Translations:Afra/19/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 10:40, 18 September 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Afra)

The people of Afra have the supreme opportunity to learn from every civilization and every history. When materialization reaches its peak, there are only two courses open to a civilization: either material decline and decay because of indulgence, or spiritual transcendence through the alchemy of the Holy Spirit.<ref>{{ABL}}, pp. 25–26.</ref>
</blockquote>

Le peuple d'Afra a l'opportunité suprême d'apprendre de chaque civilisation et de chaque histoire. Lorsque la matérialisation atteint son apogée, seules deux voies s'offrent à une civilisation : soit le déclin matériel et la décadence causés par la complaisance, soit la transcendance spirituelle par l'alchimie du Saint-Esprit.^[1]

↑ Elizabeth Clare Prophet, Afra: Brother of Light (Afra, frère de la Lumière), pp. 25–26.

[1] Elizabeth Clare Prophet, Afra: Brother of Light (Afra, frère de la Lumière), pp. 25–26.

[1]

Revision as of 08:33, 18 September 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "Le peuple d'Afra a la possibilité suprême d'apprendre de toutes les civilisations et de toutes les histoires. Lorsque la matérialisation atteint son apogée, il n'y a que deux voies possibles pour une civilisation : soit le déclin matériel et la décadence à cause de l'indulgence, soit la transcendance spirituelle grâce à l'alchimie du Saint-Esprit.<ref>")		Latest revision as of 10:40, 18 September 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	Le peuple d'Afra a ~~la possibilité~~ suprême d'apprendre de ~~toutes les civilisations~~ et de ~~toutes les histoires~~. Lorsque la matérialisation atteint son apogée, ~~il n'y a que~~ deux voies ~~possibles pour~~ une civilisation : soit le déclin matériel et la décadence ~~à cause de l'indulgence~~, soit la transcendance spirituelle ~~grâce à~~ l'alchimie du Saint-Esprit.<ref>		Le peuple d'Afra a l'opportunité suprême d'apprendre de chaque civilisation et de chaque histoire. Lorsque la matérialisation atteint son apogée, seules deux voies s'offrent à une civilisation : soit le déclin matériel et la décadence causés par la complaisance, soit la transcendance spirituelle par l'alchimie du Saint-Esprit.<ref>{{ABL}} (''Afra, frère de la Lumière''), pp. 25–26.</ref>
			</blockquote>