https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Nicholas_Roerich%2FfrNicholas Roerich/fr - Revision history2026-04-11T03:33:24ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.40.1https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Nicholas_Roerich/fr&diff=243073&oldid=prevPeterDuffy at 00:54, 12 February 20262026-02-12T00:54:32Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 00:54, 12 February 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l124">Line 124:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 124:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{MTR}} (''Les maîtres et leurs retraites''), “Nicholas Roerich.”</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{MTR}} (''Les maîtres et leurs retraites''), “Nicholas Roerich.”</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><div class="mw-translate-fuzzy"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Les êtres célestes]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Les êtres célestes]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Messagers]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></div></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Messengers{{#translation:}}]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Messengers{{#translation:}}]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references /></div></td></tr>
</table>PeterDuffyhttps://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Nicholas_Roerich/fr&diff=242908&oldid=prevFuzzyBot: Updating to match new version of source page2026-02-12T00:04:47Z<p>Updating to match new version of source page</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 00:04, 12 February 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l124">Line 124:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 124:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{MTR}} (''Les maîtres et leurs retraites''), “Nicholas Roerich.”</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{MTR}} (''Les maîtres et leurs retraites''), “Nicholas Roerich.”</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><div class="mw-translate-fuzzy"></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Les êtres célestes]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Les êtres célestes]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Messagers]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Messagers]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></div></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Messengers{{#translation:}}]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references /></div></td></tr>
</table>FuzzyBothttps://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Nicholas_Roerich/fr&diff=220565&oldid=prevHbraga at 13:54, 19 November 20252025-11-19T13:54:06Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:54, 19 November 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l87">Line 87:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 87:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><blockquote>Je vous demande, chélas des maîtres ascensionnés, d'inclure mon nom dans vos décrets et préambules, car je travaille en étroite collaboration avec [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]], [[Special:MyLanguage/Kuthumi|Kuthumi]] et [[Special:MyLanguage/Djwal Kul|Djwal Kul]], ainsi que [[Special:MyLanguage/Lanello|Lanello]]. Je travaille en étroite collaboration avec eux pour rassembler tous ceux qui sont sur le chemin du feu sacré.<ref>Ibid.</ref></blockquote></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><blockquote>Je vous demande, chélas des maîtres ascensionnés, d'inclure mon nom dans vos décrets et préambules, car je travaille en étroite collaboration avec [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]], [[Special:MyLanguage/Kuthumi|Kuthumi]] et [[Special:MyLanguage/Djwal Kul|Djwal Kul]], ainsi que [[Special:MyLanguage/Lanello|Lanello]]. Je travaille en étroite collaboration avec eux pour rassembler tous ceux qui sont sur le chemin du feu sacré.<ref>Ibid.</ref></blockquote></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Dans les années 1920, Nicholas et Helena Roerich ont commencé à diffuser les enseignements d'El Morya et d'autres maîtres de la Grande Fraternité Blanche à travers des livres publiés par l'Agni Yoga Society. L'[[Special:MyLanguage/Agni Yoga|Agni Yoga]] est le yoga du feu sacré de la Mère, le feu sacré du Verbe incarné en tant que Verbe parlé (le décret dynamique), le feu sacré du Père et du Saint-Esprit. El Morya parle de l'Agni Yoga comme du yoga de l'ère à venir.</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span id="Gallery"></span></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span id="Gallery"></span></div></td></tr>
