Animal magnetism/es: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "El '''magnetismo animal''' es un término utilizado originalmente por el místico y médico austríaco Franz Anton Mesmer (1734-1815) para describir el campo de energía que rodea a todos los seres vivos y a través del cual podía ejercer una influencia hipnótica sobre los demás. En realidad, todas las personas llevan un campo de energía magnético que está determinado por la frecuencia vibratoria de sus propios pensamientos y sentimientos individuales y los registr...")
No edit summary
 
(18 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
El '''magnetismo animal''' es un término utilizado originalmente por el místico y médico austríaco Franz Anton Mesmer (1734-1815) para describir el campo de energía que rodea a todos los seres vivos y a través del cual podía ejercer una influencia hipnótica sobre los demás. En realidad, todas las personas llevan un campo de energía magnético que está determinado por la frecuencia vibratoria de sus propios pensamientos y sentimientos individuales y los registros de vidas pasadas, ambos registrados en el “círculo electrónico” o “[[electronic belt|cinturón electrónico]]” de cada corriente de vida.  
El '''magnetismo animal''' es un término utilizado originalmente por el místico y médico austríaco Franz Anton Mesmer (1734-1815) para describir el campo de energía que rodea a todos los seres vivos y a través del cual podía ejercer una influencia hipnótica sobre los demás. En realidad, todas las personas llevan un campo de energía magnético que está determinado por la frecuencia vibratoria de sus propios pensamientos y sentimientos individuales y los registros de vidas pasadas, ambos registrados en el “círculo electrónico” o “[[Special:MyLanguage/electronic belt|cinturón electrónico]]” de cada corriente de vida.  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hablamos de “magnetismo personal” o de “personalidad magnética”. Esta es la cualidad intangible formada por la combinación de muchos factores complejos del ego. Sin embargo, solo hay un magnetismo verdadero que es deseable, y es el magnetismo del Cristo, que es la Estrella Polar del ser de cada hombre. Todo lo demás es el brillo y el glamur del ser humano, el [[Special:MyLanguage/maya|maya]] de la imperfección que debe manejarse diariamente.  
We speak of “personal magnetism” or a “magnetic personality.” This is the intangible quality made up of the combination of many complex factors of the ego. However, there is only one true magnetism that is desirable, and that is the magnetism of the Christ who is the Polestar of each man’s being. All else is the glitter and glamour of the human—the [[maya]] of imperfection that should be handled daily.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Types_of_animal_magnetism"></span>
== Types of animal magnetism ==
== Tipos de magnetismo animal ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Para facilitar, hemos clasificado cuatro tipos de magnetismo animal. Los registros de imperfección personal de cada uno son la puerta abierta por la que entran estas fuerzas, al reunir a más de su tipo a partir de la acumulación del karma masivo de la raza.  
For the purposes of simplification, we have categorized four types of animal magnetism. The records of personal imperfection in each one are the open doors through which these forces enter, gathering more of their kind from the accumulation of the mass karma of the race.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
El '''magnetismo animal malicioso''' actúa a través del subconsciente, el [[Special:MyLanguage/etheric body|cuerpo etérico]]. Es malicia premeditada, el [[Special:MyLanguage/evil|mal]] consciente, voluntario y dirigido, como las muchas formas de odio y celos que son la base de la mayoría de los actos criminales.  
'''Malicious animal magnetism''' works through the subconscious, the [[etheric body]]. It is malice aforethought—conscious, willful and directed [[evil]] such as the many forms of hatred and jealousy that are the foundations of most criminal acts.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{main-es|Ignorant animal magnetism|Magnetismo animal ignorante}}
{{main|Ignorant animal magnetism}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Magnetismo animal ignorante''' actúa a través del [[Special:MyLanguage/mental body|cuerpo mental]] y se manifiesta en muchas formas de densidad: lentitud mental y de acción, obstrucción y lentitud en el funcionamiento del cuerpo físico, desorden y polvo en el entorno, tendencia a sufrir accidentes y, en general, estar fuera de sintonía con la vida. El magnetismo animal ignorante es el [[Special:MyLanguage/Antichrist|Anticristo]], el efluvio masivo de la creación humana que se opone a la expansión de la luz de Cristo por todo el mundo. Los problemas relacionados con fallas mecánicas y accidentes eléctricos a menudo se pueden rastrear hasta esta forma de magnetismo animal.  
'''Ignorant animal magnetism''' works through the [[mental body]] and manifests as many forms of density—slowness of mind and action, clogging and sluggishness in the functioning of the physical body, untidiness and dust in one’s surroundings, a tendency to have accidents and, in general, being out of step with life. Ignorant animal magnetism is the [[Antichrist]]—the mass effluvia of human creation that opposes the expansion of the Christ light throughout the world. Problems connected with mechanical failures and electrical mishaps can often be traced to this form of animal magnetism.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
