Translations:Chart of Your Divine Self/6/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 20:23, 15 July 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Chart of Your Divine Self)

The middle figure in the Chart represents the “only begotten Son” of the Father-Mother God, the Light-emanation of God, the Universal Christ. He is your personal Mediator and your soul’s Advocate before God. He is your Higher Self, whom you appropriately address as your beloved [[Holy Christ Self]]. John spoke of this individualized presence of the Son of God as “the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.” He is your Inner Teacher, your Divine Spouse, your dearest Friend and is most often recognized as the Guardian Angel. He overshadows you every hour of the day and night. Draw nigh to him and he will draw nigh to you.

Środkowa postać Obrazu, to jednorodzony Syn Ojca, emanacja światła Boga, Chrystus Uniwersalny. Jest on twoim osobistym Pośrednikiem i adwokatem duszy przed Bogiem. Jest twoim Wyższym Ja, do którego słusznie zwracasz się jako do twego umiłowanego Świętego Chrystusowego Ja. Jan nazwał tę zindywidualizowaną obecność Syna Bożego „prawdziwą Światłością, która oświeca każdego człowieka, gdy na świat przychodzi”. To twój Wewnętrzny Nauczyciel, Boski Małżonek i najdroższy Przyjaciel najczęściej utożsamiany z Aniołem Stróżem. Opromienia cię w każdej chwili dnia i nocy. Przybliż się do niego, a on przybliży się do ciebie.

Revision as of 20:07, 15 July 2022 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) (Created page with "Środkowa postać Obrazu, to jednorodzony Syn Ojca, emanacja światła Boga, Chrystus Uniwersalny. Jest on twoim osobistym Pośrednikiem i adwokatem duszy przed Bogiem. Jest t...")		Latest revision as of 20:23, 15 July 2022 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Środkowa postać Obrazu, to jednorodzony Syn Ojca, emanacja światła Boga, Chrystus Uniwersalny. Jest on twoim osobistym Pośrednikiem i adwokatem duszy przed Bogiem. Jest twoim Wyższym Ja, do którego słusznie zwracasz się jako do twego umiłowanego Świętego Chrystusowego Ja. Jan nazwał tę zindywidualizowaną obecność Syna Bożego „prawdziwą Światłością, która oświeca każdego człowieka, gdy na świat przychodzi”. To twój Wewnętrzny Nauczyciel, Boski Małżonek i najdroższy Przyjaciel najczęściej utożsamiany z Aniołem Stróżem. Opromienia cię w każdej chwili dnia i nocy. Przybliż się do niego, a on przybliży się do ciebie.		Środkowa postać Obrazu, to jednorodzony Syn Ojca, emanacja światła Boga, Chrystus Uniwersalny. Jest on twoim osobistym Pośrednikiem i adwokatem duszy przed Bogiem. Jest twoim Wyższym Ja, do którego słusznie zwracasz się jako do twego umiłowanego [[Special:MyLanguage/Holy Christ Self\|Świętego Chrystusowego Ja]]. Jan nazwał tę zindywidualizowaną obecność Syna Bożego „prawdziwą Światłością, która oświeca każdego człowieka, gdy na świat przychodzi”. To twój Wewnętrzny Nauczyciel, Boski Małżonek i najdroższy Przyjaciel najczęściej utożsamiany z Aniołem Stróżem. Opromienia cię w każdej chwili dnia i nocy. Przybliż się do niego, a on przybliży się do ciebie.