизневолны у себя под ногами, оно зрит лишь правду. Все зависит от вас. Дети моего сердца, поднимитесь, пройдите через дверь объективности и станьте Женой, облеченной в Солнце.<ref>Goddess of Liberty, December 6, 1979.</ref></blockquote>

Goddess of Liberty/ru

2025-11-18T00:51:46Z

YSkripnikov: Created page with "Богиня Свободы сказала:"

<languages />
[[File:0000182 goddess-of-liberty-2168AX 600.jpeg|thumb|Статуя Свободы]]

'''Богиня Свободы''' является выразителем идей [[Special:MyLanguage/Karmic Board|Кармического Правления]] и представителем Второго луча в этом Правлении. Она – иерарх [[Special:MyLanguage/Temple of the Sun|Храма Солнца]]; ее эфирная обитель расположена над островом Манхэттен в Нью-Йорке. Она поддерживает Божественное Сознание свободы для Земли.

<span id="Embodiments"></span>
== Воплощения ==

До своего вознесения Богиня Свободы лично освободила миллионы душ на ряде планет.

Она также воплощалась как член [[Special:MyLanguage/Amazonian Race|расы амазонок]] – народа огромной силы, чьи женщины правили древней цивилизацией там, где ныне находится бассейн реки Амазонка.

Во время своего воплощения на [[Special:MyLanguage/Atlantis|Атлантиде]] она воздвигла [[Special:MyLanguage/Temple of the Sun|Храм Солнца]] там, где сейчас находится остров Манхэттен, построив его по образцу Солнечного Храма в [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Великом Центральном Солнце]]. Главный алтарь был посвящен трехлепестковому пламени свободы Христа, которое исходит из бело-огненной сердцевины Существа, сфокусированной возлюбленными [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Альфой и Омегой]]. Этот алтарь был окружен двенадцатью меньшими алтарями, у которых служили представители солнечных иерархий, призывая вместе с Богиней Свободы от имени эволюций Земли духовное излучение Солнца за солнцем.

Непосредственно перед затоплением Атлантиды Богиня Свободы перенесла пламя свободы из храма в безопасное место, в другую обитель [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Великого Белого Братства]] – [[Special:MyLanguage/Château de Liberté|Шато де Либертэ]] на юге Франции. Когда Атлантида затонула в катаклизме, Храм Солнца был перенесен в эфирную октаву, а служение Братства Свободы продолжилось на эфирном плане там, где некогда стоял физический храм.

<span id="Her_service_following_her_ascension"></span>
== Ее служение после вознесения ==

Моментум ее преданности Духу Свободы воплощенный в [[Special:MyLanguage/threefold flame|трехлепестковом пламени]] сердца, был столь велик, что после [[Special:MyLanguage/ascension|вознесения]] эта Вознесенная Владычица была призвана носить звание Богини Свободы, указывающее на ее должность в иерархии и владение полномочиями космического сознания свободы для Земли.

Дух Богини Свободы вдохновил ранних американских патриотов основать новую нацию «под Богом » и выработать конституцию, основанную на плане Братства по рождению Христо-сознания, которое достигнет зрелости в Новом Свете под руководством [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермена]] – Бога Свободы для Земли.

Значительное число американцев того времени воспринимали присутствие и божественное вмешательство небесных заступников как естественную часть жизни. В искусстве и литературе того периода часто изображались ангельские существа, боги и богини, облака славы. Богиня Свободы, покровительница “священного дела”, за которое боролись патриоты, была, пожалуй, самой почитаемой из всех небесных воинств. В 1775 году Томас Пейн посвятил ей балладу под названием “Дерево Свободы”.

Богиня Свободы явилась генералу Вашингтону зимой 1777 года и раскрыла ему судьбу Америки, придав ему силы и мужества для завершения его собственной миссии как освободителя тринадцати первоначальных колоний. [См. [[Special:MyLanguage/Washington's vision|видение Вашингтона]].]

[[File:Statue of liberty head 2013-10-28.jpg|thumb|upright=1.4]]

<span id="The_Statue_of_Liberty"></span>
== Статуя Свободы ==

Не удивительно, что [[Special:MyLanguage/Statue of Liberty|Статуя Свободы]] – дар французского народа – была воздвигнута на острове Свободы. Пламя свободы притянуло фокус Статуи Свободы в качестве внешнего символа надежды на освобождение от всех форм тирании для «уставших, неимущих толп людей, жаждущих свободной жизни».<ref>Из стихотворения «Новый Колосс» Эммы Лазарус, начертанного на постаменте Статуи Свободы.</ref>

Богиня Свободы носит венец из [[Special:MyLanguage/seven rays|семи лучей]], фокусирующий силу [[Special:MyLanguage/Elohim|Элохим]] и реализацию ими семи лучей в форме, в Материи (Матери), материнском аспекте Божественности. Ее венец является также фокусом семи лучей, закрепленных на челе каждого сына и дочери Бога. Богиня Свободы является той «Дамой со светочем», которая, согласно пророчеству [[Special:MyLanguage/Henry Wadsworth Longfellow|Генри Уодсуорта Лонгфелло]], «будет в великой истории страны примером благородства и Героической женственности».<ref>Генри Уодсворт Лонгфелло, «Санта Филомена», Станца 10.</ref>

Богиня Свободы представляет архетипный образ [[Special:MyLanguage/World Mother|Матери Мира]], несущей Книгу Божественного Закона, Книгу просвещения, содержащую знание, которое укажет человечеству выход из мрака человеческих заблуждений. У основания Статуи Свободы лежат разбитые цепи, символизирующие освобождение от рабства человеческого творения, движение к просвещению мира. В ее факеле горит пламя космического просвещения.

В июле 1986 года в течение четырех дней праздновалась сотая годовщина открытия Статуи Свободы в гавани Нью-Йорка. 3 июля президент Рейган,который возглавлял церемонию повторного зажжения факела статуи, провозгласил: “Мы являемся хранителями Пламени Свободы. Сегодня вечером мы высоко поднимем его, чтобы весь мир его увидел”.

4 июля миллионы людей по всему миру стали свидетелями крупнейшей в истории США феерии фейерверков, когда Америка праздновала прибытие Владычицы Свободы на нашу землю. В рамках празднования председатель Верховного суда Уоррен Бергер возглавил принятие присяги на гражданство свыше 15 000 новых граждан, собравшихся в различных местах по всей стране.

<span id="An_initiation_of_the_threefold_flame"></span>
== Посвящение трехлепесткового пламени ==

На следующий день, 5 июля 1986 года, Богиня Свободы дала такое наставление об американском гражданстве:

<blockquote>
Итак, те, кто становятся американцами, делают это благодаря посвящению Богини Свободы. А я занимаю этот пост, каковой является Я ЕСМЬ.

Следовательно, это посвящение сердца и трехлепесткового пламени. И те, кто принимает на себя это священное обязательство быть гражданами Соединенных Штатов, действительно получают импульс моего трехлепесткового пламени. А этот импульс уравновешивает и настраивает их собственное трехлепестковое пламя. Я помещаю туда лилию своего существа в виде электронной светокопии или, если угодно, матрицы. И, следовательно, оно уподобляется рулю, стабилизирующей силе, которая помогает индивидууму воссоздавать и поддерживать в равновесии эти три лепестка. По этой причине я очень тесно сотрудничаю с возлюбленным [[Special:MyLanguage/Gautama|Гаутамой]], Господом Мира.

Посвящение сердца, которое я даю, необходимо заслужить. Поэтому, как я даю эфирную светокопию, так и со дня принятия гражданства, возлюбленные, должно совершиться испытание, должна совершаться работа, должно быть познание Слова.

Поэтому я несу Книгу Закона, которая представляет собой не только Конституцию, но и божественный документ, подтверждающий божественные права сынов Бога в этом планетарном доме. И вам предлагается извлечь из моего сердца через ваше [[Special:MyLanguage/Christ Self|Я Христа]] то, что является этими божественными правами, что позволит вам достичь того понимания, что каждая строка Конституции поистине отражает внутреннее божественное право, которое, примененное к человеческой карме, к построению нации, к экономике и сводению старых счетов с падшими.

Поэтому, возлюбленные, те, кто становятся американцами, должны доказать свою способность быть Хранителями Пламени Свободы. Таким образом, поймите, как получилось, что занимающий высший светский пост в стране человек - Президент Соединенных Штатов - подтвердил для всех людей этой страны клятву тех, кто принимает от меня посвящение: “Мы — хранители Пламени Свободы".<ref>The Goddess of Liberty, “The Keepers of the Flame of Liberty,” {{POWref|29|65|, November 23, 1986}}</ref>
</blockquote>

[[File:Statue of Liberty 2007.jpg|thumb|upright|Статуя Свободы]]

<span id="Her_service_today"></span>
== Ее миссия сегодня==

Богиня Свободы провозглашает:

<blockquote>
Песнь творения – это песнь надежды, а надежда, рожденная в сердце Бога, это нежное пламя, горящее в моем факеле! Я высоко держу его сейчас, держу всегда и для всех.

Присоединитесь ли вы ко мне, чтобы поддерживать этот факел? Будете ли твердо стоять вместе со мной, когда весь мир будет атаковать вас? Присоединитесь ли ко мне в час сумерек, зная, что со мной вы встретите грядущий рассвет?<ref>The Goddess of Liberty, “The Awakening,” ''Pearls of Wisdom'' 1986, Book Two, p. 7.</ref>
</blockquote>

Богиня Свободы стоит на седьмой линии космических часов (напротив [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермена]], который на второй), воплощая качество Бого-благодарности от имени эволюций этой солнечной системы. О благодарности и о судьбе Америки она сказала следующее:

<blockquote>
Милостивые дамы и господа, Я ЕСМЬ Бог в действии! Я прихожу к вам сегодня, чтобы открыть чудесную мысль, касающуюся иммиграции. «Иммиграция» означает «Я ЕСМЬ благодарность в действии».<ref>«Immigration» (англ.)– «иммиграция» представляет собой анаграмму слов «I AM gratitude in action» – «Я ЕСМЬ благодарность в действии». Прим. пер.</ref> Так узрите же, что Америке назначено стать страной, где благодарность в действии породит (благодаря силе колокола космической свободы) то чудесное отношение к свободе, которое сделает людей отзывчивыми к Богу в цитадели их сердец…

Иммиграция из сердца Бога на планету Земля, драгоценные, есть возможность, и иммиграция обратно в сердце Бога есть возможность. Индивидуумы должны осознать пользу благодарности. «Я ЕСМЬ благодарность в действии!» А посему уходы и приходы человечества всегда должны сопровождаться проявлением благодарности к Божеству.<ref>The Goddess of Liberty, ''Liberty Proclaims'' (1975), pp. 13, 15–16.</ref>
</blockquote>

Хотя она достигла посвящений на космических уровнях и для нее нет необходимости оставаться с планетой, Богиня Свободы дала обет остаться и служить Земле до тех пор, пока каждый мужчина, женщина и ребенок не совершит свое вознесение. Таков идеал [[Special:MyLanguage/bodhisattva|бодхисаттвы]].

Богиня Свободы сказала:

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>When I stand in the Temple of the Sun, when I stand in the harbor of New York, beloved ones, I say to myself, the mantra of the bodhisattvas, “It all depends on you.” That is why I stand and still stand because I believe the mantra of my Guru, beloved [[Vesta]], who shines in the sun and who repeats the mantra of her Guru, “It all depends on you.” When you know it through and through you will not fail, for the Eye of Compassion, the mother’s eye, so mild and pure, looking upon the lifewaves beneath her feet, cannot escape the truth. It all depends on you. Children of my heart, rise and pass through the door of objectivity and become the Woman clothed with the Sun.<ref>Goddess of Liberty, December 6, 1979.</ref></blockquote>
</div>

Она послала зов тысяче преданных учеников, прося их читать веления для сохранения судьбы Америки. Так пусть же великая любовь учеников к судьбе Бога в человеке вдохновит их ответить на призыв Богини Свободы!

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== A dispensation of her Electronic Presence with us ==
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
On August 10, 1985, in a dictation delivered at the [[Inner Retreat]], the Goddess of Liberty said:
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>In the joy of [[Lanello]]’s heart, I take my leave. But I leave my torch with the Mother for you. My torch, as an Electronic Presence, then, is here and shall be there and shall be wherever chelas place a focus of my statue, so signifying their desire to hold it high until the mission of the World Mother is finished and all are home at last who are called in this dispensation.<ref>The Goddess of Liberty, “Our Origin in the Heart of Liberty,” {{POWref|28|45|, November 10, 1985}}</ref></blockquote>
</div>

<span id="See_also"></span>
== См. также ==

[[Special:MyLanguage/Temple of the Sun|Храм Солнца]]

[[Special:MyLanguage/Statue of Liberty|Статуя Свободы]]

[[Special:MyLanguage/Order of the Golden Lily|орден Золотой лилии]]

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, “Богиня Свободы”.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Elizabeth Clare Prophet, “A Tribute to the Goddess of Liberty,” March 13, 1993.
</div>

[[Category:Небесные существа]]

<references />

Translations:Goddess of Liberty/24/ru

2025-11-18T00:51:45Z

YSkripnikov: Created page with "Богиня Свободы сказала:"

Богиня Свободы сказала:

Goddess of Liberty/ru

2025-11-18T00:51:18Z

YSkripnikov: Created page with "Поэтому, возлюбленные, те, кто становятся американцами, должны доказать свою способность быть Хранителями Пламени Свободы. Таким образом, поймите, как получилось, что занимающий высший светский пост в стране человек - Президент Соединенных Штатов - подтверди..."

<languages />
[[File:0000182 goddess-of-liberty-2168AX 600.jpeg|thumb|Статуя Свободы]]

'''Богиня Свободы''' является выразителем идей [[Special:MyLanguage/Karmic Board|Кармического Правления]] и представителем Второго луча в этом Правлении. Она – иерарх [[Special:MyLanguage/Temple of the Sun|Храма Солнца]]; ее эфирная обитель расположена над островом Манхэттен в Нью-Йорке. Она поддерживает Божественное Сознание свободы для Земли.

<span id="Embodiments"></span>
== Воплощения ==

До своего вознесения Богиня Свободы лично освободила миллионы душ на ряде планет.