</table>Hbragahttps://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Nicholas_Roerich/fr&diff=220563&oldid=prevHbraga at 13:32, 19 November 20252025-11-19T13:32:46Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:32, 19 November 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l62">Line 62:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 62:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roerich fut nominé pour le prix Nobel de la paix en 1929 et 1935 pour ses efforts visant à promouvoir la paix internationale à travers l'art et la culture et à protéger les trésors artistiques en temps de guerre. La Seconde Guerre mondiale interrompit ses activités et celles de l'Institut de recherche himalayen Urusvati, et Roerich se consacra à aider les victimes de la guerre. Il fit également don à la Croix-Rouge soviétique de l'argent provenant de la vente de ses peintures et de ses livres.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roerich fut nominé pour le prix Nobel de la paix en 1929 et 1935 pour ses efforts visant à promouvoir la paix internationale à travers l'art et la culture et à protéger les trésors artistiques en temps de guerre. La Seconde Guerre mondiale interrompit ses activités et celles de l'Institut de recherche himalayen Urusvati, et Roerich se consacra à aider les victimes de la guerre. Il fit également don à la Croix-Rouge soviétique de l'argent provenant de la vente de ses peintures et de ses livres.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Au cours de l'été 1947, Roerich subit une opération cardiaque, mais il retourna rapidement à son chevalet. L'une des dernières œuvres peintes par Roerich s'intitule ''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The Master's Command (</del>L'ordre du Maître''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</del>. Elle représente un aigle blanc volant vers un disciple qui médite en position du lotus au sommet d'une haute falaise surplombant une vallée montagneuse. Le 13 décembre 1947, alors que Roerich travaillait sur une variante de ce tableau, son cœur s'est soudainement arrêté et son âme s'est envolée vers des octaves plus élevées. Il avait soixante-treize ans.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Au cours de l'été 1947, Roerich subit une opération cardiaque, mais il retourna rapidement à son chevalet. L'une des dernières œuvres peintes par Roerich s'intitule ''L'ordre du Maître''. Elle représente un aigle blanc volant vers un disciple qui médite en position du lotus au sommet d'une haute falaise surplombant une vallée montagneuse. Le 13 décembre 1947, alors que Roerich travaillait sur une variante de ce tableau, son cœur s'est soudainement arrêté et son âme s'est envolée vers des octaves plus élevées. Il avait soixante-treize ans.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Nicholas Roerich 1933.jpg|thumb|Nicholas Roerich, portrait par Svetoslav Roerich (1933)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Nicholas Roerich 1933.jpg|thumb|Nicholas Roerich, portrait par Svetoslav Roerich (1933)]]</div></td></tr>
</table>Hbragahttps://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Nicholas_Roerich/fr&diff=220561&oldid=prevHbraga at 13:31, 19 November 20252025-11-19T13:31:30Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:31, 19 November 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l62">Line 62:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 62:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roerich fut nominé pour le prix Nobel de la paix en 1929 et 1935 pour ses efforts visant à promouvoir la paix internationale à travers l'art et la culture et à protéger les trésors artistiques en temps de guerre. La Seconde Guerre mondiale interrompit ses activités et celles de l'Institut de recherche himalayen Urusvati, et Roerich se consacra à aider les victimes de la guerre. Il fit également don à la Croix-Rouge soviétique de l'argent provenant de la vente de ses peintures et de ses livres.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roerich fut nominé pour le prix Nobel de la paix en 1929 et 1935 pour ses efforts visant à promouvoir la paix internationale à travers l'art et la culture et à protéger les trésors artistiques en temps de guerre. La Seconde Guerre mondiale interrompit ses activités et celles de l'Institut de recherche himalayen Urusvati, et Roerich se consacra à aider les victimes de la guerre. Il fit également don à la Croix-Rouge soviétique de l'argent provenant de la vente de ses peintures et de ses livres.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Au cours de l'été 1947, Roerich subit une opération cardiaque, mais il retourna rapidement à son chevalet. L'une des dernières œuvres peintes par Roerich s'intitule <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">« </del>L'ordre du Maître <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">»</del>. Elle représente un aigle blanc volant vers un disciple qui médite en position du lotus au sommet d'une haute falaise surplombant une vallée montagneuse. Le 13 décembre 1947, alors que Roerich travaillait sur une variante de ce tableau, son cœur s'est soudainement arrêté et son âme s'est envolée vers des octaves plus élevées. Il avait soixante-treize ans.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Au cours de l'été 1947, Roerich subit une opération cardiaque, mais il retourna rapidement à son chevalet. L'une des dernières œuvres peintes par Roerich s'intitule <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''The Master's Command (</ins>L'ordre du Maître<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'')</ins>. Elle représente un aigle blanc volant vers un disciple qui médite en position du lotus au sommet d'une haute falaise surplombant une vallée montagneuse. Le 13 décembre 1947, alors que Roerich travaillait sur une variante de ce tableau, son cœur s'est soudainement arrêté et son âme s'est envolée vers des octaves plus élevées. Il avait soixante-treize ans.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Nicholas Roerich 1933.jpg|thumb|Nicholas Roerich, portrait par Svetoslav Roerich (1933)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Nicholas Roerich 1933.jpg|thumb|Nicholas Roerich, portrait par Svetoslav Roerich (1933)]]</div></td></tr>
