https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Reincarnation%2Ffr 2026-06-13T22:04:09Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.40.1 https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Reincarnation/fr&diff=220173&oldid=prev 2025-11-17T22:47:05Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:47, 17 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l48">Line 48:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 48:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>À la fin du « Livre de Thomas », Jésus dit : « Veillez et priez afin de ne pas « naître dans la chair », mais de pouvoir quitter l'amère servitude de cette vie. » &lt;ref&gt;« ''Book of Thomas'' 9:5, in Meyer, ''The Secret Teachings of Jesus'', p. 50 (emphasis added) (''Livre de Thomas'' 9:5, dans Meyer, ''Les enseignements secrets de Jésus''), p. 50 (italiques ajoutés).&lt;/ref&gt; En d'autres termes, priez pour ne pas renaître sur terre, mais pour retourner dans les royaumes supérieurs.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>À la fin du « Livre de Thomas », Jésus dit : « Veillez et priez afin de ne pas « naître dans la chair », mais de pouvoir quitter l'amère servitude de cette vie. » &lt;ref&gt;« ''Book of Thomas'' 9:5, in Meyer, ''The Secret Teachings of Jesus'', p. 50 (emphasis added) (''Livre de Thomas'' 9:5, dans Meyer, ''Les enseignements secrets de Jésus''), p. 50 (italiques ajoutés).&lt;/ref&gt; En d'autres termes, priez pour ne pas renaître sur terre, mais pour retourner dans les royaumes supérieurs.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The ''Secret Book of John'' (Le ''Livre secret de Jean'') place la réincarnation au cœur de sa réflexion sur le salut des âmes. Voici le point de vue du ''Jean secret'' sur la réincarnation : tous les êtres humains ont bu l'eau de l'oubli et vivent dans l'ignorance. Certaines sont capables de surmonter l'ignorance grâce à l'Esprit de vie qui descend sur elles. Ces âmes « seront sauvées et deviendront parfaites »&lt;ref&gt;''Secret Book of John'' 14:3, in Meyer, ''The Secret Teachings of Jesus''(''Livre secret de Jean » 14:3, dans Meyer, ''Les enseignements secrets de Jésus''), p. 81.&lt;/ref&gt;, c'est-à-dire qu'elles échapperont au cycle des renaissances.   </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The ''Secret Book of John'' (Le ''Livre secret de Jean'') place la réincarnation au cœur de sa réflexion sur le salut des âmes. Voici le point de vue du ''Jean secret'' sur la réincarnation : tous les êtres humains ont bu l'eau de l'oubli et vivent dans l'ignorance. Certaines sont capables de surmonter l'ignorance grâce à l'Esprit de vie qui descend sur elles. Ces âmes « seront sauvées et deviendront parfaites »&lt;ref&gt;''Secret Book of John'' 14:3, in Meyer, ''The Secret Teachings of Jesus'' (''Livre secret de Jean » 14:3, dans Meyer, ''Les enseignements secrets de Jésus''), p. 81.&lt;/ref&gt;, c'est-à-dire qu'elles échapperont au cycle des renaissances.   </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Jean demande au Sauveur ce qu'il adviendra de ceux qui n'atteindront pas le salut. Ils seront précipités « dans l'oubli » et jetés en « prison », mot codé désignant les nouveaux corps. &lt;ref&gt;''Secret Book of John'' 14:15, 17, in Meyer, ''The Secret Teachings of Jesus'' (''Livre secret de Jean'' 14:15, 17, dans Meyer, ''Les enseignements secrets de Jésus''), p. 82. &lt;/ref&gt; Le seul moyen pour ces âmes de s'échapper, dit le Sauveur, est de sortir de l'oubli et d'acquérir la connaissance. Une âme dans cette situation peut y parvenir en trouvant un enseignant ou un sauveur qui a la force de la ramener chez elle. « Cette âme doit suivre une autre âme dans laquelle réside l'Esprit de vie, car c'est par l'Esprit qu'elle est sauvée. Alors, elle ne sera plus jamais renvoyée dans la chair. »&lt;ref&gt;''Secret Book of John'' 14:20, in Meyer, ''The Secret Teachings of Jesus (Livre secret de Jean'' 14:20, dans Meyer, ''Les enseignements secrets de Jésus''), p. 82.&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Jean demande au Sauveur ce qu'il adviendra de ceux qui n'atteindront pas le salut. Ils seront précipités « dans l'oubli » et jetés en « prison », mot codé désignant les nouveaux corps. &lt;ref&gt;''Secret Book of John'' 14:15, 17, in Meyer, ''The Secret Teachings of Jesus'' (''Livre secret de Jean'' 14:15, 17, dans Meyer, ''Les enseignements secrets de Jésus''), p. 82. &lt;/ref&gt; Le seul moyen pour ces âmes de s'échapper, dit le Sauveur, est de sortir de l'oubli et d'acquérir la connaissance. Une âme dans cette situation peut y parvenir en trouvant un enseignant ou un sauveur qui a la force de la ramener chez elle. « Cette âme doit suivre une autre âme dans laquelle réside l'Esprit de vie, car c'est par l'Esprit qu'elle est sauvée. Alors, elle ne sera plus jamais renvoyée dans la chair. »&lt;ref&gt;''Secret Book of John'' 14:20, in Meyer, ''The Secret Teachings of Jesus (Livre secret de Jean'' 14:20, dans Meyer, ''Les enseignements secrets de Jésus''), p. 82.&lt;/ref&gt;</div></td></tr> </table>