Она также воплощалась как член [[Special:MyLanguage/Amazonian Race|расы амазонок]] – народа огромной силы, чьи женщины правили древней цивилизацией там, где ныне находится бассейн реки Амазонка.

Во время своего воплощения на [[Special:MyLanguage/Atlantis|Атлантиде]] она воздвигла [[Special:MyLanguage/Temple of the Sun|Храм Солнца]] там, где сейчас находится остров Манхэттен, построив его по образцу Солнечного Храма в [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Великом Центральном Солнце]]. Главный алтарь был посвящен трехлепестковому пламени свободы Христа, которое исходит из бело-огненной сердцевины Существа, сфокусированной возлюбленными [[Special:MyLanguage/Alpha and Omega|Альфой и Омегой]]. Этот алтарь был окружен двенадцатью меньшими алтарями, у которых служили представители солнечных иерархий, призывая вместе с Богиней Свободы от имени эволюций Земли духовное излучение Солнца за солнцем.

Непосредственно перед затоплением Атлантиды Богиня Свободы перенесла пламя свободы из храма в безопасное место, в другую обитель [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Великого Белого Братства]] – [[Special:MyLanguage/Château de Liberté|Шато де Либертэ]] на юге Франции. Когда Атлантида затонула в катаклизме, Храм Солнца был перенесен в эфирную октаву, а служение Братства Свободы продолжилось на эфирном плане там, где некогда стоял физический храм.

<span id="Her_service_following_her_ascension"></span>
== Ее служение после вознесения ==

Моментум ее преданности Духу Свободы воплощенный в [[Special:MyLanguage/threefold flame|трехлепестковом пламени]] сердца, был столь велик, что после [[Special:MyLanguage/ascension|вознесения]] эта Вознесенная Владычица была призвана носить звание Богини Свободы, указывающее на ее должность в иерархии и владение полномочиями космического сознания свободы для Земли.

Дух Богини Свободы вдохновил ранних американских патриотов основать новую нацию «под Богом » и выработать конституцию, основанную на плане Братства по рождению Христо-сознания, которое достигнет зрелости в Новом Свете под руководством [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермена]] – Бога Свободы для Земли.

Значительное число американцев того времени воспринимали присутствие и божественное вмешательство небесных заступников как естественную часть жизни. В искусстве и литературе того периода часто изображались ангельские существа, боги и богини, облака славы. Богиня Свободы, покровительница “священного дела”, за которое боролись патриоты, была, пожалуй, самой почитаемой из всех небесных воинств. В 1775 году Томас Пейн посвятил ей балладу под названием “Дерево Свободы”.

Богиня Свободы явилась генералу Вашингтону зимой 1777 года и раскрыла ему судьбу Америки, придав ему силы и мужества для завершения его собственной миссии как освободителя тринадцати первоначальных колоний. [См. [[Special:MyLanguage/Washington's vision|видение Вашингтона]].]

[[File:Statue of liberty head 2013-10-28.jpg|thumb|upright=1.4]]

<span id="The_Statue_of_Liberty"></span>
== Статуя Свободы ==

Не удивительно, что [[Special:MyLanguage/Statue of Liberty|Статуя Свободы]] – дар французского народа – была воздвигнута на острове Свободы. Пламя свободы притянуло фокус Статуи Свободы в качестве внешнего символа надежды на освобождение от всех форм тирании для «уставших, неимущих толп людей, жаждущих свободной жизни».<ref>Из стихотворения «Новый Колосс» Эммы Лазарус, начертанного на постаменте Статуи Свободы.</ref>

Богиня Свободы носит венец из [[Special:MyLanguage/seven rays|семи лучей]], фокусирующий силу [[Special:MyLanguage/Elohim|Элохим]] и реализацию ими семи лучей в форме, в Материи (Матери), материнском аспекте Божественности. Ее венец является также фокусом семи лучей, закрепленных на челе каждого сына и дочери Бога. Богиня Свободы является той «Дамой со светочем», которая, согласно пророчеству [[Special:MyLanguage/Henry Wadsworth Longfellow|Генри Уодсуорта Лонгфелло]], «будет в великой истории страны примером благородства и Героической женственности».<ref>Генри Уодсворт Лонгфелло, «Санта Филомена», Станца 10.</ref>

Богиня Свободы представляет архетипный образ [[Special:MyLanguage/World Mother|Матери Мира]], несущей Книгу Божественного Закона, Книгу просвещения, содержащую знание, которое укажет человечеству выход из мрака человеческих заблуждений. У основания Статуи Свободы лежат разбитые цепи, символизирующие освобождение от рабства человеческого творения, движение к просвещению мира. В ее факеле горит пламя космического просвещения.

В июле 1986 года в течение четырех дней праздновалась сотая годовщина открытия Статуи Свободы в гавани Нью-Йорка. 3 июля президент Рейган,который возглавлял церемонию повторного зажжения факела статуи, провозгласил: “Мы являемся хранителями Пламени Свободы. Сегодня вечером мы высоко поднимем его, чтобы весь мир его увидел”.

4 июля миллионы людей по всему миру стали свидетелями крупнейшей в истории США феерии фейерверков, когда Америка праздновала прибытие Владычицы Свободы на нашу землю. В рамках празднования председатель Верховного суда Уоррен Бергер возглавил принятие присяги на гражданство свыше 15 000 новых граждан, собравшихся в различных местах по всей стране.

<span id="An_initiation_of_the_threefold_flame"></span>
== Посвящение трехлепесткового пламени ==

На следующий день, 5 июля 1986 года, Богиня Свободы дала такое наставление об американском гражданстве:

<blockquote>
Итак, те, кто становятся американцами, делают это благодаря посвящению Богини Свободы. А я занимаю этот пост, каковой является Я ЕСМЬ.

Следовательно, это посвящение сердца и трехлепесткового пламени. И те, кто принимает на себя это священное обязательство быть гражданами Соединенных Штатов, действительно получают импульс моего трехлепесткового пламени. А этот импульс уравновешивает и настраивает их собственное трехлепестковое пламя. Я помещаю туда лилию своего существа в виде электронной светокопии или, если угодно, матрицы. И, следовательно, оно уподобляется рулю, стабилизирующей силе, которая помогает индивидууму воссоздавать и поддерживать в равновесии эти три лепестка. По этой причине я очень тесно сотрудничаю с возлюбленным [[Special:MyLanguage/Gautama|Гаутамой]], Господом Мира.

Посвящение сердца, которое я даю, необходимо заслужить. Поэтому, как я даю эфирную светокопию, так и со дня принятия гражданства, возлюбленные, должно совершиться испытание, должна совершаться работа, должно быть познание Слова.

Поэтому я несу Книгу Закона, которая представляет собой не только Конституцию, но и божественный документ, подтверждающий божественные права сынов Бога в этом планетарном доме. И вам предлагается извлечь из моего сердца через ваше [[Special:MyLanguage/Christ Self|Я Христа]] то, что является этими божественными правами, что позволит вам достичь того понимания, что каждая строка Конституции поистине отражает внутреннее божественное право, которое, примененное к человеческой карме, к построению нации, к экономике и сводению старых счетов с падшими.

Поэтому, возлюбленные, те, кто становятся американцами, должны доказать свою способность быть Хранителями Пламени Свободы. Таким образом, поймите, как получилось, что занимающий высший светский пост в стране человек - Президент Соединенных Штатов - подтвердил для всех людей этой страны клятву тех, кто принимает от меня посвящение: “Мы — хранители Пламени Свободы".<ref>The Goddess of Liberty, “The Keepers of the Flame of Liberty,” {{POWref|29|65|, November 23, 1986}}</ref>
</blockquote>

[[File:Statue of Liberty 2007.jpg|thumb|upright|Статуя Свободы]]

<span id="Her_service_today"></span>
== Ее миссия сегодня==

Богиня Свободы провозглашает:

<blockquote>
Песнь творения – это песнь надежды, а надежда, рожденная в сердце Бога, это нежное пламя, горящее в моем факеле! Я высоко держу его сейчас, держу всегда и для всех.

Присоединитесь ли вы ко мне, чтобы поддерживать этот факел? Будете ли твердо стоять вместе со мной, когда весь мир будет атаковать вас? Присоединитесь ли ко мне в час сумерек, зная, что со мной вы встретите грядущий рассвет?<ref>The Goddess of Liberty, “The Awakening,” ''Pearls of Wisdom'' 1986, Book Two, p. 7.</ref>
</blockquote>

Богиня Свободы стоит на седьмой линии космических часов (напротив [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермена]], который на второй), воплощая качество Бого-благодарности от имени эволюций этой солнечной системы. О благодарности и о судьбе Америки она сказала следующее:

<blockquote>
Милостивые дамы и господа, Я ЕСМЬ Бог в действии! Я прихожу к вам сегодня, чтобы открыть чудесную мысль, касающуюся иммиграции. «Иммиграция» означает «Я ЕСМЬ благодарность в действии».<ref>«Immigration» (англ.)– «иммиграция» представляет собой анаграмму слов «I AM gratitude in action» – «Я ЕСМЬ благодарность в действии». Прим. пер.</ref> Так узрите же, что Америке назначено стать страной, где благодарность в действии породит (благодаря силе колокола космической свободы) то чудесное отношение к свободе, которое сделает людей отзывчивыми к Богу в цитадели их сердец…

Иммиграция из сердца Бога на планету Земля, драгоценные, есть возможность, и иммиграция обратно в сердце Бога есть возможность. Индивидуумы должны осознать пользу благодарности. «Я ЕСМЬ благодарность в действии!» А посему уходы и приходы человечества всегда должны сопровождаться проявлением благодарности к Божеству.<ref>The Goddess of Liberty, ''Liberty Proclaims'' (1975), pp. 13, 15–16.</ref>
</blockquote>

Хотя она достигла посвящений на космических уровнях и для нее нет необходимости оставаться с планетой, Богиня Свободы дала обет остаться и служить Земле до тех пор, пока каждый мужчина, женщина и ребенок не совершит свое вознесение. Таков идеал [[Special:MyLanguage/bodhisattva|бодхисаттвы]].

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Goddess of Liberty has said:
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>When I stand in the Temple of the Sun, when I stand in the harbor of New York, beloved ones, I say to myself, the mantra of the bodhisattvas, “It all depends on you.” That is why I stand and still stand because I believe the mantra of my Guru, beloved [[Vesta]], who shines in the sun and who repeats the mantra of her Guru, “It all depends on you.” When you know it through and through you will not fail, for the Eye of Compassion, the mother’s eye, so mild and pure, looking upon the lifewaves beneath her feet, cannot escape the truth. It all depends on you. Children of my heart, rise and pass through the door of objectivity and become the Woman clothed with the Sun.<ref>Goddess of Liberty, December 6, 1979.</ref></blockquote>
</div>

Она послала зов тысяче преданных учеников, прося их читать веления для сохранения судьбы Америки. Так пусть же великая любовь учеников к судьбе Бога в человеке вдохновит их ответить на призыв Богини Свободы!

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== A dispensation of her Electronic Presence with us ==
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
On August 10, 1985, in a dictation delivered at the [[Inner Retreat]], the Goddess of Liberty said:
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>In the joy of [[Lanello]]’s heart, I take my leave. But I leave my torch with the Mother for you. My torch, as an Electronic Presence, then, is here and shall be there and shall be wherever chelas place a focus of my statue, so signifying their desire to hold it high until the mission of the World Mother is finished and all are home at last who are called in this dispensation.<ref>The Goddess of Liberty, “Our Origin in the Heart of Liberty,” {{POWref|28|45|, November 10, 1985}}</ref></blockquote>
</div>

<span id="See_also"></span>
== См. также ==

[[Special:MyLanguage/Temple of the Sun|Храм Солнца]]

[[Special:MyLanguage/Statue of Liberty|Статуя Свободы]]

[[Special:MyLanguage/Order of the Golden Lily|орден Золотой лилии]]

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, “Богиня Свободы”.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Elizabeth Clare Prophet, “A Tribute to the Goddess of Liberty,” March 13, 1993.
</div>

[[Category:Небесные существа]]

<references />

Translations:Goddess of Liberty/44/ru

2025-11-18T00:51:17Z

Поэтому, возлюбленные, те, кто становятся американцами, должны доказать свою способность быть Хранителями Пламени Свободы. Таким образом, поймите, как получилось, что занимающий высший светский пост в стране человек - Президент Соединенных Штатов - подтвердил для всех людей этой страны клятву тех, кто принимает от меня посвящение: “Мы — хранители Пламени Свободы".<ref>The Goddess of Liberty, “The Keepers of the Flame of Liberty,” {{POWref|29|65|, November 23, 1986}}</ref>
</blockquote>

Goddess of Light/ru

2025-11-18T00:47:58Z

YSkripnikov: Created page with "== Как преодолеть слабости характера =="

<languages />
'''Америссис''' – это могущественное существо, воплощающее качество света, поэтому ее и зовут '''Богиней Света'''. Титул Бога или Богини указывает на Космическое Существо, воплощающее сознание Бога на своем посту в духовной иерархии и на своем луче.

Богиня Света известна своим поклонением свету Бога, включая свет Бога в вас. Она хранит этот свет для нас в сердце каждого атома, клетки и электрона. Однажды она сказала: «Меня зовут, по милости Бога, Богиней Света просто потому, что я была верна свету в течение очень долгого времени».<ref>Богиня Света, 4 июля 1972 года.</ref>

Она работает вместе с [[Special:MyLanguage/Queen of Light|Царицей Света]] и [[Special:MyLanguage/Goddess of Purity|Богиней Чистоты]]. Эти три Богини будут изливать на вас свой свет каждый раз, когда вы молитесь им и читаете им [[Special:MyLanguage/decree|веления]] и [[Special:MyLanguage/fiat|указы]]. Даже простого указа «Да будет свет!» достаточно, чтобы призвать их свет.

<span id="Her_embodiment"></span>
== Ее воплощение ==

В своем последнем перед вознесением воплощении, которое было в Южной Америке, Богиня Света достигла такого высокого уровня, что была в состоянии поддерживать жизнь в одном теле многие столетия. Однажды, когда она потеряла бдительность, в ее силовое поле вторглась группа [[Special:MyLanguage/black magician|черных магов]], подстерегавших ее и дожидавшихся возможности скомпрометировать. Они наложили на нижнюю часть ее тела хвост рыбы, таким образом, заточив ее в форму русалки.

