Milarepa/fr - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-05-02T04:31:07Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 04:31, 2 May 2026
Line 59:		Line 59:

	{{MTR}}, (''Les maîtres et leurs retraites)'', “Milarepa.”		{{MTR}}, (''Les maîtres et leurs retraites)'', “Milarepa.”

	~~[[Category:Les êtres célestes]]~~

	<references />		<references />
			[[Category:Heavenly beings{{#translation:}}]]

Hbraga at 10:12, 18 January 2026

2026-01-18T10:12:31Z

← Older revision		Revision as of 10:12, 18 January 2026
Line 54:		Line 54:
	Comme le dit Lanello :		Comme le dit Lanello :

	<blockquote>Cela ~~prendra~~ du temps et ~~demandera~~ beaucoup ~~d'efforts~~, mais ~~tu peux~~ y arriver, ~~mon amour~~. Tu « ~~peux~~ » et tu « ~~dois~~ » corriger ces choses que ~~toi seul peux~~ corriger. Car ~~tu as~~ construit une structure imparfaite, et la seule chose que ~~tu peux~~ faire est de la démolir et de la reconstruire.<ref>Ibid.</ref></blockquote>		<blockquote>Cela demandera du temps et beaucoup de travail, mais vous pouvez y arriver, mes chers amis. Vous « pouvez » et vous « devez » corriger ces choses que vous seuls pouvez corriger. Car vous avez construit une structure imparfaite, et la seule chose que vous pouvez faire est de la démolir et de la reconstruire.<ref>Ibid.</ref></blockquote>

	== Sources ==		== Sources ==

Hbraga at 10:10, 18 January 2026

2026-01-18T10:10:19Z

← Older revision		Revision as of 10:10, 18 January 2026
Line 50:		Line 50:
	</blockquote>		</blockquote>

	À l'[[Special:MyLanguage/Age of Aquarius\|ère du Verseau]], les maîtres ascensionnés enseignent que l'œuvre de Milarepa devient le travail intérieur consistant à réparer les mauvaises actions de nos vies passées et notre karma passé. Nous devons reconstruire notre maison par nos efforts, notre service et l'utilisation de la science ~~de la Parole~~ parlée et de la flamme violette.		À l'[[Special:MyLanguage/Age of Aquarius\|ère du Verseau]], les maîtres ascensionnés enseignent que l'œuvre de Milarepa devient le travail intérieur consistant à réparer les mauvaises actions de nos vies passées et notre karma passé. Nous devons reconstruire notre maison par nos efforts, notre service et l'utilisation de la science du Verbe parlée et de la flamme violette.

	Comme le dit Lanello :		Comme le dit Lanello :

Hbraga at 09:50, 18 January 2026

2026-01-18T09:50:41Z

← Older revision		Revision as of 09:50, 18 January 2026
Line 31:		Line 31:
	Milarepa ne passait-il pas son temps à construire et à démolir des maisons ? Car Marpa, son gourou, exigeait l'excellence et finit par l'obtenir de Milarepa. Lorsque Marpa accepta Milarepa comme disciple, il l'avertit : « Si je te transmets la Vérité, il dépendra entièrement de ta propre persévérance et de ton énergie que tu atteignes ou non la libération en une seule vie. »<ref>Ibid., p. 91.</ref>		Milarepa ne passait-il pas son temps à construire et à démolir des maisons ? Car Marpa, son gourou, exigeait l'excellence et finit par l'obtenir de Milarepa. Lorsque Marpa accepta Milarepa comme disciple, il l'avertit : « Si je te transmets la Vérité, il dépendra entièrement de ta propre persévérance et de ton énergie que tu atteignes ou non la libération en une seule vie. »<ref>Ibid., p. 91.</ref>

	~~Over time~~ Marpa ~~asked~~ Milarepa ~~to build four houses~~, ~~each time directing him~~, ~~after the house was well under~~ construction, ~~to fully or partially tear it down~~. ~~When~~ Milarepa ~~brought to Marpa’s attention his cracked and bruised hands and legs and the large oozing sores on his back~~, Marpa ~~said~~: “... ~~If thou art really in search of the Truth~~, ~~do not boast so about thy~~ services, ~~but~~ continue ~~waiting patiently and working steadily till thy building task is entirely finished~~.”<ref>Ibid., p. 105.</ref>		Au fil du temps, Marpa demanda à Milarepa de construire quatre maisons, lui ordonnant à chaque fois, une fois la construction bien avancée, de les démolir entièrement ou partiellement. Lorsque Milarepa fit remarquer à Marpa ses mains et ses jambes couvertes d'ecchymoses et de blessures, ainsi que les grandes plaies suintantes sur son dos, Marpa lui dit : « ... Si tu es vraiment à la recherche de la Vérité, ne te vante pas autant de tes services, mais continue à attendre patiemment et à travailler sans relâche jusqu'à ce que ta tâche de construction soit entièrement terminée. »<ref>Ibid., p. 105.</ref>

