Etheric body/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 04:14, 31 May 2020

Other languages:

Um dos quatro corpos inferiores do homem, correspondendo ao elemento fogo e ao primeiro quadrante da Matéria; chamado de invólucro da alma, mantém a matriz do plano divino e a imagem de perfeição de Cristo a ser manifestada no mundo da forma. Também chamado de corpo da memória.

O corpo etérico é o corpo de vibração mais elevada dos quatro corpos inferiores. Ele contém os registros da preexistência de sua alma no céu no alto (armazenados em seu corpo causal e mente de Cristo) e das experiências de sua alma em encarnação física aqui embaixo (armazenadas em seu subconsciente, no invólucro astral e abaixo no cinto eletrônico).

Seja qual for o plano de suas atividades, o corpo da memória contém os Tabletes de Mem - as gravações eletrônicas e computadorizadas de todas as vibrações e impulsos de energia que você já enviou através de sua alma e dos veículos superiores e inferiores dela. Esse registro de vida está escrito em inúmeros discos de luz que compreendem o padrão de identidade em mudança e em evolução da alma que se une com o Espírito. É esse registro de vida (o campo L) que determina os padrões que serão expressos pelos três veículos inferiores - o corpo mental, o corpo de desejo e o corpo físico. (Somente a chama violeta pode alterar permanentemente o efeito ao transmutar completamente a causa.)

Sanat Kumara anunciou no dia do ano novo de 1985 que a Terra havia recebido um novo invólucro etérico contendo o registro e a matriz do plano divino original do planeta, e que a oportunidade para o mundo renovar a era de ouro nunca havia sido maior.^[1]

Ver também

Quatro corpos inferiores

Fontes

Mark L. Prophet e Elizabeth Clare Prophet, A Alquimia de Saint Germain.

Template:LTH-pt.

↑ Sanat Kumara, “O Ponto de Virada da Vida na Terra: Uma Dispensação do Logos Solares”, Pérolas de Sabedoria, vol. 28, n° 6.

[1] Sanat Kumara, “O Ponto de Virada da Vida na Terra: Uma Dispensação do Logos Solares”, Pérolas de Sabedoria, vol. 28, n° 6.

[1]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-One of the [[four lower bodies]] of man, corresponding to the fire element and the first quadrant of [[Matter]]; called the envelope of the [[soul]], holding the blueprint of the [[divine plan]] and the image of Christ-perfection to be outpictured in the world of form. Also called the '''memory body'''.
+Um dos [[Special:MyLanguage/four lower bodies|quatro corpos inferiores]] do homem, correspondendo ao elemento fogo e ao primeiro quadrante da [[Special:MyLanguage/Matter|Matéria]]; chamado de invólucro da [[Special:MyLanguage/soul|alma]], mantém a matriz do [[Special:MyLanguage/divine plan|plano divino]] e a imagem de perfeição de Cristo a ser manifestada no mundo da forma. Também chamado de '''corpo da memória'''.
-The etheric body is the highest vibrating of the four lower bodies. It contains the records both of your soul’s preexistence in heaven above (stored in your [[causal body]] and [[Christ mind]]) and of your soul’s experiences in physical embodiment here below (stored in your subconscious, the [[astral sheath]] and lower [[electronic belt]]).
+O corpo etérico é o corpo de vibração mais elevada dos quatro corpos inferiores. Ele contém os registros da preexistência de sua alma no céu no alto (armazenados em seu [[Special:MyLanguage/causal body|corpo causal]] e [[Special:MyLanguage/Christ mind|mente de Cristo]]) e das experiências de sua alma em encarnação física aqui embaixo (armazenadas em seu subconsciente, no [[Special:MyLanguage/astral sheath|invólucro astral]] e abaixo no [[Special:MyLanguage/electronic belt|cinto eletrônico]]).
-Whatever the plane of your activities, the memory body contains the [[Tablets of mem|Tablets of ''Mem'']]—the electronic, computerized recordings of all vibrations and energy impulses you have ever sent forth through your soul and its higher and lower vehicles. This life record is written on innumerable discs of light which comprise the changing, evolving identity pattern of the soul merging with the Spirit. It is this life record (the [[L-field]]) which determines the patterns which will be outpictured in the three lower vehicles—the [[mental body]], the [[desire body]], and the [[physical body]]. (Only the [[violet flame]] can permanently alter the effect by thoroughly transmuting the cause .)
+Seja qual for o plano de suas atividades, o corpo da memória contém os [[Special:MyLanguage/Tablets of mem|Tabletes de ''Mem'']] - as gravações eletrônicas e computadorizadas de todas as vibrações e impulsos de energia que você já enviou através de sua alma e dos veículos superiores e inferiores dela. Esse registro de vida está escrito em inúmeros discos de luz que compreendem o padrão de identidade em mudança e em evolução da alma que se une com o Espírito. É esse registro de vida (o [[Special:MyLanguage/L-field|campo L]]) que determina os padrões que serão expressos pelos três veículos inferiores - o [[Special:MyLanguage/mental body|corpo mental]], o [[Special:MyLanguage/desire body|corpo de desejo]] e o [[Special:MyLanguage/physical body|corpo físico]]. (Somente a [[Special:MyLanguage/violet flame|chama violeta]] pode alterar permanentemente o efeito ao transmutar completamente a causa.)
-[[Sanat Kumara]] announced on New Year’s Day 1985 that the earth received a new etheric sheath containing the record and blueprint of the planet’s original divine plan and that the opportunity for the world to renew the [[golden age]] had never been greater.<ref>Sanat Kumara, “The Turning Point of Life on Earth: A Dispensation of the Solar Logoi,” {{POWref|28|6}}</ref>
+[[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Sanat Kumara]] anunciou no dia do ano novo de 1985 que a Terra havia recebido um novo invólucro etérico contendo o registro e a matriz do plano divino original do planeta, e que a oportunidade para o mundo renovar a [[Special:MyLanguage/golden age|era de ouro]] nunca havia sido maior.<ref>Sanat Kumara, “O Ponto de Virada da Vida na Terra: Uma Dispensação do Logos Solares”, Pérolas de Sabedoria, vol. 28, n° 6.</ref>
-== See also ==
+== Ver também ==
-[[Four lower bodies]]
+[[Special:MyLanguage/Four lower bodies|Quatro corpos inferiores ]]
-== Sources ==
+== Fontes ==
-{{SGA}}.
+{{SGA-pt}}.
-{{LTH}}.
+{{LTH-pt}}.
 <references />