Translations:Himalaya/4/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 06:00, 10 May 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Himalaya)

The first three root races lived in purity and innocence upon earth in three golden ages before the Fall of man. Through obedience to cosmic law and total identification with the Real Self, these three root races won their immortal freedom and ascended from earth. It was during the time of the fourth root race, on the continent of [[Lemuria]], that the allegorical Fall took place under the influence of the [[fallen angel]]s known as [[Serpent]]s (because they used the serpentine spinal energies to beguile the soul, or female principle in mankind, as a means of lowering the masculine potential).

As três primeiras raças-raízes viveram na Terra com pureza e inocência, nas três eras de ouro que precederam a queda do homem. Obedecendo à lei cósmica e identificando-se totalmente com o Eu Verdadeiro, elas conquistaram a liberdade imortal e ascenderam da Terra. Foi com a quarta raça-raiz, no continente da Lemúria, que a queda alegórica ocorreu, sob a influência dos anjos caídos conhecidos como Serpentes (porque usavam as energias serpentinas da coluna para seduzir a alma – que é o princípio feminino da humanidade – e reduzir o potencial masculino).

Revision as of 04:01, 10 May 2020 (view source) Tmoras (talk \| contribs) (Created page with "As três primeiras raças-raízes viveram na Terra com pureza e inocência, nas três eras de ouro que precederam a queda do homem. Obedecendo à lei cósmica e identificando-...")		Latest revision as of 06:00, 10 May 2020 (view source) Pduffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	As três primeiras raças-raízes viveram na Terra com pureza e inocência, nas três eras de ouro que precederam a queda do homem. Obedecendo à lei cósmica e identificando-se totalmente com o Eu Verdadeiro, elas conquistaram a liberdade imortal e ascenderam da Terra. Foi com a quarta raça-raiz, no continente da [[Special:MyLanguage/Lemuria\|Lemúria]], que a queda alegórica ocorreu, sob a influência dos [[Special:MyLanguage/fallen angels\|anjos caídos]] conhecidos como [[Special:MyLanguage/~~Serpents~~\|Serpentes]] (porque usavam as energias serpentinas da coluna para seduzir a alma – que é o princípio feminino da humanidade – e reduzir o potencial masculino).		As três primeiras raças-raízes viveram na Terra com pureza e inocência, nas três eras de ouro que precederam a queda do homem. Obedecendo à lei cósmica e identificando-se totalmente com o Eu Verdadeiro, elas conquistaram a liberdade imortal e ascenderam da Terra. Foi com a quarta raça-raiz, no continente da [[Special:MyLanguage/Lemuria\|Lemúria]], que a queda alegórica ocorreu, sob a influência dos [[Special:MyLanguage/fallen angels\|anjos caídos]] conhecidos como [[Special:MyLanguage/Serpent\|Serpentes]] (porque usavam as energias serpentinas da coluna para seduzir a alma – que é o princípio feminino da humanidade – e reduzir o potencial masculino).