Astral plane/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Apollo and Lumina, “Turn This Civilization Around!” {{POWref|38|31|, 16 Juillet 1995}}")
No edit summary
 
(19 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:
Le '''plan astral ''' est l’un des [[Special:MyLanguage/four planes of Matter|quatre plans de la matière]].  C’est l’endroit où se retrouvent la pensée collective, les divers sentiments, le conscient et l’inconscient de l’humanité.  
Le '''plan astral ''' est l’un des [[Special:MyLanguage/four planes of Matter|quatre plans de la matière]].  C’est l’endroit où se retrouvent la pensée collective, les divers sentiments, le conscient et l’inconscient de l’humanité.  


Le premier objectif de la fréquence vibratoire de ce plan est d’amplifier en l’homme la pureté des pensées et des sentiments divins. Au lieu de cela, il a été pollué par les registres (vibrations) impurs de la mémoire de la race multipliés à l’infini par des individus emportés dans les courants et les cycles répétés de leur propre négativité.
Le premier objectif de la fréquence vibratoire de ce plan est d’amplifier la pureté des pensées et des sentiments divins en l’homme. Au lieu de cela, le plan astral a été pollué par les registres (vibrations) impurs de la mémoire de la race et multipliés à l’infini par les individus emportés par les courants et les cycles répétitifs de leur propre négativité.


The astral plane includes what the Catholic Church has called purgatory and hell. It has 33 levels in descending order of density. Souls who make the transition and have remaining debts of [[karma]] are often required to spend some time on the astral plane in order to pay their debts to life by experiencing some portion of the pain they have caused. Following this, many reembody to take up the balancing of karma in the physical octave.  
Le plan astral comprend ce que l'Église catholique a appelé le purgatoire et l'enfer. Il comporte 33 niveaux par ordre décroissant de densité. Les âmes qui effectuent la transition et qui ont encore des dettes de [[Special:MyLanguage/karma|karma]] doivent souvent passer un certain temps sur le plan astral afin de payer leurs dettes envers la vie en faisant l'expérience d'une partie de la douleur qu'elles ont causée. Ensuite, beaucoup se réincarnent pour reprendre l'équilibre du karma dans l'octave physique.  


Those at the lowest levels of the astral plane are waiting on “death row” for the time of their second death before the [[Four and Twenty Elders]] at the [[Court of the Sacred Fire]].<ref>See Rev. 20:11–15.</ref> These, too, are required to experience some portion of the pain they have caused life before the end of opportunity come.  
Ceux qui se trouvent aux niveaux les plus bas du plan astral attendent dans le « couloir de la mort » le moment de leur seconde mort devant les [[Special:MyLanguage/Four and Twenty Elders|Quatre et vingt ainés]] à la [[Special:MyLanguage/Court of the Sacred Fire|La cour du feu sacré]].<ref>Voir Apoc. 20:11–15.</ref> Ceux-là aussi doivent expérimenter une partie de la douleur qu’ils ont causée à la vie avant que la fin des opportunités n’arrive.  


<span id="See_also"></span>
== Voir aussi ==
== Voir aussi ==


[[Astral]]
[[Special:MyLanguage/Astral|Astral]]


== Pour plus d'information ==
<span id="For_more_information"></span>
== Pour plus d’information ==


{{CCL}}, pp. 193–99.
{{CCL}} (Leçons de la classe Corona : Pour ceux qui veulent enseigner la voie aux hommes), pp. 193–99.


{{LSR}}, Book Two, pp. 267–68, 273.
{{LSR-fr}}, Deuxième livre, pp. 267-68, 273.


== Sources ==
== Sources ==


{{SGA-fr}}
{{SGA-fr}}.


Apollo and Lumina, “Turn This Civilization Around!” {{POWref|38|31|, 16 Juillet 1995}}
Apollo and Lumina, “Turn This Civilization Around!” ("Renversez cette civilisation !") {{POWref-fr|38|31|, 16 Juillet 1995}}.


<references />
<references />

Latest revision as of 08:39, 15 October 2025

Other languages:

Le plan astral est l’un des quatre plans de la matière. C’est l’endroit où se retrouvent la pensée collective, les divers sentiments, le conscient et l’inconscient de l’humanité.

Le premier objectif de la fréquence vibratoire de ce plan est d’amplifier la pureté des pensées et des sentiments divins en l’homme. Au lieu de cela, le plan astral a été pollué par les registres (vibrations) impurs de la mémoire de la race et multipliés à l’infini par les individus emportés par les courants et les cycles répétitifs de leur propre négativité.

Le plan astral comprend ce que l'Église catholique a appelé le purgatoire et l'enfer. Il comporte 33 niveaux par ordre décroissant de densité. Les âmes qui effectuent la transition et qui ont encore des dettes de karma doivent souvent passer un certain temps sur le plan astral afin de payer leurs dettes envers la vie en faisant l'expérience d'une partie de la douleur qu'elles ont causée. Ensuite, beaucoup se réincarnent pour reprendre l'équilibre du karma dans l'octave physique.

Ceux qui se trouvent aux niveaux les plus bas du plan astral attendent dans le « couloir de la mort » le moment de leur seconde mort devant les Quatre et vingt ainés à la La cour du feu sacré.[1] Ceux-là aussi doivent expérimenter une partie de la douleur qu’ils ont causée à la vie avant que la fin des opportunités n’arrive.

Voir aussi

Astral

Pour plus d’information

Jesus and Kuthumi, Corona Class Lessons: For Those Who Would Teach Men the Way (Leçons de la classe Corona : Pour ceux qui veulent enseigner la voie aux hommes), pp. 193–99.

Mark L. Prophet et Elizabeth Clare Prophet, Les Maîtres des Sept Rayons, Deuxième livre, pp. 267-68, 273.

Sources

Mark L. Prophet et Elizabeth Clare Prophet, L’alchimie selon Saint-Germain.

Apollo and Lumina, “Turn This Civilization Around!” ("Renversez cette civilisation !") Perles de sagesse, vol. 38, num. 31, 16 Juillet 1995..

  1. ↑ Voir Apoc. 20:11–15.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Astral_plane/fr&oldid=210351"