Translations:Original sin/58/es: Difference between revisions

Latest revision as of 03:45, 14 October 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Original sin)

<blockquote>You have heard, beloved ones, of the doctrine of original sin. I am the spokesman for the [[Karmic Board]], and I tell you, beloved ones, there is no such thing as original sin; for God did not create it, the Cosmic Masters did not create it, and I think that it never has been created. Original sin, beloved ones, is a figment of the human imagination. That which is original is purity, it is the law of life, it is the law of eternal perfection, and it is that which was intended to act in the world of man as it acts in the universe.<ref>Goddess of Liberty, April 1, 1962.</ref></blockquote>

Queridos míos, habéis oído hablar de la doctrina del pecado original. Soy el portavoz del Consejo Kármico, y les digo, amados, que no existe el pecado original; porque Dios no lo creó, los Maestros Cósmicos no lo crearon, y creo que nunca ha sido creado. El pecado original, amados, es una invención de la imaginación humana. Lo que es original es la pureza, es la ley de la vida, es la ley de la perfección eterna, y es lo que estaba destinado a actuar en el mundo del hombre como actúa en el universo.^[1]

↑ Diosa de la Libertad, 1 de abril de 1962.

[1] Diosa de la Libertad, 1 de abril de 1962.

[1]

Revision as of 20:24, 12 October 2021 (view source) Dgonzalez (talk \| contribs) (Created page with "<blockquote> Queridos míos, habéis oído hablar de la doctrina del pecado original. Soy el portavoz del Consejo Kármico, y les digo, amados, que no existe el pecado ori...")		Latest revision as of 03:45, 14 October 2021 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	<blockquote> Queridos míos, habéis oído hablar de la doctrina del pecado original. Soy el portavoz del [[Consejo Kármico]], y les digo, amados, que no existe el pecado original; porque Dios no lo creó, los Maestros Cósmicos no lo crearon, y creo que nunca ha sido creado. El pecado original, amados, es una invención de la imaginación humana. Lo que es original es la pureza, es la ley de la vida, es la ley de la perfección eterna, y es lo que estaba destinado a actuar en el mundo del hombre como actúa en el universo. <ref> Diosa de la Libertad, 1 de abril de 1962. </ref> </blockquote>		<blockquote> Queridos míos, habéis oído hablar de la doctrina del pecado original. Soy el portavoz del [[Special:MyLanguage/Karmic Board\|Consejo Kármico]], y les digo, amados, que no existe el pecado original; porque Dios no lo creó, los Maestros Cósmicos no lo crearon, y creo que nunca ha sido creado. El pecado original, amados, es una invención de la imaginación humana. Lo que es original es la pureza, es la ley de la vida, es la ley de la perfección eterna, y es lo que estaba destinado a actuar en el mundo del hombre como actúa en el universo.<ref>Diosa de la Libertad, 1 de abril de 1962.</ref></blockquote>