Translations:Lanello/63/is: Difference between revisions

Latest revision as of 12:55, 6 January 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Lanello)

And I say, you do not have to wait for the [[carnal mind]] to evolve, for the carnal mind will never evolve, precious hearts; it will ''never'' become the Christ. It must be put off and cast into the flame! You have to trade in the old model and take out the new. How long will you dwell with that old model? Some of you are more tolerant of your former selves than you are of your cars that you trade in every year, but you forget to trade in the carnal mind for the Christ mind that is in the height of fashion in the courts of heaven!

Og ég segi, þið þurfið ekki að bíða eftir að vaxa upp úr sjálfshyggju ykkar, því að sjálfshyggjan þroskast aldrei, hjartkæru vinir; hún verður aldrei Kristur. Það verður að leggja hana niður og kasta í logann! Þið verðið að skipta á gömlu gerðinni fyrir þeirri nýju. Hversu lengi ætlið þið að halda í gömlu gerðina? Sum ykkar eru umburðarlyndari í garð ykkar fyrra sjálfs en bíla ykkar sem þið skiptið á hverju ári, en þið gleymið að skipta á holdshyggjunni fyrir Krists-hugann sem er á hátísku í forgörðum himinsins!

Revision as of 13:17, 5 January 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "Og ég segi, þið þurfið ekki að bíða eftir að vaxa upp úr sjálfshyggju ykkar, því að sjálfshyggjan þroskast aldrei, hjartkæru vinir; hún verður aldrei Kristur. Það verður að leggja hana niður og kasta í logann! Þið verðið að skipta á gömlu gerðinni fyrir þeirri nýju. Hversu lengi ætlið þið að halda í gömlu gerðina? Sum ykkar eru umburðarlyndari í garð ykkar fyrra sjálfs en bíla ykkar sem þið skiptið á hverju ári, en þi...")		Latest revision as of 12:55, 6 January 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	Og ég segi, þið þurfið ekki að bíða eftir að vaxa upp úr sjálfshyggju ykkar, því að sjálfshyggjan þroskast aldrei, hjartkæru vinir; hún verður aldrei Kristur. Það verður að leggja hana niður og kasta í logann! Þið verðið að skipta á gömlu gerðinni fyrir þeirri nýju. Hversu lengi ætlið þið að halda í gömlu gerðina? Sum ykkar eru umburðarlyndari í garð ykkar fyrra sjálfs en bíla ykkar sem þið skiptið á hverju ári, en þið gleymið að skipta ~~hinum holdhyggjunni~~ fyrir Krists-~~huganum~~ sem er á hátísku í forgörðum himinsins!		Og ég segi, þið þurfið ekki að bíða eftir að vaxa upp úr sjálfshyggju ykkar, því að sjálfshyggjan þroskast aldrei, hjartkæru vinir; hún verður aldrei Kristur. Það verður að leggja hana niður og kasta í logann! Þið verðið að skipta á gömlu gerðinni fyrir þeirri nýju. Hversu lengi ætlið þið að halda í gömlu gerðina? Sum ykkar eru umburðarlyndari í garð ykkar fyrra sjálfs en bíla ykkar sem þið skiptið á hverju ári, en þið gleymið að skipta á holdshyggjunni fyrir Krists-hugann sem er á hátísku í forgörðum himinsins!