Translations:Elementals/41/hi: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
आत्मिक-शक्ति के माध्यम से, मनुष्य इस अप्रकट भय से मुक्ति पाने के लिए जीवन के महान नियम से अपील कर सकते हैं - यह भय मनुष्यों और सृष्टि देवों में अलगाव पैदा करता है। हम जंगली जानवरों से संपर्क करने में लापरवाही बरतने की वकालत नहीं करते क्योंकि जब तक सारे के सारे भय और संदेह को प्यार में नहीं बदला जाता ऐसा करना खतरे से खाली नहीं होगा। जब तक कि दिव्यगुरु पुनरूत्थान की लौ को ईश्वर-स्वामित्व वाले पुत्रों और पुत्रियों तक स्थानांतरित नहीं करते मनुष्यों को प्रतीक्षा करनी होगी।
आत्मिक-शक्ति के माध्यम से, मनुष्य इस अप्रकट भय से मुक्ति पाने के लिए जीवन के महान नियम से अपील कर सकते हैं - यह भय मनुष्यों और सृष्टि देवों में विरक्ति (alienation) पैदा करता है। हम जंगली जानवरों से संपर्क करने में लापरवाही करने का समर्थन नहीं करते क्योंकि जब तक सब भय और संदेह को प्यार में नहीं बदला जाता, ऐसा करना खतरे से खाली नहीं होगा। जब तक कि पुनरूत्थान के गुणों को ईश्वर-स्वामित्व वाले पुत्र और पुत्रियाँ उन्हें मनुष्यों तक स्थानांतरित नहीं करते, तब तक मनुष्यों को प्रतीक्षा करनी होगी।

Latest revision as of 12:08, 6 May 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Elementals)
Through Christ-power, men can make an appeal to the great Law of Life to free them from this latent fear that engenders alienation from all elemental life. We do not advocate recklessness in approaching wild animals, for until the inner action of transmuting all fear and doubt into love is complete, people would do well not to expose themselves unduly to dangers from animal life which yet responds to man from the lowest levels of world consciousness—for the flame of resurrection is yet to be transferred to them by sons and daughters of a God-mastery regained.

आत्मिक-शक्ति के माध्यम से, मनुष्य इस अप्रकट भय से मुक्ति पाने के लिए जीवन के महान नियम से अपील कर सकते हैं - यह भय मनुष्यों और सृष्टि देवों में विरक्ति (alienation) पैदा करता है। हम जंगली जानवरों से संपर्क करने में लापरवाही करने का समर्थन नहीं करते क्योंकि जब तक सब भय और संदेह को प्यार में नहीं बदला जाता, ऐसा करना खतरे से खाली नहीं होगा। जब तक कि पुनरूत्थान के गुणों को ईश्वर-स्वामित्व वाले पुत्र और पुत्रियाँ उन्हें मनुष्यों तक स्थानांतरित नहीं करते, तब तक मनुष्यों को प्रतीक्षा करनी होगी।