https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Godfre%2Ffr 2026-07-03T22:52:36Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.40.1 https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Godfre/fr&diff=258270&oldid=prev 2026-05-14T03:54:43Z

<p>Updating to match new version of source page</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 03:54, 14 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l67">Line 67:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 67:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{MTR}} (''Les maîtres et leurs retraites''), “Godfré.”</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{MTR}} (''Les maîtres et leurs retraites''), “Godfré.”</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Heavenly beings{{#translation:}}</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Les êtres célestes</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;references /&gt;</ins></div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Godfre/fr&diff=233730&oldid=prev 2026-01-14T10:07:35Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:07, 14 January 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l46">Line 46:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 46:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Peu après, sur le mont Shasta, il rencontra le maître Saint Germain, qui l'accueillit dans les retraites de la Fraternité et lui donna la formation nécessaire à sa mission mondiale. Ces expériences sont consignées dans les trois livres qu'il publia par la suite, expression de la triple flamme de la conscience du maître : ''Unveiled Mysteries'' (yellow) (''Mystères dévoilés'' (jaune)), ''The Magic Presence'' (pink) (''La Présence magique'' (rose)) et ''The “I AM” Discourses'' (blue) ((''Les Discours du « Je Suis »'') (bleu)).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Peu après, sur le mont Shasta, il rencontra le maître Saint Germain, qui l'accueillit dans les retraites de la Fraternité et lui donna la formation nécessaire à sa mission mondiale. Ces expériences sont consignées dans les trois livres qu'il publia par la suite, expression de la triple flamme de la conscience du maître : ''Unveiled Mysteries'' (yellow) (''Mystères dévoilés'' (jaune)), ''The Magic Presence'' (pink) (''La Présence magique'' (rose)) et ''The “I AM” Discourses'' (blue) ((''Les Discours du « Je Suis »'') (bleu)).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bien que les conditions requises pour son [[Special:MyLanguage/ascension|ascension]] aient été remplies plusieurs années avant qu'il n'ascende effectivement, il s'est porté volontaire pour continuer à servir la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Fraternité]] en tant que point de contact dans le monde de la forme. Grâce à l'aide que lui apporta le [[Special:MyLanguage/Great Divine Director|Grand Directeur Divin]] dans la [[Special:MyLanguage/Cave of Light|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Grotte </del>de Lumière]], ses [[Special:MyLanguage/four lower bodies|quatre corps inférieurs]] furent alignés et sa [[Special:MyLanguage/threefold flame|triple flamme]] équilibrée, ce qui lui permit d'être le canal de nombreux miracles et guérisons avant son ascension. Dans le cadre de son dernier service pendant son incarnation, Godfré a pris sur lui le karma mondial et l'a expié à travers sa forme physique, épargnant ainsi à l'humanité de grandes souffrances qu'il a lui-même choisi de supporter, tout comme Jésus a supporté la crucifixion pour les péchés de l'humanité.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bien que les conditions requises pour son [[Special:MyLanguage/ascension|ascension]] aient été remplies plusieurs années avant qu'il n'ascende effectivement, il s'est porté volontaire pour continuer à servir la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Fraternité]] en tant que point de contact dans le monde de la forme. Grâce à l'aide que lui apporta le [[Special:MyLanguage/Great Divine Director|Grand Directeur Divin]] dans la [[Special:MyLanguage/Cave of Light|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Caverne </ins>de Lumière]], ses [[Special:MyLanguage/four lower bodies|quatre corps inférieurs]] furent alignés et sa [[Special:MyLanguage/threefold flame|triple flamme]] équilibrée, ce qui lui permit d'être le canal de nombreux miracles et guérisons avant son ascension. Dans le cadre de son dernier service pendant son incarnation, Godfré a pris sur lui le karma mondial et l'a expié à travers sa forme physique, épargnant ainsi à l'humanité de grandes souffrances qu'il a lui-même choisi de supporter, tout comme Jésus a supporté la crucifixion pour les péchés de l'humanité.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;span id=&quot;Lessons_from_his_life&quot;&gt;&lt;/span&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;span id=&quot;Lessons_from_his_life&quot;&gt;&lt;/span&gt;</div></td></tr> </table>

