<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AGabriel_and_Hope%2F16%2Fhi</id>
	<title>Translations:Gabriel and Hope/16/hi - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AGabriel_and_Hope%2F16%2Fhi"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T07:09:46Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.40.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=145343&amp;oldid=prev</id>
		<title>PoonamChugh-old at 18:23, 8 August 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=145343&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-08T18:23:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 18:23, 8 August 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल'' (Mysteries of the Holy Grail) में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के अनुरूप ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी बताया कि कैसे  [[Special:MyLanguage/fallen angel|पथभ्रष्ट देवदूतों]] (fallen angels) ने इस अनुरूप ज्ञान &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;के द्वारा &lt;/del&gt;हमारे सबसे पहले सांसारिक माता-पिता तक पहुँचाया। इन पथभ्रष्ट देवदूतों ने हमारे प्राथमिक माता-पिता [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|आदम और हव्वा]] (Adam and Eve) की मासूमियत को भंग करने की साजिश रची थी ताकि वे ईश्वर को न पहचान पाएं और उनके वंशज हज़ारों वर्षों तक भटकते रहें।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल'' (Mysteries of the Holy Grail) में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के अनुरूप ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी बताया कि कैसे  [[Special:MyLanguage/fallen angel|पथभ्रष्ट देवदूतों]] (fallen angels) ने इस अनुरूप ज्ञान &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;को &lt;/ins&gt;हमारे सबसे पहले सांसारिक माता-पिता तक पहुँचाया। इन पथभ्रष्ट देवदूतों ने हमारे प्राथमिक माता-पिता [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|आदम और हव्वा]] (Adam and Eve) की मासूमियत को भंग करने की साजिश रची थी ताकि वे ईश्वर को न पहचान पाएं और उनके वंशज हज़ारों वर्षों तक भटकते रहें।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>PoonamChugh-old</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=145247&amp;oldid=prev</id>
		<title>PoonamChugh-old at 19:17, 7 August 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=145247&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-07T19:17:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:17, 7 August 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल'' (Mysteries of the Holy Grail) में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के अनुरूप ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी बताया &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;कि कैसे  [[Special:MyLanguage/fallen angel|पथभ्रष्ट देवदूतों]] (fallen angels) ने इस अनुरूप ज्ञान &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;को &lt;/del&gt;द्वारा हमारे सबसे पहले सांसारिक माता-पिता तक पहुँचाया। इन पथभ्रष्ट देवदूतों ने हमारे प्राथमिक माता-पिता [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|आदम और हव्वा]] (Adam and Eve) की मासूमियत को भंग करने की साजिश रची थी ताकि वे ईश्वर को न पहचान पाएं और उनके वंशज हज़ारों वर्षों तक भटकते रहें।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल'' (Mysteries of the Holy Grail) में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के अनुरूप ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी बताया कि कैसे  [[Special:MyLanguage/fallen angel|पथभ्रष्ट देवदूतों]] (fallen angels) ने इस अनुरूप ज्ञान &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;के &lt;/ins&gt;द्वारा हमारे सबसे पहले सांसारिक माता-पिता तक पहुँचाया। इन पथभ्रष्ट देवदूतों ने हमारे प्राथमिक माता-पिता [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|आदम और हव्वा]] (Adam and Eve) की मासूमियत को भंग करने की साजिश रची थी ताकि वे ईश्वर को न पहचान पाएं और उनके वंशज हज़ारों वर्षों तक भटकते रहें।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>PoonamChugh-old</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=145245&amp;oldid=prev</id>
		<title>PoonamChugh-old at 19:16, 7 August 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=145245&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-07T19:16:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:16, 7 August 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल''(Mysteries of the Holy Grail) में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के अनुरूप ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी बताया  कि कैसे  [[Special:MyLanguage/fallen angel|पथभ्रष्ट देवदूतों]] (fallen angels) ने इस अनुरूप ज्ञान को द्वारा हमारे सबसे पहले सांसारिक माता-पिता तक पहुँचाया। इन पथभ्रष्ट देवदूतों ने हमारे प्राथमिक माता-पिता [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|आदम और हव्वा]] (Adam and Eve) की मासूमियत को भंग करने की साजिश रची थी ताकि वे ईश्वर को न पहचान पाएं और उनके वंशज हज़ारों वर्षों तक भटकते रहें।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल'' (Mysteries of the Holy Grail) में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के अनुरूप ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी बताया  कि कैसे  [[Special:MyLanguage/fallen angel|पथभ्रष्ट देवदूतों]] (fallen angels) ने इस अनुरूप ज्ञान को द्वारा हमारे सबसे पहले सांसारिक माता-पिता तक पहुँचाया। इन पथभ्रष्ट देवदूतों ने हमारे प्राथमिक माता-पिता [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|आदम और हव्वा]] (Adam and Eve) की मासूमियत को भंग करने की साजिश रची थी ताकि वे ईश्वर को न पहचान पाएं और उनके वंशज हज़ारों वर्षों तक भटकते रहें।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>PoonamChugh-old</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=145243&amp;oldid=prev</id>
