Seventh root race/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Sjöundi rótarkynþáttur")
 
No edit summary
 
(72 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
A root race is a group of souls, or a lifewave, who embody together and have a unique archetypal pattern, divine plan, and mission to fulfill on earth. According to esoteric tradition, there are seven primary aggregations of souls, i.e., the first to the seventh root races.  
Rótarkynþáttur er hópur sála, eða lífsbylgja, sem samanstendur af og hefur einstaka frumgerð og fornsnið, guðlega ráðagerð og köllun til að uppfylla á jörðinni. Samkvæmt dulspekilegri hefð eru til sjö frumsamstæður sálna, þ.e.a.s. frá hinum fyrsta til sjöunda rótarkynþátts.  


The '''seventh root race''' is an evolution of souls sponsored by the [[Great Divine Director]] and destined to embody on the continent of South America under the seventh dispensation, the [[Aquarian age]], and the seventh ray.  
'''Sjöundi rótarkynþátturinn''' eru sálir í þróun sem hinn [[Special:MyLanguage/Great Divine Director|Mikli guðdómlegi stjórnandi]] er guðfaðir fyrir. Kynþættinum er ætlað að endurfæðast á meginlandi Suður-Ameríku á tímabili sjöunda sáttmálans, [[Special:MyLanguage/Aquarian age|vatnsberaaldarinnar]], og sjöunda geislans.  


The ascended lady master [[Clara Louise]] speaks of the coming of the seventh root race:
Hinn uppstigni kvenmeistari [[Special:MyLanguage/Clara Louise|Clara Louise]] talar um komu sjöunda rótarkynþáttarins:


<blockquote>
<blockquote>
I have been privileged to walk with the Great Divine Director; and in my service to the Cosmic Virgin, he has allowed me to behold the pristine pattern of their soul-identity. And he has asked that I continue my service, service to the Flame as the Regent [[Mother of the Flame]], not only on behalf of souls in embodiment, but on behalf of those souls who have never taken embodiment in the world of form. And thus a portion of my daily communion with [[Omega]] is to reinforce the Christic pattern of the seventh root race within the consciousness of those parents who are destined to bring forth the seventh-root-race children.
Ég hef notið þeirra forréttinda að ganga með hinum Mikla guðdómlega stjórnanda; og í þjónustu minni við Alheims-meyjuna hefur hann leyft mér að sjá hið óspillta forsnið sálarauðkennis þeirra. Og hann hefur beðið um að ég haldi áfram þjónustu minni, þjónustu við logann sem ríkjandi [[Special:MyLanguage/Mother of the Flame|Móðir logans]], ekki aðeins fyrir hönd sálna í holdinu heldur fyrir hönd þeirra sálna sem aldrei hafa endurfæðst í heimi efnisformsins. Og þannig er hluti af daglegu samfélagi mínu við [[Special:MyLanguage/Omega|Ómega]] að styrkja hið Krists-borna forsnið sjöunda rótarkynþáttarins í vitund þeirra foreldra sem  eiga í vændum að ala upp börn sjöunda rótarkynþáttarins.


Some of these parents are in embodiment in this hemisphere, North and South America; and some are yet abiding in [[Etheric retreat|etheric temples]] waiting to be born, that they might bring forth these souls twenty years from now, twenty-five years, thirty years. And thus by giving birth to souls who are preparing, you see, you can entertain unawares the parents of the seventh root race and become thereby grandparents of these incoming souls.
Sumir þessara foreldra eru í jarðvist á þessum hnatthelmingi, Norður- og Suður-Ameríku; og sumir dvelja enn á [[Special:MyLanguage/Etheric retreat|ljósvakasviðinu]] og bíða þess að endurfæðast, svo að þeir geti fætt þessar sálir eftir tuttugu ár, eftir tuttugu og fimm ár, þrjátíu ár. Og þannig, með því að fæða sálir sem eru að undirbúa sig, sjáið til, getið þið undirbúið foreldra sjöunda rótarkynþáttarins að þeim óvitandi og þar með orðið afar og ömmur þessara væntanlegu sálna.


And you will live to see them. And when you find yourselves at that age when you can enjoy your grandchildren, you will see by your heightened sensitivity, which you will have gained by that time by your devotion to the Flame, that the auras of these precious ones will have a violet hue, and their rosy cheeks and their delicate skin tone will also have a violet cast. And in those days you will remember that on October 25, 1973, as I came to you to establish the victory of my [[ascension]] and to lock you in my embrace, you heard my words and my prophesy of those who would come forth.
Og þið eigið það eftir ólifað að sjá þau. Og þegar þið eruð komin á þann aldur þegar þið getið notið barnabarna ykkar finnið þið með aukinni næmni sem þið munuð hafa öðlast á þeim tíma með hollustu ykkar við logann að árur þessara gersema munu hafa fjólubláan blæ og rósóttar kinnar og fíngerður húðlitur þeirra mun einnig hafa fjólublá litbrigði. Og á þeim tíma munuð þið minnast þess að 25. október, 1973, þegar ég vitjaði ykkar til að staðfesta sigur [[Special:MyLanguage/ascension|uppstigningar]] minnar og til að umlykja ykkur faðmi mínum þá minnist þið orða minna og spádóma mína um þau sem koma skulu.