</table>Hbragahttps://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Nicholas_Roerich/fr&diff=220559&oldid=prevHbraga at 12:14, 19 November 20252025-11-19T12:14:25Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:14, 19 November 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l41">Line 41:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 41:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><blockquote>Himalaya ! Voici la demeure des Rishis. Ici résonnait la flûte sacrée de Krishna. Ici tonnait le bienheureux Gautama Bouddha. Ici sont nés tous les Vedas. Ici vivaient les Pandavas. Ici, Gesar Khan. Ici, Aryavarta. Ici se trouve Shambhala. Himalaya, joyau de l'Inde. Himalaya, trésor du monde. Himalaya, symbole sacré de l'ascension. <ref>Nicholas Roerich, « Himalaya », p. 13, dans Decter, « Nicholas Roerich », p. 203.</ref></blockquote></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><blockquote>Himalaya ! Voici la demeure des Rishis. Ici résonnait la flûte sacrée de Krishna. Ici tonnait le bienheureux Gautama Bouddha. Ici sont nés tous les Vedas. Ici vivaient les Pandavas. Ici, Gesar Khan. Ici, Aryavarta. Ici se trouve Shambhala. Himalaya, joyau de l'Inde. Himalaya, trésor du monde. Himalaya, symbole sacré de l'ascension. <ref>Nicholas Roerich, « Himalaya », p. 13, dans Decter, « Nicholas Roerich », p. 203.</ref></blockquote></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nicholas et Helena Roerich <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">partageaient </del>tous deux un intérêt <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">profond </del>pour la philosophie et la religion orientales. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Bon nombre </del>de ses <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">peintures </del>représentent <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">à la fois </del>des divinités, des saints et des sages occidentaux et orientaux. Sa série <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">« </del>Bannières de l'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Orient » dépeint </del>non seulement les chefs spirituels du passé, mais aussi les espoirs de l'Orient <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pour </del>un futur leader. Roerich a <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">capturé </del>ces espoirs dans ses peintures de [[Special:MyLanguage/Maitreya|Maitreya]] et de la [[Special:MyLanguage/World Mother|Mère du Monde]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nicholas et Helena Roerich <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nourrissaient </ins>tous deux un <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vif </ins>intérêt pour la philosophie et la religion orientales. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Nombre </ins>de ses <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tableaux </ins>représentent des divinités, des saints et des sages occidentaux et orientaux. Sa série <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">« Les </ins>Bannières de l'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Orient » illustre </ins>non seulement les chefs spirituels du passé, mais aussi les espoirs de l'Orient <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en </ins>un futur leader. Roerich a <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">su capturer </ins>ces espoirs dans ses peintures de [[Special:MyLanguage/Maitreya|Maitreya]] et de la [[Special:MyLanguage/World Mother|Mère du Monde]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1925, Roerich entreprit son expédition en Asie centrale avec Helena, son fils George et plusieurs autres Européens. Roerich écrivit à propos de ses objectifs : </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1925, Roerich entreprit son expédition en Asie centrale avec Helena, son fils George et plusieurs autres Européens. Roerich écrivit à propos de ses objectifs : </div></td></tr>
</table>Hbragahttps://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Nicholas_Roerich/fr&diff=220377&oldid=prevHbraga at 14:15, 18 November 20252025-11-18T14:15:38Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:15, 18 November 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l21">Line 21:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 21:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1907, il commence à mettre son talent au service de la conception de décors et de costumes. Cette activité devient pour Roerich une carrière épanouissante et couronnée de succès. Il conçoit des décors et des costumes pour les productions de ballet et d'opéra de Diaghilev, notamment « Le Sacre du printemps » de Stravinsky, ainsi que pour la quasi-totalité des opéras de Wagner et de nombreux opéras de Rimski-Korsakov.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1907, il commence à mettre son talent au service de la conception de décors et de costumes. Cette activité devient pour Roerich une carrière épanouissante et couronnée de succès. Il conçoit des décors et des costumes pour les productions de ballet et d'opéra de Diaghilev, notamment « Le Sacre du printemps » de Stravinsky, ainsi que pour la quasi-totalité des opéras de Wagner et de nombreux opéras de Rimski-Korsakov.