Hbraga https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Godfre/fr&diff=218110&oldid=prev 2025-11-11T09:14:50Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:14, 11 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l44">Line 44:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 44:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le tournant décisif dans la mission de Godfré et la clé de sa victoire dans son incarnation finale se sont produits alors qu'il marchait sur Broadway, à Los Angeles. À ce moment-là, alors que tout semblait être contre lui, il s'est soudainement arrêté et a lancé un ordre au [[Special:MyLanguage/dweller-on-the-threshold|gardien du seuil]], le vestige de sa propre création humaine non transformée : « Tu m'as effrayé pour la dernière fois. Tu n'as aucun pouvoir. »</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le tournant décisif dans la mission de Godfré et la clé de sa victoire dans son incarnation finale se sont produits alors qu'il marchait sur Broadway, à Los Angeles. À ce moment-là, alors que tout semblait être contre lui, il s'est soudainement arrêté et a lancé un ordre au [[Special:MyLanguage/dweller-on-the-threshold|gardien du seuil]], le vestige de sa propre création humaine non transformée : « Tu m'as effrayé pour la dernière fois. Tu n'as aucun pouvoir. »</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Peu après, sur le mont Shasta, il rencontra le maître Saint Germain, qui l'accueillit dans les retraites de la Fraternité et lui donna la formation nécessaire à sa mission mondiale. Ces expériences sont consignées dans les trois livres qu'il publia par la suite, expression de la triple flamme de la conscience du maître : <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">« </del>Mystères dévoilés <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">» </del>(jaune), <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">« </del>La Présence magique <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">» </del>(rose) et <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">« </del>Les Discours du « Je Suis » <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">» </del>(bleu).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Peu après, sur le mont Shasta, il rencontra le maître Saint Germain, qui l'accueillit dans les retraites de la Fraternité et lui donna la formation nécessaire à sa mission mondiale. Ces expériences sont consignées dans les trois livres qu'il publia par la suite, expression de la triple flamme de la conscience du maître : <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''Unveiled Mysteries'' (yellow) (''</ins>Mystères dévoilés<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>(jaune<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</ins>), <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''The Magic Presence'' (pink) (''</ins>La Présence magique<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>(rose<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</ins>) et <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''The “I AM” Discourses'' (blue) ((''</ins>Les Discours du « Je Suis »<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'') </ins>(bleu<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</ins>).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bien que les conditions requises pour son [[Special:MyLanguage/ascension|ascension]] aient été remplies plusieurs années avant qu'il n'ascende effectivement, il s'est porté volontaire pour continuer à servir la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Fraternité]] en tant que point de contact dans le monde de la forme. Grâce à l'aide que lui apporta le [[Special:MyLanguage/Great Divine Director|Grand Directeur Divin]] dans la [[Special:MyLanguage/Cave of Light|Grotte de Lumière]], ses [[Special:MyLanguage/four lower bodies|quatre corps inférieurs]] furent alignés et sa [[Special:MyLanguage/threefold flame|triple flamme]] équilibrée, ce qui lui permit d'être le canal de nombreux miracles et guérisons avant son ascension. Dans le cadre de son dernier service pendant son incarnation, Godfré a pris sur lui le karma mondial et l'a expié à travers sa forme physique, épargnant ainsi à l'humanité de grandes souffrances qu'il a lui-même choisi de supporter, tout comme Jésus a supporté la crucifixion pour les péchés de l'humanité.