Hbraga https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Reincarnation/fr&diff=220171&oldid=prev 2025-11-17T22:38:08Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:38, 17 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l195">Line 195:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 195:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Transmutation du registre de vie ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Transmutation du registre de vie ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il devrait être clair pour <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tous ceux qui aspirent </del>à se libérer de la roue <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">du karma</del>, du cycle des réincarnations, qu'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ils doivent </del>d'abord transmuter <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">leur </del>bilan de vie<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </del>ainsi que la cause, l'effet, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">l'enregistrement </del>et même le souvenir de chaque mauvaise action.   </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il devrait être clair pour <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">quiconque aspire </ins>à se libérer de la roue <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">karmique</ins>, du cycle des réincarnations, qu'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">il doit </ins>d'abord transmuter <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">le </ins>bilan de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sa </ins>vie ainsi que la cause, l'effet, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">la trace </ins>et même le souvenir de chaque mauvaise action.   </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'homme n'échappe pas à son karma personnel à travers la transition appelée mort, bien qu'il perde sa forme et qu'il puisse temporairement perdre son identité. Car là où va l'homme, là va le registre de sa vie. Le registre de sa vie doit être purifié avant qu'il puisse atteindre le yoga suprême (l'union avec Dieu) et, inversement, la pratique du yoga suprême lui apprendra comment purifier le registre de sa vie.   </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'homme n'échappe pas à son karma personnel à travers la transition appelée mort, bien qu'il perde sa forme et qu'il puisse temporairement perdre son identité. Car là où va l'homme, là va le registre de sa vie. Le registre de sa vie doit être purifié avant qu'il puisse atteindre le yoga suprême (l'union avec Dieu) et, inversement, la pratique du yoga suprême lui apprendra comment purifier le registre de sa vie.   </div></td></tr> </table>

Hbraga https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Reincarnation/fr&diff=220169&oldid=prev 2025-11-17T22:29:23Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:29, 17 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l181">Line 181:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 181:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La croyance selon laquelle l'âme humaine s'incarne dans des formes animales et évolue à travers elles repose sur une conception erronée de la vie humaine et animale. La triple flamme est l'identité de l'homme. Le champ de force de ses quatre corps inférieurs, rétabli à chaque incarnation successive, est la plate-forme qui permet à son âme de maîtriser cette flamme.   </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La croyance selon laquelle l'âme humaine s'incarne dans des formes animales et évolue à travers elles repose sur une conception erronée de la vie humaine et animale. La triple flamme est l'identité de l'homme. Le champ de force de ses quatre corps inférieurs, rétabli à chaque incarnation successive, est la plate-forme qui permet à son âme de maîtriser cette flamme.   </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ces corps et l'âme qui les habite sont modelés à l'image du Soi <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">christique</del>, et seul ce qui se manifeste à cette image est digne d'être le calice de la flamme dans l'octave physique. Les animaux sont des manifestations incomplètes du Christ. Ils ne sont pas dignes d'abriter la flamme, ils sont donc indignes de servir de tabernacle à l'âme.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ces corps et l'âme qui les habite sont modelés à l'image du Soi <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">du Christ</ins>, et seul ce qui se manifeste à cette image est digne d'être le calice de la flamme dans l'octave physique. Les animaux sont des manifestations incomplètes du Christ. Ils ne sont pas dignes d'abriter la flamme, ils sont donc indignes de servir de tabernacle à l'âme.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;span id=&quot;Breaking_the_chain_of_reincarnation&quot;&gt;&lt;/span&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;span id=&quot;Breaking_the_chain_of_reincarnation&quot;&gt;&lt;/span&gt;</div></td></tr> </table>