You see, precious hearts, it will take several centuries before the entire seventh root race is in embodiment. They will come in sections according to the rays under which they serve. The forerunners of the seventh root race are the strong who have etched upon their [[Etheric body|etheric bodies]] the flame of God’s holy will. They come imbued with that power to clear the way, to establish the right consciousness of the holy will. And so, you see, in the focus of God’s holy will which you have dedicated, you are likewise reinforcing the will of God on behalf of the forerunners, the avant-garde of the seventh root race.
Þið sjáið, hjartkær gersemi mín, að það tekur nokkrar aldir áður en allur sjöundi rótarkynþátturinn er endurfæddur. Þau munu koma í réttri röð í samræmi við geislana sem þau þjóna undir. Forverar sjöunda rótarkynþáttarins eru hin öflugu sem hafa greypt í [[Special:MyLanguage/Etheric body|ljósvakalíkama]] sinn loga heilags vilja Guðs. Þau eru gædd þeim krafti til að ryðja brautina, koma á réttu hugarfari hins heilaga vilja. Og þannig, þið sjáið, í hnotskurni heilags vilja Guðs sem þið hafið helgað ykkur, styrkið þið sömuleiðis vilja Guðs fyrir hönd forveranna, brautryðjendur sjöunda rótarkynþáttarins.


And next will come those who serve on the second ray, and then the third, fourth, fifth, sixth and seventh. And in this order and by this divine design, the Great Divine Director will sponsor the lifewave. And you will see the pattern of that lifewave at inner levels be as a giant curve until the focal point of the curve, like the trailing garments of the comet itself,<ref>The comet [[Kohoutek]] heralded the descent of the 10,001 avatars to be born in coming months.</ref> will manifest centrally in the Son consciousness. And the Christ consciousness of the seventh root race will come to the fore, then, when each of the seven rays shall have come into embodiment.
Og næstir munu koma þeir sem þjóna á öðrum geisla, og síðan þriðja, fjórða, fimmta, sjötta og sjöunda. Og í þessari röð og með þessu guðlegu sniði mun hinn Mikli guðdómlegi stjórnandi vera bakhjarl lífsbylgjunnar. Og þið munuð sjá mynstur lífsbylgjunnar á innri hæðum vera eins og risastór ferill þar til þungamiðja ferilsins, eins og slóðin halastjörnunnar sjálfrar,<ref>Halastjarnan [[Special:MyLanguage/Kohoutek|Kohoutek]] þótti boða niðurstigningu 10.001 [[Special:MyLanguage/avatar|avatara]] sem fæðast á næstu mánuðum.</ref> munu birtast ofarlega í vitund sonarins. Og Krists-vitund sjöunda rótarkynsþáttarins kemur fram á sjónarsviðið þegar hver af geislunum sjö hefur holdgerst.


You must also understand that light descends and that waves of light come forth within the first wave as representatives of all the seven rays are within the first wave. And thus you see that spirals within spirals within spirals prepare the way for the grand finale of the entire mandala of a root race to appear.<ref>{{IDN}}, chapter 14.</ref>
Þið verðið líka að skilja að ljós lækkar og að ljósbylgjur koma fram innan fyrstu bylgjunnar þar sem fulltrúar allra geislanna sjö eru innan fyrstu bylgjunnar. Og þannig sjáið þið að spíralar innan spírala innan spírala undirbúa birtingu hins mikla lokahnykks alls [[Special:MyLanguage/mandala|mandala]] rótarkynþáttarins.<ref>{{IDN}}, 14. kafli.</ref>
</blockquote>
</blockquote>


== See also ==
<span id="See_also"></span>
== Sjá einnig ==


[[Root race]]
[[Special:MyLanguage/Root race|Rótarkynþáttur]]


[[Manu]]
[[Special:MyLanguage/Manu|Manú]]


[[Great Divine Director]]
[[Special:MyLanguage/Great Divine Director|Hinn mikli guðdómlegi stjórnandi]]


== Sources ==
<span id="Sources"></span>
== Heimildir ==


{{SGA}}.
{{SGA}}.


<references />
<references />

Latest revision as of 17:04, 28 July 2024

Rótarkynþáttur er hópur sála, eða lífsbylgja, sem samanstendur af og hefur einstaka frumgerð og fornsnið, guðlega ráðagerð og köllun til að uppfylla á jörðinni. Samkvæmt dulspekilegri hefð eru til sjö frumsamstæður sálna, þ.e.a.s. frá hinum fyrsta til sjöunda rótarkynþátts.