Вследствие завоеванных ею огромных достижений у нее не было возможности освободиться от этого физического тела и вновь родиться. Закон требовал, чтобы она совершила вознесение из того тела, в котором достигла мастерства. Таким образом, от нее потребовалось поддерживать жизнь в этом теле более 800 лет, прежде чем ей было даровано вознесение.

Три столетия она служила своим ближним, стоя за прилавком, одетой в длинные юбки, чтобы никто не узнал о произошедшем. Она сказала, что с этого момента смотрела лишь вверх, устремляясь к свету, и никогда более не помещала свое внимание на негативную матрицу (на свою форму русалки). Когда ее моментум света стал достаточен, [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Братство]] послало невознесенного эмиссара, который был ключом к ее освобождению. Вместе они притянули необходимое равновесие и моментум священного огня, чтобы разрушить матрицу, в которую она была заточена в течение трех столетий. Вскоре после этого она совершила вознесение.

<span id="Lessons_for_the_path"></span>
== Уроки для пути ==

В 1966 году Богиня Света объяснила, почему она оказалась уязвима для черных магов, замышлявших погубить ее. Она сказала:

<blockquote>
Я забылась на минуту, когда поздравляла себя со всеми достижениями, и тут он [маг] ужалил меня, пронзил своим ядом. Я оказалась связанной и едва ли способной восстановить подвижность верхней части тела. Но заботившийся обо мне духовный учитель смог спасти меня от гибели.

Я призывала, призывала и снова призывала Бога в течение многих лет, прося Его освободить меня от этого рабства. И все мои призывы были обращены к свету: «О свет, освободи меня. О свет, освободи меня. О свет Бога, освободи меня. О свет Божий, освободи меня».

Во время моего служения ближним и человечеству постоянная молитва не сходила с моих уст: «Свет, свет, свет, расширяйся! Свет, расширяйся! Свет, расширяйся! Свет, расширяйся, расширяйся, расширяйся!» И этот Божественный приказ достиг такого огромного моментума, что, в конце концов, подобно разряду молнии с небес, низошел указ [[Special:MyLanguage/Karmic Board|Кармического Правления]]. Он сопровождался огромным сотрясением внутри меня, и неожиданно чешуя рабства развалилась, и я увидела новую плоть и совершенное тело, которое было у меня ранее. Оно было восстановлено светом, и мне была дарована божественная возможность вновь продолжить свое обучение по божественной милости точно с того места, где я остановилась ранее. Но теперь я была скромнее и полна решимости более никогда не подвергаться какой либо форме рабства.

Итак, я продолжала обращаться к свету до тех пор, пока однажды не оказалась призвана Владыками Кармы, которые сказали мне, что, благодаря Свету, воплощенному мною, я воистину достойна, носить имя Богини Света. С трудом осознавая происходящее, от неожиданности и изумления я сделала шаг вперед, чтобы принять это звание – не для себя самой и не ради титула, хотя он воистину был и остается благородным, но чтобы иметь возможность передавать людям в течение грядущих веков мой собственный дар света, помогая тем самым не только человечеству, но и ангельским сонмам воплощать больший свет вечного, бесконечного, безграничного Света Бога.<ref>Богиня Света, 16 октября 1966 года.</ref>
</blockquote>

<span id="Her_service_today"></span>
== Её служение сегодня ==

Америссис сказала:

<blockquote>
Я даю вам мой свет и мое [[Special:MyLanguage/causal body|Каузальное Тело]], и мои легионы готовы служить вам. Запомните мое имя – Америссис, Богиня Света. И не забывайте призывать ко мне и давать указ свету.

Свет – это алхимический ключ к исцелению стран и народов. Свет также является ключом к познанию объективной реальности, когда вы изучаете значение креста белого огня.

Я ЕСМЬ Мать Света, и я с вами. Я была в том же положении, в каком находитесь вы. Я видела Господа [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Саната Кумару]], поглощающего тьму. Я была свидетелем одной победы за другой. Мы тоже стремимся к завершению века тьмы. Слишком долго он уже длится. Но, мои возлюбленные, циклы его определяются теми, кто находится в воплощении… Свободная воля много значит во внешней вселенной.<ref>Богиня Света, 20 января 1980 года</ref>
</blockquote>

В своих диктовках Богиня Света неоднократно предупреждала нас о том, чтобы мы были постоянно начеку, остерегаясь тех, кто стремится использовать наши слабости, чтобы отбросить нас назад на духовном пути. Она поведала нам, что работает в тесном сотрудничестве с [[Special:MyLanguage/Jesus|Иисусом]], вместе с которым часто посылает свет умирающим, помогая справиться со страхом перед смертью. Когда кто-то уходит из жизни, вы можете призвать ее. Америссис сказала: «Я буду использовать вас, как фокальную точку в мире формы, чтобы послать им свет. И это свет, несущий надежду, веру и любовь всем, кто совершает [[Special:MyLanguage/transition|переход]] в высшие октавы».<ref>Богиня Света, 16 октября 1966 г.</ref>

<span id="A_meditation_for_increasing_the_light"></span>
== Медитация за усиления света ==

Богиня Света дала нам [[Special:MyLanguage/meditation|медитацию]] для расширения света в нас. Она сказала:

<blockquote>
Тренируйтесь в медитации на свет, визуализируя точки света во всем своем теле. Представьте себя как огромную рождественскую елку, украшенную свечами на каждой маленькой веточке, чтобы миллионы свечей могли гореть на вашем [[Special:MyLanguage/tree of life|древе жизни]], освещая путь миллионам. Помните, что в каждом атоме каждой клетки вашего тела есть ядро и свое [[Special:MyLanguage/central sun|центральное солнце]]. Это – точки Света. Это, так сказать, проявления [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Великого Центрального Солнца]] на микроскопических уровнях.

Хорошее здоровье тела помогает поддерживать циркуляцию света. Тогда человек может наслаждаться полным энергии умом – быстрым и живым, а также телом желаний, воистину сонастроенным с Законом Бога и пребывающим в радости Господа.<ref>Богиня Света, “Be Aware! Be Vigilant!” {{POWref-ru|32|54|, 10 ноября 1989 г.}}, цитирует Элизабет Клэр Профет, 28 июня 1996 г.</ref>
</blockquote>

<span id="How_to_overcome_character_weaknesses"></span>
== Как преодолеть слабости характера ==

Америссис дала нам практическое учение для преодоления слабостей характера. Она объяснила, что у каждого из нас есть три главных повторяющихся теста в жизни:

<blockquote>
Большинство людей на Земле, как это показали наблюдения ангелов, имеет три узла в сознании, которые тянут их назад, удерживают развитие человека. Эти узлы совершенно очевидны, они находятся прямо под носом у людей, но они продолжают не видеть их год за годом. Некоторые уходят с экрана жизни, так и не осознав, что упустили самое очевидное – те вопросы, для разрешения которых они воплотились.

Самоанализ – вещь разумная, когда им не злоупотребляют. Поэтому идите за советом к профессионалам, которые могут помочь вам. Ищите также совета у близких друзей, членов семьи, любимых, ибо они тоже могут дать вам подсказку на основе своих наблюдений…

Подумайте, каковы три самые сильные ваши стороны, самые достойные черты вашего характера. Это может быть честность, благородство, постоянство. Отметьте их, ибо большинство людей имеет такие три сильные стороны, которые они постоянно проявляют…

Вы всегда должны помнить о трех пунктах, над которыми вы работаете для ускорения и достижения, и о других трех пунктах, или чертах характера, от которых вы хотите избавиться, поместив их в пламя. Если это всегда будет с вами, то ваш прогресс станет постоянным. Вы будете многократно превосходить себя. И, в конце концов, придя к вратам, вы обнаружите, что прошли столь много испытаний, что сбалансировали карму и готовы стать кандидатом для вознесения в одной из обителей Вознесенных Владык.<ref>Богиня Света, 2 июля 1995 года.</ref>
</blockquote>

<span id="Retreats"></span>
== Обители ==

{{main-ru|Shrine of Glory|Храм Славы}}

Америссис использует обитель [[Special:MyLanguage/Queen of Light's Retreat|Царицы Света над Мессиной]] на острове Сицилия, обитель [[Special:MyLanguage/Goddess of Purity's retreat over Madagascar|Богини Чистоты над Мадагаскаром]] и свою собственную священнообитель – Храм Славы в Андах, в Южной Америке, как точки для закрепления и тройного распространения света по всему миру, особенно в Европе, Азии и Африке.

<span id="See_also"></span>
== См. также ==

[[Special:MyLanguage/Queen of Light|Царицей Света]]

[[Special:MyLanguage/Goddess of Purity|Богиня Чистоты]]

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, С.B. “Америссис.”

[[Category:Небесные существа]]
<references />

Translations:Goddess of Light/24/ru

2025-11-18T00:47:57Z

YSkripnikov: Created page with "== Как преодолеть слабости характера =="

== Как преодолеть слабости характера ==

Goddess of Light/ru

2025-11-18T00:47:22Z

YSkripnikov: Created page with "== Медитация за усиления света =="

<languages />
'''Америссис''' – это могущественное существо, воплощающее качество света, поэтому ее и зовут '''Богиней Света'''. Титул Бога или Богини указывает на Космическое Существо, воплощающее сознание Бога на своем посту в духовной иерархии и на своем луче.

Богиня Света известна своим поклонением свету Бога, включая свет Бога в вас. Она хранит этот свет для нас в сердце каждого атома, клетки и электрона. Однажды она сказала: «Меня зовут, по милости Бога, Богиней Света просто потому, что я была верна свету в течение очень долгого времени».<ref>Богиня Света, 4 июля 1972 года.</ref>

Она работает вместе с [[Special:MyLanguage/Queen of Light|Царицей Света]] и [[Special:MyLanguage/Goddess of Purity|Богиней Чистоты]]. Эти три Богини будут изливать на вас свой свет каждый раз, когда вы молитесь им и читаете им [[Special:MyLanguage/decree|веления]] и [[Special:MyLanguage/fiat|указы]]. Даже простого указа «Да будет свет!» достаточно, чтобы призвать их свет.

<span id="Her_embodiment"></span>
== Ее воплощение ==

В своем последнем перед вознесением воплощении, которое было в Южной Америке, Богиня Света достигла такого высокого уровня, что была в состоянии поддерживать жизнь в одном теле многие столетия. Однажды, когда она потеряла бдительность, в ее силовое поле вторглась группа [[Special:MyLanguage/black magician|черных магов]], подстерегавших ее и дожидавшихся возможности скомпрометировать. Они наложили на нижнюю часть ее тела хвост рыбы, таким образом, заточив ее в форму русалки.

Вследствие завоеванных ею огромных достижений у нее не было возможности освободиться от этого физического тела и вновь родиться. Закон требовал, чтобы она совершила вознесение из того тела, в котором достигла мастерства. Таким образом, от нее потребовалось поддерживать жизнь в этом теле более 800 лет, прежде чем ей было даровано вознесение.

Три столетия она служила своим ближним, стоя за прилавком, одетой в длинные юбки, чтобы никто не узнал о произошедшем. Она сказала, что с этого момента смотрела лишь вверх, устремляясь к свету, и никогда более не помещала свое внимание на негативную матрицу (на свою форму русалки). Когда ее моментум света стал достаточен, [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Братство]] послало невознесенного эмиссара, который был ключом к ее освобождению. Вместе они притянули необходимое равновесие и моментум священного огня, чтобы разрушить матрицу, в которую она была заточена в течение трех столетий. Вскоре после этого она совершила вознесение.

<span id="Lessons_for_the_path"></span>
== Уроки для пути ==

В 1966 году Богиня Света объяснила, почему она оказалась уязвима для черных магов, замышлявших погубить ее. Она сказала:

<blockquote>
Я забылась на минуту, когда поздравляла себя со всеми достижениями, и тут он [маг] ужалил меня, пронзил своим ядом. Я оказалась связанной и едва ли способной восстановить подвижность верхней части тела. Но заботившийся обо мне духовный учитель смог спасти меня от гибели.

Я призывала, призывала и снова призывала Бога в течение многих лет, прося Его освободить меня от этого рабства. И все мои призывы были обращены к свету: «О свет, освободи меня. О свет, освободи меня. О свет Бога, освободи меня. О свет Божий, освободи меня».

Во время моего служения ближним и человечеству постоянная молитва не сходила с моих уст: «Свет, свет, свет, расширяйся! Свет, расширяйся! Свет, расширяйся! Свет, расширяйся, расширяйся, расширяйся!» И этот Божественный приказ достиг такого огромного моментума, что, в конце концов, подобно разряду молнии с небес, низошел указ [[Special:MyLanguage/Karmic Board|Кармического Правления]]. Он сопровождался огромным сотрясением внутри меня, и неожиданно чешуя рабства развалилась, и я увидела новую плоть и совершенное тело, которое было у меня ранее. Оно было восстановлено светом, и мне была дарована божественная возможность вновь продолжить свое обучение по божественной милости точно с того места, где я остановилась ранее. Но теперь я была скромнее и полна решимости более никогда не подвергаться какой либо форме рабства.

Итак, я продолжала обращаться к свету до тех пор, пока однажды не оказалась призвана Владыками Кармы, которые сказали мне, что, благодаря Свету, воплощенному мною, я воистину достойна, носить имя Богини Света. С трудом осознавая происходящее, от неожиданности и изумления я сделала шаг вперед, чтобы принять это звание – не для себя самой и не ради титула, хотя он воистину был и остается благородным, но чтобы иметь возможность передавать людям в течение грядущих веков мой собственный дар света, помогая тем самым не только человечеству, но и ангельским сонмам воплощать больший свет вечного, бесконечного, безграничного Света Бога.<ref>Богиня Света, 16 октября 1966 года.</ref>
</blockquote>

<span id="Her_service_today"></span>
== Её служение сегодня ==

Америссис сказала:

<blockquote>
Я даю вам мой свет и мое [[Special:MyLanguage/causal body|Каузальное Тело]], и мои легионы готовы служить вам. Запомните мое имя – Америссис, Богиня Света. И не забывайте призывать ко мне и давать указ свету.

Свет – это алхимический ключ к исцелению стран и народов. Свет также является ключом к познанию объективной реальности, когда вы изучаете значение креста белого огня.