Hbraga https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Reincarnation/fr&diff=220167&oldid=prev 2025-11-17T22:18:11Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:18, 17 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l161">Line 161:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 161:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il est très difficile pour les personnes de tout âge, qui observent au cours d'une vie relativement courte une série d'événements liés à leur personne, d'être capables de juger le monde dans lequel elles vivent et la société dont elles ont tiré à la fois des malheurs et des bienfaits, puis d'être capables de percevoir les questions relatives à l'esprit et de les évaluer correctement.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il est très difficile pour les personnes de tout âge, qui observent au cours d'une vie relativement courte une série d'événements liés à leur personne, d'être capables de juger le monde dans lequel elles vivent et la société dont elles ont tiré à la fois des malheurs et des bienfaits, puis d'être capables de percevoir les questions relatives à l'esprit et de les évaluer correctement.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En comprenant et en acceptant correctement sa propre réincarnation, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">l'individu </del>développe <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">un sens </del>cosmique de la continuité du soi — passé, présent et futur — et est mieux <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">à même de </del>voir, derrière les effets superficiels des circonstances actuelles, les causes personnelles sous-jacentes qui remontent à travers les <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">siècles...</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En comprenant et en acceptant correctement sa propre réincarnation, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">l’individu </ins>développe <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">une conscience </ins>cosmique de la continuité du soi — passé, présent et futur — et est mieux <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">armé pour </ins>voir, derrière les effets superficiels des circonstances actuelles, les causes personnelles sous-jacentes qui remontent à travers les <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">siècles…</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Quelle immense souffrance les chrétiens ont endurée à cause de la suppression de ce point essentiel de la vérité spirituelle ! En niant la réincarnation, ils ont privé leur âme de la clé de voûte de l'arche de l'existence.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Quelle immense souffrance les chrétiens ont endurée à cause de la suppression de ce point essentiel de la vérité spirituelle ! En niant la réincarnation, ils ont privé leur âme de la clé de voûte de l'arche de l'existence.</div></td></tr> </table>

Hbraga https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Reincarnation/fr&diff=220165&oldid=prev 2025-11-17T15:57:26Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:57, 17 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l136">Line 136:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 136:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tout comme « une étoile diffère d'une autre étoile en gloire », le corps causal de chaque fils de Dieu reflète la moisson des bonnes œuvres glanées à chaque occasion successive dans la vigne du Père. Ainsi, les talents multipliés par chaque ouvrier s'accumulent à son profit avec intérêts, tandis que ceux qui enterrent [dans la [[Special:MyLanguage/electronic belt|ceinture électronique]]] la part de l'énergie de Dieu qui leur a été confiée ne trouvent aucune accumulation de bon karma pour améliorer leurs vies futures,&lt;ref&gt;1 Cor. 15:41 ; Luc 19:12-27.&lt;/ref&gt; mais seulement le fardeau du déséquilibre qui devra un jour devenir l'équilibre de la perfection de la lumière.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tout comme « une étoile diffère d'une autre étoile en gloire », le corps causal de chaque fils de Dieu reflète la moisson des bonnes œuvres glanées à chaque occasion successive dans la vigne du Père. Ainsi, les talents multipliés par chaque ouvrier s'accumulent à son profit avec intérêts, tandis que ceux qui enterrent [dans la [[Special:MyLanguage/electronic belt|ceinture électronique]]] la part de l'énergie de Dieu qui leur a été confiée ne trouvent aucune accumulation de bon karma pour améliorer leurs vies futures,&lt;ref&gt;1 Cor. 15:41 ; Luc 19:12-27.&lt;/ref&gt; mais seulement le fardeau du déséquilibre qui devra un jour devenir l'équilibre de la perfection de la lumière.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Puisque l'âme a sans cesse l'opportunité de s'incarner, chaque expérience successive dans le monde matériel est destinée à édifier un « temple plus noble que le précédent ». Ceux qui saisissent les occasions de maîtrise de soi offertes à chaque vie reçoivent une plus grande effusion du Saint-Esprit, grâce adaptée aux besoins du moment. Ainsi se façonne la nature <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">christique </del>en ceux qui donnent la priorité à leur vocation supérieure.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Puisque l'âme a sans cesse l'opportunité de s'incarner, chaque expérience successive dans le monde matériel est destinée à édifier un « temple plus noble que le précédent ». Ceux qui saisissent les occasions de maîtrise de soi offertes à chaque vie reçoivent une plus grande effusion du Saint-Esprit, grâce adaptée aux besoins du moment. Ainsi se façonne la nature <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">du Christ </ins>en ceux qui donnent la priorité à leur vocation supérieure.