Servatus/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "== Génie génétique ==")
No edit summary
 
(23 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
'''Servatus''' supervise les légions d'anges guérisseurs qui servent l'humanité sous les ordres de [[Mère Marie]] et [[Raphaël]], l'archange béni et l'archéia du cinquième rayon. Il sert également aux côtés de [[Ray-O-Light]] et de ses légions d'anges de la [[flamme de l'intrépidité|flamme de l'intrépidité]].
[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator  et doit donc être révisé.]


Servatus a évoqué sa mission dans une [[dictée]] en 1977 :  
'''Servatus''' supervise les légions d'anges guérisseurs qui servent l'humanité sous les ordres de [[Special:MyLanguage/Mother Mary|Mère Marie]] et [[Special:MyLanguage/Raphael|Raphaël]], l'archange béni et l'archéia du cinquième rayon. Il sert également aux côtés de [[Special:MyLanguage/Ray-O-Light|Ray-O-Light]] et de ses légions d'anges de la [[Special:MyLanguage/Fearlessness flame|flamme de l'intrépidité]].
 
Servatus a évoqué sa mission dans une [[Special:MyLanguage/dictation|dictée]] en 1977 :  


<blockquote>
<blockquote>
Je viens par dispense des [[Seigneurs du Karma]], qui ont dit il y a de nombreuses années à Marie et Raphaël : « Mes bien-aimés, nous ne permettrons à Servatus de se manifester que lorsqu'un certain nombre d'êtres humains se seront mis à part et se seront consacrés à la tâche de la Communauté du Saint-Esprit. Car ce n'est que dans les sacrifices rendus nécessaires par la communauté que la flamme peut être manifestée dans sa totalité. C'est pourquoi, lorsque l'humanité fera preuve d'amour et que quelques-uns, représentant l'humanité, se présenteront pour montrer la voie de cette guérison, alors seulement nous pourrons permettre à Servatus de s'adresser aux [[Gardiens de la Flamme]] »...
Je viens par dispense des [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Seigneurs du Karma]], qui ont dit il y a de nombreuses années à Marie et Raphaël : « Mes bien-aimés, nous ne permettrons à Servatus de se manifester que lorsqu'un certain nombre d'êtres humains se seront mis à part et se seront consacrés à la tâche de la Communauté du Saint-Esprit. Car ce n'est que dans les sacrifices rendus nécessaires par la communauté que la flamme peut être manifestée dans sa totalité. C'est pourquoi, lorsque l'humanité fera preuve d'amour et que quelques-uns, représentant l'humanité, se présenteront pour montrer la voie de cette guérison, alors seulement nous pourrons permettre à Servatus de s'adresser aux [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame|Gardiens de la Flamme]] »...


Je suis donc venu à un moment sans précédent dans l'histoire de la Terre, où le besoin de guérison n'a jamais été aussi grand, même s'il peut sembler qu'en Occident comme en Orient, de nombreux progrès aient été réalisés dans les domaines de la science et de la médecine. Pourtant, je vous le dis, l'état des corps physiques, des émotions et des esprits des gens est très, très loin du centre de la réalité christique. Et les spirales de dégénérescence qui se trouvent dans le subconscient de la conscience collective se manifestent rapidement. Par conséquent, les gens n'ont pas l'intégrité dont ils ont besoin. Et bientôt, il y aura une manifestation plus importante de la coupe du cinquième ange<ref>Apocalypse 16:10-11. Voir aussi {{VSP}}, ch. 9.</ref> qui s'abattra sur les gens comme châtiment pour leur mauvais usage de la science.<ref>Servatus, « Healing in the New Jerusalem », 6 avril 1977.</ref>
Je suis donc venu à un moment sans précédent dans l'histoire de la Terre, où le besoin de guérison n'a jamais été aussi grand, même s'il peut sembler qu'en Occident comme en Orient, de nombreux progrès aient été réalisés dans les domaines de la science et de la médecine. Pourtant, je vous le dis, l'état des corps physiques, des émotions et des esprits des gens est très, très loin du centre de la réalité christique. Et les spirales de dégénérescence qui se trouvent dans le subconscient de la conscience collective se manifestent rapidement. Par conséquent, les gens n'ont pas l'intégrité dont ils ont besoin. Et bientôt, il y aura une manifestation plus importante de la coupe du cinquième ange<ref>Apocalypse 16:10-11. Voir aussi {{VSP}} (''Les flacons des sept derniers fléaux : prophéties des sept archanges)'', ch. 9.</ref> qui s'abattra sur les gens comme châtiment pour leur mauvais usage de la science.<ref>Servatus, “Healing in the New Jerusalem” (« La guérison dans la Nouvelle Jérusalem »), 6 avril 1977.</ref>
</blockquote>
</blockquote>