Я ЕСМЬ Мать Света, и я с вами. Я была в том же положении, в каком находитесь вы. Я видела Господа [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Саната Кумару]], поглощающего тьму. Я была свидетелем одной победы за другой. Мы тоже стремимся к завершению века тьмы. Слишком долго он уже длится. Но, мои возлюбленные, циклы его определяются теми, кто находится в воплощении… Свободная воля много значит во внешней вселенной.<ref>Богиня Света, 20 января 1980 года</ref>
</blockquote>

В своих диктовках Богиня Света неоднократно предупреждала нас о том, чтобы мы были постоянно начеку, остерегаясь тех, кто стремится использовать наши слабости, чтобы отбросить нас назад на духовном пути. Она поведала нам, что работает в тесном сотрудничестве с [[Special:MyLanguage/Jesus|Иисусом]], вместе с которым часто посылает свет умирающим, помогая справиться со страхом перед смертью. Когда кто-то уходит из жизни, вы можете призвать ее. Америссис сказала: «Я буду использовать вас, как фокальную точку в мире формы, чтобы послать им свет. И это свет, несущий надежду, веру и любовь всем, кто совершает [[Special:MyLanguage/transition|переход]] в высшие октавы».<ref>Богиня Света, 16 октября 1966 г.</ref>

<span id="A_meditation_for_increasing_the_light"></span>
== Медитация за усиления света ==

Богиня Света дала нам [[Special:MyLanguage/meditation|медитацию]] для расширения света в нас. Она сказала:

<blockquote>
Тренируйтесь в медитации на свет, визуализируя точки света во всем своем теле. Представьте себя как огромную рождественскую елку, украшенную свечами на каждой маленькой веточке, чтобы миллионы свечей могли гореть на вашем [[Special:MyLanguage/tree of life|древе жизни]], освещая путь миллионам. Помните, что в каждом атоме каждой клетки вашего тела есть ядро и свое [[Special:MyLanguage/central sun|центральное солнце]]. Это – точки Света. Это, так сказать, проявления [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Великого Центрального Солнца]] на микроскопических уровнях.

Хорошее здоровье тела помогает поддерживать циркуляцию света. Тогда человек может наслаждаться полным энергии умом – быстрым и живым, а также телом желаний, воистину сонастроенным с Законом Бога и пребывающим в радости Господа.<ref>Богиня Света, “Be Aware! Be Vigilant!” {{POWref-ru|32|54|, 10 ноября 1989 г.}}, цитирует Элизабет Клэр Профет, 28 июня 1996 г.</ref>
</blockquote>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== How to overcome character weaknesses ==
</div>

Америссис дала нам практическое учение для преодоления слабостей характера. Она объяснила, что у каждого из нас есть три главных повторяющихся теста в жизни:

<blockquote>
Большинство людей на Земле, как это показали наблюдения ангелов, имеет три узла в сознании, которые тянут их назад, удерживают развитие человека. Эти узлы совершенно очевидны, они находятся прямо под носом у людей, но они продолжают не видеть их год за годом. Некоторые уходят с экрана жизни, так и не осознав, что упустили самое очевидное – те вопросы, для разрешения которых они воплотились.

Самоанализ – вещь разумная, когда им не злоупотребляют. Поэтому идите за советом к профессионалам, которые могут помочь вам. Ищите также совета у близких друзей, членов семьи, любимых, ибо они тоже могут дать вам подсказку на основе своих наблюдений…

Подумайте, каковы три самые сильные ваши стороны, самые достойные черты вашего характера. Это может быть честность, благородство, постоянство. Отметьте их, ибо большинство людей имеет такие три сильные стороны, которые они постоянно проявляют…

Вы всегда должны помнить о трех пунктах, над которыми вы работаете для ускорения и достижения, и о других трех пунктах, или чертах характера, от которых вы хотите избавиться, поместив их в пламя. Если это всегда будет с вами, то ваш прогресс станет постоянным. Вы будете многократно превосходить себя. И, в конце концов, придя к вратам, вы обнаружите, что прошли столь много испытаний, что сбалансировали карму и готовы стать кандидатом для вознесения в одной из обителей Вознесенных Владык.<ref>Богиня Света, 2 июля 1995 года.</ref>
</blockquote>

<span id="Retreats"></span>
== Обители ==

{{main-ru|Shrine of Glory|Храм Славы}}

Америссис использует обитель [[Special:MyLanguage/Queen of Light's Retreat|Царицы Света над Мессиной]] на острове Сицилия, обитель [[Special:MyLanguage/Goddess of Purity's retreat over Madagascar|Богини Чистоты над Мадагаскаром]] и свою собственную священнообитель – Храм Славы в Андах, в Южной Америке, как точки для закрепления и тройного распространения света по всему миру, особенно в Европе, Азии и Африке.

<span id="See_also"></span>
== См. также ==

[[Special:MyLanguage/Queen of Light|Царицей Света]]

[[Special:MyLanguage/Goddess of Purity|Богиня Чистоты]]

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, С.B. “Америссис.”

[[Category:Небесные существа]]
<references />

Translations:Goddess of Light/20/ru

2025-11-18T00:47:22Z

YSkripnikov: Created page with "== Медитация за усиления света =="

== Медитация за усиления света ==

Goddess of Light/ru

2025-11-18T00:46:26Z

YSkripnikov: Created page with "== Уроки для пути =="

<languages />
'''Америссис''' – это могущественное существо, воплощающее качество света, поэтому ее и зовут '''Богиней Света'''. Титул Бога или Богини указывает на Космическое Существо, воплощающее сознание Бога на своем посту в духовной иерархии и на своем луче.

Богиня Света известна своим поклонением свету Бога, включая свет Бога в вас. Она хранит этот свет для нас в сердце каждого атома, клетки и электрона. Однажды она сказала: «Меня зовут, по милости Бога, Богиней Света просто потому, что я была верна свету в течение очень долгого времени».<ref>Богиня Света, 4 июля 1972 года.</ref>

Она работает вместе с [[Special:MyLanguage/Queen of Light|Царицей Света]] и [[Special:MyLanguage/Goddess of Purity|Богиней Чистоты]]. Эти три Богини будут изливать на вас свой свет каждый раз, когда вы молитесь им и читаете им [[Special:MyLanguage/decree|веления]] и [[Special:MyLanguage/fiat|указы]]. Даже простого указа «Да будет свет!» достаточно, чтобы призвать их свет.

<span id="Her_embodiment"></span>
== Ее воплощение ==

В своем последнем перед вознесением воплощении, которое было в Южной Америке, Богиня Света достигла такого высокого уровня, что была в состоянии поддерживать жизнь в одном теле многие столетия. Однажды, когда она потеряла бдительность, в ее силовое поле вторглась группа [[Special:MyLanguage/black magician|черных магов]], подстерегавших ее и дожидавшихся возможности скомпрометировать. Они наложили на нижнюю часть ее тела хвост рыбы, таким образом, заточив ее в форму русалки.

Вследствие завоеванных ею огромных достижений у нее не было возможности освободиться от этого физического тела и вновь родиться. Закон требовал, чтобы она совершила вознесение из того тела, в котором достигла мастерства. Таким образом, от нее потребовалось поддерживать жизнь в этом теле более 800 лет, прежде чем ей было даровано вознесение.

Три столетия она служила своим ближним, стоя за прилавком, одетой в длинные юбки, чтобы никто не узнал о произошедшем. Она сказала, что с этого момента смотрела лишь вверх, устремляясь к свету, и никогда более не помещала свое внимание на негативную матрицу (на свою форму русалки). Когда ее моментум света стал достаточен, [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Братство]] послало невознесенного эмиссара, который был ключом к ее освобождению. Вместе они притянули необходимое равновесие и моментум священного огня, чтобы разрушить матрицу, в которую она была заточена в течение трех столетий. Вскоре после этого она совершила вознесение.

<span id="Lessons_for_the_path"></span>
== Уроки для пути ==

В 1966 году Богиня Света объяснила, почему она оказалась уязвима для черных магов, замышлявших погубить ее. Она сказала:

<blockquote>
Я забылась на минуту, когда поздравляла себя со всеми достижениями, и тут он [маг] ужалил меня, пронзил своим ядом. Я оказалась связанной и едва ли способной восстановить подвижность верхней части тела. Но заботившийся обо мне духовный учитель смог спасти меня от гибели.

Я призывала, призывала и снова призывала Бога в течение многих лет, прося Его освободить меня от этого рабства. И все мои призывы были обращены к свету: «О свет, освободи меня. О свет, освободи меня. О свет Бога, освободи меня. О свет Божий, освободи меня».

Во время моего служения ближним и человечеству постоянная молитва не сходила с моих уст: «Свет, свет, свет, расширяйся! Свет, расширяйся! Свет, расширяйся! Свет, расширяйся, расширяйся, расширяйся!» И этот Божественный приказ достиг такого огромного моментума, что, в конце концов, подобно разряду молнии с небес, низошел указ [[Special:MyLanguage/Karmic Board|Кармического Правления]]. Он сопровождался огромным сотрясением внутри меня, и неожиданно чешуя рабства развалилась, и я увидела новую плоть и совершенное тело, которое было у меня ранее. Оно было восстановлено светом, и мне была дарована божественная возможность вновь продолжить свое обучение по божественной милости точно с того места, где я остановилась ранее. Но теперь я была скромнее и полна решимости более никогда не подвергаться какой либо форме рабства.

Итак, я продолжала обращаться к свету до тех пор, пока однажды не оказалась призвана Владыками Кармы, которые сказали мне, что, благодаря Свету, воплощенному мною, я воистину достойна, носить имя Богини Света. С трудом осознавая происходящее, от неожиданности и изумления я сделала шаг вперед, чтобы принять это звание – не для себя самой и не ради титула, хотя он воистину был и остается благородным, но чтобы иметь возможность передавать людям в течение грядущих веков мой собственный дар света, помогая тем самым не только человечеству, но и ангельским сонмам воплощать больший свет вечного, бесконечного, безграничного Света Бога.<ref>Богиня Света, 16 октября 1966 года.</ref>
</blockquote>

<span id="Her_service_today"></span>
== Её служение сегодня ==

Америссис сказала:

<blockquote>
Я даю вам мой свет и мое [[Special:MyLanguage/causal body|Каузальное Тело]], и мои легионы готовы служить вам. Запомните мое имя – Америссис, Богиня Света. И не забывайте призывать ко мне и давать указ свету.

Свет – это алхимический ключ к исцелению стран и народов. Свет также является ключом к познанию объективной реальности, когда вы изучаете значение креста белого огня.

Я ЕСМЬ Мать Света, и я с вами. Я была в том же положении, в каком находитесь вы. Я видела Господа [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Саната Кумару]], поглощающего тьму. Я была свидетелем одной победы за другой. Мы тоже стремимся к завершению века тьмы. Слишком долго он уже длится. Но, мои возлюбленные, циклы его определяются теми, кто находится в воплощении… Свободная воля много значит во внешней вселенной.<ref>Богиня Света, 20 января 1980 года</ref>
</blockquote>

В своих диктовках Богиня Света неоднократно предупреждала нас о том, чтобы мы были постоянно начеку, остерегаясь тех, кто стремится использовать наши слабости, чтобы отбросить нас назад на духовном пути. Она поведала нам, что работает в тесном сотрудничестве с [[Special:MyLanguage/Jesus|Иисусом]], вместе с которым часто посылает свет умирающим, помогая справиться со страхом перед смертью. Когда кто-то уходит из жизни, вы можете призвать ее. Америссис сказала: «Я буду использовать вас, как фокальную точку в мире формы, чтобы послать им свет. И это свет, несущий надежду, веру и любовь всем, кто совершает [[Special:MyLanguage/transition|переход]] в высшие октавы».<ref>Богиня Света, 16 октября 1966 г.</ref>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== A meditation for increasing the light ==
</div>

Богиня Света дала нам [[Special:MyLanguage/meditation|медитацию]] для расширения света в нас. Она сказала:

<blockquote>
Тренируйтесь в медитации на свет, визуализируя точки света во всем своем теле. Представьте себя как огромную рождественскую елку, украшенную свечами на каждой маленькой веточке, чтобы миллионы свечей могли гореть на вашем [[Special:MyLanguage/tree of life|древе жизни]], освещая путь миллионам. Помните, что в каждом атоме каждой клетки вашего тела есть ядро и свое [[Special:MyLanguage/central sun|центральное солнце]]. Это – точки Света. Это, так сказать, проявления [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Великого Центрального Солнца]] на микроскопических уровнях.

Хорошее здоровье тела помогает поддерживать циркуляцию света. Тогда человек может наслаждаться полным энергии умом – быстрым и живым, а также телом желаний, воистину сонастроенным с Законом Бога и пребывающим в радости Господа.<ref>Богиня Света, “Be Aware! Be Vigilant!” {{POWref-ru|32|54|, 10 ноября 1989 г.}}, цитирует Элизабет Клэр Профет, 28 июня 1996 г.</ref>
</blockquote>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== How to overcome character weaknesses ==
</div>

Америссис дала нам практическое учение для преодоления слабостей характера. Она объяснила, что у каждого из нас есть три главных повторяющихся теста в жизни:

<blockquote>
Большинство людей на Земле, как это показали наблюдения ангелов, имеет три узла в сознании, которые тянут их назад, удерживают развитие человека. Эти узлы совершенно очевидны, они находятся прямо под носом у людей, но они продолжают не видеть их год за годом. Некоторые уходят с экрана жизни, так и не осознав, что упустили самое очевидное – те вопросы, для разрешения которых они воплотились.

