Ahimsa/is: Difference between revisions

Latest revision as of 09:57, 18 April 2024

Other languages:

English
íslenska

Skaðleysi, valda ekki meiðslum og sárindum, ekki farga lífi. Í búddhadómi er fyrsta af boðorðunum tíu þýtt sem „Forðastu að eyða lífi“. Samkvæmt kenningu Jains, sem fylgja stranglega austurlensku meginreglunni um ahimsa, getur jafnvel óviljandi dráp á maur af kæruleysi haft alvarlegar afleiðingar fyrir sálina.

Grunnur hindúalaga er Lagabók eða Stofnun Manú, fornt lagasafn sem byggir á venjum, fordæmum og kenningum Veda. Þessi mjög virtu siðareglur skilgreindu hegðunareglur og beitingu þeirra fyrir alla stéttir samfélagsins. Samkvæmt siðareglunum er dauðarefsing réttlætanleg við líftöku til að draga úr ofbeldi í samfélaginu með því að fæla aðra frá því að fremja sama glæp og veitir ráðrúm fyrir friðþægingu syndanna.

Heimildir

Jesus and Kuthumi, Corona Class Lessons: For Those Who Would Teach Men the Way.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-Harmlessness, non-injury, non-killing of life. In Buddhism, the first of the Ten Precepts is translated as “Refrain from destroying life.” According to the doctrine of the Jains, who strictly adhere to the Eastern principle of ahimsa, even the unintentional killing of an ant through carelessness may have severe consequences on the soul.
+Skaðleysi, valda ekki meiðslum og sárindum, ekki farga lífi. Í búddhadómi er fyrsta af boðorðunum tíu þýtt sem „Forðastu að eyða lífi“. Samkvæmt kenningu Jains, sem fylgja stranglega austurlensku meginreglunni um ahimsa, getur jafnvel óviljandi dráp á maur af kæruleysi haft alvarlegar afleiðingar fyrir sálina.
-The foundation of Hindu law is the Code or Institutes of Manu, an ancient collection of laws based on custom, precedent and the teachings of the Vedas. This highly revered code defined the rules of conduct and their application to all the classes of the community. According to the code, the taking of life warranted the [[death penalty]] in order to reduce violence in society by deterring others from committing the same crime and to allow for expiation of sin.
+Grunnur hindúalaga er Lagabók eða Stofnun Manú, fornt lagasafn sem byggir á venjum, fordæmum og kenningum Veda. Þessi mjög virtu siðareglur skilgreindu hegðunareglur og beitingu þeirra fyrir alla stéttir samfélagsins. Samkvæmt siðareglunum er [[Special:MyLanguage/death penalty|dauðarefsing]] réttlætanleg við líftöku til að draga úr ofbeldi í samfélaginu með því að fæla aðra frá því að fremja sama glæp og veitir ráðrúm fyrir friðþægingu syndanna.
-== Sources ==
+<span id="Sources"></span>
+== Heimildir ==
 {{CCL}}.