Translations:Mantra/1/fi: Difference between revisions

Latest revision as of 11:58, 21 October 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Mantra)

A mystical formula or invocation; a word or formula, often in Sanskrit, to be recited or sung for the purpose of intensifying the action of the [[Spirit]] of God in [[man]]. A form of [[prayer]] consisting of a word or a group of words that is chanted over and over again to magnetize a particular aspect of the Deity or of a being who has actualized that aspect of the Deity.

Mystinen sanamuoto tai rukous; sana tai sanamuoto, usein sanskritinkielinen, resitoitava tai laulettava Jumalan Hengen toiminnan vahvistamiseksi ihmisessä. Rukousmuoto, joka koostuu yhdestä sanasta tai sanaryhmästä, jonka laulantaa toistetaan yhä uudelleen ja uudelleen, tarkoituksena magnetisoida Jumaluuden erityinen ominaisuus tai olento, jossa kyseinen ominaisuus toteutuu.

Revision as of 11:55, 21 October 2023 (view source) EijaPaatero (talk \| contribs) (Created page with "Mystinen sanamuoto tai rukous; sana tai sanamuoto, usein sanskritinkielinen, resitoitava tai laulettava Jumalan Hengen toiminnan vahvistamiseksi ihmisessä. Rukousmuoto, joka koostuu yhdestä sanasta tai sanaryhmästä, jonka laulantaa toistetaan yhä uudelleen ja uudelleen, tarkoituksena magnetisoida Jumaluuden erityinen ominaisuus tai olento, jossa kyseinen ominaisuus toteutuu")		Latest revision as of 11:58, 21 October 2023 (view source) EijaPaatero (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Mystinen sanamuoto tai rukous; sana tai sanamuoto, usein sanskritinkielinen, resitoitava tai laulettava Jumalan [[Special:MyLanguage/Spirit\|Hengen]] toiminnan vahvistamiseksi [[Special:MyLanguage/man\|ihmisessä]]. [[Special:MyLanguage/prayer\|~~Rukous~~]]~~muoto~~, joka koostuu yhdestä sanasta tai sanaryhmästä, jonka laulantaa toistetaan yhä uudelleen ja uudelleen, tarkoituksena magnetisoida Jumaluuden erityinen ominaisuus tai olento, jossa kyseinen ominaisuus toteutuu		Mystinen sanamuoto tai rukous; sana tai sanamuoto, usein sanskritinkielinen, resitoitava tai laulettava Jumalan [[Special:MyLanguage/Spirit\|Hengen]] toiminnan vahvistamiseksi [[Special:MyLanguage/man\|ihmisessä]]. [[Special:MyLanguage/prayer\|Rukousmuoto]], joka koostuu yhdestä sanasta tai sanaryhmästä, jonka laulantaa toistetaan yhä uudelleen ja uudelleen, tarkoituksena magnetisoida Jumaluuden erityinen ominaisuus tai olento, jossa kyseinen ominaisuus toteutuu.