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ceux qui, entre leur mort et leur renaissance, deviennent des adeptes des Maîtres dans les temples de la beauté et de la musique reviennent souvent sous la forme de génies des arts, ou du moins c'est ainsi que l'humanité les a appelés. Ceux qui choisissent d'étudier dans les temples éthériques de la science et de la guérison peuvent glaner suffisamment de la flamme de la Vérité pour faire naître des inventions et des techniques au service de la santé et du bien-être de l'humanité. Les disciples qui s'appliquent dans le [[Special:MyLanguage/Temple of God’s Will|Temple de la Volonté de Dieu]] reviennent pour guider la destinée des nations grâce à une connaissance intérieure du gouvernement divin et de l'économie qui leur est enseignée par les hommes d'État de l'Esprit servant au sein du [[Special:MyLanguage/Darjeeling Council|Conseil de Darjeeling]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ceux qui, entre leur mort et leur renaissance, deviennent des adeptes des Maîtres dans les temples de la beauté et de la musique reviennent souvent sous la forme de génies des arts, ou du moins c'est ainsi que l'humanité les a appelés. Ceux qui choisissent d'étudier dans les temples éthériques de la science et de la guérison peuvent glaner suffisamment de la flamme de la Vérité pour faire naître des inventions et des techniques au service de la santé et du bien-être de l'humanité. Les disciples qui s'appliquent dans le [[Special:MyLanguage/Temple of God’s Will|Temple de la Volonté de Dieu]] reviennent pour guider la destinée des nations grâce à une connaissance intérieure du gouvernement divin et de l'économie qui leur est enseignée par les hommes d'État de l'Esprit servant au sein du [[Special:MyLanguage/Darjeeling Council|Conseil de Darjeeling]].</div></td></tr> </table>

Hbraga https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Reincarnation/fr&diff=220163&oldid=prev 2025-11-17T15:55:39Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:55, 17 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l136">Line 136:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 136:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tout comme « une étoile diffère d'une autre étoile en gloire », le corps causal de chaque fils de Dieu reflète la moisson des bonnes œuvres glanées à chaque occasion successive dans la vigne du Père. Ainsi, les talents multipliés par chaque ouvrier s'accumulent à son profit avec intérêts, tandis que ceux qui enterrent [dans la [[Special:MyLanguage/electronic belt|ceinture électronique]]] la part de l'énergie de Dieu qui leur a été confiée ne trouvent aucune accumulation de bon karma pour améliorer leurs vies futures,&lt;ref&gt;1 Cor. 15:41 ; Luc 19:12-27.&lt;/ref&gt; mais seulement le fardeau du déséquilibre qui devra un jour devenir l'équilibre de la perfection de la lumière.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tout comme « une étoile diffère d'une autre étoile en gloire », le corps causal de chaque fils de Dieu reflète la moisson des bonnes œuvres glanées à chaque occasion successive dans la vigne du Père. Ainsi, les talents multipliés par chaque ouvrier s'accumulent à son profit avec intérêts, tandis que ceux qui enterrent [dans la [[Special:MyLanguage/electronic belt|ceinture électronique]]] la part de l'énergie de Dieu qui leur a été confiée ne trouvent aucune accumulation de bon karma pour améliorer leurs vies futures,&lt;ref&gt;1 Cor. 15:41 ; Luc 19:12-27.&lt;/ref&gt; mais seulement le fardeau du déséquilibre qui devra un jour devenir l'équilibre de la perfection de la lumière.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Comme </del>l'âme <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">se voit offrir à maintes reprises </del>l'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">occasion </del>de s'incarner, chaque expérience successive dans le monde <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de la forme matérielle </del>est destinée à <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">être utilisée pour construire </del>un « temple plus noble que le précédent ». Ceux qui <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">profitent des </del>occasions de maîtrise de soi <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">qui se présentent </del>à chaque vie reçoivent une plus grande <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">part </del>du Saint-Esprit <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en guise de </del>grâce <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pour les </del>besoins du moment. Ainsi se <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">forme </del>la nature christique <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">chez </del>ceux qui <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">accordent </del>la <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">prééminence </del>à leur vocation supérieure.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Puisque </ins>l'âme <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a sans cesse </ins>l'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">opportunité </ins>de s'incarner, chaque expérience successive dans le monde <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">matériel </ins>est destinée à <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">édifier </ins>un « temple plus noble que le précédent ». Ceux qui <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">saisissent les </ins>occasions de maîtrise de soi <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">offertes </ins>à chaque vie reçoivent une plus grande <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">effusion </ins>du Saint-Esprit<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>grâce <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">adaptée aux </ins>besoins du moment. Ainsi se <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">façonne </ins>la nature christique <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en </ins>ceux qui <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">donnent </ins>la <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">priorité </ins>à leur vocation supérieure.