Translations:Issa/4/is: Difference between revisions

Latest revision as of 08:47, 4 May 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Issa)

Critics claimed that Notovich’s account of the manuscripts was false. However, in 1922, Swami Abhedananda, a scholar and disciple of the Hindu Saint [[Ramakrishna]], saw the same documents at Himis. [[Nicholas Roerich]], Russian archaeologist, author, artist, philosopher saw the same, or similar, documents in 1925. Roerich also discovered Jesus’ journey to the East recorded in the oral history of the region. He said, “In what possible way could a recent forgery penetrate into the consciousness of the whole East?”

Gagnrýnendur héldu því fram að frásögn Nótovich um handritin væri fölsuð. Hins vegar sá Swami Abhedananda, fræðimaður og lærisveinn hindú-dýrlingsins heilags Ramakrishna, sömu skjöl í Hímis árið 1925. Nicholas Roerich, rússneskur fornleifafræðingur, rithöfundur, listamaður og heimspekingur sá sömu eða svipuð skjöl árið 1925. Roerich uppgötvaði einnig ferð Jesú til Austurlanda sem skráð er í munnmælasögum svæðisins. Hann sagði: „Á hvaða hátt gæti nýleg fölsun komist inn í vitund alls Austurins?

Revision as of 07:28, 4 May 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "Gagnrýnendur héldu því fram að frásögn Notovich um handritin væri röng. Hins vegar, árið 1922, sá Swami Abhedananda, fræðimaður og lærisveinn Hindu heilags Ramakrishna, sömu skjöl í Himis. Nicholas Roerich, rússneskur fornleifafræðingur, rithöfundur, listamaður, heimspekingur sá sömu eða svipuð skjöl árið 1925. Roerich uppgötvaði einnig ferð Jesú til austurs sem skráð er í munnlegri sögu svæðisins. Hann sagði: „Á hvað...")		Latest revision as of 08:47, 4 May 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	Gagnrýnendur héldu því fram að frásögn ~~Notovich~~ um handritin væri ~~röng~~. Hins vegar~~, árið 1922,~~ sá Swami Abhedananda, fræðimaður og lærisveinn ~~Hindu~~ heilags [[Ramakrishna]], sömu skjöl í ~~Himis~~. [[Nicholas Roerich]], rússneskur fornleifafræðingur, rithöfundur, listamaður, heimspekingur sá sömu eða svipuð skjöl árið 1925. Roerich uppgötvaði einnig ferð Jesú til ~~austurs~~ sem skráð er í ~~munnlegri sögu~~ svæðisins. Hann sagði: „Á hvaða hátt gæti nýleg fölsun komist inn í vitund alls ~~Austurríkis~~?		Gagnrýnendur héldu því fram að frásögn Nótovich um handritin væri fölsuð. Hins vegar sá Swami Abhedananda, fræðimaður og lærisveinn hindú-dýrlingsins heilags [[Special:MyLanguage/Ramakrishna\|Ramakrishna]], sömu skjöl í Hímis árið 1925. [[Special:MyLanguage/Nicholas Roerich\|Nicholas Roerich]], rússneskur fornleifafræðingur, rithöfundur, listamaður og heimspekingur sá sömu eða svipuð skjöl árið 1925. Roerich uppgötvaði einnig ferð Jesú til Austurlanda sem skráð er í munnmælasögum svæðisins. Hann sagði: „Á hvaða hátt gæti nýleg fölsun komist inn í vitund alls Austurins?