Translations:Brahman/1/is: Difference between revisions

Latest revision as of 17:36, 12 June 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Brahman)

'''Brahman''' is the eternal, absolute Being, absolute consciousness and absolute bliss. Brahman is the Self of all living beings. Brahman is the creator, the preserver, the destroyer or transformer, of all things. In the [[Bhagavad Gita]], [[Krishna]] says: “Brahman is that which is immutable, and independent of any cause but Itself. When we consider Brahman as lodged within the individual being, we call Him the [[Atman]].”<ref>Bhagavad Gita 8:3, in Swami Prabhavananda and Christopher Isherwood, trans., ''The Song of God: Bhagavad-Gita'' (New York: New American Library, 1972), p. 74.</ref>

Brahman er hin eilífa, algera vera, alger vitund og alger sæla. Brahman er Sjálf allra lifandi vera. Brahman er skapari, varðveitari, eyðandi sem umbreytir öllu. Í Bhagavad-gita segir Krishna: „Brahman er það sem er óbreytanlegt og óháð hvaða orsök sem er nema gagnvart Sjálfum sér. Þegar við lítum á Brahman sem íbúanda innan einstaklingsverunnar köllum við hann Atman.“^[1]

↑ Bhagavad-gita 8:3 í Swami Prabhavananda og Christopher Isherwood, þýð., Song of God: Bhagavad-gita (New York: New American Library, 1972), bls. 74.

[1] Bhagavad-gita 8:3 í Swami Prabhavananda og Christopher Isherwood, þýð., Song of God: Bhagavad-gita (New York: New American Library, 1972), bls. 74.

[1]

Revision as of 12:51, 21 April 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 17:36, 12 June 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	'''Brahman''' er hin eilífa, algera vera, alger vitund og alger sæla. Brahman er Sjálf allra lifandi vera. Brahman er skapari, varðveitari, eyðandi sem umbreytir öllu. Í [[Bhagavad Gita]] segir [[Krishna]]: „Brahman er það sem er óbreytanlegt og óháð hvaða orsök sem er nema gagnvart Sjálfum sér. Þegar við lítum á Brahman sem íbúanda innan einstaklingsverunnar köllum við hann [[Atman]].“<ref>Bhagavad ~~Gita~~ 8:3, í Swami Prabhavananda og Christopher Isherwood, þýð., ''~~Söngur Guðs~~: Bhagavad- ~~Gita~~'' (New York: New American Library, 1972), bls. 74.</ref>		'''Brahman''' er hin eilífa, algera vera, alger vitund og alger sæla. Brahman er Sjálf allra lifandi vera. Brahman er skapari, varðveitari, eyðandi sem umbreytir öllu. Í [[Special:MyLanguage/Bhagavad Gita\|Bhagavad-gita]] segir [[Special:MyLanguage/Krishna\|Krishna]]: „Brahman er það sem er óbreytanlegt og óháð hvaða orsök sem er nema gagnvart Sjálfum sér. Þegar við lítum á Brahman sem íbúanda innan einstaklingsverunnar köllum við hann [[Special:MyLanguage/Atman\|Atman]].“<ref>Bhagavad-gita 8:3 í Swami Prabhavananda og Christopher Isherwood, þýð., ''Song of God: Bhagavad-gita'' (New York: New American Library, 1972), bls. 74.</ref>