Line 13: Line 15:
== Génie génétique ==
== Génie génétique ==


Servatus was an eye-witness to the misuse of science in [[genetic engineering]] that took place on [[Atlantis]], contributing to the fall of that continent. He is concerned about the return of mankind’s karma of the misuse of the emerald ray and the return again of genetic engineering to the earth.
Servatus a été témoin oculaire de l'utilisation abusive de la science dans le domaine du [[Special:MyLanguage/genetic engineering|génie génétique]] qui a eu lieu sur l'Atlantide, contribuant à la chute de ce continent. Il s'inquiète du retour du karma de l'humanité lié à l'utilisation abusive du rayon émeraude et du retour du génie génétique sur Terre.


<blockquote>
<blockquote>
I would caution you that in the last days of Atlantis the misuses of the emerald ray were very great. Science reached a great crescendo of materialism and mechanization. People became more and more dependent upon the scientists of the day who had their instruction from the [[laggards]] who came from [[Maldek]], from the fallen ones and from the [[Luciferian]]s.
Je tiens à vous avertir que, dans les derniers jours de l'Atlantide, les abus du rayon émeraude ont été très importants. La science a atteint un grand crescendo de matérialisme et de mécanisation. Les gens sont devenus de plus en plus dépendants des scientifiques de l'époque, qui avaient reçu leurs instructions des [[Special:MyLanguage/laggards|retardataires]] venus de [[Special:MyLanguage/Maldek|Maldek]], des déchus et des [[Special:MyLanguage/Luciferian|lucifériens]].


And therefore, the science of genetics and the manipulation of the DNA chain was in advance of that which it is today. And today’s scientists are just beginning to touch on the records that were in the laboratories of Atlantis that caused such a degeneration of consciousness and of body and such a proliferation of perverted forms and the cross-breeding of all types of animal life with human life so as to ultimately find the decree of the L<small>ORD</small> God in the [[flood of Noah]] and in the sinking of that continent.<ref>Ibid.</ref>
Et donc, la science de la génétique et la manipulation de la chaîne ADN étaient plus avancées qu'elles ne le sont aujourd'hui. Et les scientifiques d'aujourd'hui commencent tout juste à effleurer les archives qui se trouvaient dans les laboratoires de l'Atlantide et qui ont causé une telle dégénérescence de la conscience et du corps, une telle prolifération de formes perverties et un tel croisement de toutes sortes d'animaux avec la vie humaine, pour finalement aboutir au décret du S<small>EIGNEUR</small> Dieu dans le [[Special:MyLanguage/flood o Noah|déluge de Noé]] et au naufrage de ce continent. <ref>Ibid.</ref>
</blockquote>
</blockquote>


Servatus spoke of the great need for all Keepers of the Flame to consider their role in the [[Order of the Emerald Cross]]. Members of this order need not be doctors or nurses or healers. They need have only the desire to keep the flame while the evolutions of earth go through a two-fold action: first, the bringing forth again of the records of the misuses of science on Atlantis through the reincarnated Atlantean scientists who are performing the same experiments they did in those last days; and second, the return of mankind’s karma from the misuse of the light of the emerald ray.
Servatus a évoqué la nécessité pour tous les Gardiens de la Flamme de réfléchir à leur rôle au sein de l'[[Special:MyLanguage/Order of the Emerald Cross|Ordre de la Croix d'Émeraude]]. Les membres de cet ordre n'ont pas besoin d'être médecins, infirmiers ou guérisseurs. Il leur suffit d'avoir le désir de garder la flamme alors que les évolutions de la Terre passent par une double action : premièrement, la révélation des archives des abus de la science sur l'Atlantide par les scientifiques atlantes réincarnés qui reproduisent les mêmes expériences qu'ils menaient à la fin de leur existence ; et deuxièmement, le retour du karma de l'humanité résultant de l'abus de la lumière du rayon émeraude.