		<title>PoonamChugh-old at 19:12, 7 August 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=145243&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-07T19:12:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:12, 7 August 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल''(Mysteries of the Holy Grail) में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के अनुरूप ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी बताया  कि कैसे  [[Special:MyLanguage/fallen angel|पथभ्रष्ट देवदूतों]] (fallen angels) ने इस ज्ञान को द्वारा हमारे सबसे पहले सांसारिक माता-पिता तक पहुँचाया। इन पथभ्रष्ट देवदूतों ने हमारे प्राथमिक माता-पिता [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|आदम और हव्वा]] (Adam and Eve) की मासूमियत को भंग करने की साजिश रची थी ताकि वे ईश्वर को न पहचान पाएं और उनके वंशज हज़ारों वर्षों तक भटकते रहें।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल''(Mysteries of the Holy Grail) में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के अनुरूप ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी बताया  कि कैसे  [[Special:MyLanguage/fallen angel|पथभ्रष्ट देवदूतों]] (fallen angels) ने इस &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;अनुरूप &lt;/ins&gt;ज्ञान को द्वारा हमारे सबसे पहले सांसारिक माता-पिता तक पहुँचाया। इन पथभ्रष्ट देवदूतों ने हमारे प्राथमिक माता-पिता [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|आदम और हव्वा]] (Adam and Eve) की मासूमियत को भंग करने की साजिश रची थी ताकि वे ईश्वर को न पहचान पाएं और उनके वंशज हज़ारों वर्षों तक भटकते रहें।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>PoonamChugh-old</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=145241&amp;oldid=prev</id>
		<title>PoonamChugh-old at 19:10, 7 August 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=145241&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-07T19:10:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:10, 7 August 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल''(Mysteries of the Holy Grail) में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के अनुरूप ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी बताया  कि कैसे  [[Special:MyLanguage/fallen angel|पथभ्रष्ट देवदूतों]] (fallen &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;angel&lt;/del&gt;) ने इस ज्ञान को द्वारा हमारे सबसे पहले सांसारिक माता-पिता तक पहुँचाया। इन पथभ्रष्ट देवदूतों ने हमारे प्राथमिक माता-पिता [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|आदम और हव्वा]] (Adam and Eve) की मासूमियत को भंग करने की साजिश रची थी ताकि वे ईश्वर को न पहचान पाएं और उनके वंशज हज़ारों वर्षों तक भटकते रहें।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल''(Mysteries of the Holy Grail) में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के अनुरूप ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी बताया  कि कैसे  [[Special:MyLanguage/fallen angel|पथभ्रष्ट देवदूतों]] (fallen &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;angels&lt;/ins&gt;) ने इस ज्ञान को द्वारा हमारे सबसे पहले सांसारिक माता-पिता तक पहुँचाया। इन पथभ्रष्ट देवदूतों ने हमारे प्राथमिक माता-पिता [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|आदम और हव्वा]] (Adam and Eve) की मासूमियत को भंग करने की साजिश रची थी ताकि वे ईश्वर को न पहचान पाएं और उनके वंशज हज़ारों वर्षों तक भटकते रहें।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>PoonamChugh-old</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=145239&amp;oldid=prev</id>
		<title>PoonamChugh-old at 19:08, 7 August 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=145239&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-07T19:08:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:08, 7 August 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल''(Mysteries of the Holy Grail) में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के अनुरूप ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी बताया  कि कैसे  [[Special:MyLanguage/fallen angel|पथभ्रष्ट देवदूतों]] ने इस ज्ञान को द्वारा हमारे सबसे पहले सांसारिक माता-पिता तक पहुँचाया। इन पथभ्रष्ट देवदूतों ने हमारे प्राथमिक माता-पिता [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|आदम और हव्वा]] की मासूमियत को भंग करने की साजिश रची थी ताकि वे ईश्वर को न पहचान पाएं और उनके वंशज हज़ारों वर्षों तक भटकते रहें।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल''(Mysteries of the Holy Grail) में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के अनुरूप ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी बताया  कि कैसे  [[Special:MyLanguage/fallen angel|पथभ्रष्ट देवदूतों]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(fallen angel) &lt;/ins&gt;ने इस ज्ञान को द्वारा हमारे सबसे पहले सांसारिक माता-पिता तक पहुँचाया। इन पथभ्रष्ट देवदूतों ने हमारे प्राथमिक माता-पिता [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|आदम और हव्वा]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(Adam and Eve) &lt;/ins&gt;की मासूमियत को भंग करने की साजिश रची थी ताकि वे ईश्वर को न पहचान पाएं और उनके वंशज हज़ारों वर्षों तक भटकते रहें।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>PoonamChugh-old</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=145237&amp;oldid=prev</id>