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bien que les conditions requises pour son [[Special:MyLanguage/ascension|ascension]] aient été remplies plusieurs années avant qu'il n'ascende effectivement, il s'est porté volontaire pour continuer à servir la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Fraternité]] en tant que point de contact dans le monde de la forme. Grâce à l'aide que lui apporta le [[Special:MyLanguage/Great Divine Director|Grand Directeur Divin]] dans la [[Special:MyLanguage/Cave of Light|Grotte de Lumière]], ses [[Special:MyLanguage/four lower bodies|quatre corps inférieurs]] furent alignés et sa [[Special:MyLanguage/threefold flame|triple flamme]] équilibrée, ce qui lui permit d'être le canal de nombreux miracles et guérisons avant son ascension. Dans le cadre de son dernier service pendant son incarnation, Godfré a pris sur lui le karma mondial et l'a expié à travers sa forme physique, épargnant ainsi à l'humanité de grandes souffrances qu'il a lui-même choisi de supporter, tout comme Jésus a supporté la crucifixion pour les péchés de l'humanité.</div></td></tr> </table>

Hbraga https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Godfre/fr&diff=218108&oldid=prev 2025-11-11T09:05:35Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:05, 11 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19">Line 19:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 19:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Civilisation inca ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Civilisation inca ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dans ''Unveiled Mysteries (Mystères dévoilés''), Saint Germain parle de Godfre, Lotus et Donald Ballard qui se sont incarnés pour apporter leur aide alors que la civilisation [[Special:MyLanguage/Inca|inca]] atteignait son apogée. Ils sont venus apporter le service nécessaire en tant qu'enfants d'un souverain inca qui avait une grande dévotion pour la Source et qui, grâce à cette Source, avait atteint un niveau très élevé : « Il connaissait et reconnaissait consciemment le pouvoir du Grand Soleil Central... [Le peuple inca de l'époque] utilisait le soleil comme symbole de la divinité. Ils avaient une compréhension intérieure réelle et reconnaissaient la plénitude du pouvoir du Grand Soleil Central, que nous appelons aujourd'hui le Christ. »&lt;ref&gt;Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'' (Schaumberg, Ill. : Saint Germain Press, 1982), p. 128.&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dans ''Unveiled Mysteries (Mystères dévoilés''), Saint Germain parle de Godfre, Lotus et Donald Ballard qui se sont incarnés pour apporter leur aide alors que la civilisation [[Special:MyLanguage/Inca|inca]] atteignait son apogée. Ils sont venus apporter le service nécessaire en tant qu'enfants d'un souverain inca qui avait une grande dévotion pour la Source et qui, grâce à cette Source, avait atteint un niveau très élevé : « Il connaissait et reconnaissait consciemment le pouvoir du Grand Soleil Central... [Le peuple inca de l'époque] utilisait le soleil comme symbole de la divinité. Ils avaient une compréhension intérieure réelle et reconnaissaient la plénitude du pouvoir du Grand Soleil Central, que nous appelons aujourd'hui le Christ. »&lt;ref&gt;Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Mystères dévoilés</ins>''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">) </ins>(Schaumberg, Ill. : Saint Germain Press, 1982), p. 128.&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En raison de sa gratitude et de son amour, le souverain inca apprit à comprendre et à utiliser la Grande Loi Cosmique. Donald s'incarna en tant que son fils. On lui enseigna les lois du gouvernement et les devoirs divins d'un souverain. Lotus, une fille, apprit le travail intérieur, la loi complète et la consécration de prêtresse dans le Temple du Soleil. Godfre apprit les lois cosmiques du sacerdoce et aussi, secrètement, l'art de commander des armées.   </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En raison de sa gratitude et de son amour, le souverain inca apprit à comprendre et à utiliser la Grande Loi Cosmique. Donald s'incarna en tant que son fils. On lui enseigna les lois du gouvernement et les devoirs divins d'un souverain. Lotus, une fille, apprit le travail intérieur, la loi complète et la consécration de prêtresse dans le Temple du Soleil. Godfre apprit les lois cosmiques du sacerdoce et aussi, secrètement, l'art de commander des armées.   </div></td></tr> </table>