Самоанализ – вещь разумная, когда им не злоупотребляют. Поэтому идите за советом к профессионалам, которые могут помочь вам. Ищите также совета у близких друзей, членов семьи, любимых, ибо они тоже могут дать вам подсказку на основе своих наблюдений…

Подумайте, каковы три самые сильные ваши стороны, самые достойные черты вашего характера. Это может быть честность, благородство, постоянство. Отметьте их, ибо большинство людей имеет такие три сильные стороны, которые они постоянно проявляют…

Вы всегда должны помнить о трех пунктах, над которыми вы работаете для ускорения и достижения, и о других трех пунктах, или чертах характера, от которых вы хотите избавиться, поместив их в пламя. Если это всегда будет с вами, то ваш прогресс станет постоянным. Вы будете многократно превосходить себя. И, в конце концов, придя к вратам, вы обнаружите, что прошли столь много испытаний, что сбалансировали карму и готовы стать кандидатом для вознесения в одной из обителей Вознесенных Владык.<ref>Богиня Света, 2 июля 1995 года.</ref>
</blockquote>

<span id="Retreats"></span>
== Обители ==

{{main-ru|Shrine of Glory|Храм Славы}}

Америссис использует обитель [[Special:MyLanguage/Queen of Light's Retreat|Царицы Света над Мессиной]] на острове Сицилия, обитель [[Special:MyLanguage/Goddess of Purity's retreat over Madagascar|Богини Чистоты над Мадагаскаром]] и свою собственную священнообитель – Храм Славы в Андах, в Южной Америке, как точки для закрепления и тройного распространения света по всему миру, особенно в Европе, Азии и Африке.

<span id="See_also"></span>
== См. также ==

[[Special:MyLanguage/Queen of Light|Царицей Света]]

[[Special:MyLanguage/Goddess of Purity|Богиня Чистоты]]

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, С.B. “Америссис.”

[[Category:Небесные существа]]
<references />

Translations:Goddess of Light/8/ru

2025-11-18T00:46:26Z

YSkripnikov: Created page with "== Уроки для пути =="

== Уроки для пути ==

Goddess of Light/ru

2025-11-18T00:46:04Z

YSkripnikov: Created page with "== Ее воплощение =="

<languages />
'''Америссис''' – это могущественное существо, воплощающее качество света, поэтому ее и зовут '''Богиней Света'''. Титул Бога или Богини указывает на Космическое Существо, воплощающее сознание Бога на своем посту в духовной иерархии и на своем луче.

Богиня Света известна своим поклонением свету Бога, включая свет Бога в вас. Она хранит этот свет для нас в сердце каждого атома, клетки и электрона. Однажды она сказала: «Меня зовут, по милости Бога, Богиней Света просто потому, что я была верна свету в течение очень долгого времени».<ref>Богиня Света, 4 июля 1972 года.</ref>

Она работает вместе с [[Special:MyLanguage/Queen of Light|Царицей Света]] и [[Special:MyLanguage/Goddess of Purity|Богиней Чистоты]]. Эти три Богини будут изливать на вас свой свет каждый раз, когда вы молитесь им и читаете им [[Special:MyLanguage/decree|веления]] и [[Special:MyLanguage/fiat|указы]]. Даже простого указа «Да будет свет!» достаточно, чтобы призвать их свет.

<span id="Her_embodiment"></span>
== Ее воплощение ==

В своем последнем перед вознесением воплощении, которое было в Южной Америке, Богиня Света достигла такого высокого уровня, что была в состоянии поддерживать жизнь в одном теле многие столетия. Однажды, когда она потеряла бдительность, в ее силовое поле вторглась группа [[Special:MyLanguage/black magician|черных магов]], подстерегавших ее и дожидавшихся возможности скомпрометировать. Они наложили на нижнюю часть ее тела хвост рыбы, таким образом, заточив ее в форму русалки.

Вследствие завоеванных ею огромных достижений у нее не было возможности освободиться от этого физического тела и вновь родиться. Закон требовал, чтобы она совершила вознесение из того тела, в котором достигла мастерства. Таким образом, от нее потребовалось поддерживать жизнь в этом теле более 800 лет, прежде чем ей было даровано вознесение.

Три столетия она служила своим ближним, стоя за прилавком, одетой в длинные юбки, чтобы никто не узнал о произошедшем. Она сказала, что с этого момента смотрела лишь вверх, устремляясь к свету, и никогда более не помещала свое внимание на негативную матрицу (на свою форму русалки). Когда ее моментум света стал достаточен, [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Братство]] послало невознесенного эмиссара, который был ключом к ее освобождению. Вместе они притянули необходимое равновесие и моментум священного огня, чтобы разрушить матрицу, в которую она была заточена в течение трех столетий. Вскоре после этого она совершила вознесение.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Lessons for the path ==
</div>

В 1966 году Богиня Света объяснила, почему она оказалась уязвима для черных магов, замышлявших погубить ее. Она сказала:

<blockquote>
Я забылась на минуту, когда поздравляла себя со всеми достижениями, и тут он [маг] ужалил меня, пронзил своим ядом. Я оказалась связанной и едва ли способной восстановить подвижность верхней части тела. Но заботившийся обо мне духовный учитель смог спасти меня от гибели.

Я призывала, призывала и снова призывала Бога в течение многих лет, прося Его освободить меня от этого рабства. И все мои призывы были обращены к свету: «О свет, освободи меня. О свет, освободи меня. О свет Бога, освободи меня. О свет Божий, освободи меня».

Во время моего служения ближним и человечеству постоянная молитва не сходила с моих уст: «Свет, свет, свет, расширяйся! Свет, расширяйся! Свет, расширяйся! Свет, расширяйся, расширяйся, расширяйся!» И этот Божественный приказ достиг такого огромного моментума, что, в конце концов, подобно разряду молнии с небес, низошел указ [[Special:MyLanguage/Karmic Board|Кармического Правления]]. Он сопровождался огромным сотрясением внутри меня, и неожиданно чешуя рабства развалилась, и я увидела новую плоть и совершенное тело, которое было у меня ранее. Оно было восстановлено светом, и мне была дарована божественная возможность вновь продолжить свое обучение по божественной милости точно с того места, где я остановилась ранее. Но теперь я была скромнее и полна решимости более никогда не подвергаться какой либо форме рабства.

Итак, я продолжала обращаться к свету до тех пор, пока однажды не оказалась призвана Владыками Кармы, которые сказали мне, что, благодаря Свету, воплощенному мною, я воистину достойна, носить имя Богини Света. С трудом осознавая происходящее, от неожиданности и изумления я сделала шаг вперед, чтобы принять это звание – не для себя самой и не ради титула, хотя он воистину был и остается благородным, но чтобы иметь возможность передавать людям в течение грядущих веков мой собственный дар света, помогая тем самым не только человечеству, но и ангельским сонмам воплощать больший свет вечного, бесконечного, безграничного Света Бога.<ref>Богиня Света, 16 октября 1966 года.</ref>
</blockquote>

<span id="Her_service_today"></span>
== Её служение сегодня ==

Америссис сказала:

<blockquote>
Я даю вам мой свет и мое [[Special:MyLanguage/causal body|Каузальное Тело]], и мои легионы готовы служить вам. Запомните мое имя – Америссис, Богиня Света. И не забывайте призывать ко мне и давать указ свету.

Свет – это алхимический ключ к исцелению стран и народов. Свет также является ключом к познанию объективной реальности, когда вы изучаете значение креста белого огня.

Я ЕСМЬ Мать Света, и я с вами. Я была в том же положении, в каком находитесь вы. Я видела Господа [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Саната Кумару]], поглощающего тьму. Я была свидетелем одной победы за другой. Мы тоже стремимся к завершению века тьмы. Слишком долго он уже длится. Но, мои возлюбленные, циклы его определяются теми, кто находится в воплощении… Свободная воля много значит во внешней вселенной.<ref>Богиня Света, 20 января 1980 года</ref>
</blockquote>

В своих диктовках Богиня Света неоднократно предупреждала нас о том, чтобы мы были постоянно начеку, остерегаясь тех, кто стремится использовать наши слабости, чтобы отбросить нас назад на духовном пути. Она поведала нам, что работает в тесном сотрудничестве с [[Special:MyLanguage/Jesus|Иисусом]], вместе с которым часто посылает свет умирающим, помогая справиться со страхом перед смертью. Когда кто-то уходит из жизни, вы можете призвать ее. Америссис сказала: «Я буду использовать вас, как фокальную точку в мире формы, чтобы послать им свет. И это свет, несущий надежду, веру и любовь всем, кто совершает [[Special:MyLanguage/transition|переход]] в высшие октавы».<ref>Богиня Света, 16 октября 1966 г.</ref>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== A meditation for increasing the light ==
</div>

Богиня Света дала нам [[Special:MyLanguage/meditation|медитацию]] для расширения света в нас. Она сказала:

<blockquote>
Тренируйтесь в медитации на свет, визуализируя точки света во всем своем теле. Представьте себя как огромную рождественскую елку, украшенную свечами на каждой маленькой веточке, чтобы миллионы свечей могли гореть на вашем [[Special:MyLanguage/tree of life|древе жизни]], освещая путь миллионам. Помните, что в каждом атоме каждой клетки вашего тела есть ядро и свое [[Special:MyLanguage/central sun|центральное солнце]]. Это – точки Света. Это, так сказать, проявления [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Великого Центрального Солнца]] на микроскопических уровнях.

Хорошее здоровье тела помогает поддерживать циркуляцию света. Тогда человек может наслаждаться полным энергии умом – быстрым и живым, а также телом желаний, воистину сонастроенным с Законом Бога и пребывающим в радости Господа.<ref>Богиня Света, “Be Aware! Be Vigilant!” {{POWref-ru|32|54|, 10 ноября 1989 г.}}, цитирует Элизабет Клэр Профет, 28 июня 1996 г.</ref>
</blockquote>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== How to overcome character weaknesses ==
</div>

Америссис дала нам практическое учение для преодоления слабостей характера. Она объяснила, что у каждого из нас есть три главных повторяющихся теста в жизни:

<blockquote>
Большинство людей на Земле, как это показали наблюдения ангелов, имеет три узла в сознании, которые тянут их назад, удерживают развитие человека. Эти узлы совершенно очевидны, они находятся прямо под носом у людей, но они продолжают не видеть их год за годом. Некоторые уходят с экрана жизни, так и не осознав, что упустили самое очевидное – те вопросы, для разрешения которых они воплотились.

Самоанализ – вещь разумная, когда им не злоупотребляют. Поэтому идите за советом к профессионалам, которые могут помочь вам. Ищите также совета у близких друзей, членов семьи, любимых, ибо они тоже могут дать вам подсказку на основе своих наблюдений…

Подумайте, каковы три самые сильные ваши стороны, самые достойные черты вашего характера. Это может быть честность, благородство, постоянство. Отметьте их, ибо большинство людей имеет такие три сильные стороны, которые они постоянно проявляют…

Вы всегда должны помнить о трех пунктах, над которыми вы работаете для ускорения и достижения, и о других трех пунктах, или чертах характера, от которых вы хотите избавиться, поместив их в пламя. Если это всегда будет с вами, то ваш прогресс станет постоянным. Вы будете многократно превосходить себя. И, в конце концов, придя к вратам, вы обнаружите, что прошли столь много испытаний, что сбалансировали карму и готовы стать кандидатом для вознесения в одной из обителей Вознесенных Владык.<ref>Богиня Света, 2 июля 1995 года.</ref>
</blockquote>

<span id="Retreats"></span>
== Обители ==

{{main-ru|Shrine of Glory|Храм Славы}}

Америссис использует обитель [[Special:MyLanguage/Queen of Light's Retreat|Царицы Света над Мессиной]] на острове Сицилия, обитель [[Special:MyLanguage/Goddess of Purity's retreat over Madagascar|Богини Чистоты над Мадагаскаром]] и свою собственную священнообитель – Храм Славы в Андах, в Южной Америке, как точки для закрепления и тройного распространения света по всему миру, особенно в Европе, Азии и Африке.

<span id="See_also"></span>
== См. также ==

[[Special:MyLanguage/Queen of Light|Царицей Света]]

[[Special:MyLanguage/Goddess of Purity|Богиня Чистоты]]

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, С.B. “Америссис.”

[[Category:Небесные существа]]
<references />

Translations:Goddess of Light/4/ru

2025-11-18T00:46:04Z

YSkripnikov: Created page with "== Ее воплощение =="

== Ее воплощение ==

Eriel's retreat in Arizona/ru

2025-11-16T16:08:36Z

YSkripnikov: Created page with "Приют Эриила - это волшебная страна, сказочное селение с булыжными мостовыми, ветряными мельницами, матерями, отцами и домами. Здесь дети могут испытывать непреходящее детство, которое внезапно оборвалось. Великая любовь Эриила, служителя Света, направлена н..."

<languages />
[[File:Lockett Meadow (9560594082).jpg|thumb|upright=1.4|Вершины Сан-Франциско, горный хребет в Аризоне]]

Вознесенный Владыка [[Special:MyLanguage/Eriel|Эриил]] владеет эфирной обителью над штатом Аризона. Она находится недалеко от [[Special:MyLanguage/Etheric cities|эфирного города]], расположенного над пустынями Аризоны. В горах есть физический аванпост этой обители.

<span id="The_Secret_Valley"></span>
== Тайная долина ==

В книге "Раскрытые таинства" [[Special:MyLanguage/Godfré Ray King|Годфри Рэй Кинг]] рассказывается о встрече с джентльменом, который получил приглашение посетить эту обитель, а также схему и указания, которым надлежало следовать. Этот джентльмен рассказал Годфре о своем опыте:

<blockquote>
Я понял, что это приведет меня в высокие горы к юго-востоку от Тусона, что в Аризоне. Я сразу же собрался в путь, сказав друзьям, что собираюсь провести небольшую разведку. Я взял лошадь и вьючное животное, не испытывая особых неудобств и без труда следуя данным мне указаниям. Если бы я мог идти напрямую, я легко преодолел бы это расстояние за два дня.

Незадолго до захода солнца третьего дня я подошел к глухому каньону. Не будь у меня схемы, я прошел бы, не заметив его. Я как раз разбил лагерь, когда стемнело. Я завернулся в одеяла и вскоре заснул. И мне приснилсяя очень яркий сон - будто я просыпаюсь утром и вижу молодого человека, который стоит рядом и смотрит на меня.

Когда же я проснулся, то, к своему изумлению действительно увидел стоящего передо мной того самого молодого человека, который пристально смотрел на меня. Он поприветствовал меня прекрасной улыбкой и сказал:

"Друг мой, мы ожидаем, что ты последуешь за мной". - Я заметил, что он уже упаковал мои вещи. Он развернулся и без дальнейших разговоров пошел к началу каньона. Примерно через час мы остановились - перед нами была скала, которая, казалось, преграждала нам путь.