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ceux qui, entre leur mort et leur renaissance, deviennent des adeptes des Maîtres dans les temples de la beauté et de la musique reviennent souvent sous la forme de génies des arts, ou du moins c'est ainsi que l'humanité les a appelés. Ceux qui choisissent d'étudier dans les temples éthériques de la science et de la guérison peuvent glaner suffisamment de la flamme de la Vérité pour faire naître des inventions et des techniques au service de la santé et du bien-être de l'humanité. Les disciples qui s'appliquent dans le [[Special:MyLanguage/Temple of God’s Will|Temple de la Volonté de Dieu]] reviennent pour guider la destinée des nations grâce à une connaissance intérieure du gouvernement divin et de l'économie qui leur est enseignée par les hommes d'État de l'Esprit servant au sein du [[Special:MyLanguage/Darjeeling Council|Conseil de Darjeeling]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ceux qui, entre leur mort et leur renaissance, deviennent des adeptes des Maîtres dans les temples de la beauté et de la musique reviennent souvent sous la forme de génies des arts, ou du moins c'est ainsi que l'humanité les a appelés. Ceux qui choisissent d'étudier dans les temples éthériques de la science et de la guérison peuvent glaner suffisamment de la flamme de la Vérité pour faire naître des inventions et des techniques au service de la santé et du bien-être de l'humanité. Les disciples qui s'appliquent dans le [[Special:MyLanguage/Temple of God’s Will|Temple de la Volonté de Dieu]] reviennent pour guider la destinée des nations grâce à une connaissance intérieure du gouvernement divin et de l'économie qui leur est enseignée par les hommes d'État de l'Esprit servant au sein du [[Special:MyLanguage/Darjeeling Council|Conseil de Darjeeling]].</div></td></tr> </table>

Hbraga https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Reincarnation/fr&diff=220161&oldid=prev 2025-11-17T15:15:09Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:15, 17 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l128">Line 128:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 128:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Par miséricorde, les souvenirs du passé sont effacés de la conscience chaque fois que l'âme se réincarne. Il s'agit d'une action délibérée des Seigneurs du Karma visant à empêcher tout contact avec les aspects sordides des vies antérieures qui pourraient compromettre la possibilité d'un nouveau départ dans le nouveau cycle. Cependant, de temps à autre, lorsque des souvenirs subconscients remontent à la surface de la conscience, les gens ont l'impression d'avoir déjà accompli le même acte qu'ils accomplissent pour la première fois dans leur incarnation actuelle. Comme le souvenir des anciens schémas d'expérience est rompu à la naissance, la possibilité de délivrance est toujours présente, et l'âme peut s'élever au-dessus de ses propres imperfections et se transformer en un état supérieur de conscience du Christ.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Par miséricorde, les souvenirs du passé sont effacés de la conscience chaque fois que l'âme se réincarne. Il s'agit d'une action délibérée des Seigneurs du Karma visant à empêcher tout contact avec les aspects sordides des vies antérieures qui pourraient compromettre la possibilité d'un nouveau départ dans le nouveau cycle. Cependant, de temps à autre, lorsque des souvenirs subconscients remontent à la surface de la conscience, les gens ont l'impression d'avoir déjà accompli le même acte qu'ils accomplissent pour la première fois dans leur incarnation actuelle. Comme le souvenir des anciens schémas d'expérience est rompu à la naissance, la possibilité de délivrance est toujours présente, et l'âme peut s'élever au-dessus de ses propres imperfections et se transformer en un état supérieur de conscience du Christ.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Vous devez </del>tenir compte du fait que les âmes qui viennent sur <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">terre </del>pour la première fois ne manifestent souvent pas une grande brillance dans leurs <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">réalisations</del>, même dans les choses simples de la vie. Certaines conservent, pendant plusieurs incarnations, des états de conscience <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">qui ne sont pas comparables </del>à ceux des individus qui sont revenus <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sur terre </del>des centaines, voire des milliers de fois pour accomplir leur plan divin. L'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">échelle </del>de l'évolution représente donc les <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">courants de vie </del>et les schémas de vie des âmes <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mûres </del>comme des âmes jeunes, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">qui ont </del>toutes <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">les mêmes chances </del>d'exceller dans <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">la magnification </del>des qualités divines, mais <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">qui ne sont pas toutes égales en termes de réalisations</del>.