Hbraga https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Godfre/fr&diff=218106&oldid=prev 2025-11-11T09:02:20Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:02, 11 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19">Line 19:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 19:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Civilisation inca ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Civilisation inca ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dans <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">« </del>Unveiled Mysteries <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">»</del>, Saint Germain parle de Godfre, Lotus et Donald Ballard qui se sont incarnés pour apporter leur aide alors que la civilisation [[Special:MyLanguage/Inca|inca]] atteignait son apogée. Ils sont venus apporter le service nécessaire en tant qu'enfants d'un souverain inca qui avait une grande dévotion pour la Source et qui, grâce à cette Source, avait atteint un niveau très élevé : « Il connaissait et reconnaissait consciemment le pouvoir du Grand Soleil Central... [Le peuple inca de l'époque] utilisait le soleil comme symbole de la divinité. Ils avaient une compréhension intérieure réelle et reconnaissaient la plénitude du pouvoir du Grand Soleil Central, que nous appelons aujourd'hui le Christ. »&lt;ref&gt;Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'' (Schaumberg, Ill. : Saint Germain Press, 1982), p. 128.&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dans <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>Unveiled Mysteries <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Mystères dévoilés'')</ins>, Saint Germain parle de Godfre, Lotus et Donald Ballard qui se sont incarnés pour apporter leur aide alors que la civilisation [[Special:MyLanguage/Inca|inca]] atteignait son apogée. Ils sont venus apporter le service nécessaire en tant qu'enfants d'un souverain inca qui avait une grande dévotion pour la Source et qui, grâce à cette Source, avait atteint un niveau très élevé : « Il connaissait et reconnaissait consciemment le pouvoir du Grand Soleil Central... [Le peuple inca de l'époque] utilisait le soleil comme symbole de la divinité. Ils avaient une compréhension intérieure réelle et reconnaissaient la plénitude du pouvoir du Grand Soleil Central, que nous appelons aujourd'hui le Christ. »&lt;ref&gt;Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'' (Schaumberg, Ill. : Saint Germain Press, 1982), p. 128.&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En raison de sa gratitude et de son amour, le souverain inca apprit à comprendre et à utiliser la Grande Loi Cosmique. Donald s'incarna en tant que son fils. On lui enseigna les lois du gouvernement et les devoirs divins d'un souverain. Lotus, une fille, apprit le travail intérieur, la loi complète et la consécration de prêtresse dans le Temple du Soleil. Godfre apprit les lois cosmiques du sacerdoce et aussi, secrètement, l'art de commander des armées.   </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En raison de sa gratitude et de son amour, le souverain inca apprit à comprendre et à utiliser la Grande Loi Cosmique. Donald s'incarna en tant que son fils. On lui enseigna les lois du gouvernement et les devoirs divins d'un souverain. Lotus, une fille, apprit le travail intérieur, la loi complète et la consécration de prêtresse dans le Temple du Soleil. Godfre apprit les lois cosmiques du sacerdoce et aussi, secrètement, l'art de commander des armées.   </div></td></tr> </table>

Hbraga https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Godfre/fr&diff=218104&oldid=prev 2025-11-10T20:43:23Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:43, 10 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Line 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le maître ascensionné '''Godfré'' s'est incarné sous le nom de [[Special:MyLanguage/Guy W. Ballard|Guy W. Ballard]], le [[Special:MyLanguage/messenger|messager]] de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]]. Il a transmis les enseignements de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternité Blanche]], la Loi de la [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Présence JE SUIS]] et a maintenu le focus de la [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|conscience du Christ]] pour la planète jusqu'à son ascension en 1939. Son épouse et [[Special:MyLanguage/twin flame|âme sœur]] était [[Special:MyLanguage/Edna Ballard|Edna Ballard]], aujourd'hui la maîtresse ascendante [[Special:MyLanguage/Lotus|Lotus]]. Le pseudonyme de Guy Ballard était '''Godfré Ray King'''. Il est maintenant connu sous le nom de maître ascensionné Godfre, '''Dieu Obéissance''', mais ses élèves se souviennent encore affectueusement de lui comme « Papa ».  