Он повернулся, положил руки на камень и надавил на него. Часть стены размером примерно десять на двенадцать футов ушла вглубь примерно на фут, а затем скользнула в сторону. Мы вошли в туннель, который столетия назад, должно быть, был руслом подземного водотока. Мой спутник закрыл за нами вход. Когда же мы повернулись, чтобы идти вперед, повсюду разлилось мягкое сияние, так что мы могли видеть все совершенно отчетливо. Я был поражен всем увиденным, но вспомнил предостережение, которое получил в своем наставлении: "Соблюдай тишину”.

Мы шли туннелем больше часа и, наконец, подошли к массивной металлической двери. Она медленно открылась от прикосновения моего спутника. Отойдя в сторону, он подождал, пока пройду я. Я вышел в яркий солнечный свет. Я почти задыхался от восторга при виде красоты открывшегося передо мной пейзажа. Перед нами лежала необычайной красоты долина площадью около ста акров.

"Друг мой, - сказал юноша, - ты вернулся домой после долгого отсутствия, и скоро ты все поймешь". Затем он повел нас к красивому зданию, расположенному у подножия отвесной скалы в верхней части долины. Когда мы подошли ближе, я увидел множество растущих в изобилии разнообразных фруктов и овощей, среди которых были апельсины, финики, грецкие орехи и пекан. Красивый водопад низвергался со скалы, образуя у ее подножия прозрачную заводь. Здание было массивным и выглядело так, словно простояло здесь несколько столетий....

Мы вошли в древнее здание. Интерьер был отделан розовым мрамором и белым ониксом. Меня провели в прекрасную комнату, где утреннее солнце заливало все своим величественным сиянием.<ref>Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'', ch. 7.</ref>
</blockquote>

<span id="Functions_of_the_retreat"></span>
== Деятельность обители ==

В этой обители проводятся занятия по [[Special:MyLanguage/Light and Sound Rays|Свету и Звуковым Лучам]]. Эти курсы обучения открыты только для подготовленных учеников — посвященных Вознесенных Владык, которых [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Владыки Кармы]] признают достойными получить эти знания.

Обитель Эриила — это гавань света, далекое от мирских вибраций, уединенное место в подлинном смысле этого слова. Здесь учатся ценить прелесть уединения, одиночества, то есть всеединства с Богом. Те, кто любит восходить на горы и медитировать на Бога, оценят Дух, который пропитывает эту обитель. Чтобы попасть туда во время сна, им нужно сделать призыв, ибо только в этой атмосфере полного отделения от мира можно изучать сложную науку Света и Звуковых Лучей.

Фокус пламени в этой обители — фиолетового цвета с розовой оболочкой; обитель распространяет излучение божественной любви. Эриил привлекает в этот дом света детей, совершивших переход. Сюда приводят маленьких детей в возрасте до двенадцати лет, а также подростков, чтобы они могли приспособиться к новой октаве, в которой неожиданно оказываются из-за несчастных случаев, болезней или по другим причинам. Здесь Эриил помогает им развивать какую-нибудь грань их [[Special:MyLanguage/divine plan|божественного плана]] в подготовке к следующему воплощению.

Приют Эриила - это волшебная страна, сказочное селение с булыжными мостовыми, ветряными мельницами, матерями, отцами и домами. Здесь дети могут испытывать непреходящее детство, которое внезапно оборвалось. Великая любовь Эриила, служителя Света, направлена на исцеление этих детей, дав им возможность продолжить логическую последовательность эволюции, познакомив их с ней. А по завершении, когда они освободятся от психологического гнета безвременной кончины, они будут готовы к новому воплощению.

Музыка Эдварда Мак-Дауэлла «Дикой розе» из «Лесных эскизов» отражает пламя обители Эриила.

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, “Обитель Эриила в Аризоне.”

Элизабет Клэр Профет, 29 июня 1983 г.

[[Category:Эфирные обители]]

<references />

Translations:Eriel's retreat in Arizona/21/ru

2025-11-16T16:08:36Z

Приют Эриила - это волшебная страна, сказочное селение с булыжными мостовыми, ветряными мельницами, матерями, отцами и домами. Здесь дети могут испытывать непреходящее детство, которое внезапно оборвалось. Великая любовь Эриила, служителя Света, направлена на исцеление этих детей, дав им возможность продолжить логическую последовательность эволюции, познакомив их с ней. А по завершении, когда они освободятся от психологического гнета безвременной кончины, они будут готовы к новому воплощению.

Eriel's retreat in Arizona/ru

2025-11-16T15:59:54Z

YSkripnikov: Created page with "Мы вошли в древнее здание. Интерьер был отделан розовым мрамором и белым ониксом. Меня провели в прекрасную комнату, где утреннее солнце заливало все своим величественным сиянием.<ref>Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'', ch. 7.</ref> </blockquote>"

<languages />
[[File:Lockett Meadow (9560594082).jpg|thumb|upright=1.4|Вершины Сан-Франциско, горный хребет в Аризоне]]

Вознесенный Владыка [[Special:MyLanguage/Eriel|Эриил]] владеет эфирной обителью над штатом Аризона. Она находится недалеко от [[Special:MyLanguage/Etheric cities|эфирного города]], расположенного над пустынями Аризоны. В горах есть физический аванпост этой обители.

<span id="The_Secret_Valley"></span>
== Тайная долина ==

В книге "Раскрытые таинства" [[Special:MyLanguage/Godfré Ray King|Годфри Рэй Кинг]] рассказывается о встрече с джентльменом, который получил приглашение посетить эту обитель, а также схему и указания, которым надлежало следовать. Этот джентльмен рассказал Годфре о своем опыте:

<blockquote>
Я понял, что это приведет меня в высокие горы к юго-востоку от Тусона, что в Аризоне. Я сразу же собрался в путь, сказав друзьям, что собираюсь провести небольшую разведку. Я взял лошадь и вьючное животное, не испытывая особых неудобств и без труда следуя данным мне указаниям. Если бы я мог идти напрямую, я легко преодолел бы это расстояние за два дня.

Незадолго до захода солнца третьего дня я подошел к глухому каньону. Не будь у меня схемы, я прошел бы, не заметив его. Я как раз разбил лагерь, когда стемнело. Я завернулся в одеяла и вскоре заснул. И мне приснилсяя очень яркий сон - будто я просыпаюсь утром и вижу молодого человека, который стоит рядом и смотрит на меня.

Когда же я проснулся, то, к своему изумлению действительно увидел стоящего передо мной того самого молодого человека, который пристально смотрел на меня. Он поприветствовал меня прекрасной улыбкой и сказал:

"Друг мой, мы ожидаем, что ты последуешь за мной". - Я заметил, что он уже упаковал мои вещи. Он развернулся и без дальнейших разговоров пошел к началу каньона. Примерно через час мы остановились - перед нами была скала, которая, казалось, преграждала нам путь.

Он повернулся, положил руки на камень и надавил на него. Часть стены размером примерно десять на двенадцать футов ушла вглубь примерно на фут, а затем скользнула в сторону. Мы вошли в туннель, который столетия назад, должно быть, был руслом подземного водотока. Мой спутник закрыл за нами вход. Когда же мы повернулись, чтобы идти вперед, повсюду разлилось мягкое сияние, так что мы могли видеть все совершенно отчетливо. Я был поражен всем увиденным, но вспомнил предостережение, которое получил в своем наставлении: "Соблюдай тишину”.

Мы шли туннелем больше часа и, наконец, подошли к массивной металлической двери. Она медленно открылась от прикосновения моего спутника. Отойдя в сторону, он подождал, пока пройду я. Я вышел в яркий солнечный свет. Я почти задыхался от восторга при виде красоты открывшегося передо мной пейзажа. Перед нами лежала необычайной красоты долина площадью около ста акров.

"Друг мой, - сказал юноша, - ты вернулся домой после долгого отсутствия, и скоро ты все поймешь". Затем он повел нас к красивому зданию, расположенному у подножия отвесной скалы в верхней части долины. Когда мы подошли ближе, я увидел множество растущих в изобилии разнообразных фруктов и овощей, среди которых были апельсины, финики, грецкие орехи и пекан. Красивый водопад низвергался со скалы, образуя у ее подножия прозрачную заводь. Здание было массивным и выглядело так, словно простояло здесь несколько столетий....

Мы вошли в древнее здание. Интерьер был отделан розовым мрамором и белым ониксом. Меня провели в прекрасную комнату, где утреннее солнце заливало все своим величественным сиянием.<ref>Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'', ch. 7.</ref>
</blockquote>

<span id="Functions_of_the_retreat"></span>
== Деятельность обители ==

В этой обители проводятся занятия по [[Special:MyLanguage/Light and Sound Rays|Свету и Звуковым Лучам]]. Эти курсы обучения открыты только для подготовленных учеников — посвященных Вознесенных Владык, которых [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Владыки Кармы]] признают достойными получить эти знания.

Обитель Эриила — это гавань света, далекое от мирских вибраций, уединенное место в подлинном смысле этого слова. Здесь учатся ценить прелесть уединения, одиночества, то есть всеединства с Богом. Те, кто любит восходить на горы и медитировать на Бога, оценят Дух, который пропитывает эту обитель. Чтобы попасть туда во время сна, им нужно сделать призыв, ибо только в этой атмосфере полного отделения от мира можно изучать сложную науку Света и Звуковых Лучей.

Фокус пламени в этой обители — фиолетового цвета с розовой оболочкой; обитель распространяет излучение божественной любви. Эриил привлекает в этот дом света детей, совершивших переход. Сюда приводят маленьких детей в возрасте до двенадцати лет, а также подростков, чтобы они могли приспособиться к новой октаве, в которой неожиданно оказываются из-за несчастных случаев, болезней или по другим причинам. Здесь Эриил помогает им развивать какую-нибудь грань их [[Special:MyLanguage/divine plan|божественного плана]] в подготовке к следующему воплощению.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Eriel’s retreat is a fairyland, a storybook village of cobblestones and windmills and mothers and fathers and houses. Here, children can experience the continuity of a childhood that was abruptly severed. The great love of Eriel of the Light is for the healing of these children, that they might continue through the logical sequence of evolution that they would have known. And when they have finished and resolved the psychological burdens of an untimely passing, they may be prepared for embodiment again.
</div>

Музыка Эдварда Мак-Дауэлла «Дикой розе» из «Лесных эскизов» отражает пламя обители Эриила.

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, “Обитель Эриила в Аризоне.”

Элизабет Клэр Профет, 29 июня 1983 г.

[[Category:Эфирные обители]]

<references />

Translations:Eriel's retreat in Arizona/19/ru

2025-11-16T15:59:53Z

Мы вошли в древнее здание. Интерьер был отделан розовым мрамором и белым ониксом. Меня провели в прекрасную комнату, где утреннее солнце заливало все своим величественным сиянием.<ref>Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'', ch. 7.</ref>
</blockquote>

Eriel's retreat in Arizona/ru

2025-11-16T15:58:24Z

YSkripnikov: Created page with ""Друг мой, - сказал юноша, - ты вернулся домой после долгого отсутствия, и скоро ты все поймешь". Затем он повел нас к красивому зданию, расположенному у подножия отвесной скалы в верхней части долины. Когда мы подошли ближе, я увидел множество растущих в изобилии..."

<languages />
[[File:Lockett Meadow (9560594082).jpg|thumb|upright=1.4|Вершины Сан-Франциско, горный хребет в Аризоне]]

Вознесенный Владыка [[Special:MyLanguage/Eriel|Эриил]] владеет эфирной обителью над штатом Аризона. Она находится недалеко от [[Special:MyLanguage/Etheric cities|эфирного города]], расположенного над пустынями Аризоны. В горах есть физический аванпост этой обители.

<span id="The_Secret_Valley"></span>
== Тайная долина ==

В книге "Раскрытые таинства" [[Special:MyLanguage/Godfré Ray King|Годфри Рэй Кинг]] рассказывается о встрече с джентльменом, который получил приглашение посетить эту обитель, а также схему и указания, которым надлежало следовать. Этот джентльмен рассказал Годфре о своем опыте:

<blockquote>
Я понял, что это приведет меня в высокие горы к юго-востоку от Тусона, что в Аризоне. Я сразу же собрался в путь, сказав друзьям, что собираюсь провести небольшую разведку. Я взял лошадь и вьючное животное, не испытывая особых неудобств и без труда следуя данным мне указаниям. Если бы я мог идти напрямую, я легко преодолел бы это расстояние за два дня.

Незадолго до захода солнца третьего дня я подошел к глухому каньону. Не будь у меня схемы, я прошел бы, не заметив его. Я как раз разбил лагерь, когда стемнело. Я завернулся в одеяла и вскоре заснул. И мне приснилсяя очень яркий сон - будто я просыпаюсь утром и вижу молодого человека, который стоит рядом и смотрит на меня.

Когда же я проснулся, то, к своему изумлению действительно увидел стоящего передо мной того самого молодого человека, который пристально смотрел на меня. Он поприветствовал меня прекрасной улыбкой и сказал:

"Друг мой, мы ожидаем, что ты последуешь за мной". - Я заметил, что он уже упаковал мои вещи. Он развернулся и без дальнейших разговоров пошел к началу каньона. Примерно через час мы остановились - перед нами была скала, которая, казалось, преграждала нам путь.

Он повернулся, положил руки на камень и надавил на него. Часть стены размером примерно десять на двенадцать футов ушла вглубь примерно на фут, а затем скользнула в сторону. Мы вошли в туннель, который столетия назад, должно быть, был руслом подземного водотока. Мой спутник закрыл за нами вход. Когда же мы повернулись, чтобы идти вперед, повсюду разлилось мягкое сияние, так что мы могли видеть все совершенно отчетливо. Я был поражен всем увиденным, но вспомнил предостережение, которое получил в своем наставлении: "Соблюдай тишину”.

Мы шли туннелем больше часа и, наконец, подошли к массивной металлической двери. Она медленно открылась от прикосновения моего спутника. Отойдя в сторону, он подождал, пока пройду я. Я вышел в яркий солнечный свет. Я почти задыхался от восторга при виде красоты открывшегося передо мной пейзажа. Перед нами лежала необычайной красоты долина площадью около ста акров.