		<title>PoonamChugh-old at 19:06, 7 August 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=145237&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-07T19:06:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:06, 7 August 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल''(Mysteries of the Holy Grail) में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;बताय &lt;/del&gt;कि कैसे  [[Special:MyLanguage/fallen angel|पथभ्रष्ट देवदूतों]] ने इस ज्ञान को द्वारा हमारे सबसे पहले सांसारिक माता-पिता तक पहुँचाया। इन पथभ्रष्ट देवदूतों ने हमारे प्राथमिक माता-पिता [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|आदम और हव्वा]] की मासूमियत को भंग करने की साजिश रची थी ताकि वे ईश्वर को न पहचान पाएं और उनके वंशज हज़ारों वर्षों तक भटकते रहें।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल''(Mysteries of the Holy Grail) में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;अनुरूप &lt;/ins&gt;ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;बताया  &lt;/ins&gt;कि कैसे  [[Special:MyLanguage/fallen angel|पथभ्रष्ट देवदूतों]] ने इस ज्ञान को द्वारा हमारे सबसे पहले सांसारिक माता-पिता तक पहुँचाया। इन पथभ्रष्ट देवदूतों ने हमारे प्राथमिक माता-पिता [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|आदम और हव्वा]] की मासूमियत को भंग करने की साजिश रची थी ताकि वे ईश्वर को न पहचान पाएं और उनके वंशज हज़ारों वर्षों तक भटकते रहें।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>PoonamChugh-old</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=145235&amp;oldid=prev</id>
		<title>PoonamChugh-old at 18:57, 7 August 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=145235&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-07T18:57:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 18:57, 7 August 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल'' में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी बताय कि कैसे  [[Special:MyLanguage/fallen angel|पथभ्रष्ट देवदूतों]] ने इस ज्ञान को द्वारा हमारे सबसे पहले सांसारिक माता-पिता तक पहुँचाया। इन पथभ्रष्ट देवदूतों ने हमारे प्राथमिक माता-पिता [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|आदम और हव्वा]] की मासूमियत को भंग करने की साजिश रची थी ताकि वे ईश्वर को न पहचान पाएं और उनके वंशज हज़ारों वर्षों तक भटकते रहें।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल''&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(Mysteries of the Holy Grail) &lt;/ins&gt;में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी बताय कि कैसे  [[Special:MyLanguage/fallen angel|पथभ्रष्ट देवदूतों]] ने इस ज्ञान को द्वारा हमारे सबसे पहले सांसारिक माता-पिता तक पहुँचाया। इन पथभ्रष्ट देवदूतों ने हमारे प्राथमिक माता-पिता [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|आदम और हव्वा]] की मासूमियत को भंग करने की साजिश रची थी ताकि वे ईश्वर को न पहचान पाएं और उनके वंशज हज़ारों वर्षों तक भटकते रहें।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>PoonamChugh-old</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=118261&amp;oldid=prev</id>
		<title>RajKumari: Created page with &quot;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल'' में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी बताय कि कैसे  पथभ्रष्ट देवदूतों ने इस ज्ञान को...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Gabriel_and_Hope/16/hi&amp;diff=118261&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-02-14T17:01:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;अपनी पुस्तक &amp;#039;&amp;#039;मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल&amp;#039;&amp;#039; में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी बताय कि कैसे  &lt;a href=&quot;/w/Special:MyLanguage/fallen_angel&quot; title=&quot;Special:MyLanguage/fallen angel&quot;&gt;पथभ्रष्ट देवदूतों&lt;/a&gt; ने इस ज्ञान को...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;अपनी पुस्तक ''मिस्ट्रीज़ ऑफ़ द होली ग्रेल'' में, गेब्रियल ने अच्छाई और बुराई के ज्ञान के बारे में अपनी शिक्षा दी है, और यह भी बताय कि कैसे  [[Special:MyLanguage/fallen angel|पथभ्रष्ट देवदूतों]] ने इस ज्ञान को द्वारा हमारे सबसे पहले सांसारिक माता-पिता तक पहुँचाया। इन पथभ्रष्ट देवदूतों ने हमारे प्राथमिक माता-पिता [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|आदम और हव्वा]] की मासूमियत को भंग करने की साजिश रची थी ताकि वे ईश्वर को न पहचान पाएं और उनके वंशज हज़ारों वर्षों तक भटकते रहें।&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RajKumari</name></author>
	</entry>
</feed>