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le maître ascensionné '''Godfré<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'</ins>'' s'est incarné sous le nom de [[Special:MyLanguage/Guy W. Ballard|Guy W. Ballard]], le [[Special:MyLanguage/messenger|messager]] de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]]. Il a transmis les enseignements de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternité Blanche]], la Loi de la [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Présence JE SUIS]] et a maintenu le focus de la [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|conscience du Christ]] pour la planète jusqu'à son ascension en 1939. Son épouse et [[Special:MyLanguage/twin flame|âme sœur]] était [[Special:MyLanguage/Edna Ballard|Edna Ballard]], aujourd'hui la maîtresse ascendante [[Special:MyLanguage/Lotus|Lotus]]. Le pseudonyme de Guy Ballard était '''Godfré Ray King'''. Il est maintenant connu sous le nom de maître ascensionné Godfre, '''Dieu Obéissance''', mais ses élèves se souviennent encore affectueusement de lui comme « Papa ».  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;span id=&quot;Embodiments&quot;&gt;&lt;/span&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;span id=&quot;Embodiments&quot;&gt;&lt;/span&gt;</div></td></tr> </table>

Hbraga https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Godfre/fr&diff=217963&oldid=prev 2025-11-10T13:18:43Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:18, 10 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l46">Line 46:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 46:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Peu après, sur le mont Shasta, il rencontra le maître Saint Germain, qui l'accueillit dans les retraites de la Fraternité et lui donna la formation nécessaire à sa mission mondiale. Ces expériences sont consignées dans les trois livres qu'il publia par la suite, expression de la triple flamme de la conscience du maître : « Mystères dévoilés » (jaune), « La Présence magique » (rose) et « Les Discours du « Je Suis » » (bleu).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Peu après, sur le mont Shasta, il rencontra le maître Saint Germain, qui l'accueillit dans les retraites de la Fraternité et lui donna la formation nécessaire à sa mission mondiale. Ces expériences sont consignées dans les trois livres qu'il publia par la suite, expression de la triple flamme de la conscience du maître : « Mystères dévoilés » (jaune), « La Présence magique » (rose) et « Les Discours du « Je Suis » » (bleu).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bien que les conditions requises pour son [[Special:MyLanguage/ascension|ascension]] aient été remplies plusieurs années avant qu'il n'ascende effectivement, il s'est porté volontaire pour continuer à servir la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Fraternité]] en tant que point de contact dans le monde de la forme. Grâce à l'aide que lui apporta le [[Special:MyLanguage/Great Divine Director|Grand Directeur Divin]] dans la [[Special:MyLanguage/Cave of Light|Grotte de Lumière]], ses [[quatre corps inférieurs]] furent alignés et sa [[Special:MyLanguage/threefold flame|triple flamme]] équilibrée, ce qui lui permit d'être le canal de nombreux miracles et guérisons avant son ascension. Dans le cadre de son dernier service pendant son incarnation, Godfré a pris sur lui le karma mondial et l'a expié à travers sa forme physique, épargnant ainsi à l'humanité de grandes souffrances qu'il a lui-même choisi de supporter, tout comme Jésus a supporté la crucifixion pour les péchés de l'humanité.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Bien que les conditions requises pour son [[Special:MyLanguage/ascension|ascension]] aient été remplies plusieurs années avant qu'il n'ascende effectivement, il s'est porté volontaire pour continuer à servir la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Fraternité]] en tant que point de contact dans le monde de la forme. Grâce à l'aide que lui apporta le [[Special:MyLanguage/Great Divine Director|Grand Directeur Divin]] dans la [[Special:MyLanguage/Cave of Light|Grotte de Lumière]], ses [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/four lower bodies|</ins>quatre corps inférieurs]] furent alignés et sa [[Special:MyLanguage/threefold flame|triple flamme]] équilibrée, ce qui lui permit d'être le canal de nombreux miracles et guérisons avant son ascension. Dans le cadre de son dernier service pendant son incarnation, Godfré a pris sur lui le karma mondial et l'a expié à travers sa forme physique, épargnant ainsi à l'humanité de grandes souffrances qu'il a lui-même choisi de supporter, tout comme Jésus a supporté la crucifixion pour les péchés de l'humanité.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;span id=&quot;Lessons_from_his_life&quot;&gt;&lt;/span&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;span id=&quot;Lessons_from_his_life&quot;&gt;&lt;/span&gt;</div></td></tr> </table>