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La famille Roerich quitta la Russie pour la Finlande en 1918, peu avant la fermeture définitive de la frontière entre la Finlande et l'Union soviétique. À l'invitation du directeur du Chicago Art Institute, Roerich arriva aux États-Unis en 1920. Il voyagea beaucoup, donna des conférences et exposa ses œuvres. Pendant son séjour aux États-Unis, Roerich fonda le Master Institute of United Arts, une société internationale d'artistes appelée Cor Ardens (qui signifie « cœur enflammé ») et un centre artistique international à New York appelé Corona Mundi (qui signifie « couronne du monde »). En hommage à Roerich, le musée Roerich fut créé à New York en 1923. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La famille Roerich quitta la Russie pour la Finlande en 1918, peu avant la fermeture définitive de la frontière entre la Finlande et l'Union soviétique. À l'invitation du directeur du Chicago Art Institute, Roerich arriva aux États-Unis en 1920. Il voyagea beaucoup, donna des conférences et exposa ses œuvres. Pendant son séjour aux États-Unis, Roerich fonda le Master Institute of United Arts <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Institut des arts unis)</ins>, une société internationale d'artistes appelée Cor Ardens (qui signifie « cœur enflammé ») et un centre artistique international à New York appelé Corona Mundi (qui signifie « couronne du monde »). En hommage à Roerich, le musée Roerich fut créé à New York en 1923. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Last Angel 1912.jpg|thumb|upright=1.4|''Le dernier ange'', Nicholas Roerich (1912)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Last Angel 1912.jpg|thumb|upright=1.4|''Le dernier ange'', Nicholas Roerich (1912)]]</div></td></tr>
</table>Hbragahttps://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Nicholas_Roerich/fr&diff=220375&oldid=prevHbraga at 14:11, 18 November 20252025-11-18T14:11:44Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:11, 18 November 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l21">Line 21:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 21:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1907, il commence à mettre son talent au service de la conception de décors et de costumes. Cette activité devient pour Roerich une carrière épanouissante et couronnée de succès. Il conçoit des décors et des costumes pour les productions de ballet et d'opéra de Diaghilev, notamment « Le Sacre du printemps » de Stravinsky, ainsi que pour la quasi-totalité des opéras de Wagner et de nombreux opéras de Rimski-Korsakov.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1907, il commence à mettre son talent au service de la conception de décors et de costumes. Cette activité devient pour Roerich une carrière épanouissante et couronnée de succès. Il conçoit des décors et des costumes pour les productions de ballet et d'opéra de Diaghilev, notamment « Le Sacre du printemps » de Stravinsky, ainsi que pour la quasi-totalité des opéras de Wagner et de nombreux opéras de Rimski-Korsakov.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cLa </del>famille Roerich quitta la Russie pour la Finlande en 1918, peu avant la fermeture définitive de la frontière entre la Finlande et l'Union soviétique. À l'invitation du directeur du Chicago Art Institute, Roerich arriva aux États-Unis en 1920. Il voyagea beaucoup, donna des conférences et exposa ses œuvres. Pendant son séjour aux États-Unis, Roerich fonda le Master Institute of United Arts, une société internationale d'artistes appelée Cor Ardens (qui signifie « cœur enflammé ») et un centre artistique international à New York appelé Corona Mundi (qui signifie « couronne du monde »). En hommage à Roerich, le musée Roerich fut créé à New York en 1923. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">La </ins>famille Roerich quitta la Russie pour la Finlande en 1918, peu avant la fermeture définitive de la frontière entre la Finlande et l'Union soviétique. À l'invitation du directeur du Chicago Art Institute, Roerich arriva aux États-Unis en 1920. Il voyagea beaucoup, donna des conférences et exposa ses œuvres. Pendant son séjour aux États-Unis, Roerich fonda le Master Institute of United Arts, une société internationale d'artistes appelée Cor Ardens (qui signifie « cœur enflammé ») et un centre artistique international à New York appelé Corona Mundi (qui signifie « couronne du monde »). En hommage à Roerich, le musée Roerich fut créé à New York en 1923. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Last Angel 1912.jpg|thumb|upright=1.4|''Le dernier ange'', Nicholas Roerich (1912)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Last Angel 1912.jpg|thumb|upright=1.4|''Le dernier ange'', Nicholas Roerich (1912)]]</div></td></tr>
