Translations:Indian Black Brotherhood/14/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Þetta falska halgivald hefur því komið í persónu margra falskra gúrúa til Ameríku, til enskumælandi þjóða - til Ástralíu, Bretlandseyja, Kanada. Til þjóða heimsins hafa þeir komið. Þeir hafa kennt [[siddhi]]-töfrabrögð þeim sem hafa ekki andann sem varð hold í Drottni [[Krishna]]. Þeir hafa gefið vígslur og [[möntru]]-þulur þeim sem hafa ekki afsalað sál sína og hjörtu til Guðs, sem hafa ekki endurgoldið það sem lögmálið útheimtir. Og samt færa þessir fölsku gúrúar, ástvinir, í raun ekki æðsta ljósið með sér.
Þetta falska halgivald hefur því komið í persónu margra falskra gúrúa til Ameríku, til enskumælandi þjóða til Ástralíu, Bretlandseyja, Kanada. Til þjóða heimsins hafa þeir komið. Þeir hafa kennt [[Special:MyLanguage/siddhis|siddhi]]-töfrabrögð þeim sem hafa ekki andann sem varð hold í Drottni [[Special:MyLanguage/Krishna|Krishna]]. Þeir hafa gefið vígslur og [[Special:MyLanguage/mantra|möntru]]-þulur þeim sem hafa ekki falið Guði sál sína og hjörtu, sem hafa ekki endurgoldið það sem lögmálið útheimtir. Kæru ástvinir, samt bera þessir falsgúrúar í raun ekki æðsta ljósið með sér.

Latest revision as of 18:08, 14 July 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Indian Black Brotherhood)
This false hierarchy, then, has come in the person of many false gurus to America, to the English-speaking nations—to Australia, the British Isles, Canada. Through the nations of the world they have come. They have taught [[siddhis]] to those who have not the Spirit incarnate of the Lord [[Krishna]]. They have given initiation of [[mantra]] to those who have not surrendered their souls and hearts to God, who have not paid the requirements of the Law. And yet these false gurus, beloved ones, they do not—they do not indeed actually transfer the highest light.

Þetta falska halgivald hefur því komið í persónu margra falskra gúrúa til Ameríku, til enskumælandi þjóða — til Ástralíu, Bretlandseyja, Kanada. Til þjóða heimsins hafa þeir komið. Þeir hafa kennt siddhi-töfrabrögð þeim sem hafa ekki andann sem varð hold í Drottni Krishna. Þeir hafa gefið vígslur og möntru-þulur þeim sem hafa ekki falið Guði sál sína og hjörtu, sem hafa ekki endurgoldið það sem lögmálið útheimtir. Kæru ástvinir, samt bera þessir falsgúrúar í raun ekki æðsta ljósið með sér.