Translations:Elementals/25/ru: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
<blockquote>Одушевление деревьев и растений дэвами, которые руководят элементалами растений, приставленными к разным классам флоры, и существуют в таком бесчисленном количестве, что заботятся буквально обо всем растительном мире, объясняет тот неоспоримый факт, что люди, настраивающие свои духовные центры на царство Природы, способны разговаривать с деревьями и растениями и получать физически ощутимый отклик на искру сознания, передаваемую растению по его «нервной системе». Жизнесила в растениях и животных была запечатлена на сделанных по методу [[Special:MyLanguage/Kirlian photography|Кирлиан фотографиях]], которые показали ауру универсальной энергии – электромагнитное поле, свойственное, в том числе, и человеку.</blockquote>
Одушевление деревьев и растений дэвами, которые руководят элементалами растений, приставленными к разным классам флоры, и существуют в таком бесчисленном количестве, что заботятся буквально обо всем растительном мире, объясняет тот неоспоримый факт, что люди, настраивающие свои духовные центры на царство Природы, способны разговаривать с деревьями и растениями и получать физически ощутимый отклик на искру сознания, передаваемую растению по его «нервной системе». Жизнесила в растениях и животных была запечатлена на сделанных по методу [[Special:MyLanguage/Kirlian photography|Кирлиан фотографиях]], которые показали ауру универсальной энергии – электромагнитное поле, свойственное, в том числе, и человеку.

Latest revision as of 21:02, 8 August 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Elementals)
The ensoulment of trees and plants by the devas who direct the specific plant elementals assigned to categories of flora—and exist in such numberless numbers as to tend, literally, everything that grows—accounts for the undeniable fact that people who attune their spiritual centers to the Nature kingdom are able to speak to trees and plants and receive a physically perceptible response to the spark of consciousness communicated to the plant through its “nerve system.” The life-force in plants and animals has been isolated in [[Kirlian photography]], revealing an aura of universal energy, an electromagnetic field, also common to man.

Одушевление деревьев и растений дэвами, которые руководят элементалами растений, приставленными к разным классам флоры, и существуют в таком бесчисленном количестве, что заботятся буквально обо всем растительном мире, объясняет тот неоспоримый факт, что люди, настраивающие свои духовные центры на царство Природы, способны разговаривать с деревьями и растениями и получать физически ощутимый отклик на искру сознания, передаваемую растению по его «нервной системе». Жизнесила в растениях и животных была запечатлена на сделанных по методу Кирлиан фотографиях, которые показали ауру универсальной энергии – электромагнитное поле, свойственное, в том числе, и человеку.