Translations:Brothers and Sisters of the Golden Robe/16/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Og með því að nema [það sem nemendum hefur verið fært  sem eru í endurfæðingu á þessari öld], skilja þeir hvað [[helgivaldið]] lítur á sem þarfir ljósbera jarðarinnar og [sérstaklega] þeirra sem vilja einlæglega komast í læri undir stjórn [[heimskennaranna]]. Þannig vita þeir hvað ''þeir'' verða að vita og hvað þeir verða að leggja áherslu á í eigin námi til að geta aðstoðað þær sálir sem verða á vegi okkar á hverjum degi til að fá aðstoð og þjálfun og frekari hröðun á hinni andlegu vegferð.
Og með því að nema [það sem nemendum hefur verið fært  sem eru í endurfæðingu á þessari öld], skilja þeir hvað [[Special:MyLanguage/Hierarchy|helgivaldið]] lítur á sem þarfir ljósbera jarðarinnar og [sérstaklega] þeirra sem vilja einlæglega komast í agaþjálfun undir stjórn [[Special:MyLanguage/World Teacher|heimskennaranna]]. Þannig vita þeir hvað ''þeir'' verða að vita og hvað þeir verða að leggja áherslu á í eigin þjálfun til að geta aðstoðað þær sálir sem verða á vegi okkar á hverjum degi til að fá aðstoð og þjálfun og frekari hröðun á hinni andlegu vegferð.

Latest revision as of 22:49, 22 October 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Brothers and Sisters of the Golden Robe)
And by studying [what has been given to students in embodiment in this century], they come to understand what [[Hierarchy]] perceives to be the needs of the lightbearers of earth and [especially of] those desiring to enter in [to an earnest discipleship under the [[World Teacher]]s]. Thus they know what ''they'' must know and what they must emphasize in their own study in order to be able to assist those souls who come our way every day for assistance and training and a further acceleration on the Path.

Og með því að nema [það sem nemendum hefur verið fært sem eru í endurfæðingu á þessari öld], skilja þeir hvað helgivaldið lítur á sem þarfir ljósbera jarðarinnar og [sérstaklega] þeirra sem vilja einlæglega komast í agaþjálfun undir stjórn heimskennaranna. Þannig vita þeir hvað þeir verða að vita og hvað þeir verða að leggja áherslu á í eigin þjálfun til að geta aðstoðað þær sálir sem verða á vegi okkar á hverjum degi til að fá aðstoð og þjálfun og frekari hröðun á hinni andlegu vegferð.