Hbraga https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Godfre/fr&diff=217961&oldid=prev 2025-11-10T13:17:55Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:17, 10 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l38">Line 38:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 38:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{main-fr|George Washington|George Washington}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{main-fr|George Washington|George Washington}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Godfré a également incarné George Washington (1732-1799), [[premier président des États-Unis]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Godfré a également incarné George Washington (1732-1799), [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/president of the United States|</ins>premier président des États-Unis]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Guy W. Ballard ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Guy W. Ballard ===</div></td></tr> </table>

Hbraga https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Godfre/fr&diff=217959&oldid=prev 2025-11-10T13:17:08Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:17, 10 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Line 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le maître ascensionné '''Godfré'' s'est incarné sous le nom de [[Special:MyLanguage/Guy W. Ballard|Guy W. Ballard]], le [[Special:MyLanguage/messenger|messager]] de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]]. Il a transmis les enseignements de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternité Blanche]], la Loi de la [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Présence JE SUIS]] et a maintenu le focus de la [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|conscience du Christ]] pour la planète jusqu'à son ascension en 1939. Son épouse et [[âme sœur]] était [[Special:MyLanguage/Edna Ballard|Edna Ballard]], aujourd'hui la maîtresse ascendante [[Special:MyLanguage/Lotus|Lotus]]. Le pseudonyme de Guy Ballard était '''Godfré Ray King'''. Il est maintenant connu sous le nom de maître ascensionné Godfre, '''Dieu Obéissance''', mais ses élèves se souviennent encore affectueusement de lui comme « Papa ».  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le maître ascensionné '''Godfré'' s'est incarné sous le nom de [[Special:MyLanguage/Guy W. Ballard|Guy W. Ballard]], le [[Special:MyLanguage/messenger|messager]] de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]]. Il a transmis les enseignements de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternité Blanche]], la Loi de la [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Présence JE SUIS]] et a maintenu le focus de la [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|conscience du Christ]] pour la planète jusqu'à son ascension en 1939. Son épouse et [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/twin flame|</ins>âme sœur]] était [[Special:MyLanguage/Edna Ballard|Edna Ballard]], aujourd'hui la maîtresse ascendante [[Special:MyLanguage/Lotus|Lotus]]. Le pseudonyme de Guy Ballard était '''Godfré Ray King'''. Il est maintenant connu sous le nom de maître ascensionné Godfre, '''Dieu Obéissance''', mais ses élèves se souviennent encore affectueusement de lui comme « Papa ».  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;span id=&quot;Embodiments&quot;&gt;&lt;/span&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;span id=&quot;Embodiments&quot;&gt;&lt;/span&gt;</div></td></tr> </table>

Hbraga https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Godfre/fr&diff=217957&oldid=prev 2025-11-10T13:13:31Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:13, 10 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l62">Line 62:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 62:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Special:MyLanguage/Lotus|Lotus]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Special:MyLanguage/Lotus|Lotus]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Mary Lou]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/Mary Lou|</ins>Mary Lou]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Sources ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Sources ==</div></td></tr> </table>

Hbraga