Servatus says:
Servatus dit :


<blockquote>As in the days of Atlantis, we stand by. We are watchful. It is our mission to answer the call of the little child and of the mature [[lightbearer]]. We come in with thousands and thousands of angels upon one request of one son or daughter of God, even if that request is made sometimes half-heartedly and without faith, saturated perhaps with doubt and fear. And yet, if the individual will raise up his head and give voice to the command for wholeness, we will answer. And all of the healing hosts of the L<small>ORD</small> will answer.<ref>Ibid.</ref></blockquote>
Comme à l'époque de l'Atlantide, nous restons à l'écoute. Nous sommes vigilants. Notre mission est de répondre à l'appel du petit enfant et du [[Special:MyLanguage/lightbearer|porteur de lumière]] mature. Nous venons avec des milliers et des milliers d'anges à la simple demande d'un fils ou d'une fille de Dieu, même si cette demande est parfois faite sans conviction et sans foi, peut-être saturée de doute et de peur. Et pourtant, si l'individu lève la tête et exprime son désir d'intégrité, nous répondrons. Et toutes les armées de guérison du SEIGNEUR répondront.<ref>Ibid.</ref></blockquote>


== His service ==
<span id="His_service"></span>
== Son service ==


Call to Servatus and his legions for the healing of the nations and the healing of consciousness of the people. Call to him and to Ray-O-Light for the fearlessness flame, an intense white light edged in a brilliant emerald green. This flame is a healing energy that can clear the conscious and subconscious of the energies of fear. When fear and anxiety are removed, then the angels can come with a light of wholeness and reestablish those coordinates within the body that are necessary for the flow of the light and the energy of the soul.
Appelez Servatus et ses légions pour la guérison des nations et la guérison de la conscience des peuples. Appelez-le ainsi que Ray-O-Light pour obtenir la flamme de l'intrépidité, une lumière blanche intense bordée d'un vert émeraude brillant. Cette flamme est une énergie de guérison qui peut purifier le conscient et le subconscient des énergies de la peur. Lorsque la peur et l'anxiété sont éliminées, les anges peuvent alors venir avec une lumière d'intégrité et rétablir les coordonnées nécessaires au flux de lumière et à l'énergie de l'âme dans le corps.


<blockquote>Let every man and woman and child become the physician of his own body and soul and mind. Let him apply directly to his own [[I AM Presence]] and [[Christ Self]], and let him see what it takes as a work in God to draw forth that wholeness.<ref>Ibid.</ref></blockquote>  
<blockquote>Que chaque homme, femme et enfant devienne le médecin de son propre corps, de son âme et de son esprit. Qu'il s'adresse directement à sa propre [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Présence JE SUIS]] et à son [[Special:MyLanguage/Christ Self|Moi Christique]], et qu'il voie ce qu'il faut accomplir en Dieu pour faire émerger cette plénitude.<ref>Ibid.</ref></blockquote>  


== Sources ==
== Sources ==


{{MTR}}, s.v. “Servatus.”
{{MTR}} (''Les maîtres et leurs retraites''), “Servatus”


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Les êtres célestes]]


[[Category:Angels]]
[[Category:Anges]]


<references />
<references />

Latest revision as of 21:02, 9 January 2026

Other languages:

[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]

Servatus supervise les légions d'anges guérisseurs qui servent l'humanité sous les ordres de Mère Marie et Raphaël, l'archange béni et l'archéia du cinquième rayon. Il sert également aux côtés de Ray-O-Light et de ses légions d'anges de la flamme de l'intrépidité.

Servatus a évoqué sa mission dans une dictée en 1977 :

Je viens par dispense des Seigneurs du Karma, qui ont dit il y a de nombreuses années à Marie et Raphaël : « Mes bien-aimés, nous ne permettrons à Servatus de se manifester que lorsqu'un certain nombre d'êtres humains se seront mis à part et se seront consacrés à la tâche de la Communauté du Saint-Esprit. Car ce n'est que dans les sacrifices rendus nécessaires par la communauté que la flamme peut être manifestée dans sa totalité. C'est pourquoi, lorsque l'humanité fera preuve d'amour et que quelques-uns, représentant l'humanité, se présenteront pour montrer la voie de cette guérison, alors seulement nous pourrons permettre à Servatus de s'adresser aux Gardiens de la Flamme »...

