Translations:City Foursquare/11/de: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<blockquote>Das Fundament deines Wesens und die Pyramide des Lebens ist in der Tat, Stein für Stein, die viereckige Stadt. Und die Heilige Stadt, die Johannes aus dem Himmel herabsteigen sah – diese Stadt, Geliebte, ist die Zitadelle des höheren Bewusstseins im Wesen eines jeden Menschen, in den weiten Gefilden des Großen Kausalkörpers. Kollektiv gesehen ist diese große viereckige Stadt die Unermesslichkeit des Retreats der Göttlichen Mutter auf den ätherischen Oktaven, wo die wahre Stadt des Lichts ist, wo das [[Special:MyLanguage/golden age|Goldene Zeitalter]] herrscht.<ref>Mother Mary, “Who Will Build My Temple?” ("Wer wird meinen Tempel bauen?"){{POWref-de|31|51|, 14. August 1988}}</ref></blockquote>
<blockquote>Das Fundament deines Wesens und die Pyramide des Lebens ist in der Tat, Stein für Stein, die viereckige Stadt. Und die Heilige Stadt, die Johannes aus dem Himmel herabsteigen sah – diese Stadt, Geliebte, ist die Zitadelle des höheren Bewusstseins im Wesen eines jeden Menschen, in den weiten Gefilden des Großen Kausalkörpers. Kollektiv gesehen ist diese große viereckige Stadt die Unermesslichkeit des Retreats der Göttlichen Mutter auf den ätherischen Oktaven, wo die wahre Stadt des Lichts ist, wo das [[Special:MyLanguage/golden age|Goldene Zeitalter]] herrscht.<ref>Mutter Maria, „Wer wird meinen Tempel bauen?“ (Who Will Build My Temple?) {{POWref-de|31|51|, 14. August 1988}}</ref></blockquote>

Latest revision as of 20:18, 21 May 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (City Foursquare)
<blockquote>The foundation of thy being and pyramid of Life is indeed one by one the City Foursquare. And the Holy City which John beheld descending out of heaven—that city, beloved, is the citadel of higher consciousness of every man’s being in the vast reaches of the Great Causal Body. Collectively that great City Foursquare is the vastness of the Retreat of the Divine Mother on etheric octaves where the true City of Light is, where the [[golden age]] does reign.<ref>Mother Mary, “Who Will Build My Temple?” {{POWref|31|51|, August 14, 1988}}</ref></blockquote>

Das Fundament deines Wesens und die Pyramide des Lebens ist in der Tat, Stein für Stein, die viereckige Stadt. Und die Heilige Stadt, die Johannes aus dem Himmel herabsteigen sah – diese Stadt, Geliebte, ist die Zitadelle des höheren Bewusstseins im Wesen eines jeden Menschen, in den weiten Gefilden des Großen Kausalkörpers. Kollektiv gesehen ist diese große viereckige Stadt die Unermesslichkeit des Retreats der Göttlichen Mutter auf den ätherischen Oktaven, wo die wahre Stadt des Lichts ist, wo das Goldene Zeitalter herrscht.[1]

  1. ↑ Mutter Maria, „Wer wird meinen Tempel bauen?“ (Who Will Build My Temple?) Pearls of Wisdom, Bd. 31, Nr. 51, 14. August 1988.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:City_Foursquare/11/de&oldid=259344"