Etheric body/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Corps éthérique")
 
No edit summary
 
(20 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
One of the [[four lower bodies]] of man, corresponding to the fire element and the first quadrant of [[Matter]]; called the envelope of the [[soul]], holding the blueprint of the [[divine plan]] and the image of Christ-perfection to be outpictured in the world of form. Also called the '''memory body'''.
[Cette page a été traduit par Google Translator/DeepL  et doit donc être révisé.]


The etheric body is the highest vibrating of the four lower bodies. It contains the records both of your soul’s preexistence in heaven above (stored in your [[causal body]] and [[Christ mind]]) and of your soul’s experiences in physical embodiment here below (stored in your subconscious, the [[astral sheath]] and lower [[electronic belt]]).
L'un des [[Special:MyLanguage/four lower bodies|quatre corps inférieurs]] de l'homme, correspondant à l'élément feu et au premier quadrant de la [[Special:MyLanguage/Matter|Matière]] ; appelé l'enveloppe de l'[[Special:MyLanguage/soul|âme]], il contient le plan du [[Special:MyLanguage/divine plan|plan divin]] et l'image de la perfection du Christ qui doit être exprimée dans le monde de la forme. On l'appelle aussi le '''corps de mémoire'''.  


Whatever the plane of your activities, the memory body contains the [[Tablets of mem|Tablets of ''Mem'']]—the electronic, computerized recordings of all vibrations and energy impulses you have ever sent forth through your soul and its higher and lower vehicles. This life record is written on innumerable discs of light which comprise the changing, evolving identity pattern of the soul merging with the Spirit. It is this life record (the [[L-field]]) which determines the patterns which will be outpictured in the three lower vehicles—the [[mental body]], the [[desire body]], and the [[physical body]]. (Only the [[violet flame]] can permanently alter the effect by thoroughly transmuting the cause.)
Le corps éthérique est le plus vibrant des quatre corps inférieurs. Il contient les archives de la préexistence de votre âme dans les cieux (stockées dans votre [[Special:MyLanguage/causal body|corps causal]] et votre [[Special:MyLanguage/Vhtidy mind|esprit du Christ]]) et des expériences de votre âme dans l'incarnation physique ici-bas (stockées dans votre subconscient, la [[Special:MyLanguage/astral sheath|gaine astrale]] et la [[Special:MyLanguage/electronic belt|ceinture électronique]] inférieure).


[[Sanat Kumara]] announced on New Year’s Day 1985 that the earth received a new etheric sheath containing the record and blueprint of the planet’s original divine plan and that the opportunity for the world to renew the [[golden age]] had never been greater.<ref>Sanat Kumara, “The Turning Point of Life on Earth: A Dispensation of the Solar Logoi,” {{POWref|28|6}}</ref>
Quel que soit le plan de vos activités, le corps de mémoire contient les [[Special:MyLanguage/Tablets of mem|Tablettes de ''Mem'']] — les enregistrements électroniques et informatisés de toutes les vibrations et impulsions énergétiques que vous avez jamais envoyées par l'intermédiaire de votre âme et de ses véhicules supérieurs et inférieurs. Ce registre de vie est écrit sur d'innombrables disques de lumière qui comprennent le modèle d'identité changeant et évolutif de l'âme qui fusionne avec l'Esprit. C'est ce registre de vie (le [[Special:MyLanguage/L-field|champ L]]) qui détermine les modèles qui seront exprimés dans les trois véhicules inférieurs - le [[Special:MyLanguage/mental body|corps mental]], le [[Special:MyLanguage/desire body|corps de désir]] et le [[Special:MyLanguage/physical body|corps physique]] (seule la [[Special:MyLanguage/violet flame|flamme violette]] peut modifier l'effet de façon permanente en transmutant complètement la cause).


== See also ==
[[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Sanat Kumara]] a annoncé le jour de l'an 1985 que la terre avait reçu une nouvelle enveloppe éthérique contenant le dossier et le plan du plan divin original de la planète et que l'opportunité pour le monde de renouveler l'[[Special:MyLanguage/golden age|âge d'or]] n'avait jamais été aussi grande.<ref>Sanat Kumara, "The Turning Point of Life on Earth : A Dispensation of the Solar Logoi" ("Le tournant de la vie sur Terre : Une dispensation du Logoi solaire"), {{POWref-fr|28|6}}</ref>


[[Four lower bodies]]
<span id="See_also"></span>
== Voir aussi ==
 
[[Special:MyLanguage/four lower bodies|Quatre corps inférieurs]]


== Sources ==
== Sources ==


{{SGA}}.
{{SGA-fr}}.


{{LTH}}.
{{LTH}} (''Enseignements perdus sur votre moi supérieur'').


<references />
<references />

Latest revision as of 20:25, 14 October 2025

Other languages:

[Cette page a été traduit par Google Translator/DeepL et doit donc être révisé.]

L'un des quatre corps inférieurs de l'homme, correspondant à l'élément feu et au premier quadrant de la Matière ; appelé l'enveloppe de l'âme, il contient le plan du plan divin et l'image de la perfection du Christ qui doit être exprimée dans le monde de la forme. On l'appelle aussi le corps de mémoire.

Le corps éthérique est le plus vibrant des quatre corps inférieurs. Il contient les archives de la préexistence de votre âme dans les cieux (stockées dans votre corps causal et votre esprit du Christ) et des expériences de votre âme dans l'incarnation physique ici-bas (stockées dans votre subconscient, la gaine astrale et la ceinture électronique inférieure).

Quel que soit le plan de vos activités, le corps de mémoire contient les Tablettes de Mem — les enregistrements électroniques et informatisés de toutes les vibrations et impulsions énergétiques que vous avez jamais envoyées par l'intermédiaire de votre âme et de ses véhicules supérieurs et inférieurs. Ce registre de vie est écrit sur d'innombrables disques de lumière qui comprennent le modèle d'identité changeant et évolutif de l'âme qui fusionne avec l'Esprit. C'est ce registre de vie (le champ L) qui détermine les modèles qui seront exprimés dans les trois véhicules inférieurs - le corps mental, le corps de désir et le corps physique (seule la flamme violette peut modifier l'effet de façon permanente en transmutant complètement la cause).

Sanat Kumara a annoncé le jour de l'an 1985 que la terre avait reçu une nouvelle enveloppe éthérique contenant le dossier et le plan du plan divin original de la planète et que l'opportunité pour le monde de renouveler l'âge d'or n'avait jamais été aussi grande.[1]

Voir aussi

Quatre corps inférieurs

Sources

Mark L. Prophet et Elizabeth Clare Prophet, L’alchimie selon Saint-Germain.

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, Lost Teachings on Your Higher Self (Enseignements perdus sur votre moi supérieur).

  1. ↑ Sanat Kumara, "The Turning Point of Life on Earth : A Dispensation of the Solar Logoi" ("Le tournant de la vie sur Terre : Une dispensation du Logoi solaire"), Perles de sagesse, vol. 28, num. 6.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Etheric_body/fr&oldid=210207"