El '''magnetismo animal complaciente''' actúa a través del [[Special:MyLanguage/emotional body|cuerpo emocional]] y, por lo tanto, vibra en el nivel del [[Special:MyLanguage/astral plane|plano astral]]. La complacencia humana, los apegos personales y las participaciones no basadas en Cristo se encuentran entre las manifestaciones del magnetismo animal complaciente. Es la forma de magnetismo animal más difícil de precisar y abordar porque siempre se disfraza de alguna forma de preocupación humana, desde el afecto profundo hasta la bondad vecinal. Sin embargo, cuando las amistades se vuelven posesivas y se basan en lo que un individuo puede obtener de otro, esto nunca puede conducir a la libertad del individuo y a su ascensión en la Luz.  
'''Sympathetic animal magnetism''' works through the [[emotional body]] and thus vibrates on the level of the [[astral plane]]. Human sympathy, personal attachments and involvements not based upon the Christ are among the manifestations of sympathetic animal magnetism. It is the most difficult form of animal magnetism to pin down and deal with because it always masquerades as some form of human concern, all the way from deep affection to neighborly kindness. However, when friendships become possessive and are based on what one individual can get from another, this can never lead to the freedom of the individual and his ascension in the Light.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Mesmerismo familiar''' es una manifestación del magnetismo animal; implica el ejercicio de un control perjudicial de un individuo sobre otro en nombre de los lazos familiares. Este nombre se da a menudo a los lazos hipnóticos mediante los cuales nos permitimos estar abiertos a la energía de negatividad que proviene de los miembros de nuestra familia.  
'''Family mesmerism''' is one manifestation of animal magnetism; it involves the exertion of unwholesome control of one individual over another in the name of family ties. This name is often given to hypnotic ties whereby we allow ourselves to be open to energy of negativity coming from members of our families.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
El '''magnetismo animal''' placentero actúa a través del [[Special:MyLanguage/physical body|cuerpo físico]] e implica un exceso de indulgencia en la gratificación de uno o más de los cinco sentidos. El logro de la maestría debe incluir el equilibrio en todas las áreas de la vida. Los abusos prolongados del cuerpo físico, como la glotonería, los excesos sexuales y las perversiones, el uso de estimulantes dañinos como el [[Special:MyLanguage/alcohol|alcohol]], las [[Special:MyLanguage/drugs|drogas]] psicodélicas, marihuana y otras indulgencias nocivas conducen a la enfermedad física, la locura y la muerte. En muchos casos, los resultados se trasladan a varias encarnaciones. Cuando comunidades enteras se ven involucradas, el resultado final es el cataclismo.  
'''Delicious animal magnetism''' works through the [[physical body]] and involves overindulgence in the gratification of one or more of the five senses. The attainment of mastery must include balance in all areas of living. Prolonged abuses to the physical body such as gluttony, sexual excesses and perversions, the use of harmful stimulants such as [[alcohol]], psychedelic [[drugs]], dope and other unwholesome indulgences lead to physical disease, insanity and death. In many cases the results are carried over for several embodiments. When entire communities are involved, cataclysm is the end result.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Las manifestaciones de falta de autocontrol no sólo indican una ausencia de maestría, sino que también son pecados contra el [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Espíritu Santo]], pues violan el templo de Dios y la santidad de la fuerza vital. Es responsabilidad de cada uno mantener la pureza de la corriente de vida que fluye desde la [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Presencia]] las veinticuatro horas del día. Con este fin se crearon los [[Special:MyLanguage/four lower bodies|cuatro cuerpos inferiores]], y para que el hombre pudiera obtener su victoria en el mundo de la forma. La maestría sobre los cuatro cuerpos inferiores es la maestría sobre los [[Special:MyLanguage/four elements|cuatro elementos]] (etérico: fuego; mental: aire; emocional: agua; físico: tierra).
Such manifestations of a lack of self-control not only indicate an absence of mastery, but also they are sins against the [[Holy Spirit]], for they violate the temple of God and the sacredness of the life force. It is each one’s responsibility to maintain the purity of the life-stream that flows forth from the [[I AM Presence|Presence]] twenty-four hours a day. To this end were the [[four lower bodies]] created, and that man might win his victory in the world of form. Mastery over the four lower bodies is mastery over the [[four elements]] (etheric—fire; mental—air; emotional—water; physical—earth).
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Sources"></span>
== Sources ==
== Notas ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{PLD-es}}.
{{PLD}}.
</div>

Latest revision as of 22:29, 23 December 2024

Other languages:

El magnetismo animal es un término utilizado originalmente por el místico y médico austríaco Franz Anton Mesmer (1734-1815) para describir el campo de energía que rodea a todos los seres vivos y a través del cual podía ejercer una influencia hipnótica sobre los demás. En realidad, todas las personas llevan un campo de energía magnético que está determinado por la frecuencia vibratoria de sus propios pensamientos y sentimientos individuales y los registros de vidas pasadas, ambos registrados en el “círculo electrónico” o “cinturón electrónico” de cada corriente de vida.