&lt;/blockquote&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Il faut </ins>tenir compte du fait que les âmes qui viennent sur <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Terre </ins>pour la première fois ne manifestent souvent pas une grande brillance dans leurs <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">accomplissements</ins>, même dans les choses <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">les plus </ins>simples de la vie. Certaines conservent, pendant plusieurs incarnations, des états de conscience <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">incomparables </ins>à ceux des individus qui sont revenus des centaines, voire des milliers de fois<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, sur Terre </ins>pour accomplir leur plan divin. L'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">escalier </ins>de l'évolution représente donc les <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">parcours </ins>et les schémas de vie des âmes <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">matures </ins>comme des âmes jeunes, toutes <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ayant une égale possibilité </ins>d'exceller dans <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">le développement </ins>des qualités divines, mais <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dont les accomplissements diffèrent</ins>.&lt;/blockquote&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;span id=&quot;Opportunity_to_build_a_nobler_temple&quot;&gt;&lt;/span&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;span id=&quot;Opportunity_to_build_a_nobler_temple&quot;&gt;&lt;/span&gt;</div></td></tr> </table>

Hbraga https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Reincarnation/fr&diff=220159&oldid=prev 2025-11-17T15:06:24Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:06, 17 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l126">Line 126:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 126:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le Maître [[Special:MyLanguage/Hilarion|Hilarion]] a déclaré lorsqu'il s'est incarné en [[Special:MyLanguage/Saint Paul|Saint Paul]] : « Je meurs chaque jour. » Bien qu'il fasse référence à la mortification de l'ego, c'est-à-dire au renoncement à la conscience humaine et à l'adoption de la conscience divine&lt;ref&gt;1 Cor. 15:31 ; Éph. 4:22-24.&lt;/ref&gt; — cette affirmation peut également s'appliquer à toute l'humanité qui ferme les yeux la nuit pour dormir, perdant ainsi le contact avec les réalités des activités quotidiennes et séparant l'âme des schémas mémoriels du moi personnel. Cette rupture du fil de la conscience, qui se rétablit à chaque aube, donne à l'homme la possibilité de mourir chaque jour et de recommencer une nouvelle vie.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le Maître [[Special:MyLanguage/Hilarion|Hilarion]] a déclaré lorsqu'il s'est incarné en [[Special:MyLanguage/Saint Paul|Saint Paul]] : « Je meurs chaque jour. » Bien qu'il fasse référence à la mortification de l'ego, c'est-à-dire au renoncement à la conscience humaine et à l'adoption de la conscience divine&lt;ref&gt;1 Cor. 15:31 ; Éph. 4:22-24.&lt;/ref&gt; — cette affirmation peut également s'appliquer à toute l'humanité qui ferme les yeux la nuit pour dormir, perdant ainsi le contact avec les réalités des activités quotidiennes et séparant l'âme des schémas mémoriels du moi personnel. Cette rupture du fil de la conscience, qui se rétablit à chaque aube, donne à l'homme la possibilité de mourir chaque jour et de recommencer une nouvelle vie.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Par miséricorde, les souvenirs du passé sont effacés de la conscience chaque fois que l'âme se réincarne. Il s'agit d'une action délibérée des Seigneurs du Karma visant à empêcher tout contact avec les aspects sordides des vies antérieures qui pourraient compromettre la possibilité d'un nouveau départ dans le nouveau cycle. Cependant, de temps à autre, lorsque des souvenirs subconscients remontent à la surface de la conscience, les gens ont l'impression d'avoir déjà accompli le même acte qu'ils accomplissent pour la première fois dans leur incarnation actuelle. Comme le souvenir des anciens schémas d'expérience est rompu à la naissance, la possibilité de délivrance est toujours présente, et l'âme peut s'élever au-dessus de ses propres imperfections et se transformer en un état supérieur de conscience <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">christique</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Par miséricorde, les souvenirs du passé sont effacés de la conscience chaque fois que l'âme se réincarne. Il s'agit d'une action délibérée des Seigneurs du Karma visant à empêcher tout contact avec les aspects sordides des vies antérieures qui pourraient compromettre la possibilité d'un nouveau départ dans le nouveau cycle. Cependant, de temps à autre, lorsque des souvenirs subconscients remontent à la surface de la conscience, les gens ont l'impression d'avoir déjà accompli le même acte qu'ils accomplissent pour la première fois dans leur incarnation actuelle. Comme le souvenir des