Sjöundi rótarkynþátturinn eru sálir í þróun sem hinn Mikli guðdómlegi stjórnandi er guðfaðir fyrir. Kynþættinum er ætlað að endurfæðast á meginlandi Suður-Ameríku á tímabili sjöunda sáttmálans, vatnsberaaldarinnar, og sjöunda geislans.

Hinn uppstigni kvenmeistari Clara Louise talar um komu sjöunda rótarkynþáttarins:

Ég hef notið þeirra forréttinda að ganga með hinum Mikla guðdómlega stjórnanda; og í þjónustu minni við Alheims-meyjuna hefur hann leyft mér að sjá hið óspillta forsnið sálarauðkennis þeirra. Og hann hefur beðið um að ég haldi áfram þjónustu minni, þjónustu við logann sem ríkjandi Móðir logans, ekki aðeins fyrir hönd sálna í holdinu heldur fyrir hönd þeirra sálna sem aldrei hafa endurfæðst í heimi efnisformsins. Og þannig er hluti af daglegu samfélagi mínu við Ómega að styrkja hið Krists-borna forsnið sjöunda rótarkynþáttarins í vitund þeirra foreldra sem eiga í vændum að ala upp börn sjöunda rótarkynþáttarins.

Sumir þessara foreldra eru í jarðvist á þessum hnatthelmingi, Norður- og Suður-Ameríku; og sumir dvelja enn á ljósvakasviðinu og bíða þess að endurfæðast, svo að þeir geti fætt þessar sálir eftir tuttugu ár, eftir tuttugu og fimm ár, þrjátíu ár. Og þannig, með því að fæða sálir sem eru að undirbúa sig, sjáið til, getið þið undirbúið foreldra sjöunda rótarkynþáttarins að þeim óvitandi og þar með orðið afar og ömmur þessara væntanlegu sálna.

Og þið eigið það eftir ólifað að sjá þau. Og þegar þið eruð komin á þann aldur þegar þið getið notið barnabarna ykkar finnið þið með aukinni næmni sem þið munuð hafa öðlast á þeim tíma með hollustu ykkar við logann að árur þessara gersema munu hafa fjólubláan blæ og rósóttar kinnar og fíngerður húðlitur þeirra mun einnig hafa fjólublá litbrigði. Og á þeim tíma munuð þið minnast þess að 25. október, 1973, þegar ég vitjaði ykkar til að staðfesta sigur uppstigningar minnar og til að umlykja ykkur faðmi mínum þá minnist þið orða minna og spádóma mína um þau sem koma skulu.

Þið sjáið, hjartkær gersemi mín, að það tekur nokkrar aldir áður en allur sjöundi rótarkynþátturinn er endurfæddur. Þau munu koma í réttri röð í samræmi við geislana sem þau þjóna undir. Forverar sjöunda rótarkynþáttarins eru hin öflugu sem hafa greypt í ljósvakalíkama sinn loga heilags vilja Guðs. Þau eru gædd þeim krafti til að ryðja brautina, koma á réttu hugarfari hins heilaga vilja. Og þannig, þið sjáið, í hnotskurni heilags vilja Guðs sem þið hafið helgað ykkur, styrkið þið sömuleiðis vilja Guðs fyrir hönd forveranna, brautryðjendur sjöunda rótarkynþáttarins.

Og næstir munu koma þeir sem þjóna á öðrum geisla, og síðan þriðja, fjórða, fimmta, sjötta og sjöunda. Og í þessari röð og með þessu guðlegu sniði mun hinn Mikli guðdómlegi stjórnandi vera bakhjarl lífsbylgjunnar. Og þið munuð sjá mynstur lífsbylgjunnar á innri hæðum vera eins og risastór ferill þar til þungamiðja ferilsins, eins og slóðin halastjörnunnar sjálfrar,[1] munu birtast ofarlega í vitund sonarins. Og Krists-vitund sjöunda rótarkynsþáttarins kemur fram á sjónarsviðið þegar hver af geislunum sjö hefur holdgerst.

Þið verðið líka að skilja að ljós lækkar og að ljósbylgjur koma fram innan fyrstu bylgjunnar þar sem fulltrúar allra geislanna sjö eru innan fyrstu bylgjunnar. Og þannig sjáið þið að spíralar innan spírala innan spírala undirbúa birtingu hins mikla lokahnykks alls mandala rótarkynþáttarins.[2]

Sjá einnig

Rótarkynþáttur

Manú

Hinn mikli guðdómlegi stjórnandi

Heimildir

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, Saint Germain On Alchemy: Formulas for Self-Transformation.

  1. Halastjarnan Kohoutek þótti boða niðurstigningu 10.001 avatara sem fæðast á næstu mánuðum.
  2. Clara Louise Kieninger, Ich Dien, 14. kafli.