Translations:Ray-O-Light/8/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 05:20, 3 November 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Ray-O-Light)

By that faith in the ultimate existence in God of the element to counteract fear, I received, after many, many hours of prayer, the vision of fearlessness flame descending out of the great [[God Star]] as a pencil-light across the sky descending. And I gazed, and I saw, and lo, the descending of that fire came unto me—to the very place where I knelt in prayer. And as that ray descended, I saw the components of the inner light. I saw something of the chemistry of God. I saw elemental beings ensouling that ray. I saw the piercing white light and the action of the emerald ray, piercing all of that darkness!

Благодаря этой вере в непременное существование в Боге элемента, способного нейтрализовать страх, я получил после многих, многих часов молитвы видение пламени бесстрашия, нисходящего с великой Бого-звезды, подобно пучку световых лучей, пересекающих небо. Я увидел, как этот нисходящий огонь сошел прямо ко мне, в то самое место, где я преклонил колени в молитве. И по мере схождения этого луча я различал составные части внутреннего света. Мне открылось что-то, присущее Богу. Я увидел элементальные существа, одушевляющие этот луч, а также пронизывающий белый огонь и действие изумрудного луча, поражающего всю эту тьму!

Revision as of 07:54, 28 May 2022 (view source) Avepaulina (talk \| contribs) (Created page with "<blockquote>Благодаря этой вере в непременное существование в Боге элемента, способного нейтрализов...")		Latest revision as of 05:20, 3 November 2023 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~<blockquote>~~Благодаря этой вере в непременное существование в Боге элемента, способного нейтрализовать страх, я получил после многих, многих часов молитвы видение пламени бесстрашия, нисходящего с великой Бого-звезды, подобно пучку световых лучей, пересекающих небо. Я увидел, как этот нисходящий огонь сошел прямо ко мне, в то самое место, где я преклонил колени в молитве. И по мере схождения этого луча я различал составные части внутреннего света. Мне открылось что-то, присущее Богу. Я увидел		Благодаря этой вере в непременное существование в Боге элемента, способного нейтрализовать страх, я получил после многих, многих часов молитвы видение пламени бесстрашия, нисходящего с великой [[Special:MyLanguage/God Star\|Бого-звезды]], подобно пучку световых лучей, пересекающих небо. Я увидел, как этот нисходящий огонь сошел прямо ко мне, в то самое место, где я преклонил колени в молитве. И по мере схождения этого луча я различал составные части внутреннего света. Мне открылось что-то, присущее Богу. Я увидел элементальные существа, одушевляющие этот луч, а также пронизывающий белый огонь и действие изумрудного луча, поражающего всю эту тьму!
	элементальные существа, одушевляющие этот луч, а также пронизывающий белый огонь и действие изумрудного луча, поражающего всю эту тьму!~~</blockquote>~~