anciens schémas d'expérience est rompu à la naissance, la possibilité de délivrance est toujours présente, et l'âme peut s'élever au-dessus de ses propres imperfections et se transformer en un état supérieur de conscience <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">du Christ</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vous devez tenir compte du fait que les âmes qui viennent sur terre pour la première fois ne manifestent souvent pas une grande brillance dans leurs réalisations, même dans les choses simples de la vie. Certaines conservent, pendant plusieurs incarnations, des états de conscience qui ne sont pas comparables à ceux des individus qui sont revenus sur terre des centaines, voire des milliers de fois pour accomplir leur plan divin. L'échelle de l'évolution représente donc les courants de vie et les schémas de vie des âmes mûres comme des âmes jeunes, qui ont toutes les mêmes chances d'exceller dans la magnification des qualités divines, mais qui ne sont pas toutes égales en termes de réalisations.&lt;/blockquote&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vous devez tenir compte du fait que les âmes qui viennent sur terre pour la première fois ne manifestent souvent pas une grande brillance dans leurs réalisations, même dans les choses simples de la vie. Certaines conservent, pendant plusieurs incarnations, des états de conscience qui ne sont pas comparables à ceux des individus qui sont revenus sur terre des centaines, voire des milliers de fois pour accomplir leur plan divin. L'échelle de l'évolution représente donc les courants de vie et les schémas de vie des âmes mûres comme des âmes jeunes, qui ont toutes les mêmes chances d'exceller dans la magnification des qualités divines, mais qui ne sont pas toutes égales en termes de réalisations.&lt;/blockquote&gt;</div></td></tr> </table>

Hbraga https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Reincarnation/fr&diff=220157&oldid=prev 2025-11-17T15:00:07Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:00, 17 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l120">Line 120:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 120:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il est triste pour la pensée humaine, mais non pour la pensée divine, que le souvenir du flux continu de la vie soit interrompu par la mort. Il y a de nombreuses raisons à cela, et elles vous seront révélées une à une à mesure que vous étudierez les lois de la réincarnation et comprendrez que ce fait de l'évolution humaine n'a rien d'étrange. Car en réalité, mes bienheureux, le concept de réincarnation n'est pas plus difficile à comprendre que l'idée que la vie est notre unique chance de trouver Dieu et d'accomplir ses desseins.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il est triste pour la pensée humaine, mais non pour la pensée divine, que le souvenir du flux continu de la vie soit interrompu par la mort. Il y a de nombreuses raisons à cela, et elles vous seront révélées une à une à mesure que vous étudierez les lois de la réincarnation et comprendrez que ce fait de l'évolution humaine n'a rien d'étrange. Car en réalité, mes bienheureux, le concept de réincarnation n'est pas plus difficile à comprendre que l'idée que la vie est notre unique chance de trouver Dieu et d'accomplir ses desseins.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il serait bien plus étrange que Dieu ait créé l'humanité sans lui offrir à tous les mêmes chances de salut <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: </del>certains ignorants, d'autres sages, certains vivant dans la richesse et la culture, d'autres dans une pauvreté abjecte, privés de toute éducation formelle. Il serait en effet étrange que le Créateur attende de tous qu'ils s'élèvent au-dessus des conditions diverses dans lesquelles ils se trouvent et qu'en l'espace de quelques courtes années, ils parviennent à cette compréhension et à ce jugement mûrs qui les amèneraient à accepter le Christ comme leur Sauveur et à trouver la libération de leur âme dans l'accomplissement de leur destinée divine...</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il serait bien plus étrange que Dieu ait créé l'humanité sans lui offrir à tous les mêmes chances de salut <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— </ins>certains ignorants, d'autres sages, certains vivant dans la richesse et la culture, d'autres dans une pauvreté abjecte, privés de toute éducation formelle. Il serait en effet étrange que le Créateur attende de tous qu'ils s'élèvent au-dessus des conditions diverses dans lesquelles ils se trouvent et qu'en l'espace de quelques courtes années, ils parviennent à cette compréhension et à ce jugement mûrs qui les amèneraient à accepter le Christ comme leur Sauveur et à trouver la libération de leur âme dans l'accomplissement de leur destinée divine...</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Toute la vie est cyclique. Même les cycles des siècles, des décennies et des années sont divisés en mois, semaines et jours. Chaque cycle de vingt-quatre heures est divisé en nuit et jour, périodes de régénération et de repos, et périodes de créativité.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Toute la vie est cyclique. Même les cycles des siècles, des décennies et des années sont divisés en mois, semaines et jours. Chaque cycle de vingt-quatre heures est divisé en nuit et jour, périodes de régénération et de repos, et périodes de créativité.</div></td></tr> </table>

