Translations:Melchior/15/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 11:59, 16 January 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Melchior)

I have always then followed the path of science whether on Mercury or on Earth or other planetary homes of this system and other systems of worlds. The L<small>ORD</small> God has permitted me to understand the law of the heavenly bodies and the earthly bodies and of the flow of energies in time and space. And I have found myself becoming one with the cycles of Matter before going to the outside of Matter. Glowing from within the sun within the earth and the Sun behind the sun, I learned the way of God and God’s laws by the inner geometry of the molecule, the atom, the cosmos. And my appreciation of that which I did not at first call God came through the humble awareness, the awesome awareness of this thing that is life, this thing that is energy, this thing which is the harmony, this thing that I now behold as the will of God.<ref>El Morya, “To Awaken America to a Vital Purpose,” in {{LSR}}, book 2, chapter 2.</ref>
</blockquote>

J'ai toujours suivi la voie de la science, que ce soit sur Mercure, sur Terre ou sur d'autres planètes de ce système et d'autres systèmes mondiaux. Le Seigneur Dieu m'a permis de comprendre la loi des corps célestes et terrestres, ainsi que le flux des énergies dans le temps et l'espace. Et je me suis retrouvé en harmonie avec les cycles de la Matière avant de sortir de la Matière. Rayonnant de l'intérieur du soleil à l'intérieur de la Terre et du Soleil derrière le soleil, j'ai appris la voie de Dieu et les lois de Dieu par la géométrie interne de la molécule, de l'atome, du cosmos. Et mon appréciation de ce que je n'appelais pas Dieu au départ est venue par la conscience humble, la conscience impressionnante de cette chose qu'est la vie, cette chose qu'est l'énergie, cette chose qu'est l'harmonie, cette chose que je contemple maintenant comme la volonté de Dieu. ^[1]

↑ El Morya, "To Awaken America to a Vital Purpose" (« Éveiller l'Amérique à un objectif vital »), dans Mark L. Prophet et Elizabeth Clare Prophet, Les Maîtres des Sept Rayons, livre 2, chapitre 2.

[1] El Morya, "To Awaken America to a Vital Purpose" (« Éveiller l'Amérique à un objectif vital »), dans Mark L. Prophet et Elizabeth Clare Prophet, Les Maîtres des Sept Rayons, livre 2, chapitre 2.

[1]

Revision as of 09:30, 16 January 2026 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 11:59, 16 January 2026 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	J'ai toujours suivi la voie de la science, que ce soit sur Mercure, sur Terre ou sur d'autres planètes de ce système et d'autres systèmes mondiaux. Le Seigneur Dieu m'a permis de comprendre la loi des corps célestes et terrestres, ainsi que le flux des énergies dans le temps et l'espace. Et je me suis retrouvé en harmonie avec les cycles de la Matière avant de sortir de la Matière. Rayonnant de l'intérieur du soleil à l'intérieur de la Terre et du Soleil derrière le soleil, j'ai appris la voie de Dieu et les lois de Dieu par la géométrie interne de la molécule, de l'atome, du cosmos. Et mon appréciation de ce que je n'appelais pas Dieu au départ est venue par la conscience humble, la conscience impressionnante de cette chose qu'est la vie, cette chose qu'est l'énergie, cette chose qu'est l'harmonie, cette chose que je contemple maintenant comme la volonté de Dieu. <ref>El Morya, « To Awaken America to a Vital Purpose », dans {{LSR-fr}}, livre 2, chapitre 2.</ref>		J'ai toujours suivi la voie de la science, que ce soit sur Mercure, sur Terre ou sur d'autres planètes de ce système et d'autres systèmes mondiaux. Le Seigneur Dieu m'a permis de comprendre la loi des corps célestes et terrestres, ainsi que le flux des énergies dans le temps et l'espace. Et je me suis retrouvé en harmonie avec les cycles de la Matière avant de sortir de la Matière. Rayonnant de l'intérieur du soleil à l'intérieur de la Terre et du Soleil derrière le soleil, j'ai appris la voie de Dieu et les lois de Dieu par la géométrie interne de la molécule, de l'atome, du cosmos. Et mon appréciation de ce que je n'appelais pas Dieu au départ est venue par la conscience humble, la conscience impressionnante de cette chose qu'est la vie, cette chose qu'est l'énergie, cette chose qu'est l'harmonie, cette chose que je contemple maintenant comme la volonté de Dieu. <ref>El Morya, "To Awaken America to a Vital Purpose" (« Éveiller l'Amérique à un objectif vital »), dans {{LSR-fr}}, livre 2, chapitre 2.</ref>
	</blockquote>		</blockquote>