"Друг мой, - сказал юноша, - ты вернулся домой после долгого отсутствия, и скоро ты все поймешь". Затем он повел нас к красивому зданию, расположенному у подножия отвесной скалы в верхней части долины. Когда мы подошли ближе, я увидел множество растущих в изобилии разнообразных фруктов и овощей, среди которых были апельсины, финики, грецкие орехи и пекан. Красивый водопад низвергался со скалы, образуя у ее подножия прозрачную заводь. Здание было массивным и выглядело так, словно простояло здесь несколько столетий....

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We entered the ancient building. The interior was finished in pink marble and white onyx. I was shown to a beautiful room where the morning sun flooded everything with its glorious radiance.<ref>Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'', ch. 7.</ref>
</blockquote>
</div>

<span id="Functions_of_the_retreat"></span>
== Деятельность обители ==

В этой обители проводятся занятия по [[Special:MyLanguage/Light and Sound Rays|Свету и Звуковым Лучам]]. Эти курсы обучения открыты только для подготовленных учеников — посвященных Вознесенных Владык, которых [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Владыки Кармы]] признают достойными получить эти знания.

Обитель Эриила — это гавань света, далекое от мирских вибраций, уединенное место в подлинном смысле этого слова. Здесь учатся ценить прелесть уединения, одиночества, то есть всеединства с Богом. Те, кто любит восходить на горы и медитировать на Бога, оценят Дух, который пропитывает эту обитель. Чтобы попасть туда во время сна, им нужно сделать призыв, ибо только в этой атмосфере полного отделения от мира можно изучать сложную науку Света и Звуковых Лучей.

Фокус пламени в этой обители — фиолетового цвета с розовой оболочкой; обитель распространяет излучение божественной любви. Эриил привлекает в этот дом света детей, совершивших переход. Сюда приводят маленьких детей в возрасте до двенадцати лет, а также подростков, чтобы они могли приспособиться к новой октаве, в которой неожиданно оказываются из-за несчастных случаев, болезней или по другим причинам. Здесь Эриил помогает им развивать какую-нибудь грань их [[Special:MyLanguage/divine plan|божественного плана]] в подготовке к следующему воплощению.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Eriel’s retreat is a fairyland, a storybook village of cobblestones and windmills and mothers and fathers and houses. Here, children can experience the continuity of a childhood that was abruptly severed. The great love of Eriel of the Light is for the healing of these children, that they might continue through the logical sequence of evolution that they would have known. And when they have finished and resolved the psychological burdens of an untimely passing, they may be prepared for embodiment again.
</div>

Музыка Эдварда Мак-Дауэлла «Дикой розе» из «Лесных эскизов» отражает пламя обители Эриила.

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, “Обитель Эриила в Аризоне.”

Элизабет Клэр Профет, 29 июня 1983 г.

[[Category:Эфирные обители]]

<references />

Translations:Eriel's retreat in Arizona/18/ru

2025-11-16T15:58:23Z

"Друг мой, - сказал юноша, - ты вернулся домой после долгого отсутствия, и скоро ты все поймешь". Затем он повел нас к красивому зданию, расположенному у подножия отвесной скалы в верхней части долины. Когда мы подошли ближе, я увидел множество растущих в изобилии разнообразных фруктов и овощей, среди которых были апельсины, финики, грецкие орехи и пекан. Красивый водопад низвергался со скалы, образуя у ее подножия прозрачную заводь. Здание было массивным и выглядело так, словно простояло здесь несколько столетий....

Eriel's retreat in Arizona/ru

2025-11-16T15:55:37Z

YSkripnikov: Created page with "Мы шли туннелем больше часа и, наконец, подошли к массивной металлической двери. Она медленно открылась от прикосновения моего спутника. Отойдя в сторону, он подождал, пока пройду я. Я вышел в яркий солнечный свет. Я почти задыхался от восторга при виде красоты..."

<languages />
[[File:Lockett Meadow (9560594082).jpg|thumb|upright=1.4|Вершины Сан-Франциско, горный хребет в Аризоне]]

Вознесенный Владыка [[Special:MyLanguage/Eriel|Эриил]] владеет эфирной обителью над штатом Аризона. Она находится недалеко от [[Special:MyLanguage/Etheric cities|эфирного города]], расположенного над пустынями Аризоны. В горах есть физический аванпост этой обители.

<span id="The_Secret_Valley"></span>
== Тайная долина ==

В книге "Раскрытые таинства" [[Special:MyLanguage/Godfré Ray King|Годфри Рэй Кинг]] рассказывается о встрече с джентльменом, который получил приглашение посетить эту обитель, а также схему и указания, которым надлежало следовать. Этот джентльмен рассказал Годфре о своем опыте:

<blockquote>
Я понял, что это приведет меня в высокие горы к юго-востоку от Тусона, что в Аризоне. Я сразу же собрался в путь, сказав друзьям, что собираюсь провести небольшую разведку. Я взял лошадь и вьючное животное, не испытывая особых неудобств и без труда следуя данным мне указаниям. Если бы я мог идти напрямую, я легко преодолел бы это расстояние за два дня.

Незадолго до захода солнца третьего дня я подошел к глухому каньону. Не будь у меня схемы, я прошел бы, не заметив его. Я как раз разбил лагерь, когда стемнело. Я завернулся в одеяла и вскоре заснул. И мне приснилсяя очень яркий сон - будто я просыпаюсь утром и вижу молодого человека, который стоит рядом и смотрит на меня.

Когда же я проснулся, то, к своему изумлению действительно увидел стоящего передо мной того самого молодого человека, который пристально смотрел на меня. Он поприветствовал меня прекрасной улыбкой и сказал:

"Друг мой, мы ожидаем, что ты последуешь за мной". - Я заметил, что он уже упаковал мои вещи. Он развернулся и без дальнейших разговоров пошел к началу каньона. Примерно через час мы остановились - перед нами была скала, которая, казалось, преграждала нам путь.

Он повернулся, положил руки на камень и надавил на него. Часть стены размером примерно десять на двенадцать футов ушла вглубь примерно на фут, а затем скользнула в сторону. Мы вошли в туннель, который столетия назад, должно быть, был руслом подземного водотока. Мой спутник закрыл за нами вход. Когда же мы повернулись, чтобы идти вперед, повсюду разлилось мягкое сияние, так что мы могли видеть все совершенно отчетливо. Я был поражен всем увиденным, но вспомнил предостережение, которое получил в своем наставлении: "Соблюдай тишину”.

Мы шли туннелем больше часа и, наконец, подошли к массивной металлической двери. Она медленно открылась от прикосновения моего спутника. Отойдя в сторону, он подождал, пока пройду я. Я вышел в яркий солнечный свет. Я почти задыхался от восторга при виде красоты открывшегося передо мной пейзажа. Перед нами лежала необычайной красоты долина площадью около ста акров.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
“My Friend,” said the young man, “you have returned home after a long absence, all of which you shall soon understand.” He then led the way to a beautiful building, near the foot of a sheer cliff at the upper end of the valley. As we came nearer, I could see many kinds of fruit and vegetables growing in abundance, among them oranges, dates, English walnuts, and pecans. A beautiful waterfall poured over the cliff, making a limpid pool at its base. The building was a massive one, and looked as though it had stood there for centuries....
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We entered the ancient building. The interior was finished in pink marble and white onyx. I was shown to a beautiful room where the morning sun flooded everything with its glorious radiance.<ref>Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'', ch. 7.</ref>
</blockquote>
</div>

<span id="Functions_of_the_retreat"></span>
== Деятельность обители ==

В этой обители проводятся занятия по [[Special:MyLanguage/Light and Sound Rays|Свету и Звуковым Лучам]]. Эти курсы обучения открыты только для подготовленных учеников — посвященных Вознесенных Владык, которых [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Владыки Кармы]] признают достойными получить эти знания.

Обитель Эриила — это гавань света, далекое от мирских вибраций, уединенное место в подлинном смысле этого слова. Здесь учатся ценить прелесть уединения, одиночества, то есть всеединства с Богом. Те, кто любит восходить на горы и медитировать на Бога, оценят Дух, который пропитывает эту обитель. Чтобы попасть туда во время сна, им нужно сделать призыв, ибо только в этой атмосфере полного отделения от мира можно изучать сложную науку Света и Звуковых Лучей.

Фокус пламени в этой обители — фиолетового цвета с розовой оболочкой; обитель распространяет излучение божественной любви. Эриил привлекает в этот дом света детей, совершивших переход. Сюда приводят маленьких детей в возрасте до двенадцати лет, а также подростков, чтобы они могли приспособиться к новой октаве, в которой неожиданно оказываются из-за несчастных случаев, болезней или по другим причинам. Здесь Эриил помогает им развивать какую-нибудь грань их [[Special:MyLanguage/divine plan|божественного плана]] в подготовке к следующему воплощению.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Eriel’s retreat is a fairyland, a storybook village of cobblestones and windmills and mothers and fathers and houses. Here, children can experience the continuity of a childhood that was abruptly severed. The great love of Eriel of the Light is for the healing of these children, that they might continue through the logical sequence of evolution that they would have known. And when they have finished and resolved the psychological burdens of an untimely passing, they may be prepared for embodiment again.
</div>

Музыка Эдварда Мак-Дауэлла «Дикой розе» из «Лесных эскизов» отражает пламя обители Эриила.

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, “Обитель Эриила в Аризоне.”

Элизабет Клэр Профет, 29 июня 1983 г.

[[Category:Эфирные обители]]

<references />

Translations:Eriel's retreat in Arizona/17/ru

2025-11-16T15:55:36Z

Мы шли туннелем больше часа и, наконец, подошли к массивной металлической двери. Она медленно открылась от прикосновения моего спутника. Отойдя в сторону, он подождал, пока пройду я. Я вышел в яркий солнечный свет. Я почти задыхался от восторга при виде красоты открывшегося передо мной пейзажа. Перед нами лежала необычайной красоты долина площадью около ста акров.

Eriel's retreat in Arizona/ru

2025-11-16T15:51:59Z

YSkripnikov: Created page with "Он повернулся, положил руки на камень и надавил на него. Часть стены размером примерно десять на двенадцать футов ушла вглубь примерно на фут, а затем скользнула в сторону. Мы вошли в туннель, который столетия назад, должно быть, был руслом подземного водотока...."

<languages />
[[File:Lockett Meadow (9560594082).jpg|thumb|upright=1.4|Вершины Сан-Франциско, горный хребет в Аризоне]]

Вознесенный Владыка [[Special:MyLanguage/Eriel|Эриил]] владеет эфирной обителью над штатом Аризона. Она находится недалеко от [[Special:MyLanguage/Etheric cities|эфирного города]], расположенного над пустынями Аризоны. В горах есть физический аванпост этой обители.

<span id="The_Secret_Valley"></span>
== Тайная долина ==

В книге "Раскрытые таинства" [[Special:MyLanguage/Godfré Ray King|Годфри Рэй Кинг]] рассказывается о встрече с джентльменом, который получил приглашение посетить эту обитель, а также схему и указания, которым надлежало следовать. Этот джентльмен рассказал Годфре о своем опыте:

<blockquote>
Я понял, что это приведет меня в высокие горы к юго-востоку от Тусона, что в Аризоне. Я сразу же собрался в путь, сказав друзьям, что собираюсь провести небольшую разведку. Я взял лошадь и вьючное животное, не испытывая особых неудобств и без труда следуя данным мне указаниям. Если бы я мог идти напрямую, я легко преодолел бы это расстояние за два дня.

Незадолго до захода солнца третьего дня я подошел к глухому каньону. Не будь у меня схемы, я прошел бы, не заметив его. Я как раз разбил лагерь, когда стемнело. Я завернулся в одеяла и вскоре заснул. И мне приснилсяя очень яркий сон - будто я просыпаюсь утром и вижу молодого человека, который стоит рядом и смотрит на меня.

Когда же я проснулся, то, к своему изумлению действительно увидел стоящего передо мной того самого молодого человека, который пристально смотрел на меня. Он поприветствовал меня прекрасной улыбкой и сказал:

"Друг мой, мы ожидаем, что ты последуешь за мной". - Я заметил, что он уже упаковал мои вещи. Он развернулся и без дальнейших разговоров пошел к началу каньона. Примерно через час мы остановились - перед нами была скала, которая, казалось, преграждала нам путь.

Он повернулся, положил руки на камень и надавил на него. Часть стены размером примерно десять на двенадцать футов ушла вглубь примерно на фут, а затем скользнула в сторону. Мы вошли в туннель, который столетия назад, должно быть, был руслом подземного водотока. Мой спутник закрыл за нами вход. Когда же мы повернулись, чтобы идти вперед, повсюду разлилось мягкое сияние, так что мы могли видеть все совершенно отчетливо. Я был поражен всем увиденным, но вспомнил предостережение, которое получил в своем наставлении: "Соблюдай тишину”.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We continued in the tunnel for more than an hour, and finally came to a massive metal door. This opened slowly at my companion’s touch. He stood aside, and waited for me to pass through. I stepped out into the bright sunlight, almost breathless with delight at the beauty of the scene before me. Ahead of us, lay a valley of surpassing loveliness, about a hundred acres in extent.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
“My Friend,” said the young man, “you have returned home after a long absence, all of which you shall soon understand.” He then led the way to a beautiful building, near the foot of a sheer cliff at the upper end of the valley. As we came nearer, I could see many kinds of fruit and vegetables growing in abundance, among them oranges, dates, English walnuts, and pecans. A beautiful waterfall poured over the cliff, making a limpid pool at its base. The building was a massive one, and looked as though it had stood there for centuries....
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We entered the ancient building. The interior was finished in pink marble and white onyx. I was shown to a beautiful room where the morning sun flooded everything with its glorious radiance.<ref>Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'', ch. 7.</ref>
</blockquote>
</div>

<span id="Functions_of_the_retreat"></span>
== Деятельность обители ==

В этой обители проводятся занятия по [[Special:MyLanguage/Light and Sound Rays|Свету и Звуковым Лучам]]. Эти курсы обучения открыты только для подготовленных учеников — посвященных Вознесенных Владык, которых [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Владыки Кармы]] признают достойными получить эти знания.

Обитель Эриила — это гавань света, далекое от мирских вибраций, уединенное место в подлинном смысле этого слова. Здесь учатся ценить прелесть уединения, одиночества, то есть всеединства с Богом. Те, кто любит восходить на горы и медитировать на Бога, оценят Дух, который пропитывает эту обитель. Чтобы попасть туда во время сна, им нужно сделать призыв, ибо только в этой атмосфере полного отделения от мира можно изучать сложную науку Света и Звуковых Лучей.

