https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AAbraham%2F18%2Fes 2026-07-08T23:02:18Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.40.1 https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Abraham/18/es&diff=102063&oldid=prev 2023-10-20T23:59:49Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:59, 20 October 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Cuando una severa hambruna se abatió sobre el país,</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Cuando una severa hambruna se abatió sobre el país,</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Abraham se desplazó hacia el sur, a [[Egypt|Egipto]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Abraham se desplazó hacia el sur, a [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Egypt|Egipto]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Temeroso de que los egipcios lo mataran, siendo su</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Temeroso de que los egipcios lo mataran, siendo su</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>esposa una mujer tan hermosa, Abraham presentó a Sara</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>esposa una mujer tan hermosa, Abraham presentó a Sara</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>como su hermana y permitió que el faraón la llevara a su</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>como su hermana y permitió que el faraón la llevara a su</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>casa. Por ello, el S&lt;small&gt;EÑOR&lt;/small&gt; hirió al faraón y su casa con</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>casa. Por ello, el S&lt;small&gt;EÑOR&lt;/small&gt; hirió al faraón y su casa con grandes plagas. Cuando el gobernante egipcio se enteró de la verdad, rápidamente despidió a Abraham y a Sara, con todo y sirvientes, ganado y todas las riquezas adquiridas por Abraham en Egipto.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>grandes plagas. Cuando el gobernante egipcio se enteró de</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la verdad, rápidamente despidió a Abraham y a Sara, con</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>todo y sirvientes, ganado y todas las riquezas adquiridas</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>por Abraham en Egipto.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> </table>

PeterDuffy https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Abraham/18/es&diff=102039&oldid=prev 2023-10-20T23:48:19Z

<p>Created page with &quot;Cuando una severa hambruna se abatió sobre el país, Abraham se desplazó hacia el sur, a <a href="/w/Egypt" title="Egypt">Egipto</a>. Temeroso de que los egipcios lo mataran, siendo su esposa una mujer tan hermosa, Abraham presentó a Sara como su hermana y permitió que el faraón la llevara a su casa. Por ello, el S&lt;small&gt;EÑOR&lt;/small&gt; hirió al faraón y su casa con grandes plagas. Cuando el gobernante egipcio se enteró de la verdad, rápidamente despidió a Abraham y a Sara, con todo y sirv...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Cuando una severa hambruna se abatió sobre el país,<br /> Abraham se desplazó hacia el sur, a [[Egypt|Egipto]].<br /> Temeroso de que los egipcios lo mataran, siendo su<br /> esposa una mujer tan hermosa, Abraham presentó a Sara<br /> como su hermana y permitió que el faraón la llevara a su<br /> casa. Por ello, el S&lt;small&gt;EÑOR&lt;/small&gt; hirió al faraón y su casa con<br /> grandes plagas. Cuando el gobernante egipcio se enteró de<br /> la verdad, rápidamente despidió a Abraham y a Sara, con<br /> todo y sirvientes, ganado y todas las riquezas adquiridas<br /> por Abraham en Egipto.</div>

PeterDuffy