Hablamos de “magnetismo personal” o de “personalidad magnética”. Esta es la cualidad intangible formada por la combinación de muchos factores complejos del ego. Sin embargo, solo hay un magnetismo verdadero que es deseable, y es el magnetismo del Cristo, que es la Estrella Polar del ser de cada hombre. Todo lo demás es el brillo y el glamur del ser humano, el maya de la imperfección que debe manejarse diariamente.

Tipos de magnetismo animal

Para facilitar, hemos clasificado cuatro tipos de magnetismo animal. Los registros de imperfección personal de cada uno son la puerta abierta por la que entran estas fuerzas, al reunir a más de su tipo a partir de la acumulación del karma masivo de la raza.

El magnetismo animal malicioso actúa a través del subconsciente, el cuerpo etérico. Es malicia premeditada, el mal consciente, voluntario y dirigido, como las muchas formas de odio y celos que son la base de la mayoría de los actos criminales.

► Artículo principal: Magnetismo animal ignorante

Magnetismo animal ignorante actúa a través del cuerpo mental y se manifiesta en muchas formas de densidad: lentitud mental y de acción, obstrucción y lentitud en el funcionamiento del cuerpo físico, desorden y polvo en el entorno, tendencia a sufrir accidentes y, en general, estar fuera de sintonía con la vida. El magnetismo animal ignorante es el Anticristo, el efluvio masivo de la creación humana que se opone a la expansión de la luz de Cristo por todo el mundo. Los problemas relacionados con fallas mecánicas y accidentes eléctricos a menudo se pueden rastrear hasta esta forma de magnetismo animal.

El magnetismo animal complaciente actúa a través del cuerpo emocional y, por lo tanto, vibra en el nivel del plano astral. La complacencia humana, los apegos personales y las participaciones no basadas en Cristo se encuentran entre las manifestaciones del magnetismo animal complaciente. Es la forma de magnetismo animal más difícil de precisar y abordar porque siempre se disfraza de alguna forma de preocupación humana, desde el afecto profundo hasta la bondad vecinal. Sin embargo, cuando las amistades se vuelven posesivas y se basan en lo que un individuo puede obtener de otro, esto nunca puede conducir a la libertad del individuo y a su ascensión en la Luz.

Mesmerismo familiar es una manifestación del magnetismo animal; implica el ejercicio de un control perjudicial de un individuo sobre otro en nombre de los lazos familiares. Este nombre se da a menudo a los lazos hipnóticos mediante los cuales nos permitimos estar abiertos a la energía de negatividad que proviene de los miembros de nuestra familia.

El magnetismo animal placentero actúa a través del cuerpo físico e implica un exceso de indulgencia en la gratificación de uno o más de los cinco sentidos. El logro de la maestría debe incluir el equilibrio en todas las áreas de la vida. Los abusos prolongados del cuerpo físico, como la glotonería, los excesos sexuales y las perversiones, el uso de estimulantes dañinos como el alcohol, las drogas psicodélicas, marihuana y otras indulgencias nocivas conducen a la enfermedad física, la locura y la muerte. En muchos casos, los resultados se trasladan a varias encarnaciones. Cuando comunidades enteras se ven involucradas, el resultado final es el cataclismo.

Las manifestaciones de falta de autocontrol no sólo indican una ausencia de maestría, sino que también son pecados contra el Espíritu Santo, pues violan el templo de Dios y la santidad de la fuerza vital. Es responsabilidad de cada uno mantener la pureza de la corriente de vida que fluye desde la Presencia las veinticuatro horas del día. Con este fin se crearon los cuatro cuerpos inferiores, y para que el hombre pudiera obtener su victoria en el mundo de la forma. La maestría sobre los cuatro cuerpos inferiores es la maestría sobre los cuatro elementos (etérico: fuego; mental: aire; emocional: agua; físico: tierra).

Notas

Template:PLD-es.

Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Animal_magnetism/es&oldid=162328"