</table>Hbragahttps://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Nicholas_Roerich/fr&diff=220365&oldid=prevHbraga at 10:23, 18 November 20252025-11-18T10:23:38Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:23, 18 November 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l49">Line 49:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 49:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le groupe de Roerich a parcouru 25 000 kilomètres à travers l'Asie centrale au cours d'un périple ardu et souvent dangereux qui a duré plus de quatre ans. Malgré des obstacles insurmontables, Roerich a réalisé des centaines de peintures pendant le voyage.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le groupe de Roerich a parcouru 25 000 kilomètres à travers l'Asie centrale au cours d'un périple ardu et souvent dangereux qui a duré plus de quatre ans. Malgré des obstacles insurmontables, Roerich a réalisé des centaines de peintures pendant le voyage.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Au cours de cette expédition, Roerich découvrit des légendes et des manuscrits relatant le voyage que [[Special:MyLanguage/Jesus|Jésus]] effectua en Orient pendant ses [[Special:MyLanguage/Lost years of Jesus|années perdues entre l'âge de douze et trente ans]]. Des manuscrits identiques ou similaires ont également été trouvés par le journaliste russe Nicolas Notovitch et Swami Abhedananda au monastère de Himis, au Ladakh.<ref>Roerich, Notovotch et Abhedananda ont tous publié leurs traductions de ces textes décrivant le voyage de Jésus en Orient. Les trois récits sont inclus dans {{LYJ}} (''Les années perdues de Jésus: Les preuves documentaires du voyage de 17 ans de Jésus en Orient<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del>'').</ref> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Au cours de cette expédition, Roerich découvrit des légendes et des manuscrits relatant le voyage que [[Special:MyLanguage/Jesus|Jésus]] effectua en Orient pendant ses [[Special:MyLanguage/Lost years of Jesus|années perdues entre l'âge de douze et trente ans]]. Des manuscrits identiques ou similaires ont également été trouvés par le journaliste russe Nicolas Notovitch et Swami Abhedananda au monastère de Himis, au Ladakh.<ref>Roerich, Notovotch et Abhedananda ont tous publié leurs traductions de ces textes décrivant le voyage de Jésus en Orient. Les trois récits sont inclus dans {{LYJ}} (''Les années perdues de Jésus: Les preuves documentaires du voyage de 17 ans de Jésus en Orient'').</ref> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>À l'issue de l'expédition en Asie centrale en 1928, les Roerich s'installèrent définitivement dans la vallée de Kulu, en Inde. Ils y fondèrent l'Institut de recherche himalayen Urusvati afin d'étudier l'archéologie, la linguistique et la botanique.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>À l'issue de l'expédition en Asie centrale en 1928, les Roerich s'installèrent définitivement dans la vallée de Kulu, en Inde. Ils y fondèrent l'Institut de recherche himalayen Urusvati afin d'étudier l'archéologie, la linguistique et la botanique.</div></td></tr>
</table>Hbragahttps://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Nicholas_Roerich/fr&diff=220363&oldid=prevHbraga at 10:22, 18 November 20252025-11-18T10:22:40Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:22, 18 November 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l82">Line 82:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 82:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le maître ascensionné Nicholas Roerich dit : </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le maître ascensionné Nicholas Roerich dit : </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><blockquote>Je suis reconnaissant de m'adresser à vous aujourd'hui, de vous parler depuis le plan des maîtres ascensionnés afin que vous sachiez qu'un d'entre vous a atteint ce niveau et que vous puissiez accomplir la même chose. Ne vous lassez donc jamais du travail qui est votre [[Special:MyLanguage/dharma|dharma]], votre devoir d'être la plénitude de vous-même. Ne soyez jamais frustrés d'être incompris ou en avance sur votre temps dans votre compréhension des étoiles, des univers, des montagnes et des pétales d'une fleur. J'ai en effet mené le bon combat, et j'ai gagné.<ref>Nicholas Roerich, « Soyez les inextinguibles ! » {{POWref-fr|33|44|, 11 novembre 1990}}</ref></blockquote></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><blockquote>Je suis reconnaissant de m'adresser à vous aujourd'hui, de vous parler depuis le plan des maîtres ascensionnés afin que vous sachiez qu'un d'entre vous a atteint ce niveau et que vous puissiez accomplir la même chose. Ne vous lassez donc jamais du travail qui est votre [[Special:MyLanguage/dharma|dharma]], votre devoir d'être la plénitude de vous-même. Ne soyez jamais frustrés d'être incompris ou en avance sur votre temps dans votre compréhension des étoiles, des univers, des montagnes et des pétales d'une fleur. J'ai en effet mené le bon combat, et j'ai gagné.<ref>Nicholas Roerich, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">“Be the Unextinguishable Ones!” (</ins>« Soyez les inextinguibles ! »<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">) </ins>{{POWref-fr|33|44|, 11 novembre 1990}}</ref></blockquote></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il nous demande de l'appeler et insiste sur l'utilisation de la [[Special:MyLanguage/violet flame|flamme violette]] : </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il nous demande de l'appeler et insiste sur l'utilisation de la [[Special:MyLanguage/violet flame|flamme violette]] : </div></td></tr>
</table>Hbraga