	Milarepa a déclaré à propos de cet incident : « Considérant en moi-même que tel était le souhait de mon gourou, j'ai senti que je devais continuer et faire ce qui m'était demandé. J'ai donc pris mes charges et les ai portées devant moi, et j'ai ainsi accompli mon travail. » Il comprit plus tard : « C'est parce que j'avais commis des actes terriblement mauvais au début de ma vie que je devais maintenant subir des tortures atroces et indescriptibles au tout début de ma recherche d'une foi et d'une doctrine qui m'émancipent. »<ref>Ibid., pp. 106, 128.</ref>		Milarepa a déclaré à propos de cet incident : « Considérant en moi-même que tel était le souhait de mon gourou, j'ai senti que je devais continuer et faire ce qui m'était demandé. J'ai donc pris mes charges et les ai portées devant moi, et j'ai ainsi accompli mon travail. » Il comprit plus tard : « C'est parce que j'avais commis des actes terriblement mauvais au début de ma vie que je devais maintenant subir des tortures atroces et indescriptibles au tout début de ma recherche d'une foi et d'une doctrine qui m'émancipent. »<ref>Ibid., pp. 106, 128.</ref>

Hbraga at 09:44, 18 January 2026

2026-01-18T09:44:53Z

← Older revision		Revision as of 09:44, 18 January 2026
Line 29:		Line 29:

	<blockquote>		<blockquote>
	Milarepa ne passait-il pas son temps à construire et à démolir des maisons ? Car Marpa, son gourou, exigeait l'excellence et finit par l'obtenir de Milarepa. Lorsque Marpa accepta Milarepa comme disciple, il l'avertit : « Si je te transmets la Vérité, ~~c'est uniquement~~ de ta persévérance et de ton énergie que ~~dépendra si~~ tu ~~atteindras~~ ou non la libération ~~au cours de cette~~ vie. »<ref>Ibid., p. 91.</ref>		Milarepa ne passait-il pas son temps à construire et à démolir des maisons ? Car Marpa, son gourou, exigeait l'excellence et finit par l'obtenir de Milarepa. Lorsque Marpa accepta Milarepa comme disciple, il l'avertit : « Si je te transmets la Vérité, il dépendra entièrement de ta propre persévérance et de ton énergie que tu atteignes ou non la libération en une seule vie. »<ref>Ibid., p. 91.</ref>

	Over time Marpa asked Milarepa to build four houses, each time directing him, after the house was well under construction, to fully or partially tear it down. When Milarepa brought to Marpa’s attention his cracked and bruised hands and legs and the large oozing sores on his back, Marpa said: “... If thou art really in search of the Truth, do not boast so about thy services, but continue waiting patiently and working steadily till thy building task is entirely finished.”<ref>Ibid., p. 105.</ref>		Over time Marpa asked Milarepa to build four houses, each time directing him, after the house was well under construction, to fully or partially tear it down. When Milarepa brought to Marpa’s attention his cracked and bruised hands and legs and the large oozing sores on his back, Marpa said: “... If thou art really in search of the Truth, do not boast so about thy services, but continue waiting patiently and working steadily till thy building task is entirely finished.”<ref>Ibid., p. 105.</ref>

Hbraga at 09:20, 18 January 2026

2026-01-18T09:20:55Z

← Older revision		Revision as of 09:20, 18 January 2026
Line 25:		Line 25:
	<span id="The_lessons_of_Milarepa’s_life"></span>		<span id="The_lessons_of_Milarepa’s_life"></span>
	== Les leçons de la vie de Milarepa ==		== Les leçons de la vie de Milarepa ==

	~~---~~

	Le maître ascensionné [[Special:MyLanguage/Lanello\|Lanello]] a parlé des leçons de la vie de Milarepa :		Le maître ascensionné [[Special:MyLanguage/Lanello\|Lanello]] a parlé des leçons de la vie de Milarepa :

Hbraga at 00:49, 18 January 2026

2026-01-18T00:49:27Z

← Older revision		Revision as of 00:49, 18 January 2026
Line 25:		Line 25:
	<span id="The_lessons_of_Milarepa’s_life"></span>		<span id="The_lessons_of_Milarepa’s_life"></span>
	== Les leçons de la vie de Milarepa ==		== Les leçons de la vie de Milarepa ==

			---

	Le maître ascensionné [[Special:MyLanguage/Lanello\|Lanello]] a parlé des leçons de la vie de Milarepa :		Le maître ascensionné [[Special:MyLanguage/Lanello\|Lanello]] a parlé des leçons de la vie de Milarepa :

Hbraga: Created page with "== Les leçons de la vie de Milarepa =="

2026-01-18T00:49:08Z

Created page with "== Les leçons de la vie de Milarepa =="

← Older revision		Revision as of 00:49, 18 January 2026
Line 23:		Line 23:
	[[File:Milarepa the one Who Harkened 1925.jpg\|thumb\|upright=1.4\|''Milarepa, celui qui écouta'', Nicholas Roerich (1925)]]		[[File:Milarepa the one Who Harkened 1925.jpg\|thumb\|upright=1.4\|''Milarepa, celui qui écouta'', Nicholas Roerich (1925)]]

