Translations:Akashic records/1/de: Difference between revisions

Latest revision as of 15:26, 23 April 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Akashic records)

All that transpires in an individual’s world is recorded in a substance and dimension known as [[akasha]]. These records can be read by [[Adept|adepts]] or those whose soul (psychic) faculties are developed. An [[ascended master]] or an unascended adept can look at a record just the way an archaeologist would look through layers of the earth. He can look through layers of records and pinpoint any age or time since the earth was created and read the record of what happened at that particular point in time and space.

Alles, was sich in der Welt eines Individuums ereignet, wird in einer Substanz und Dimension aufgezeichnet, die als Akascha bekannt ist. Diese Aufzeichnungen können von Adepten oder jenen gelesen werden, deren seelische (psychische) Fähigkeiten entwickelt sind. Ein aufgestiegener Meister oder ein nicht aufgestiegener Adept kann eine Aufzeichnung so betrachten, wie ein Archäologe die Schichten der Erde durchsehen würde. Er kann die verschiedenen Schichten der Aufzeichnungen durchforsten und jedes beliebige Zeitalter oder jeden Zeitpunkt seit der Erschaffung der Erde bestimmen und den Bericht über das lesen, was zu diesem speziellen Punkt in Zeit und Raum geschah.

Revision as of 09:26, 16 April 2026 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "Alles, was sich in der Welt eines Individuums ereignet, wird in einer Substanz und Dimension aufgezeichnet, die als Akasha bekannt ist. Diese Aufzeichnungen können von Adepten oder jenen gelesen werden, deren seelische (psychische) Fähigkeiten entwickelt sind. Ein aufgestiegener Meister oder ein nicht aufgestiegener Adept kann eine Aufzeichnung so betrachten, wie ein Arch...")		Latest revision as of 15:26, 23 April 2026 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Alles, was sich in der Welt eines Individuums ereignet, wird in einer Substanz und Dimension aufgezeichnet, die als [[Special:MyLanguage/akasha\|~~Akasha~~]] bekannt ist. Diese Aufzeichnungen können von [[Special:MyLanguage/Adept\|Adepten]] oder jenen gelesen werden, deren seelische (psychische) Fähigkeiten entwickelt sind. Ein [[Special:MyLanguage/ascended master\|aufgestiegener Meister]] oder ein nicht aufgestiegener Adept kann eine Aufzeichnung so betrachten, wie ein Archäologe die Schichten der Erde durchsehen würde. Er kann die verschiedenen Schichten der Aufzeichnungen durchforsten und jedes beliebige Zeitalter oder jeden Zeitpunkt seit der Erschaffung der Erde bestimmen und den Bericht über das lesen, was zu diesem speziellen Punkt in Zeit und Raum geschah.		Alles, was sich in der Welt eines Individuums ereignet, wird in einer Substanz und Dimension aufgezeichnet, die als [[Special:MyLanguage/akasha\|Akascha]] bekannt ist. Diese Aufzeichnungen können von [[Special:MyLanguage/Adept\|Adepten]] oder jenen gelesen werden, deren seelische (psychische) Fähigkeiten entwickelt sind. Ein [[Special:MyLanguage/ascended master\|aufgestiegener Meister]] oder ein nicht aufgestiegener Adept kann eine Aufzeichnung so betrachten, wie ein Archäologe die Schichten der Erde durchsehen würde. Er kann die verschiedenen Schichten der Aufzeichnungen durchforsten und jedes beliebige Zeitalter oder jeden Zeitpunkt seit der Erschaffung der Erde bestimmen und den Bericht über das lesen, was zu diesem speziellen Punkt in Zeit und Raum geschah.