Translations:Igor/2/es: Difference between revisions

Latest revision as of 02:23, 5 December 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Igor)

Early in Igor’s life, Gabriel came to him saying: “Hail, Igor. God has heard thy prayer and he has sent me unto thee. Know, then, that I will guide thee throughout thy life and I will be to thee a friend.”<ref>Igor, “The Drama of One Life Touched by God,” The Radiant Word, {{POWref|15|53|, December 31, 1972}}</ref> Through this devoted son of God, Mary anchored a light that prevented the destruction and loss of life during the Russian Revolution from being much greater than it was.

Al principio de la vida de Ígor, Gabriel le visitó y le dijo: «Salve, Ígor. Dios ha escuchado tu oración y me ha enviado. Sabe, pues, que te guiaré en tu vida y seré para ti un amigo»^[1]. A través de este devoto hijo de Dios, María afianzó una luz que evitó que la destrucción y la pérdida de vida durante la revolución rusa fueran mucho mayores.

↑ Ígor, “The Drama of One Life Touched by God (El drama de una vida tocada por Dios)”, The Radiant Word (La Palabra radiante), Perlas de Sabiduría, vol. 15, núm. 53, 31 de diciembre de 1972.

[1] Ígor, “The Drama of One Life Touched by God (El drama de una vida tocada por Dios)”, The Radiant Word (La Palabra radiante), Perlas de Sabiduría, vol. 15, núm. 53, 31 de diciembre de 1972.

[1]

Revision as of 01:28, 30 March 2020 (view source) Pduffy (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 02:23, 5 December 2023 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Al principio de la vida de Ígor, Gabriel le visitó y le dijo: «Salve, Ígor. Dios ha escuchado tu oración y me ha enviado. Sabe, pues, que te guiaré en tu vida y seré para ti un amigo»<ref>Ígor, “The Drama of One Life Touched by God (El drama de una vida tocada por Dios)”, The Radiant Word (La Palabra radiante), {{~~POWrerf~~-es\|15\|53\|, 31 de diciembre de 1972}}</ref>. A través de este devoto hijo de Dios, María afianzó una luz que evitó que la destrucción y la pérdida de vida durante la revolución rusa fueran mucho mayores.		Al principio de la vida de Ígor, Gabriel le visitó y le dijo: «Salve, Ígor. Dios ha escuchado tu oración y me ha enviado. Sabe, pues, que te guiaré en tu vida y seré para ti un amigo»<ref>Ígor, “The Drama of One Life Touched by God (El drama de una vida tocada por Dios)”, The Radiant Word (La Palabra radiante), {{POWref-es\|15\|53\|, 31 de diciembre de 1972}}</ref>. A través de este devoto hijo de Dios, María afianzó una luz que evitó que la destrucción y la pérdida de vida durante la revolución rusa fueran mucho mayores.