Je suis donc venu à un moment sans précédent dans l'histoire de la Terre, où le besoin de guérison n'a jamais été aussi grand, même s'il peut sembler qu'en Occident comme en Orient, de nombreux progrès aient été réalisés dans les domaines de la science et de la médecine. Pourtant, je vous le dis, l'état des corps physiques, des émotions et des esprits des gens est très, très loin du centre de la réalité christique. Et les spirales de dégénérescence qui se trouvent dans le subconscient de la conscience collective se manifestent rapidement. Par conséquent, les gens n'ont pas l'intégrité dont ils ont besoin. Et bientôt, il y aura une manifestation plus importante de la coupe du cinquième ange[1] qui s'abattra sur les gens comme châtiment pour leur mauvais usage de la science.[2]

Génie génétique

Servatus a été témoin oculaire de l'utilisation abusive de la science dans le domaine du génie génétique qui a eu lieu sur l'Atlantide, contribuant à la chute de ce continent. Il s'inquiète du retour du karma de l'humanité lié à l'utilisation abusive du rayon émeraude et du retour du génie génétique sur Terre.

Je tiens à vous avertir que, dans les derniers jours de l'Atlantide, les abus du rayon émeraude ont été très importants. La science a atteint un grand crescendo de matérialisme et de mécanisation. Les gens sont devenus de plus en plus dépendants des scientifiques de l'époque, qui avaient reçu leurs instructions des retardataires venus de Maldek, des déchus et des lucifériens.

Et donc, la science de la génétique et la manipulation de la chaîne ADN étaient plus avancées qu'elles ne le sont aujourd'hui. Et les scientifiques d'aujourd'hui commencent tout juste à effleurer les archives qui se trouvaient dans les laboratoires de l'Atlantide et qui ont causé une telle dégénérescence de la conscience et du corps, une telle prolifération de formes perverties et un tel croisement de toutes sortes d'animaux avec la vie humaine, pour finalement aboutir au décret du SEIGNEUR Dieu dans le déluge de Noé et au naufrage de ce continent. [3]

Servatus a évoqué la nécessité pour tous les Gardiens de la Flamme de réfléchir à leur rôle au sein de l'Ordre de la Croix d'Émeraude. Les membres de cet ordre n'ont pas besoin d'être médecins, infirmiers ou guérisseurs. Il leur suffit d'avoir le désir de garder la flamme alors que les évolutions de la Terre passent par une double action : premièrement, la révélation des archives des abus de la science sur l'Atlantide par les scientifiques atlantes réincarnés qui reproduisent les mêmes expériences qu'ils menaient à la fin de leur existence ; et deuxièmement, le retour du karma de l'humanité résultant de l'abus de la lumière du rayon émeraude.

Servatus dit :

Comme à l'époque de l'Atlantide, nous restons à l'écoute. Nous sommes vigilants. Notre mission est de répondre à l'appel du petit enfant et du porteur de lumière mature. Nous venons avec des milliers et des milliers d'anges à la simple demande d'un fils ou d'une fille de Dieu, même si cette demande est parfois faite sans conviction et sans foi, peut-être saturée de doute et de peur. Et pourtant, si l'individu lève la tête et exprime son désir d'intégrité, nous répondrons. Et toutes les armées de guérison du SEIGNEUR répondront.[4]

Son service

Appelez Servatus et ses légions pour la guérison des nations et la guérison de la conscience des peuples. Appelez-le ainsi que Ray-O-Light pour obtenir la flamme de l'intrépidité, une lumière blanche intense bordée d'un vert émeraude brillant. Cette flamme est une énergie de guérison qui peut purifier le conscient et le subconscient des énergies de la peur. Lorsque la peur et l'anxiété sont éliminées, les anges peuvent alors venir avec une lumière d'intégrité et rétablir les coordonnées nécessaires au flux de lumière et à l'énergie de l'âme dans le corps.

Que chaque homme, femme et enfant devienne le médecin de son propre corps, de son âme et de son esprit. Qu'il s'adresse directement à sa propre Présence JE SUIS et à son Moi Christique, et qu'il voie ce qu'il faut accomplir en Dieu pour faire émerger cette plénitude.[5]

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats (Les maîtres et leurs retraites), “Servatus”

  1. Apocalypse 16:10-11. Voir aussi Elizabeth Clare Prophet, Vials of the Seven Last Plagues: Prophecies of the Seven Archangels (Les flacons des sept derniers fléaux : prophéties des sept archanges), ch. 9.
  2. Servatus, “Healing in the New Jerusalem” (« La guérison dans la Nouvelle Jérusalem »), 6 avril 1977.
  3. Ibid.
  4. Ibid.
  5. Ibid.