Hbraga https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Reincarnation/fr&diff=220155&oldid=prev 2025-11-17T14:58:22Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:58, 17 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l118">Line 118:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 118:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il y a beaucoup à gagner à bien comprendre le karma et la réincarnation. Votre vie, mes bienheureux, est continue. Elle ne s'achève pas, elle ne se déroule pas par à-coups ni par intervalles. Votre vie est un majestueux courant d'énergie cosmique composé de la conscience de Dieu et de l'énergie de son cœur. Une partie du Soi Divin vous est confiée. Ainsi, il a été dit il y a longtemps : « Votre vie ne vous appartient pas. »&lt;ref&gt;1 Cor. 6:19.&lt;/ref&gt; Nous disons à toute l'humanité : la vie vous est confiée afin que vous puissiez maîtriser votre destin et accomplir les desseins divins dans la sphère du Soi.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il y a beaucoup à gagner à bien comprendre le karma et la réincarnation. Votre vie, mes bienheureux, est continue. Elle ne s'achève pas, elle ne se déroule pas par à-coups ni par intervalles. Votre vie est un majestueux courant d'énergie cosmique composé de la conscience de Dieu et de l'énergie de son cœur. Une partie du Soi Divin vous est confiée. Ainsi, il a été dit il y a longtemps : « Votre vie ne vous appartient pas. »&lt;ref&gt;1 Cor. 6:19.&lt;/ref&gt; Nous disons à toute l'humanité : la vie vous est confiée afin que vous puissiez maîtriser votre destin et accomplir les desseins divins dans la sphère du Soi.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il est triste pour la pensée <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mortelle</del>, mais <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pas </del>pour la pensée divine, que le souvenir du flux continu de la vie soit <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">brisé sur les autels de </del>la mort. Il y a de nombreuses raisons à cela, et <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">chacune d'entre </del>elles vous <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sera révélée au fur et </del>à mesure que vous étudierez les lois de la réincarnation et que <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vous comprendrez qu</del>'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">il </del>n'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">y </del>a rien d'étrange <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dans ce fait de l'évolution humaine</del>. Car en réalité, mes bienheureux, le concept de réincarnation n'est pas plus difficile à comprendre que l'idée que la vie est <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">la seule occasion qui nous est donnée </del>de trouver Dieu et d'accomplir ses desseins.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il est triste pour la pensée <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">humaine</ins>, mais <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">non </ins>pour la pensée divine, que le souvenir du flux continu de la vie soit <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">interrompu par </ins>la mort. Il y a de nombreuses raisons à cela, et elles vous <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">seront révélées une à une </ins>à mesure que vous étudierez les lois de la réincarnation et <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">comprendrez </ins>que <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ce fait de l</ins>'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">évolution humaine </ins>n'a rien d'étrange. Car en réalité, mes bienheureux, le concept de réincarnation n'est pas plus difficile à comprendre que l'idée que la vie est <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">notre unique chance </ins>de trouver Dieu et d'accomplir ses desseins.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il serait bien plus étrange que Dieu ait créé l'humanité sans lui offrir à tous les mêmes chances de salut : certains ignorants, d'autres sages, certains vivant dans la richesse et la culture, d'autres dans une pauvreté abjecte, privés de toute éducation formelle. Il serait en effet étrange que le Créateur attende de tous qu'ils s'élèvent au-dessus des conditions diverses dans lesquelles ils se trouvent et qu'en l'espace de quelques courtes années, ils parviennent à cette compréhension et à ce jugement mûrs qui les amèneraient à accepter le Christ comme leur Sauveur et à trouver la libération de leur âme dans l'accomplissement de leur destinée divine...</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il serait bien plus étrange que Dieu ait créé l'humanité sans lui offrir à tous les mêmes chances de salut : certains ignorants, d'autres sages, certains vivant dans la richesse et la culture, d'autres dans une pauvreté abjecte, privés de toute éducation formelle. Il serait en effet étrange que le Créateur attende de tous qu'ils s'élèvent au-dessus des conditions diverses dans lesquelles ils se trouvent et qu'en l'espace de quelques courtes années, ils parviennent à cette compréhension et à ce jugement mûrs qui les amèneraient à accepter le Christ comme leur Sauveur et à trouver la libération de leur âme dans l'accomplissement de leur destinée divine...</div></td></tr> </table>

Hbraga