	== ~~The lessons of Milarepa’s life~~ ==		<span id="The_lessons_of_Milarepa’s_life"></span>
			== Les leçons de la vie de Milarepa ==

	Le maître ascensionné [[Special:MyLanguage/Lanello\|Lanello]] a parlé des leçons de la vie de Milarepa :		Le maître ascensionné [[Special:MyLanguage/Lanello\|Lanello]] a parlé des leçons de la vie de Milarepa :

Hbraga at 00:48, 18 January 2026

2026-01-18T00:48:49Z

← Older revision		Revision as of 00:48, 18 January 2026
Line 21:		Line 21:
	Au cours de ce processus, Milarepa désapprit également les faux enseignements des ténèbres qui lui avaient transmis la connaissance de la manipulation de l'énergie. Il dut surmonter la pratique de la magie noire et équilibrer le karma de ses mauvaises actions. Lorsqu'il obtint enfin le droit d'être le chela d'un véritable maître, son orgueil avait été brisé et, dans l'humilité, il suivit le chemin de la réalisation.		Au cours de ce processus, Milarepa désapprit également les faux enseignements des ténèbres qui lui avaient transmis la connaissance de la manipulation de l'énergie. Il dut surmonter la pratique de la magie noire et équilibrer le karma de ses mauvaises actions. Lorsqu'il obtint enfin le droit d'être le chela d'un véritable maître, son orgueil avait été brisé et, dans l'humilité, il suivit le chemin de la réalisation.

	[[File:Milarepa the one Who Harkened 1925.jpg\|thumb\|upright=1.4\|« Milarepa, celui qui écouta », Nicholas Roerich (1925)]]		[[File:Milarepa the one Who Harkened 1925.jpg\|thumb\|upright=1.4\|''Milarepa, celui qui écouta'', Nicholas Roerich (1925)]]

	== The lessons of Milarepa’s life ==		== The lessons of Milarepa’s life ==

Hbraga at 00:44, 18 January 2026

2026-01-18T00:44:45Z

← Older revision		Revision as of 00:44, 18 January 2026
Line 17:		Line 17:
	Milarepa rencontre son maître et guru, Marpa, et commence une voie rigoureuse de chelaship. Il endure de nombreuses épreuves. Avant d’être accepté comme disciple, Marpa lui fait construire une maison puis la fait démolir, lui ordonnant de recommencer. Cela se produit quatre fois.		Milarepa rencontre son maître et guru, Marpa, et commence une voie rigoureuse de chelaship. Il endure de nombreuses épreuves. Avant d’être accepté comme disciple, Marpa lui fait construire une maison puis la fait démolir, lui ordonnant de recommencer. Cela se produit quatre fois.

	~~Les murs de ces maisons représentaient les murs de magie noire que Milarepa avait construits dans son subconscient.~~ La magie noire est ~~l'utilisation abusive~~ du feu sacré de la Mère ~~Divine~~. Pratiquée dans le passé ou le présent, elle est très contraignante, laissant ~~derrière elle~~ des états déformés, désalignés et des lignes de force ~~irrégulières~~. Milarepa devait être ~~prêt~~ à ~~abattre~~ les murs de la magie noire et à reconstruire. ~~Tout en construisant~~ et ~~en démolissant~~, Milarepa démantelait sa [[~~Special:MyLanguage/electronic belt\|~~ceinture électronique]]. Le travail extérieur était le signe du travail intérieur qui ~~se déroulait~~.		La magie noire est le mésusage du feu sacré de la Mère divine. Pratiquée dans le passé ou le présent, elle est très contraignante, laissant des états déformés, désalignés, et des lignes de force dentelées. Milarepa devait être disposé à démolir les murs de la magie noire et à reconstruire. Tandis qu’il construisait et déconstruisait, Milarepa démantelait sa [[ceinture électronique]]. Le travail extérieur était le signe du travail intérieur qui était en train de s’accomplir.

	Au cours de ce processus, Milarepa désapprit également les faux enseignements des ténèbres qui lui avaient transmis la connaissance de la manipulation de l'énergie. Il dut surmonter la pratique de la magie noire et équilibrer le karma de ses mauvaises actions. Lorsqu'il obtint enfin le droit d'être le chela d'un véritable maître, son orgueil avait été brisé et, dans l'humilité, il suivit le chemin de la réalisation.		Au cours de ce processus, Milarepa désapprit également les faux enseignements des ténèbres qui lui avaient transmis la connaissance de la manipulation de l'énergie. Il dut surmonter la pratique de la magie noire et équilibrer le karma de ses mauvaises actions. Lorsqu'il obtint enfin le droit d'être le chela d'un véritable maître, son orgueil avait été brisé et, dans l'humilité, il suivit le chemin de la réalisation.