Translations:Himalaya/4/es: Difference between revisions

Latest revision as of 01:01, 30 March 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Himalaya)

The first three root races lived in purity and innocence upon earth in three golden ages before the Fall of man. Through obedience to cosmic law and total identification with the Real Self, these three root races won their immortal freedom and ascended from earth. It was during the time of the fourth root race, on the continent of [[Lemuria]], that the allegorical Fall took place under the influence of the [[fallen angel]]s known as [[Serpent]]s (because they used the serpentine spinal energies to beguile the soul, or female principle in mankind, as a means of lowering the masculine potential).

Las primeras tres razas raíz vivieron en pureza e inocencia en la Tierra en tres eras de oro antes de la Caída del hombre. A través de la obediencia a la ley cósmica y la total identificación con el Yo Real, estas razas raíz consiguieron su libertad inmortal y ascendieron de la Tierra. Fue durante la cuarta raza raíz, en el continente de Lemuria, que la alegórica Caída tuvo lugar bajo la influencia de los ángeles caídos conocidos como Serpientes (debido a que usan las energías serpentinas de la columna para cautivar al alma, o principio femenino en la humanidad, como medio para reducir el potencial masculino).

Revision as of 00:55, 30 March 2020 (view source) Pduffy (talk \| contribs) (Created page with "Las primeras tres razas raíz vivieron en pureza e inocencia en la Tierra en tres eras de oro antes de la Caída del hombre. A través de la obediencia a la ley cósmica y la...")		Latest revision as of 01:01, 30 March 2020 (view source) Pduffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Las primeras tres razas raíz vivieron en pureza e inocencia en la Tierra en tres eras de oro antes de la Caída del hombre. A través de la obediencia a la ley cósmica y la total identificación con el Yo Real, estas razas raíz consiguieron su libertad inmortal y ascendieron de la Tierra. Fue durante la cuarta raza raíz, en el continente de Lemuria, que la alegórica Caída tuvo lugar bajo la influencia de los ángeles caídos conocidos como Serpientes (debido a que usan las energías serpentinas de la columna para cautivar al alma, o principio femenino en la humanidad, como medio para reducir el potencial masculino).		Las primeras tres razas raíz vivieron en pureza e inocencia en la Tierra en tres eras de oro antes de la Caída del hombre. A través de la obediencia a la ley cósmica y la total identificación con el Yo Real, estas razas raíz consiguieron su libertad inmortal y ascendieron de la Tierra. Fue durante la cuarta raza raíz, en el continente de [[Special:MyLanguage/Lemuria\|Lemuria]], que la alegórica Caída tuvo lugar bajo la influencia de los [[Special:MyLanguage/Fallen angels\|ángeles caídos]] conocidos como [[Special:MyLanguage/Serpent\|Serpientes]] (debido a que usan las energías serpentinas de la columna para cautivar al alma, o principio femenino en la humanidad, como medio para reducir el potencial masculino).