Фокус пламени в этой обители — фиолетового цвета с розовой оболочкой; обитель распространяет излучение божественной любви. Эриил привлекает в этот дом света детей, совершивших переход. Сюда приводят маленьких детей в возрасте до двенадцати лет, а также подростков, чтобы они могли приспособиться к новой октаве, в которой неожиданно оказываются из-за несчастных случаев, болезней или по другим причинам. Здесь Эриил помогает им развивать какую-нибудь грань их [[Special:MyLanguage/divine plan|божественного плана]] в подготовке к следующему воплощению.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Eriel’s retreat is a fairyland, a storybook village of cobblestones and windmills and mothers and fathers and houses. Here, children can experience the continuity of a childhood that was abruptly severed. The great love of Eriel of the Light is for the healing of these children, that they might continue through the logical sequence of evolution that they would have known. And when they have finished and resolved the psychological burdens of an untimely passing, they may be prepared for embodiment again.
</div>

Музыка Эдварда Мак-Дауэлла «Дикой розе» из «Лесных эскизов» отражает пламя обители Эриила.

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, “Обитель Эриила в Аризоне.”

Элизабет Клэр Профет, 29 июня 1983 г.

[[Category:Эфирные обители]]

<references />

Translations:Eriel's retreat in Arizona/16/ru

2025-11-16T15:51:59Z

Он повернулся, положил руки на камень и надавил на него. Часть стены размером примерно десять на двенадцать футов ушла вглубь примерно на фут, а затем скользнула в сторону. Мы вошли в туннель, который столетия назад, должно быть, был руслом подземного водотока. Мой спутник закрыл за нами вход. Когда же мы повернулись, чтобы идти вперед, повсюду разлилось мягкое сияние, так что мы могли видеть все совершенно отчетливо. Я был поражен всем увиденным, но вспомнил предостережение, которое получил в своем наставлении: "Соблюдай тишину”.

Eriel's retreat in Arizona/ru

2025-11-16T15:48:42Z

YSkripnikov: Created page with ""Друг мой, мы ожидаем, что ты последуешь за мной". - Я заметил, что он уже упаковал мои вещи. Он развернулся и без дальнейших разговоров пошел к началу каньона. Примерно через час мы остановились - перед нами была скала, которая, казалось, преграждала нам путь."

<languages />
[[File:Lockett Meadow (9560594082).jpg|thumb|upright=1.4|Вершины Сан-Франциско, горный хребет в Аризоне]]

Вознесенный Владыка [[Special:MyLanguage/Eriel|Эриил]] владеет эфирной обителью над штатом Аризона. Она находится недалеко от [[Special:MyLanguage/Etheric cities|эфирного города]], расположенного над пустынями Аризоны. В горах есть физический аванпост этой обители.

<span id="The_Secret_Valley"></span>
== Тайная долина ==

В книге "Раскрытые таинства" [[Special:MyLanguage/Godfré Ray King|Годфри Рэй Кинг]] рассказывается о встрече с джентльменом, который получил приглашение посетить эту обитель, а также схему и указания, которым надлежало следовать. Этот джентльмен рассказал Годфре о своем опыте:

<blockquote>
Я понял, что это приведет меня в высокие горы к юго-востоку от Тусона, что в Аризоне. Я сразу же собрался в путь, сказав друзьям, что собираюсь провести небольшую разведку. Я взял лошадь и вьючное животное, не испытывая особых неудобств и без труда следуя данным мне указаниям. Если бы я мог идти напрямую, я легко преодолел бы это расстояние за два дня.

Незадолго до захода солнца третьего дня я подошел к глухому каньону. Не будь у меня схемы, я прошел бы, не заметив его. Я как раз разбил лагерь, когда стемнело. Я завернулся в одеяла и вскоре заснул. И мне приснилсяя очень яркий сон - будто я просыпаюсь утром и вижу молодого человека, который стоит рядом и смотрит на меня.

Когда же я проснулся, то, к своему изумлению действительно увидел стоящего передо мной того самого молодого человека, который пристально смотрел на меня. Он поприветствовал меня прекрасной улыбкой и сказал:

"Друг мой, мы ожидаем, что ты последуешь за мной". - Я заметил, что он уже упаковал мои вещи. Он развернулся и без дальнейших разговоров пошел к началу каньона. Примерно через час мы остановились - перед нами была скала, которая, казалось, преграждала нам путь.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
He turned, placed his hands upon the rock, and pressed against it. A section of the wall, perhaps ten by twelve feet, moved in to a depth of about one foot and then slid to one side. We entered a tunnel that centuries ago must have been the bed of an underground water-course. My companion closed the entrance behind us and, as we turned to go forward, a soft radiance spread everywhere, so we could see quite clearly. I was astonished at all I saw but I remembered the admonition I had received in my instruction, “to be silent.”
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We continued in the tunnel for more than an hour, and finally came to a massive metal door. This opened slowly at my companion’s touch. He stood aside, and waited for me to pass through. I stepped out into the bright sunlight, almost breathless with delight at the beauty of the scene before me. Ahead of us, lay a valley of surpassing loveliness, about a hundred acres in extent.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
“My Friend,” said the young man, “you have returned home after a long absence, all of which you shall soon understand.” He then led the way to a beautiful building, near the foot of a sheer cliff at the upper end of the valley. As we came nearer, I could see many kinds of fruit and vegetables growing in abundance, among them oranges, dates, English walnuts, and pecans. A beautiful waterfall poured over the cliff, making a limpid pool at its base. The building was a massive one, and looked as though it had stood there for centuries....
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We entered the ancient building. The interior was finished in pink marble and white onyx. I was shown to a beautiful room where the morning sun flooded everything with its glorious radiance.<ref>Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'', ch. 7.</ref>
</blockquote>
</div>

<span id="Functions_of_the_retreat"></span>
== Деятельность обители ==

В этой обители проводятся занятия по [[Special:MyLanguage/Light and Sound Rays|Свету и Звуковым Лучам]]. Эти курсы обучения открыты только для подготовленных учеников — посвященных Вознесенных Владык, которых [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Владыки Кармы]] признают достойными получить эти знания.

Обитель Эриила — это гавань света, далекое от мирских вибраций, уединенное место в подлинном смысле этого слова. Здесь учатся ценить прелесть уединения, одиночества, то есть всеединства с Богом. Те, кто любит восходить на горы и медитировать на Бога, оценят Дух, который пропитывает эту обитель. Чтобы попасть туда во время сна, им нужно сделать призыв, ибо только в этой атмосфере полного отделения от мира можно изучать сложную науку Света и Звуковых Лучей.

Фокус пламени в этой обители — фиолетового цвета с розовой оболочкой; обитель распространяет излучение божественной любви. Эриил привлекает в этот дом света детей, совершивших переход. Сюда приводят маленьких детей в возрасте до двенадцати лет, а также подростков, чтобы они могли приспособиться к новой октаве, в которой неожиданно оказываются из-за несчастных случаев, болезней или по другим причинам. Здесь Эриил помогает им развивать какую-нибудь грань их [[Special:MyLanguage/divine plan|божественного плана]] в подготовке к следующему воплощению.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Eriel’s retreat is a fairyland, a storybook village of cobblestones and windmills and mothers and fathers and houses. Here, children can experience the continuity of a childhood that was abruptly severed. The great love of Eriel of the Light is for the healing of these children, that they might continue through the logical sequence of evolution that they would have known. And when they have finished and resolved the psychological burdens of an untimely passing, they may be prepared for embodiment again.
</div>

Музыка Эдварда Мак-Дауэлла «Дикой розе» из «Лесных эскизов» отражает пламя обители Эриила.

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, “Обитель Эриила в Аризоне.”

Элизабет Клэр Профет, 29 июня 1983 г.

[[Category:Эфирные обители]]

<references />

Translations:Eriel's retreat in Arizona/15/ru

2025-11-16T15:48:42Z

"Друг мой, мы ожидаем, что ты последуешь за мной". - Я заметил, что он уже упаковал мои вещи. Он развернулся и без дальнейших разговоров пошел к началу каньона. Примерно через час мы остановились - перед нами была скала, которая, казалось, преграждала нам путь.

Eriel's retreat in Arizona/ru

2025-11-16T15:46:15Z

YSkripnikov: Created page with "Когда же я проснулся, то, к своему изумлению действительно увидел стоящего передо мной того самого молодого человека, который пристально смотрел на меня. Он поприветствовал меня прекрасной улыбкой и сказал:"

<languages />
[[File:Lockett Meadow (9560594082).jpg|thumb|upright=1.4|Вершины Сан-Франциско, горный хребет в Аризоне]]

Вознесенный Владыка [[Special:MyLanguage/Eriel|Эриил]] владеет эфирной обителью над штатом Аризона. Она находится недалеко от [[Special:MyLanguage/Etheric cities|эфирного города]], расположенного над пустынями Аризоны. В горах есть физический аванпост этой обители.

<span id="The_Secret_Valley"></span>
== Тайная долина ==

В книге "Раскрытые таинства" [[Special:MyLanguage/Godfré Ray King|Годфри Рэй Кинг]] рассказывается о встрече с джентльменом, который получил приглашение посетить эту обитель, а также схему и указания, которым надлежало следовать. Этот джентльмен рассказал Годфре о своем опыте:

<blockquote>
Я понял, что это приведет меня в высокие горы к юго-востоку от Тусона, что в Аризоне. Я сразу же собрался в путь, сказав друзьям, что собираюсь провести небольшую разведку. Я взял лошадь и вьючное животное, не испытывая особых неудобств и без труда следуя данным мне указаниям. Если бы я мог идти напрямую, я легко преодолел бы это расстояние за два дня.

Незадолго до захода солнца третьего дня я подошел к глухому каньону. Не будь у меня схемы, я прошел бы, не заметив его. Я как раз разбил лагерь, когда стемнело. Я завернулся в одеяла и вскоре заснул. И мне приснилсяя очень яркий сон - будто я просыпаюсь утром и вижу молодого человека, который стоит рядом и смотрит на меня.

Когда же я проснулся, то, к своему изумлению действительно увидел стоящего передо мной того самого молодого человека, который пристально смотрел на меня. Он поприветствовал меня прекрасной улыбкой и сказал:

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
“My friend, you are expected to follow me.” I noticed, he had my things in readiness and turning without further discussion, led the way toward the head of the canyon. After about an hour, we came to a stop because of a cliff that seemed to close the way before us.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
He turned, placed his hands upon the rock, and pressed against it. A section of the wall, perhaps ten by twelve feet, moved in to a depth of about one foot and then slid to one side. We entered a tunnel that centuries ago must have been the bed of an underground water-course. My companion closed the entrance behind us and, as we turned to go forward, a soft radiance spread everywhere, so we could see quite clearly. I was astonished at all I saw but I remembered the admonition I had received in my instruction, “to be silent.”
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We continued in the tunnel for more than an hour, and finally came to a massive metal door. This opened slowly at my companion’s touch. He stood aside, and waited for me to pass through. I stepped out into the bright sunlight, almost breathless with delight at the beauty of the scene before me. Ahead of us, lay a valley of surpassing loveliness, about a hundred acres in extent.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
“My Friend,” said the young man, “you have returned home after a long absence, all of which you shall soon understand.” He then led the way to a beautiful building, near the foot of a sheer cliff at the upper end of the valley. As we came nearer, I could see many kinds of fruit and vegetables growing in abundance, among them oranges, dates, English walnuts, and pecans. A beautiful waterfall poured over the cliff, making a limpid pool at its base. The building was a massive one, and looked as though it had stood there for centuries....
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We entered the ancient building. The interior was finished in pink marble and white onyx. I was shown to a beautiful room where the morning sun flooded everything with its glorious radiance.<ref>Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'', ch. 7.</ref>
</blockquote>
</div>

<span id="Functions_of_the_retreat"></span>
== Деятельность обители ==

В этой обители проводятся занятия по [[Special:MyLanguage/Light and Sound Rays|Свету и Звуковым Лучам]]. Эти курсы обучения открыты только для подготовленных учеников — посвященных Вознесенных Владык, которых [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Владыки Кармы]] признают достойными получить эти знания.

Обитель Эриила — это гавань света, далекое от мирских вибраций, уединенное место в подлинном смысле этого слова. Здесь учатся ценить прелесть уединения, одиночества, то есть всеединства с Богом. Те, кто любит восходить на горы и медитировать на Бога, оценят Дух, который пропитывает эту обитель. Чтобы попасть туда во время сна, им нужно сделать призыв, ибо только в этой атмосфере полного отделения от мира можно изучать сложную науку Света и Звуковых Лучей.

Фокус пламени в этой обители — фиолетового цвета с розовой оболочкой; обитель распространяет излучение божественной любви. Эриил привлекает в этот дом света детей, совершивших переход. Сюда приводят маленьких детей в возрасте до двенадцати лет, а также подростков, чтобы они могли приспособиться к новой октаве, в которой неожиданно оказываются из-за несчастных случаев, болезней или по другим причинам. Здесь Эриил помогает им развивать какую-нибудь грань их [[Special:MyLanguage/divine plan|божественного плана]] в подготовке к следующему воплощению.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Eriel’s retreat is a fairyland, a storybook village of cobblestones and windmills and mothers and fathers and houses. Here, children can experience the continuity of a childhood that was abruptly severed. The great love of Eriel of the Light is for the healing of these children, that they might continue through the logical sequence of evolution that they would have known. And when they have finished and resolved the psychological burdens of an untimely passing, they may be prepared for embodiment again.
</div>

Музыка Эдварда Мак-Дауэлла «Дикой розе» из «Лесных эскизов» отражает пламя обители Эриила.

<span id="Sources"></span>
== Источники ==

{{MTR-ru}}, “Обитель Эриила в Аризоне.”

Элизабет Клэр Профет, 29 июня 1983 г.

[[Category:Эфирные обители]]

<references />

Translations:Eriel's retreat in Arizona/14/ru

2025-11-16T15:46:14Z

Когда же я проснулся, то, к своему изумлению действительно увидел стоящего передо мной того самого молодого человека, который пристально смотрел на меня. Он поприветствовал меня прекрасной улыбкой и сказал: